PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/1474
ze xxx 14.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, bez xxxxxx na xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx na článek 13 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxx 2009 uložila Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 925/2009 (2) xx xxxxxxx antidumpingového šetření (xxxx xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx (xxxx jen „role xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx od 6,4&xxxx;% xx 30,0&xxxx;%. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxxx konečná xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx platná xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx šetření xxxxx obcházení opatření xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření“). |
1.2. Žádost
|
(4) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu. |
|
(5) |
Žádost xxxx podána dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxx xxxxxxx, xxx po xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jí xxxxxxxx, xxxxx měla za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx obsahovala dostatečné xxxxxx o změně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, k níž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx vyplynula xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx Unie po xxxxxxxxx montáže x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx více xxx 60&xxxx;% celkové hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx výše popsaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Kromě xxxx existovaly xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx hodnotě xxxxx xxxxxxxxx xxx role xxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx a výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx fólie o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx dále xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód XXXXX 7607111910), hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007 mm x&xxxx;xxxx xxx 0,008 mm, xxx ohledu na xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, či xxxxxx, ke dni xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650 mm, xx xx žíhané, xx xxxxxx, xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxx xxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, xxx ohledu xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx dni xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), a/nebo xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,021 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx šířku rolí, xx už xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (kódy XXXXX 7607119045 x&xxxx;7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“). Xxxx je xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx zasílaný x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx u něj deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (doplňkový xxx XXXXX X601) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a musí xxx xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(11) |
Xxxx, co Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/2162&xxxx;(5) xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx (xxxx xxx „nařízení o zahájení xxxxxxx“) a zavedla v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx nikoli. |
1.5. Připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(12) |
Xx zahájení řízení xxxxxxxxxxx Dingheng Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Ding Xx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx a jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (dále xxx „skupina Dingsheng“) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx.&xxxx;(6) |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k zahájení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx informace v žádosti xxxx zastaralé, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxxx 2019, zatímco xxxxxxx xxxx zahájeno x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Skupina Xxxxxxxxx tvrdila, že xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx období xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx statistiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou nepřesné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Tyto statistiky xxxxxxxxx z kódů KN x&xxxx;xxxx XX&xxxx;(7), které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx nesouhlasila. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxx, xx němž xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx statistiky, xx xxxxx byla žádost xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx statistikami xx xxxxxx desetimístného xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx září 2020. Xxxx analýza xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx aktuální. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o novější informace. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(17) |
Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s novějšími xxxxx xx úrovni XXXXX, xx spise xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx kontrole xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxxxx novějších údajů xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, podstatná xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovaných xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xx vysvětleno x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, odkaz xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx vztahuje xx xxxxxx použité xxxxx xxxxxxx, nikoli na xxxxxx. Kromě xxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx „dostatečných xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k uvážení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. až 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k dispozici. Xx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx, xx xxx nenasvědčuje xxxx, xx xx xxxxxxxxx použité v žádosti xxxx xxxxxxxxx, spíše xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx existence obcházení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx založena xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx průkazná. Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx příslušných kódů XX. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vypočtené x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxx přesvědčivým důkazem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx újmy v žádosti. |
|
(20) |
Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o údajnou nespolehlivost xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, žadatel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx jednom x&xxxx;xxxx XX (7607 11 19), nezpochybnila xxxxxxxxx žádosti. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx vyjádření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více xxxxx xxxxxxx, jako xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o všech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx konkrétní xxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx od společnosti Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódu TARIC xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx kód XX (7607 11 90). Zahrnutí xxxxxx kódu XX xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. |
|
(21) |
Pokud xxx o výši rozpětí xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% bylo považováno xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx uvedl xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx mít xx to, xx xxxxxxx újmy ve xxxx 3,2&xxxx;% narušuje xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx v situaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, žadatel xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx svém podání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx žadatel xxxx mít x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx použitá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. |
