Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1475

xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2021,

kterým se xxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx na xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;217/2013&xxxx;(2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v rolích (dále xxx „xxxx xxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,2&xxxx;% xx 35,6&xxxx;%.

(2)

X&xxxx;xxxxxx 2019 Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 (3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „přezkumné xxxxxxx“).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxx prošetřila xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, a zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Žadatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx, xxx po xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx dostatečné důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx zřejmě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx malých xxxx xxxx Xxxxxxx xx Xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx tato montáž xxxxxxx obcházení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílů xxxxxx více než 60&xxxx;% celkové hodnoty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činila méně xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Thajska xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx pro xxxx role dříve xxxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx a výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 0,007&xxxx;xx nebo větší, xxx xx xxxxx xxx 0,021&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx dále xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 10&xxxx;xx, xx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/915 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;19&xxxx;10 (xxxx XXXXX 7607111110 a 7607191010) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx výrobek, xx xxxxx xx xxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx jako výrobek xxxxxxxxxx v předchozím bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 a ex 7607 19 10, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx (xxxx XXXXX 7607111111 x&xxxx;7607191011) (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a role xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i chemické vlastnosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

1.4.   Zahájení xxxxxx

(10)

Xxxx, xx Komise xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, zahájila dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2161 (4) xxxxxxx (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) a zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

(11)

Xxxxxx šetření pokrývá xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30. června 2020 („období xxxxxxx“). Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx shromážděny xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o ceny x/xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(12)

Xxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce v těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx v Thajsku a ČLR x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení xxxxxxxxx relevantních informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxxx řízení se xxxxxxxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kdežto xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, XXX xxx xxxxxxx nezaslala xxxxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození.

2.   VÝSLEDKY ŠETŘENÍ

2.1.   Obecně

(15)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

xxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx XXX, Thajskem x&xxxx;Xxxx,

xxx xx xxxx změna xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx něž mimo xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nebo x&xxxx;xxx, xx nápravné účinky xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x

xxx xxxxxxxx xxxxxx o dumpingu ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx dříve pro xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx k tomu, xx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poukazovaly xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx:

xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx zahájení antidumpingového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx opatření, x

xxx xxxx xxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx více xxxxxxx xxxxxxx xxxx montovaného xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přidaných xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx spolupráce

(17)

Před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx názvy x&xxxx;xxxxxx xxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;14. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx nótou ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení založit xx dostupných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zjištění xxxxxxxxxxx z dostupných xxxxx xxxx být pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx thajskou xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx o záměru společnosti Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u thajských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx thajskou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(5) X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vycházela xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obsažených v žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o dovozu x&xxxx;xxxxxx (xxxx. xx Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx GTA“)), xxxxx i z veřejně dostupných xxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx toků

(22)

Níže xxxxxxx tabulka 1 xxxxxxx vývoj xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(6)

Xxxxxxx 1

Dovoz xxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2016

2017

2018

2019

Xxxxxxxxxx období

ČLR

299

471

308

596

414

Index (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

157

103

199

139

Podíl na xxxxxxxx xxxxxx

8&xxxx;%

10&xxxx;%

6&xxxx;%

7&xxxx;%

5&xxxx;%

Xxxxxxx

70

654

814

1&xxxx;088

1&xxxx;069

Xxxxx (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

934

1&xxxx;163

1 555

1&xxxx;527

Xxxxx xx celkovém xxxxxx

2&xxxx;%

13&xxxx;%

17&xxxx;%

12&xxxx;%

14&xxxx;%

Xxxxx xxxxxx

3&xxxx;904

4&xxxx;891

4&xxxx;914

8&xxxx;838

7&xxxx;751

Xxxxx: Eurostat

(23)

