Plné znění - 32021R1474

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2009 uložila Xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií (xxxx xxx „role xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). Opatření xxxx xxxxx valorického xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4&xxxx;% xx 30,0&xxxx;%.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření“) Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 (3) xxxxxxxxx xxxxxxx opatření (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) na dovoz x&xxxx;XXX.

(3)

X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) rozšířila xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení (dále xxx „xxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení opatření“).

(4)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bez xxxxxx xx to, zda xx u něj deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(5)

Žádost xxxx xxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxxx anonymity xxx xx fázi xxxxxxx, xxx po dobu xxxxxxx. Žadatel xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jí vyhověla, xxxxx měla xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx o změně obchodních xxxx týkajících se xxxxxx x&xxxx;XXX a Thajska xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx po uložení xxxxxxxx týkajících se xxxx jumbo. Tato xxxxx zřejmě vyplynula xx xxxxxxxx rolí xxxxx xxxx Thajsko xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílů xxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx rolí xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx hodnotě dříve xxxxxxxxx pro role xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, nevytvrzené, válcované, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg, xx xxx vstupu prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111910), xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,008&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, ať xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650 mm, ať xx žíhané, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111940), xxxxxxxxx fólie o tloušťce xxxxx xxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx nařízení (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), x/xxxx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx už xxxxxx, xx nikoli, ke xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 x&xxxx;7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Toto xx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejný jako xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx TARIC X601) (xxxx xxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx jumbo xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxx z Thajska či xxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxx, co Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjistila, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 na xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2162&xxxx;(5) xx xxx 21. prosince 2020 xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx New Xxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Li Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xx zahájení xxxxxxx bylo neoprávněné. (6)

(13)

Podle xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z období do xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.

(14)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx statistiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxx HS (7), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxx, xx němž xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by použití xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx závěru, pokud xxx o údajné praktiky xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx žádost xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxx poskytnutých žadatelem xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx září 2020. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení vyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx správnosti xxxxxxx, včetně xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx aktuální. Xxxxx skupiny Dingsheng xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v žádosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxx, kteří xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxx vyhovuje, a to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ačkoli Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx TARIC, xx spise není x&xxxx;xxxx xxxxxxx kontrole xxxxx xxxxx a není xxx xxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vedlo xx xxxxxxxx závěru, xxxxxxxxx xxx určení, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění, xxxxx xx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx, nikoli xx xxxxxx. Xxxxx toho xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx na „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, jejichž stanovení xxxxxxxxx Xxxxxx určitý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx kritérium xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxxxxx údajů, které xx přiměřeně k dispozici. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvhodnější xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng. Křížová xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx údajů, kterou Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, spíše xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podobné trendy x&xxxx;xxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx existence xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k údajné nespolehlivosti xxxxxxxxx uvedených xx 14. bodě odůvodnění xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx obchodních xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx existence xxxx jak z hlediska xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx základní xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxx nespolehlivých xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx průkazná. Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx založeny xxxxx xx jednom xx xxxx příslušných xxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx přesvědčivým důkazem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výrobců x&xxxx;XX, xxxx údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o údajnou nespolehlivost xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx zahájení šetření. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx x&xxxx;xxxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;19), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti. Jak xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx „xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx v podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx XX zahrnuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx během období xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxx xxxx kód XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx XX xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx o výši rozpětí xxxx, rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné xxx xxxxx při zahájení xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx cla jsou xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx obdobného xxxxxxx. Xxx xxxxxxx uvedl xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx založena xx ceně. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx to, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% narušuje xxxxxxxx xxxxxx cel, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx v tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v kombinaci s cenami xx Xxxxxxxxx burze xxxx. Skupina Xxxxxxxxx xx svém podání xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozumnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou žadatel xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx použitá xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Dingsheng xxxxxxx, xx xx Xxxxxx tím, xx xxxxxx, že „xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozumnější xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx“, pokusila xxxxxxx xxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem, „xxxxxx přijala údaje xxxxxxx v žádosti xx xxxxxx xxxxx, aniž xx je xxxx xxxxxxxxxxx“.