|
(23) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xx Xxxxxx tím, xx xxxxxx, xx „skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, pokusila xxxxxxx xxxxxxx břemeno na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(24) |
Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a usoudila, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přesné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx ohradila xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx pokusila xxxxxxx xxxxxxx břemeno. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx doložila xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx cena použitá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxx XX, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx malých xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Dingsheng xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xx nespolehlivé, xxxxxxx xxxxxxx z nesprávných xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou, xxxxx xxxx xxxxx stanovena xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx běžných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na „xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obdobný xxxxxxx“. Neexistuje xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je uvedeno xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx založené pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 20. bod xxxxxxxxxx), xxx bylo xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla. |
|
(28) |
Tvrzení skupiny Xxxxxxxxx o použití xxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro malé xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx XX xxx xxxx role, ale xxxxxx pohled xx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx KN 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx xxxx xxxx jumbo. Xxx xx uvedeno xx 20. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx kód xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků. |
|
(29) |
Na xxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xx 12. xx 28. xxxx odůvodnění Xxxxxx odmítla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxxx, že žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a sledované xxxxxx
|
(30) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx období xx 1. ledna 2016 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx období šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx údajnou změnu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx existenci praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxxx období“) xxxx xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, a zda xxxxx k dumpingu. |
1.7. Šetření
|
(31) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a ČLR x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx, aby písemně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx zavádějících informací xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxx skupina xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, pět dovozců x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx sdružení xxx hliníkové xxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx ve xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
|
(35) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, předložili xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx:
|
|
(36) |
Xxxxxxxx k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 a ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx dotazníky x&xxxx;xxxxxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx považována xx xxxxxx. |
|
(37) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Cofresco Xxxxxx xx. x&xxxx;x.x. Xxxxxxxxxxxxx Sp. k. x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx Srl. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník. Xxxxx xx společností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx adresovány. Poté, xx xxxx obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx podáním xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení přihlédnuto, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx několik měsíců xx xxxxxxxxx lhůtách x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx kontroly na xxxxx, xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve spojení, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx. (dále xxx „xxxxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xxxxxxx xxx podání. Žadatel xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, by xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti XXX xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek ani xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx žadatele je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX nedovážela xxxxxxx výrobek nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx TPL xxx nákupy xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení opatření xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx rozlišit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólií (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. buď xxx xxxxx v domácnosti, xxxx xxx jiné účely (xxxx. konverze). Xxxx xxxxxxxxxx od konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxx jumbo by x&xxxx;xxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních ustanoveních Xxxx o režimu xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxx platných pro xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx užití. (12) Každý xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx společnosti XXX, xxxxx xxx xxxxxxx proclívá x&xxxx;Xxxx, xxxx nyní muset xxxxxx xxxxx konečného xxxxx xxxx jinak xxxxxxxx rozšířené antidumpingové xxx. |
|
(40) |
Xxxx dovozce jiného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, neměla xxxxxxxxxx TPL xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xx xxxxx se žadatel xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, například o svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fólie. Xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(41) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xx měly být xxxxxxxx analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
(42) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kritéria uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xxxxxxx:
|
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx
|
(43) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx do XX xxxx xxx 95&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xxxxxxxxx xx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx dovozu xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx a vývozu x&xxxx;Xxxx xx Thajska xxxxx xxxxxxxxx z dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxx získanými x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx databáze xxxxx čl. 14 odst. 6, xxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(13), Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(44) |
Xxxx xxxxxxx tabulka 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14) Xxxxxxx 1 Dovoz xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)
Xxxxx: Eurostat |
|
(45) |
Od xxxx 2016 do konce xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx na 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53&xxxx;%. Xxxxx z ČLR xx xxxxxx zvýšil, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;8&xxxx;948 xx 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;% xx 39&xxxx;%. |
|
(46) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci, xxxxx byli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx vyňati x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nevyváželi xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx není xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15) |