Od xxxx 2016 do xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu xxxxxx z Thajska, xxxxx xx xxxxxx xx 70&xxxx;xxx xx 1&xxxx;069&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx na celkovém xxxxxx zvýšil x&xxxx;2&xxxx;% xx 14&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;XXX se rovněž xxxxxx, ale mnohem xxxxxx tempem, x&xxxx;xx x&xxxx;299 xx 414&xxxx;xxx. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx snížil x&xxxx;8&xxxx;% xx 5&xxxx;%, xx. xx čtyřnásobku objemu xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx pouhou xxxxxxx. Xxxxx toho je xxxxx dovozu z ČLR xxxxx nižší xxx 610&xxxx;xxx v roce 2013, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx vývozu surovin xxxxxxxxxx k výrobě xxxxxx xxxx z ČLR xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx surovin x&xxxx;XXX do Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření  (7) (x&xxxx;xxxxxx)

2016

2017

2018

2019

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

50&xxxx;111

52&xxxx;950

62&xxxx;799

68&xxxx;755

71&xxxx;668

Xxxxx (xxxxxx&xxxx;= 2016)

100

106

125

137

143

Role xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

31&xxxx;931

37&xxxx;697

49&xxxx;686

63&xxxx;988

69&xxxx;248

Xxxxx (základ = 2016)

100

118

156

200

217

Xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

82&xxxx;042

90&xxxx;647

112&xxxx;485

132&xxxx;743

140&xxxx;916

Xxxxx (základ = 2016)

100

110

137

162

172

Xxxxx: Xxxxxx Trade Xxxxx

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx poté zpracovává xx xxxxxx výroby xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, který se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v rolích o hmotnosti xxx 10&xxxx;xxxxxxxxx („role xxxxx“) x/xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx vyvážejí x&xxxx;Xxxxxxx xx EU, xx xxxxxxxxxxx převážně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na hliníkové xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxx 2 vyplývá, xx xx xxxx 2016 dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx tyto xxx suroviny xx x&xxxx;Xxxxxxx nepoužívají pouze x&xxxx;xxxxxx malých xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se v Thajsku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jumbo. Xxxx xxxx jumbo xx pak buď xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx trhu, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx EU. Xxxxx toho se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx používá jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxx tohoto dováženého xxxxxxxxx na hliníkové xxxxx skutečně xxxxxxx xxx výrobě malých xxxx.

(27)

Xxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx 2 xxx xxxx jumbo xxxxxxxx xxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx pod xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx k výrobě xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx. Xxxx známo, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx konvertovaných xxxxx, xxxxxxx xxxxx podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxx xxx xxxx předpokládat, xx poměr výroby xxxxxxxxxxxxxx fólií xxxx xxxxxx fólií pro xxxxxxxxx v Thajsku xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx naopak, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 výše, xxxxxx fólií pro xxxxxxxxx vzrostla. Xx xxxxxxx, xx rostoucí xxxxx, který je xxxxxx u všech xxxx xxxx jumbo, xxxxx x&xxxx;xxx role xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx surovin z ČLR xx Thajska, xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku po xxxxxx surovinách v Thajsku. Xx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rolí x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxx vývozu xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxx xx Thajska xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodních xxxx mezi Čínou, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení.

2.4.   Povaha praktik xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx hospodářský důvod

(30)

Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupy nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx patří xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx podle xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(31)

Jelikož xxxxx vyvážející xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.

(32)

Xxxxxxx xx xxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, že malé xxxx xx v Thajsku xxxxxxxx převíjením xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxx xxxxx x&xxxx;XXX.&xxxx;(8) Xxxxxxx xxxxxxxx, xx:

(1)

Xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx strojním zařízením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx malých xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx, xxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx, dělení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operací xx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx thajských xxxxxxx&xxxx;(9)

(2)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx buď xxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;XXX. Tuto xxxxxx xxxxx potvrzují zjištění Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX. To xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Thajsku a o níž xxxxxxx poskytl xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx xxxxxxx malých xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx výroby v Thajsku xxxxxxxx uvedeno xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx clům (10).

2.5.   Zahájení xxxx podstatný nárůst xxxxxxx

(34)

Xxxxx xxx o montáž, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx značně rozšířena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx díly xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxx.

