Plné znění - 32021R1474

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xx xxxxxxx antidumpingového xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxxxx (xxxx xxx „role xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx měla xxxxx valorického cla x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4&xxxx;% xx 30,0 %.

(2)

V prosinci 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx šetření“) Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“) na xxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obcházení opatření xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, a zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(5)

Žádost xxxx xxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxxx anonymity jak xx xxxx xxxxxxx, xxx po xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx vyhověla, xxxxx měla xx xx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx utajení jeho xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie, k níž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jumbo. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zasílání rolí xxxxx xxxx Xxxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xxxx než 25&xxxx;% celkových výrobních xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nápravný xxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx i ceny. Kromě xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska xxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx hodnotě xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, válcované, xxx xxxx již xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx a o hmotnosti xxx 10&xxxx;xx, ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód XXXXX 7607111910), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,008 mm, xxx ohledu xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, ke dni xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm a nejvýše 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650 mm, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx KN ex 7607 11 19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxx než 0,018 mm x&xxxx;xxxx než 0,021&xxxx;xx, xxx xxxxxx na xxxxx rolí, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,021 mm a nejvýše 0,045&xxxx;xx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx už žíhané, xx nikoli, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 x&xxxx;7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“). Toto xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx TARIC X601) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx“).

(10)

X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 na xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/2162&xxxx;(5) xx xxx 21. prosince 2020 xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx nikoli.

(12)

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxx Xxxx Xx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx a jejich xxxxxxxxxxx xx spojení (dále xxx „xxxxxxx Dingsheng“) xxxxxxxx, xx zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(6)

(13)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx žádost, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tvrdila, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájeno x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xx xx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx období xxxxxxx „xxxxxxxxx odpovídá období xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx“.

(14)

Xxxxx toho skupina Xxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nepřesné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxx HS (7), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx s tímto nesouhlasila. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx použité v žádosti, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx být xxxxxxx xxxxx šetření, xxxxxx xxxxxx, xx němž xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx praktiky xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx byla žádost xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx vyžaduje čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX a včetně xxxxx xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxx potvrdila xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx aktuální. Xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx žadatele, aby xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informace. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o zahájení šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx omezení“.

(17)

Kromě xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx s novějšími xxxxx xx úrovni TARIC, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx kontrole xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, podstatná xxx xxxxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxx.

(18)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, xxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení není xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx použité xxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx. Kromě xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k dispozici. Xx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak navrhuje xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx novějších x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterou Xxxxxx provedla xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podobné xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nejsou dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx 14. xxxx odůvodnění xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx tyto statistiky xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx obchodních xxxx, xxx vyžaduje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx požadavek existence xxxx jak z hlediska xxxxxxxx, tak z hlediska xxx, xxxxx narušuje xxxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxx nespolehlivých xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vypočtené x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazem xxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx. Xxxxx důkazy, xxxxx žadatel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v žádosti.

(20)

Komise x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx analýzu xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx za dostatečné xxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx z kódů XX (7607&xxxx;11&xxxx;19), nezpochybnila xxxxxxxxx žádosti. Xxx xxxxx žadatel xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx rozhodl, xx „základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxx druhů xxxxxxx, jako je xxxx x&xxxx;xxxxx případě, xxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxx Xxxxxxxxx nezpochybnila, xx xxxxx konkrétní xxx XX xxxxxxxx nejreprezentativnější xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódu XXXXX xx xxxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxx období xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiný xxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx zahájení xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx žadatel xxxxx xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx citlivý, pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ceně. V této xxxxxxxxxxx lze xxx xx xx, xx xxxxxxx újmy xx xxxx 3,2&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvýšilo.

(22)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx v kombinaci s cenami xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx použitá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxx, xx xxxxxx, xx „xxxxxxx Xxxxxxxxx nepředložila rozumnější xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx“, pokusila přenést xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany. Xxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádosti xx xxxxxx minci, xxxx xx je xxxx xxxxxxxxxxx“.

(24)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx ohradila proti xxxxxx skupiny Dingsheng, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodu, xxxxxx by xxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxxxxx použitá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx uvedla, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx XX, který xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx rozpětí v žádosti xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů.

(26)

Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx existence dumpingu xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dříve xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zahrnutí xxxxxxx xxxxxx z předchozího šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty byly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxxxx odhad xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx.

(27)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zopakovala xxx tvrzení, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nejen xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx na „xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxx předchozích xxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto toto xxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx o použití statistik Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx k výpočtu vývozní xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx skutečně x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx XX xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx pohled xx xxxxx Xxxxxxxxx, který xxx součástí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3, ukázal, xx použitá xxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx XX 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx jsou xxxx jumbo. Jak xx xxxxxxx ve 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. až 28. xxxx odůvodnění Xxxxxx odmítla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx šetření.