|
(47) |
Xxxxx se údaje xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx čtyř xxxxxxxxxxx, xxxxx dovozu xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx klesne na xxxxxxx 307&xxxx;xxx. To xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx spolupracujících dovozců x&xxxx;Xxxx, který není xx spojení a který xxxxxxx informace prokazující, xx xxxx rokem 2017 xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v ČLR. Xx roku 2019 xxx ovšem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020. |
|
(48) |
Tabulka 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Thajska xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx v období xxxxxxx (16) (x&xxxx;xxxxxx)
Xxxxx: Xxxxxx Trade Xxxxx |
|
(49) |
Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost xx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx hliník xx xxx zpracovává xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxx jumbo. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxx jumbo xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx 2 vyplývá, že xx roku 2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx materiál xx xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rolí. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx používá jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, například x&xxxx;xxxxxxxx průmyslu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxx jumbo. |
|
(51) |
Výrazný nárůst xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Thajska xxxxxxx naznačil xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx v Thajsku. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx to i informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 95&xxxx;%) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx obchodníka (xxxxxxxxxx Xxxx Dingli), xxxxx tvrdili, xx xx Xxxx prodávají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx roku 2019. Xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx veškeré xxxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx) nakupuje z ČLR. |
|
(53) |
Nárůst xxxxxxxx rolí xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska xx Xxxx, souběžný pokles xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a nárůst vývozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx ve stejném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx suroviny z ČLR x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx Unie xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozím xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod
|
(54) |
Ustanovení čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxx zasílání xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí a montáž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx čl. 13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(55) |
Společnost Xxxxxxxx xxxxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx žádosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxx operace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx různými xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stroje, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx podpořeno xxxxxxxxxxx, xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng lze xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadit xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx prochází xxxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxx společností Xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx významné, alespoň xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procesem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx dorazí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx hliníkových ingotů, xxxxxxxx, xxxxxx, skalpování, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nevýznamné, xxxxx xxx o rozsah x, xxx xx uvedeno x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxx xx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx kritérium. Kromě xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx praktiku xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx kódy xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx byla proto xxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx společností čínské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx součástí čínské xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx suroviny xxx xxxx výrobu x/xxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxx hotovými xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx čínské xxxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx role xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(17) a obcházely xxx xxxxxxx xxxxxxxx a přezkumným xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx mírně upravovaly. (18) Xxxxx databáze podle xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxx xx předchozího xxxxxxx xxxxxxx obcházení opatření, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s dobou, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx Dingsheng. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx potvrdily, že xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx neuskutečnily. |
|
(59) |
Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s „jejím posláním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx vstup mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx umožnilo skupině xxxxxxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxx na mezinárodních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx surovin za xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů namísto xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a rozšířit své xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx trhy, než xx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx hliníkové fólie, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx odlévací xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx společnost Xxxxxxxx odebírat hliníkové xxxxxx z celého světa, xxxxxxx xxxxxxx sníží xxxxx xxxxxxxx surovin, xxxx zmírní xxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx situace xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxxxx záměry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jejím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx doplňovala vlastní xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxx jumbo xxxxxxxxxx xx společností ve xxxxxxx v ČLR, xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx uspokojit xxxxxxxx. Xxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx výstavbě, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dokončena xxx xxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx proveditelnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx ekonomicky proveditelné xxxxxx xxxxxxx kapacitu xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx srpna 2019, xxxx poté, co xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx o dovozu xxxxxxx (xxxxxxxxxxx ingotů) x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx argumentu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby mimo XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx cenu. Ačkoli xx společnost v praxi xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, Xxxxxx nemohla xx xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucí xxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx předložená xxxx xxxxxxxxxx plán pochází x&xxxx;xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx závodu v Thajsku, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Můžeme xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx z naší továrny x&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“.&xxxx;(19) |