(24)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx žádostí o zahájení xxxxxxx Xxxxxx důkladně xxxxxxxxxxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a usoudila, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pouze vzala xx vědomí xxxxxxxxxx, xx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nespolehlivá.

(25)

Skupina Dingsheng xxxxxx tvrdila, že xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx x&xxxx;xxxxx předchozího šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxx použitá xxxxxxxxx v žádosti byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro kód XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(9). Skupina Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx stanovena xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatel běžnou xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx zahrnutí xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxxxx odhad xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx zohledněna rozšířená xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot, nejen xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xxxx xxxxxxxx na „xxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je xxxxxxx xx 26. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 20. bod xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odůvodněno. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozní xxxx rolí xxxxx xxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx XX xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx 3, ukázal, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx správně xxxxxxxx xx xxxxxx xxx kód XX 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx xxxx xxxx jumbo. Jak xx uvedeno xx 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kód xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků.

(29)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. až 28. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odmítla argumenty xxxxxxxxxx skupinou Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Období xxxxxxx xxxxxxx období xx 1. ledna 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („období xxxxxxx“). Xxxx shromážděny xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xx vztahu k dotčenému xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mírně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxx existenci praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx procesů xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx jiný dostatečný xxxxx nebo hospodářské xxxxxxxxxxxx. Xxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx podrobnější údaje x&xxxx;xxxxx přezkoumat, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx o ceny x/xxxx množství, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ČLR x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, známé xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx v Thajsku x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích.

(33)

Přihlásila se xxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx mimo Unii, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx nebyl xx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx společnosti, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:

(35)

Následující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx součástí xxxxxxx SPHERE, předložili xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx:

(36)

Vzhledem k výskytu xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx křížová xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx nutnou.

(37)

Dva dovozci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx xx. z o.o. Xxxxxxxxxxxxx Xx. k. x&xxxx;Xxxx Cofresco Xxx. xxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxx nedostatečnou xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx ze společností xxxxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxx ani na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. Poté, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx neúplným podáním xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx poskytly úplné xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx obdrženy xx několik xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtách x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx považovány xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxx xx Švýcarska, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx tvrdil, že xxxxxxx xxxx Unii, xxxxx není ve xxxxxxx, xx neměl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti TPL xx se xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx. Xxxxxx proto, xx společnost XXX xxxxxxx, xx nedováží xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx žadatele je xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, jelikož xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx nahlásit.

(39)

Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX má oprávněný xxxxx xx výsledku xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólií (xxxxxxx dovážený společností XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření), je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. buď xxx xxxxx v domácnosti, xxxx xxx jiné xxxxx (xxxx. xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx rozšiřuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx nyní muset xxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxx xxxx jinak xxxxxxxx rozšířené antidumpingové xxx.

(40)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX povinnost xxxxxxxxxx informace, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx podání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx konvertované xxxxx. Xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zúčastněná xxxxxx.

(41)

V souladu s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxx xxxxx:

(42)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx poskytnuté žadatelem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, skupina Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx do XX xxxx xxx 95&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx byla považována xx vysokou. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rolí xxxxx z Číny do Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Informace poskytnuté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxx získanými z databází, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(13), Eurostat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx.

(44)

Níže xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx vývoj xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14)

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

Xxxxx: Xxxxxxxx

(45)

Xx roku 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx z 18 tun xx 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Zároveň xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53&xxxx;%. Xxxxx z ČLR se xxxxxx zvýšil, xxx xxxxxx menším xxxxxx, x&xxxx;xx z 8 948 na 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z 16 % xx 39 %.

