Plné znění - 32021R1474

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií (xxxx xxx „role xxxxx“) pocházejících xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Xxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4 % xx 30,0&xxxx;%.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření“) Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) na dovoz x&xxxx;XXX.

(3)

X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení, xxx prošetřila možné xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx podána dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Žadatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxx žádosti, xxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx vyhověla, xxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx jumbo. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx přes Thajsko xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx obcházení, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx méně než 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx i ceny. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, válcované, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód XXXXX 7607111910), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,008 mm, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx žíhané, xx xxxxxx, ke xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm a nejvýše 0,018&xxxx;xx a v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxx xxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021&xxxx;xx, xxx ohledu xx xxxxx xxxx, ať xx žíhané, či xxxxxx, ke dni xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 (kód XXXXX 7607111950), x/xxxx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx a nejvýše 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx ve dvou xxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxx rolí, xx už xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 a 7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“). Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601) (xxxx xxx „výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, že xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;XXX do Unie x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxx z Thajska či xxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx obdobné xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(11)

Xxxx, xx Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahájila xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2162&xxxx;(5) xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx nikoli.

(12)

Xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Ding Li Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxx společnosti xx spojení (xxxx xxx „xxxxxxx Dingsheng“) xxxxxxxx, že zahájení xxxxxxx bylo neoprávněné. (6)

(13)

Podle xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k zahájení xxxxxxx, neobsahovala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tvrdila, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zastaralé, neboť xxxxxxxxx z období xx xxxxxxxx 2019, zatímco xxxxxxx bylo zahájeno x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx období xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx“.

(14)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nepřesné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxx XX&xxxx;(7), které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za dostatečný xxxxx.

(15)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx nesouhlasila. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v žádosti, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, na němž xx založena xxxxxx. Xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx statistiky, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, žadatel xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx účely xxxxxxx přiměřeně k dispozici, xxx vyžaduje čl. 5 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX a včetně údajů xx září 2020. Xxxx analýza xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx založena na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx.&xxxx;6 odst. 1 ve xxxxxxx s čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx žadatele, aby xxxxx obsažené v žádosti xxxxxxxxxxxx o novější xxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx v žádosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které jim xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, že ačkoli Xxxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s novějšími údaji xx úrovni TARIC, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx křížové xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx zmíněna v nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx určení, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxxxx řízení.

(18)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení není xxx xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx použité xxxxx xxxxxxx, nikoli na xxxxxx. Kromě toho xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xx „dostatečných xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k uvážení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;6. až 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx toto kritérium xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvhodnější xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx o něco xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx řízení, ukázala, xx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zastaralé, spíše xxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx závěrům. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx dostupné xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nespolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng tvrdila, xx xxxx statistiky xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, nebyl xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx založena xx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajích, x&xxxx;xxxxx xxxxxx průkazná. Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx založeny xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx kódů XX. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx xx výrobců x&xxxx;XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx základem xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx nespolehlivost xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx k dispozici, jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxx za dostatečné xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;19), nezpochybnila xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxx xx xxxx vyjádření, kterým xxxxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx „základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx více druhů xxxxxxx, jako je xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků“ (8). Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx od společnosti Xxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxxxx kódu TARIC xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Zahrnutí xxxxxx xxxx XX xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx rozpětí xxxx, rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 3,2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx cla xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skupiny Dingsheng, xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx citlivý, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxx xx ceně. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx lze xxx xx xx, xx xxxxxxx újmy xx xxxx 3,2 % narušuje xxxxxxxx xxxxxx cel, xxxxx jde o ceny, xxxxxxx v situaci, kdy xx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, žadatel xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx několik nabídek xxxxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxxx xx Londýnské xxxxx xxxx. Skupina Dingsheng xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozumnější xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxx mít k dispozici. Xxxxxx se proto xxxxxxxxx, že použitá xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti.