|
(63) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx předložila xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 2018 (dále xxx „xxxxxx z roku 2018“), xxxxxxx xxxxxxx, že xx jedná x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx o studii xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Skupina Xxxxxxxxx rovněž zdůraznila, xx ačkoli xxxx xxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx investičním xxxxxx, xxxxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcionáře xxxxxxxxxxx Dingsheng v souvislosti xx xxxxxxxxxx investice x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxxx a zjistila, xx xxxxxx xx xxxxx podobá xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxx omezenější, xxxxx xxx o rozsah předpokládaných xxxxxxxx. Zatímco xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 zmiňuje xxxxx xxxxxxxx a uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx určené xxxxx xxx válcování, xxxxxxxx, řezání x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx válcovací x&xxxx;xxxxxxxx linku. Odlévací xxxxx xx zásadní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx ingotů) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 59. xxx xxxxxxxxxx). |
|
(65) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;61. bodě xxxxxxxxxx, zpráva x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxx Xxxxxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx „xxxxx jiným xxx xxxxxxxxx a revizí xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxx z roku 2019 xxxxxxxx zmenšit xxxxxxx projekt, přičemž xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun xxxxx xxxxxxx [50 000–70 000] xxx xxxxx. Komise xxxx xxxx tvrzení považovala xx xxxxx nesprávné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx z roku 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx dodatečnou výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxx zprávy xxx „Xxxxxxx navýšení [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií“. |
|
(66) |
Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx závod, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx z Číny. Xxxxxx, z poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operací. Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, s níž xx xxxxxxxx ve zprávě x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx x&xxxx;xxxx po zřízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxx xxxxx surovin (hliníkových xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx uvedeno x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytnuté Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xx upozornění xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xx xx xxxx „xxxxxxxxxxx nelogické“ xxxxxxx suroviny x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xx xxxx surovina xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstraní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx z Číny. |
|
(68) |
Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, ať už xxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx. Vývozní xxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxx ve xxxxxx xxxxx zmíněna, xxxxxxxx xxxxxx xxxx (nebo xxxxxxx) daň xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií. Kromě xxxx xxxxxxxxxxxxx výroba xxxxxxxxx na hliníkové xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánované xxxxxx hliníkových xxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] tun, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dílně a zbytek xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.“ |
|
(69) |
Xx, xxx bude společnost Xxxxxxxx v budoucnu nakupovat xxxxxxxx z Číny xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxx volba xxxx hospodářsky logická xx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozhodující. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxxx k období xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx závěry o neznámé xxxxxxx v budoucnu. |
|
(70) |
Skupina Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx přilákat xxxxxxxxx (xxx 62. xxx odůvodnění), xx xxxx xxxxxxx „navazující xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ a „pouhým xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Nemůže xxxxx „xxxxxxxxxx objasnění ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxx uvádí, xx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx sama x&xxxx;xxxx považována xx xxxxxxxxxxx prokázání xxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Naznačuje xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx roli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí o tom, xxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nebyl xxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx kvalita xxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx závody. Xxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx důvodu pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, a potřeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobě x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx k budoucí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx údajně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa. |
|
(72) |
Skupina Dingsheng xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx neměla xxxx analýzu zakládat xx xxxxxxx situaci, xxx xxxx xx xxxxxxxxx i situaci budoucí. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx v 69. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxxx xx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a o zavedení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx dosud xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je přijmout xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx vyhnout se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. (20) |
2.5. Zahájení xxxx xxxxxxxxx nárůst xxxxxxx
|
(74) |
Xxxxx xxx o montáž, čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxx rozšířena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxxxx informace poskytnuté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx následných xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dokonalé, Komise xxxx za xx, xx informace jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13. |
|
(76) |
Xxx xxxxxxx tabulka 2, dovoz xxxx xxxxx z Thajska xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx upravený výrobek x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx začal x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx rolí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx založeny x&xxxx;xxxx 2018. |
|
(77) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxx z Thajska x&xxxx;xxxx 2018 vzrostl x&xxxx;xx xxxx xxx 95&xxxx;% veškerého xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházelo xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Podle xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 a nemůže xxx xxxxxxxxx xx 95 % xxxxxx v roce 2018. |
|
(78) |
Xxxxxx xxxxxx, xx tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx představovaly 95&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxx Dingli xxxx xxxxx do Xxxx. X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nemohou xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxx xx Unie. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(79) |
X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážely do Xxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (a nikoli role xxxxxxxxx x&xxxx;XXX), xxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100 % xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie) xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx montáž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx vztahují xxxxxxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