(46)

Bližší xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 však xxxxxxx, xx většinu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx vyňati z těchto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tito vyvážející xxxxxxx nevyváželi hliníkové xxxxx pro domácnost, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx není xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(47)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klesne xx xxxxxxx 307 tun. To xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx a který xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx před xxxxx 2017 xxxxxxxxx xxx xxxx jumbo v ČLR. Xx xxxx 2019 xxx xxxxx role xxxxx nepocházely x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Ostatní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020.

(48)

Tabulka 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jumbo z ČLR xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx  (16) (v tunách)

Xxxxx: Global Trade Xxxxx

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx zpracovává na xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx 2 vyplývá, xx xx xxxx 2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z ČLR xx Thajska. V této xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx, xx materiál xx xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxx pro výrobu xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxx na hliníkové xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx pouze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jumbo.

(51)

Výrazný nárůst xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx x&xxxx;XXX do Thajska xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. To xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z Thajska. Xxxxxxxxx to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 95 %) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx skládají z jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (společnost Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxx Dingli), xxxxx tvrdili, xx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx je čínská xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závod x&xxxx;xxxx 2018 a své xxxxx výrobky xxxxxxx xx XX v první xxxxxxxx xxxx 2019. Xx xxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxx, xx xxxxxxx suroviny (xxxxxxxx na hliníkové xxxxx) xxxxxxxx z ČLR.

(53)

Nárůst xxxxxxxx rolí jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, souběžný xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx toků mezi Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx začaly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx do Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí a montáž xxxxxxxx nebo kompletace xx třetí xxxx xxxxx xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(55)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na hliníkové xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx relativně xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx různými xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxx tvrzení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx srovnání se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx celní xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx uznala, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx procesy, než xx xxxxxx společností Xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nelze považovat xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx materiál xxxxxx xx xxxxxxxxx závodu xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxx xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hliníkových ingotů, xxxxxxxx, řezání, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx fází xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na role xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx a, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx odůvodnění, xxxx poměrně omezenou xxxxxxxx hodnotu, což xx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx kritérium. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx položky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedených na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx praktiku xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx pod xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx společností čínské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fólie xxx domácnost a související xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se rolí xxxxx xxxx zjištěno, xx některé čínské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny Xxxxxxxxx vyvážely xxxx xxxxx xx dumpingové xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx původním a přezkumným xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx začala xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx k zahájení xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánem“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxx výrobního závodu x&xxxx;Xxxxxxx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx na Londýnské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx své xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx XXX. Společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx linka x&xxxx;xxxxxxx, xxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čínských surovin, xxxx xxxxxx riziko xxxxxxxx xxx surovin.

(60)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx situace xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záměry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jejím investičním xxxxx. Xx skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z dováženého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx uspokojit xxxxxxxx. Xxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx.

(61)

Xxxxx toho je xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx, zda by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odlévací xxxxx. Xxxxxx pochází xx xxxxx 2019, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Dingheng xxx xxxxxxxx výrobu xxxx xxxxx z dováženého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;XXX i v budoucnu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby mimo XXX xx účelem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx cenu. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx začít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxx xx základě skutečností xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o neznámé xxxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxx jumbo z Thajska xx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx záměrů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx předložená xxxx xxxxxxxxxx plán pochází x&xxxx;xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx závodu v Thajsku, x&xxxx;xxxxx xx tudíž xxxxxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx z naší xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“.&xxxx;(19)

(63)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zprávu z roku 2018 (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018“), xxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z roku 2019 (xxxx jen „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019“). Skupina Xxxxxxxxx xxxxxx zdůraznila, xx ačkoli byla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a nikoli investičním xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx investice x&xxxx;Xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx z roku 2018 xxxxxxxxxxx a zjistila, xx ačkoli se xxxxx podobá xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxx omezenější, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zatímco xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 zmiňuje xxxxx xxxxxxxx a uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stroje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx uvádí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Odlévací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx za použití xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 59. xxx xxxxxxxxxx).