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Dingsheng xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxx, xx xxxxxx, xx „skupina Xxxxxxxxx nepředložila rozumnější xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx“, xxxxxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Místo xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxxx přijala xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx minci, xxxx xx xx dále xxxxxxxxxxx“.

(24)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxxx x&xxxx;xxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx důkazy poskytnuté xxxxxxxxx a usoudila, že xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx a dostatečně xxxxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xx xx pokusila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx vědomí skutečnost, xx skupina Dingsheng xxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxx tvrzení, že xxxxxxxx použitá žadatelem xxxx nespolehlivá.

(25)

Skupina Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení opatření. Xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx kód XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx malých xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou, xxxxx xxxx dříve xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek. X&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v přezkumném šetření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zopakovala xxx tvrzení, xx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odkazuje xx „xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je xxxxxxx xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx založené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx), aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odůvodněno. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(28)

Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx o použití xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx rolí jumbo xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 žádosti xxxxx xxxxxxxxx xx xxx KN xxx xxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx součástí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx byla správně xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx KN 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx xxxx xxxx jumbo. Jak xx uvedeno xx 20. xxxx odůvodnění, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. až 28. bodě odůvodnění Xxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx zahájení šetření.

(30)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx xxxxxxx“). Xxxx shromážděny údaje xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx údajnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx uložení opatření xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx existenci xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jiný dostatečný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx XXX a Thajska, xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčené xxxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx známi xxxx kteří se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xxx písemně xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení ve xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zavádějících xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx údajích.

(33)

Přihlásila xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx dovozců x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, jeden xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx nebyl xx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx:

(35)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx SPHERE, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx třetími zeměmi xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx inspekce xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx zvážila xxxxxxxxx předložené stranami, xxxx jsou xxxxxxxx xx dotazníky x&xxxx;xxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx k otázkám xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací považována xx xxxxxx.

(37)

Xxx dovozci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx sp. z o.o. Xxxxxxxxxxxxx Xx. x. x&xxxx;Xxxx Cofresco Xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx velmi nedostatečnou xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xx společností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx obě xxxxxxxxxxx informovány, xx x&xxxx;xxxxxx neúplným podáním xxxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtách x&xxxx;xxxxxxx xxx využity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx považovány xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx dovozce xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Paper Xxx. (xxxx jen „xxxxxxxxxx XXX“) se xxxxxx zaregistroval xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx podání. Žadatel xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx Unii, xxxxx není xx xxxxxxx, xx xxxxx xxx zapsán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti TPL xx xx nemělo xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx. Zaprvé xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx proto, xx xxxxx žadatele je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TPL x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, značně překrývají. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx společnost XXX xxx nákupy xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx oprávněný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx rozlišit mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření), xx xxxxxx konečné xxxxxxx, xx. xxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxx jiné xxxxx (xxxx. konverze). Xxxx xxxxxxxxxx xx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx článku 254 xxxxxxx xxxxxx Unie. (11) Xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx jumbo x&xxxx;XXX xx dovoz xxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx rovněž rozšiřuje xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(12) Každý xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx společnosti XXX, který své xxxxxxx proclívá v Unii, xxxx nyní xxxxx xxxxxx xxxxx konečného xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(40)

Xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fólie. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx oprávněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zúčastněná xxxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(42)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx konkrétněji xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kritéria uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vývozu xx XX xxxx než 95&xxxx;%. Úroveň xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX patřících xx skupiny Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z databází, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, databáze Xxxxxx Xxxxx Atlas (13), Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx.

(44)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a Thajska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14)

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

Xxxxx: Xxxxxxxx

(45)

Xx xxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx xx 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Xxxxxxx se xxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx zvýšil, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;8&xxxx;948 na 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Čínský xxxxx xx celkovém xxxxxx xx zvýšil z 16 % xx 39 %.