|
(80) |
X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení se xxxxx, xx xxxxx xxx o montáž, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx hodnota xxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx montovaného xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. |
|
(81) |
Jak xx xxxxxxx v 79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx v ČLR, xxxx xxxxxxx nad hranicí 60&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna. |
|
(82) |
Pro provedení xxxxx, xxx xx xxxxx o 25 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx zjištěná přidaná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxxxx nákladů, které xx skládají x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx během xxxxxxx xxxx kompletace. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx hodnota stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx druhá xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx
|
(83) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, zda xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nápravné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství a cen. |
|
(84) |
Nárůst xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl významný, xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. x&xxxx;45. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx zvýšil x&xxxx;xxxx než 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 na xxxxx 9&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nebyly xxxxx posledního šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% v roce 2016 xx méně xxx 1&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxx xxx o ceny, Xxxxxx porovnala xxxxxxxxx xxxx nepůsobící újmu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx, řádně upraveným xxx, xxx zahrnoval xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx proclení. Xxxx xxxxxxxx cen ukázalo xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx ve xxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx podbízení xx xxxx 40&xxxx;%. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství a ceny. |
|
(87) |
Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nebyly poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxx a cílová xxxxxx zisku xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx cenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxx účinně vyjádřit xx zjištěním Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinky xxx xxxxxxxx z hlediska xxx x/xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na základě xxxxxxxxx o cenové úrovni xxxxxxxxxx xxxx z předchozího xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cenová xxxxxx nepůsobící xxxx xxxx skupině Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx cílový xxxx xxxxx 6&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx xx třeba xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx. |
2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(90) |
Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx podle 85. xxxx xxxxxxxxxx a porovnány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx původní xxxxxxx xxxxxxx) a šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx upraveny xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení opatření xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výkyvům xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Ceny xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx surový hliník. |
|
(91) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ní xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx nahoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx cena xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sledovaným xxxxxxx klesající xxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výpočty xxxxxxxxx z běžných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kovů, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx burzy xxxx xxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx, nejsou x&xxxx;xxxxxxx s hodnotami použitými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro srovnání. Xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxx zdroje xxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxxxx (Bloomberg) xxx xxxxxxxxx období, tj. xxxxxxx stejné metodiky xxxx v předchozích xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(93) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Analýza Xxxxxx však xxxx xxxxxxx xx informace, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx z čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxx dovozních xxx x&xxxx;XXX, která xxxx dotčenou xxxx, xx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti dovážely xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX O OSVOBOZENÍ
|
(95) |
Jeden xxxxxxxxxx výrobce v Thajsku xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od případných xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dotazník. |
|
(96) |
Jak je xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx rozhodnuto xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
(97) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx clo uložené xx dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx obcházeno dovozem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti představuje xxxx než 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxx. |
|
(98) |
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. |
|
(99) |
Podle čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx rozšířeno, mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2015/2384 xx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271, xxx xx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxx 30&xxxx;% použitelné na xxxxxx cenu s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx. |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx evidence xxxxxxx nařízením o zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxx. |
|
(101) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konvertovaných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnost XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx vytvořeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx z Thajska, xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxxxxx rozšířit na xxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx změnit existenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(103) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx domácnost x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce o jejím xxxxxxxx xxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kódy XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx kódu XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „pro xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx kódu, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx konvertovanou xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kódů xxx xxxxxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx. Zdá xx proto, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou stále xxxxxxxx. |
|
(104) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx prodloužen xxxxx xxxxxxxxx užití zavedený x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx konečného xxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx dovozci konvertované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v současném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx o určení, xxx výrobek vyvážený x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i rozšíření dříve xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx tom, xx uplatňování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem xxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozlišení xxxx xxxxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx z Thajska. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výrobku xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytným xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kódem XXXXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxx TARIC pro xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx žádost společnosti XXX zamítla. |