(35)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx XX xxx v letech 2015 a 2016 zanedbatelný. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 654&xxxx;xxx x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstu. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2018, xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení na xxxxxx malých xxxx. Xxxxxx tedy xxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxx v Thajsku x&xxxx;xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx. Xxxxxxx výrobci, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx vývozu x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrdí, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sousední xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx. Xxx., u které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření (11) xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx role xxxxx x&xxxx;Xxxx. Šetření xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx thajskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx původu. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(37)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx, xx xxxxx xxx o montáž, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původu) xxxxxx xxxxxxx 60 % celkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnota xxxx dodaných během xxxxxxx xxxx kompletace xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx thajský xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracoval, xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;% a 25 %, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx výrobě xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 90&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxx montovaného xxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxxxx, xx u obou xxxxxxx xxxx přidaná xxxxxxx xxxxxx dílů xxxx xxx 18 %, xxxx. xxxx xxx 24&xxxx;%.

(40)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla

(41)

Pro xxxxxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x/xxxx množství xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx porovnala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vývozních cen XXX, xxxxx upraveným xxx, aby zahrnoval xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(42)

Xxxx xxxxxxxx xxx ukázalo xxxxxxxxx xxxxxxx pod cenou xx výši 29 %.

(43)

Šetřením xx navíc zjistilo, xx vyvážená množství, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících opatření, xxxx značná a představují xxxxx 14&xxxx;% celkového xxxxxx dovozu xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx, který byl xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o existenci xxxxxxxx

(45)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxxxx, zda existuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx průměrnou xxxxxxx cenu malých xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xx formou xxxxx. Xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

(47)

Xx xxxxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx clo uložené xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(49)

Xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx být rozšířeno, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 na „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 35,6&xxxx;% xxxxxxxxxx xx čistou xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, že xx xx případná xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxx xx Unie xxxxx evidence uložené xxxxxxxxxxx nařízením, by xxxx být z tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, vybírána xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

(51)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xxxxx vedly k výše xxxxxxxx xxxxxxx, a vyzvala xx k podání připomínek. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1.   Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/915 xx xxxxx některých hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 0,007&xxxx;xx xxxx větší, xxx xx xxxxx než 0,021&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx reliéfních, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx o hmotnosti xx 10&xxxx;xx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;11 a ex 7607 19 10 (xxxx XXXXX 7607111111 x&xxxx;7607191011).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se vybírá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2161 a čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx antidumpingových xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx působností, xx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx 35,6&xxxx;%, xxxxx xx xxxxxxxx na „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx platné xxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Celní xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/2161.

Xxxxxx&xxxx;3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 xx vyhotovují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx

XXXX 04/39

1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx

XXXXXXXX/XXXXXË

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915, xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxx 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Prováděcí nařízení Xxxx (XX) č. 217/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla (Xx. xxxx. L 69, 13.3.2013, s. 11).

(3)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 xx dne 4. června 2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, x.&xxxx;63).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/2161 xx xxx 18. prosince 2020 o zahájení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu (Úř. xxxx. L 431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/2162 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 a prováděcím nařízením (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a o zavedení xxxxx xxxxxxxx tohoto dovozu (Xx. věst. X&xxxx;431, 21.12.2020, s. 48).

(6)  Údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zveřejněnými xx původním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použity xxxxx xxxxxxxx se XX28 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX27 po vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx fólie xxxx x&xxxx;xx největší xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx k výrobě hliníkových xxxxx pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx průmysl, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x&xxxx;xxxxxxxxxx s příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxx vedlo xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx OLAF xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxx.xxx/Xxxx/xxxx/xx/6.xxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 žádosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx verze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx k dispozici xxx: xxxx://xx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxx.xxx/Xxxx/xxxx/xx/6.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 23. února 2021). Xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx XxxxxxXx je stále xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“. (xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx/xxxxx/, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021). Xxxxx xxxx je xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: „abychom xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingového xxx, stavíme další xxxxxxx v Thajsku“: xxxxx://xxxxxxxxxx923.xx.xx21.xxx/xxxxxxx_xxxx.xxxx (xxxxxxxxx navštíveno dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx?xx=1792&xxx;xxxx=xx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;48.