(46)

Bližší xxxxxx xx databázi xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 však xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v předchozím xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx vyňati x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx tito xxxxxxxxxx xxxxxxx nevyváželi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx konvertované fólie, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(47)

Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxx čtyř xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klesne na xxxxxxx 307&xxxx;xxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednoho xx spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx a který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx před xxxxx 2017 xxxxxxxxx své xxxx xxxxx x&xxxx;XXX. Xx roku 2019 xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, začali xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020.

(48)

Tabulka 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k výrobě xxxx jumbo x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření  (16) (x&xxxx;xxxxxx)

Xxxxx: Global Xxxxx Xxxxx

(49)

Xxxxxx surovinou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx hliník xx xxx zpracovává xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx thajského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie.

(50)

Z tabulky 2 xxxxxxx, xx xx xxxx 2016 xxxxxxx k neustálému nárůstu xxxxxx materiálu na xxxxxxxxx fólie z ČLR xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx materiál xx xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v řadě dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průmyslu xxxx xxx izolační účely. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx používá xx xxxxxxxx procesu xxxx xxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx v Thajsku. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími thajskými xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxxxxxxxx skupina Dingsheng xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 95 %) xxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx během sledovaného xxxxxx. Thajské subjekty xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (společnost Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx), xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) nakupuje x&xxxx;XXX.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx z Thajska do Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx z ČLR xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které začaly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx role xxxxx do Xxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx po předchozím xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx pracemi, xxx něž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxxx xxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo kompletace xx xxxxx zemi xxxxx xx.&xxxx;13. odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skládá x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxx nevýznamné.

(56)

Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na hliníkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stroje, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxx tvrzení je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jinou celní xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx prochází xxxxxxxx procesy, než xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx materiál xxxxxx xx xxxxxxxxx závodu xxxxxxxxxxx Dingheng. Výrobní xxxxxx materiálu na xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx hliníkových ingotů, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx fází xxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xx xxxxxxx a žíhání. Xxxxxxxxxxx xxxxx k přeměně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na role xxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx a, xxx je xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx omezenou xxxxxxxx hodnotu, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kritérium. Kromě xxxx nelze xxxxx xxxxx položky xxxxxxxxx xx důkaz xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně uvádí xxxx praktiku xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx pod xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dingheng je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx Dingsheng. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx suroviny xxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hotovými xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xx některé xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx za dumpingové xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(18) Xxxxx databáze xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx xx časově xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx začala xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Dingsheng. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxx potvrdily, xx xxxx společnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxx neuskutečnily.

(59)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx k zahájení xxxxxx xxxx jumbo v Thajsku xxxx vytvoření zahraniční xxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nadnárodním xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx v roce 2018 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů namísto xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyráběla xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx hliníkové fólie, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů. Xxxxxxx xxxx odlévací linka x&xxxx;xxxxxxx, bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa, xxxxxxx výrazně sníží xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zmírní riziko xxxxxxxx xxx surovin.

(60)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx situace xx sledovaném období xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jejím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx role xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxx odlévací linka xx xx výstavbě, xxxxxx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx, zda by xxxx ekonomicky proveditelné xxxxxx xxxxxxx kapacitu xx xxxxxxxx závodě Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odlévací xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx srpna 2019, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx o dovozu xxxxxxx (hliníkových xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby mimo XXX xx účelem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Ačkoli xx společnost v praxi xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvodit žádné xxxxxx o neznámé xxxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxxx plánů xxxx záměrů xxxxxxxxxx xx budoucích investic xxxx xxxxxx. Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx po zřízení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tudíž xxxxxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důvodu xxx xxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxx, xx vyhýbání xx placení antidumpingových xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx jako argument x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků, xxxx xx jedné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebo Itálii, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dani“. (19)

(63)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 2018 (dále jen „xxxxxx z roku 2018“), xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Skupina Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx investičním xxxxxx, analyzovalo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxx 2018 přezkoumala a zjistila, xx ačkoli xx xxxxx podobá zprávě x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o rozsah předpokládaných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stroje určené xxxxx xxx válcování, xxxxxxxx, řezání a žíhání, xxxxxx z roku 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Odlévací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie z Číny, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx z celého xxxxx (xxx xxxxxx 59. xxx odůvodnění).