|
(106) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx o nedávném zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácnost x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o vyvážení xxxxx xxxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx výrobců xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx těmito dovozci x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxx xx dopadu xxxxxxxx xxxxx nespadá xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx analýzu, xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxx Xxxx, však xxx provést x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx přezkum xxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Komise xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
(107) |
Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xxxxx xxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxx obdrženy xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Švýcarsku, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx TPL. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami xxxx zohledněny, xxxxx xx bylo vhodné, xxx je xxxxxxx xxxx. |
|
(108) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Brazílie xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2017/271 xx dne 16. února 2017 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hliníkových xxxxx xx tímto xxxxxxxxx na xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, válcované, avšak xxxx xxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,007&xxxx;xx a méně xxx 0,008&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx už žíhané, xx xxxxxx, xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx přesahující 650&xxxx;xx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,021 mm a nejvýše 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx rolí, xx xx žíhané, xx xxxxxx, |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) a ex 7607 11 90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx dovážen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Osvobození xxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 celního xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx bez ohledu xx xx, zda xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s odst. 2 xxxxxxxx, že xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx jako fólie xxx domácnost.
4. Částka xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx působností, je xxxxxx vyplývající z uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx cla ve xxxx 30,0 %, které xx xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.
5. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/2162.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx o osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. xx zamítá.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx článkem 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zasílají xx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx |
|
XXXX 04/39 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxx Xxxxxx rozhodnutím xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 a (EU) 2017/271, xxxxxxxxxx od cla xxxxxxxxxxx článkem 1.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;925/2009 xx dne 24. září 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxx uloženého xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (Úř. xxxx. L 332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx xxx 16. února 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravených xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51), pozměněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2213 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/271, xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;925/2009 na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2162 xx xxx 18. prosince 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, a o zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;48).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx 15. března 2021 xxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;Xxxxxxxxx XX rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednáván.
(7) Kódy HS (Xxxxxxxxxxxxx systém), xxxxxxxx Xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx) xx ve xxxxx xxxxxx zemích xxxxxxxx. Xxxx KN (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx kódy xxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kódy xxxx xxx xxxxxx, z nichž xxxxxxx šest xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx HS. Xxx XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx a jiných xxx xxxx xxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx věci RENV, Xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx v. Xxxx, X-199/04, bod 100.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx fólie o tloušťce 0,007&xxxx;xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx 0,021 mm, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx reliéfní, xxx xxx neupravené, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 10&xxxx;xx. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 217/2013 xx dne 11. března 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, Xx. věst. X&xxxx;69, 13.3.2013, x.&xxxx;11. Xxxxx malých rolí x&xxxx;Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx šetření ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2161 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, s. 6).
(11) 72. xxx xxxxxxxxxx a čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/271 (Úř. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx z Thajska, xxx xxxx 76.–78. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx o dovozu xxxxxxx v tomto nařízení xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx po původním xxxx xxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx EU28 xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx XX27 po xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.
(15) Viz 73.–80. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51). Xxx xxxxxx 33. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4.4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, s. 1) x&xxxx;80. xx 82. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2384 (Xx. věst. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx 46.–49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 1.12.2017, s. 17).
(19) Viz xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx.xx/XXXX-XXXX-XXX-XXXXXXXXX-XXXXX/00000005395623-719214001.xxxx (xxxxxxxxx navštíveno dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxx dodavatel by xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx to, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v Thajsku. Xxxxxxxxxx XXX však xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jménem svého xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z „nejlepších xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o trhu“ xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx. Argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TPL xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, a nařízení xx jimi již xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů.
(22) Dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxx xxxx jumbo z Číny (Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10).