(65)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z roku 2019 xxxxxxx z období xx založení xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 není „xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx dále tvrdila, xx xxxxxx z roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projekt, přičemž xxxxxxxxxxx výrobní kapacitu [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx xxxxx xxxxxxx [50&xxxx;000–70&xxxx;000] xxx xxxxx. Xxxxxx však xxxx tvrzení považovala xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx několika místech xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Ve xxxxxxxxxxx název xxxxxx xxx „Projekt navýšení [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“.

(66)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v době xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřídit x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z Číny. Xxxxxx, z poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxx záměr zřídit xxxxx xx výrobu xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operací. Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;xxxxxx, s níž xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Jediný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx linky, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx x&xxxx;xxxx po zřízení xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx uvedeno v 61. xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxx poskytnuté Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx, že xx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx z Číny, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% vývozní xxx. Skupina Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx tato surovina xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx plánované odlévací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie x&xxxx;Xxxx.

(68)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx xxxx xxxxxx o odebírání xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, ať už xxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Vývozní xxx xx ingoty x&xxxx;Xxxx xx xxxx 30 % xxxxxx xx zprávě xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) daň xxxxxxxxxx xxx v době vypracování xxxxxxxxx studií. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výroba xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx společnosti Dingheng xxxxxxx k pokrytí plánované xxxxxx hliníkových xxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 se uvádí: „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx vyrábí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dílně x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.“

(69)

Xx, xxx xxxx společnost Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, není x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx rozhodující. Xxxxxx musí své xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx odůvodnění, xxxxx xx skutečností dostupných xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v budoucnu.

(70)

Skupina Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeno xxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 62. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx konstatováním xxxxx“. Nemůže proto „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodu“. Skupina Xxxxxxxxx xx pravdu, xxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxx taková xxxxxx být xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prokázání důvodu xx xxxxxxx výrobního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v hospodářských (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupovali xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z jejích xxxxxxxxx xxxxxx. Nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxx argument, xxxxx xx klienty xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx jako svého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závod, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx výrobní xxxxxx. Xxxxxxx, která byla x&xxxx;xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(71)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Mezi xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx termínovaných trzích x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxx xxxxxx, xxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobě a mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx společnost Xxxxxxxx údajně začne xxxxxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů odebíraných x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(72)

Xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx tvrdila, že Xxxxxx by xxxxxx xxxx analýzu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucí. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xx zákona xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dováženého z Číny x&xxxx;xxxxxxxxx xx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Teprve x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx výrobního xxxxxx, xx objevila xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx dosud nenaplnila x&xxxx;xxxxx je přijmout xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zřízení současného xxxxxxxxx xxxxxx v Thajsku.

(73)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx výše, xxxxx xxxxx vyhnout xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx cel. (20)

(74)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx montáž xxxxxx xxxx byla xxxxxx rozšířena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těsně před xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx informace poskytnuté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx následných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13.

(76)

Xxx ukazuje xxxxxxx 2, xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxxxxxx. Xx rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx upravený výrobek x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení opatření x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx z Thajska xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdvojnásoboval. Xxx xxx bylo xxxxxxx výše, xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx rolí jumbo xxxxx sledovaného období xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(77)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx z Thajska x&xxxx;xxxx 2018 vzrostl x&xxxx;xx xxxx než 95&xxxx;% veškerého xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx období pocházelo xx xxxxxxxxxxx Dingheng x&xxxx;Xxxx Dingli. Podle xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komerční xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 a nemůže být xxxxxxxxx xx 95 % xxxxxx v roce 2018.

(78)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;76. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 95&xxxx;% dovozu xx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx xx 1. července 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, a nikoli x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx z žádosti o osvobození x&xxxx;xxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx Dingheng, tak xxxxxxxxxx Thai Xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx. Z údajů, které xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xx předpokladu, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx pouze role xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (a nikoli role xxxxxxxxx z ČLR), xxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx surovin (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx čínských xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx montáž xxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxx pocházejí xx xxxx, xx kterou xx vztahují xxxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obcházení xx, xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původu) xxxx xxxxxxx 60 % celkové xxxxxxx xxxx montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx role jumbo xxxxxxxxx xx Unie xx xxxxxxx, které xxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx v ČLR, tedy xxxxxxx xxx hranicí 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního nařízení xxxx xxxxxxx.