(65)

Jak xx xxxxxxxxxx v 61. bodě xxxxxxxxxx, zpráva x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx založení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx však xxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 není „xxxxx jiným xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx realizovat“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxx z roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun xxxxx xxxxxxx [50 000–70 000] xxx xxxxx. Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx z roku 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvádí, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx produkce [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“.

(66)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v době xxxxxxxxxxx zprávy z roku 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx výrobní závod, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx výrobu xxxx jumbo z dováženého xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operací. Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pochází x&xxxx;xxxx 2019, tedy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx zpráva xx xxx 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) z Číny (xxx xx uvedeno x&xxxx;61. xxxx odůvodnění), xxxxx xxxxxxxxx xx nedostatečný xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx provozu x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx, xx xx xxxx „hospodářsky xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30 % vývozní xxx. Skupina Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Kromě toho xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstraní potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(68)

Xx xxxxxxxx z roku 2018 x&xxxx;2019 xx xxxx xxxxxx o odebírání xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xx xxx o materiál xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 30 % xxxxxx ve xxxxxx xxxxx zmíněna, xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx vypracování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výroba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx z roku 2019 xx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx polotovarů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx vyžaduje [70&xxxx;000–90&xxxx;000] tun, x&xxxx;xxxxx xxxx xx vyrábí x&xxxx;xxxx vybudované odlévací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx z Číny.“

(69)

To, xxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Číny nebo x&xxxx;xxxxxx xxxx a zda xx xxxx xxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxx xx xxxxxx, není x&xxxx;xxxxxx případě xxx xxxx šetření xxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí své xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx skutečností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx Dingsheng xxxxxx tvrdila, že xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 62. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxx povahou „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx konstatováním xxxxx“. Nemůže xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k údajnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Skupina Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx sama x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx clům xxxxx xxxx v hospodářských (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z jejích xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k tomu, aby xx xxxx svého xxxxxxxxxx vybrali xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx kvalita xxxx xxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vyhnutí xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(71)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx patřila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí v Thajsku, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, jelikož xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx xx nasycen, a potřeba xxxxxxxx nedávné výkyvy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k budoucí xxxxxxx, xxx společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(72)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx situaci, xxx xxxx xx xxxxxxxxx i situaci budoucí. Xxx však již xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xx zákona xxxxxxx založit svou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxxx k období šetření. Xxxx skutečnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dováženého x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu, xx objevila první xxxxxx o změně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených důvodů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx nenaplnila x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx současného xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše, xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.&xxxx;(20)

(74)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx antidumpingového šetření xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a použité xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, na niž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx na nedostatky xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k určení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13.

(76)

Xxx xxxxxxx tabulka 2, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx začal x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx té xxxx xx xxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx 95 % veškerého xxxxxx rolí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx a Thai Xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(77)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx skupina Dingsheng xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jumbo xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházelo xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zahájila xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxx xxxxxx až x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxxxx xx 95 % xxxxxx v roce 2018.

(78)

Komise xxxxxx, že tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxx xxxx v 76. xxxx xxxxxxxxxx. Společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli xxxxxxxxxxxxx 95&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx z žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve svém xxxxxx, xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx jumbo xx Xxxx. X&xxxx;xxxxx, které xxxx Xxxxxx k dispozici xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, vyplynulo, xx xxxx společnosti nemohou xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx než 5&xxxx;% xxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xx předpokladu, že xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážely xx Xxxx pouze role xxxxx vyrobené společností Xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z ČLR), xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ve spojení x&xxxx;xxx xxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx začala xx zahájení antidumpingového xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, na kterou xx xxxxxxxx opatření.

(80)

V čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxx xxx o montáž, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx hodnota xxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx dílů montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx přidaná xxxxxxx dílů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx 25 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxx xx xxxxxxx v 79. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxx xx Xxxx xx surovin, xxxxx xxxx xx 100 % xxxxxxxxx v ČLR, xxxx xxxxxxx nad xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxx. Xxxxxxx se xxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna.

(82)

Pro provedení xxxxx, xxx xx xxxxx o 25 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodaných xxxx stanovena xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx přidaná xxxxxxx xxxx poté xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dílů xxxxxxxx xx závodu za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že takto xxxxxxxxx xxxxxxxx přidaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrazně xxxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se proto x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(83)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nápravné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx zvýšil x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxx 9&xxxx;% xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxx xxx 1&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx jde o ceny, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx, xxxxx upraveným xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ve výši 49&xxxx;% a cenové xxxxxxxxx xx xxxx 40 %.

(86)

Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx předmětem tohoto xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace k ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx cenou a cenového xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx toto tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z hlediska xxx x/xxxx xxxxxxxx. Xxxx analýza se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cenová xxxxxx nepůsobící xxxx xxxx skupině Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 6 %. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx za dostatečné x&xxxx;xxxxxxx správnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx informace. Tato xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise rovněž xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx o dumpingu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obdobný xxxxxxx.

(90)

Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx podle 85. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxx xxxxxxxx výrobek) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xx Londýnské xxxxx kovů. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v posledním xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení opatření xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výkyvům xxxxxxxx xxxxxxxx, surového xxxxxxx. Ceny na Xxxxxxxxx burze xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kovů byla xxxxxxxxx. Podle xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, protože xxxx xx Xxxxxxxxx burze xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx použity v době xxxxxx šetření. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxxx uvádí xx xxxx podání, nejsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sloužit jako xxxxxx xxx srovnání. Xxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx byl původně xxxxxx (Bloomberg) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx úprava xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx byla xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(93)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx však xxxx xxxxxxx xx informace, xxxxx se xxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx z čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx běžných xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx dotčenou xxxx, xx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxx běžných xxxxxx a vývozních cen xx úrovni druhu xxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx sledovaného období xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxx je xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(97)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxx než 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a žádný xxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na celou xxxx.

(98)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx i na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(99)

Podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx nařízení by xxxxxxxx, které má xxx rozšířeno, xxxx xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2384 xx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271, což xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, že xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx z tohoto evidovaného xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

(101)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx možnost požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx XXX, dovozce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, xxxxx xxxx ve spojení, xxxxxxx, xx požadavek, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových fólií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by nespravedlivě xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

(102)

Rozhodnutí o tom, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx konečného xxxxx xxx dovoz xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx nespadá xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(103)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx TARIC xxx konvertované xxxxx. Xxxxxxxxx popis xxxx XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost“. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx konvertovanou fólii, xx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx deklarovat. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a fólie xxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx proto, xx xxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxxxxx xxxx požadavek, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zavedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx konvertované xxxxx dovážejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii, x&xxxx;xxxxxx xxxxx upravenou xxxxxxxxxx xxxxx pro domácnost. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož nyní xx jedná o určení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx z Thajska, xxxx z Číny.

(105)

Komise s tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhnutelně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx opatřením, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx na tom, xx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx výslovně spojeno x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx současné šetření xxxxxxxxxx i mírně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx pro domácnost xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kódem XXXXX xxx xxxxxxxxxxxxx fólii, xxxx pod jedním x&xxxx;xxxx TARIC pro xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Komise proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a požádali o vyvážení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx zohledněny. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx zjištění, xxx je nápravný xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx analýzu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx xxx provést v jiných xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti. (22) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(107)

Komise všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělila xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce v Thajsku, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Švýcarsku, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx TPL. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx bylo xxxxxx, xxx je popsáno xxxx.

(108)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2016/1036,