(82)

Xxx provedení xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx pro účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx zjištěná přidaná xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dílů na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závodu za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(83)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nápravné účinky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství x&xxxx;xxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl významný, xxx xx vysvětleno xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx se zvýšil x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 na xxxxx 9&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro srovnání, xxxxx xx čínských xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx posledního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, se xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% v roce 2016 xx xxxx než 1&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxx o ceny, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, řádně xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx a náklady xx proclení. Toto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ve xxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx výši 40&xxxx;%.

(86)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx z Thajska, který xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nebyly poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výpočtů, protože xxxxxx xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxxxx a cenového xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx účinně vyjádřit xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v dokumentech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx se omezuje xx zjištění, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x/xxxx množství. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 6&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx je třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je rovněž xxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise rovněž xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxx o dumpingu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 85. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx posledního přezkumu xxxx pozbytím platnosti (xxx původní obdobný xxxxxxx) a šetření ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx výrobek) x&xxxx;xxxxx upraveny podle xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů. V souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Ceny xx Xxxxxxxxx burze kovů xxxx považovány xx xxxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxxxx xxx xxxxxx hliník.

(91)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx Londýnské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx směrem xxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z běžných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx hodnoty Londýnské xxxxx xxxx, které xxxx použity x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Hodnoty Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx podání, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hodnotami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sloužit xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních a jejich xxxxxxxxx s údaji Xxxxxxxxx xxxxx kovů xx xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx byl původně xxxxxx (Bloomberg) pro xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nahoru xxxxxxxxx Xxxxxx byla xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx rolí xxxxx xxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxxxxxxx království. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období, xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx z ČLR, xxxxx xxxx dotčenou zemí, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předložil xxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx obcházel. Bylo xxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Jelikož vývoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxx než 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracoval, xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx celou xxxx.

(98)

Xxxxx by v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx měla xxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271, xxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 30&xxxx;% použitelné xx xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx proclením.

(100)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx případná xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx na dovoz, xxxxx vstoupil xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízením o zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx z tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxx.

(101)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;39. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus konečného xxxxx, jehož cílem xxxx xxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od placení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnost XXX, dovozce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx skuteční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx konečného xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx fólie, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxx konečného xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx z Thajska, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx se zavedená xxxxxxxx mají či xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Šetření xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(103)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxx pro domácnost x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxx o jejím xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době existují xxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx fólie. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „pro xxxx xxxxxxx xxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, který xxx vytvořen xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx vztahují xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx užití, aby xxxx možné xxxxx xxxxx xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx, že xxxxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TPL zopakovala xxxx požadavek, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zavedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx TPL xxxx xxxxx konečného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovážejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX tvrdila, xx xxxx rozlišení xxxx v současném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážený x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx z Thajska, xxxx z Číny.

(105)

Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasila. Rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i rozšíření xxxxx xxxxxxxxxx režimu pro xxxxxxx užití. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx konečného xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx domácnost xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxxxx dovážené x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxx deklarovaném xxxxxxxx. Xxxx prohlášení xx nezbytným xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kódem TARIC xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx jedním x&xxxx;xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx o nedávném xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx čelí výrobci xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a požádali o vyvážení xxxxx xxxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků. Xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx navíc nespadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx původních opatření xxxxxxxxx praktikami obcházení. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxx, však xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx šetření, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(107)

Komise xxxx xxxxxxxxxxx stranám sdělila xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 podstatné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx k výše uvedeným xxxxxxx, a vyzvala je x&xxxx;xxxxxx připomínek. Připomínky xxxx obdrženy od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Švýcarsku, který xxxx xx spojení, xxxxxxxxxxx TPL. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zohledněny, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx.

(108)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,