(30)

Xxxxxx xxxxxxx pokrývá xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx období šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx existenci xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx které xxxx uložení xxx xxxxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxxx období“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platných opatření, xxxxx xxx o ceny x/xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a ČLR x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx strany dostaly xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx byly informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx šetření se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí čínské xxxxxxx Xxxxxxxxx, předložily xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:

(35)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxx součástí xxxxxxx SPHERE, předložili xxxxx odpovědi na xxxxxxxxx:

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a ke xxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami, xxxx jsou odpovědi xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx nutnou.

(37)

Dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, Cofresco Xxxxxx xx. x&xxxx;x.x. Xxxxxxxxxxxxx Xx. x. x&xxxx;Xxxx Cofresco Xxx. xxxxxxxx xx stanovené xxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na dotazník. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx upozornění na xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o nedostatcích xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, byly poskytnuté xxxxxxxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx dovozce xx Xxxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Paper Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx TPL“) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx podání. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TPL xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Zaprvé xxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx konvertovanou fólii. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx TPL nedovážela xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, značně xxxxxxxxxx. Xxxxx žadatele xxxxx xxxx společnost TPL xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx oprávněný xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx rozlišit xxxx xxxxxxxxxx konvertovanou xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) a rolemi xxxxx (xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx konečné xxxxxxx, xx. xxx xxx xxxxx v domácnosti, nebo xxx xxxx účely (xxxx. konverze). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínkám uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxxxx Xxxx o režimu xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx platných xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX na dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx společnosti XXX, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx nyní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(40)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než je xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx žadatel xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx konvertované fólie. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx společnosti XXX xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(42)

Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:

(43)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, skupina Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vývozu xx XX více než 95&xxxx;%. Xxxxxx spolupráce xxx xxxx xxxxxxxxxx xx vysokou. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, kromě xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx z Číny xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinou společností xxxx proto xxxxxxxx xxxxx získanými x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xx úrovni jednotlivých xxxxxxxxxxx, databáze Xxxxxx Xxxxx Atlas (13), Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx.

(44)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx v období xxxxxxx.&xxxx;(14)

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxx xxxxx během období xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

Xxxxx: Xxxxxxxx

(45)

Xx xxxx 2016 xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx na 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53 %. Xxxxx z ČLR xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;8&xxxx;948 xx 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;% xx 39&xxxx;%.

(46)

Xxxxxx xxxxxx xx databázi xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 však xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uskutečnili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli v předchozím xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx vyňati x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15)

(47)

Xxxxx xx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxx xx těchto čtyř xxxxxxxxxxx, objem xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 307&xxxx;xxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx informace prokazující, xx xxxx rokem 2017 xxxxxxxxx xxx xxxx jumbo x&xxxx;XXX. Xx xxxx 2019 xxx xxxxx xxxx xxxxx nepocházely z ČLR, xxxxx z Thajska. Ostatní xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, začali xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020.

(48)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Thajska xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření  (16) (x&xxxx;xxxxxx)

Xxxxx: Xxxxxx Xxxxx Xxxxx

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx hliník xx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, které xx xxxx zpracují do xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx má Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx z materiálu xx xxxxxxxxx fólie.

(50)

Z tabulky 2 xxxxxxx, že xx roku 2016 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise uvedla, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie se x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxx xxxxx, ale xxxx například xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průmyslu xxxx xxx xxxxxxxx účely. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx dováženého xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxx xxxxx.

(51)

Xxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové fólie x&xxxx;XXX do Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx v Thajsku. To xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx thajskými xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxxxxx xxxxx veškerý (xxxx než 95 %) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx subjekty xx skládají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Thai Xxxxxx), xxxxx tvrdili, xx xx Xxxx prodávají xxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Společnost Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx výrobní závod x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx prodala xx EU x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx veškeré suroviny (xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxx pokles xxxxxxxx těchto rolí xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na hliníkové xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx představuje změnu xxxxxxxxxx toků mezi Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení. Xx platí zejména xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx suroviny x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx cla neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx praktiky, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zasílání výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx kompletace xx třetí zemi xxxxx xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx. Výrobní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o výjimku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxx válcování, xxxxxx, xxxxxx a balení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx operace xx relativně xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nevýznamné, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které vyžadují xxxxx a specifické stroje, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadit xxx jinou xxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx uznala, xx xxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx operace xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx závodu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Výrobní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hliníkových ingotů, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx fází xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx studena x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx jsou proto xxxxxxx nevýznamné, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx a, xxx xx uvedeno x&xxxx;82. bodě xxxxxxxxxx, xxxx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx změnu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedených xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx praktiku xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(58)

Xxx je uvedeno x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dingheng xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx Dingsheng. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fólie xxx xxxxxxxxx a související xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x/xxxx obchodují s těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxx role xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxx upravovaly. (18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 nebyl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxx xxxxxxx z Thajska do Xxxx, uskutečněn xxxxx xxxxx xx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx společnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx vývoz xx Unie neuskutečnily.

(59)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v Thajsku xxxx xxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx posláním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx v roce 2018 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx do Thajska. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx výrobního závodu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx mezinárodních xxxxxx, umožnit nákup xxxxxxxxxxx surovin xx xxxx xx Londýnské xxxxx kovů xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakmile xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z celého xxxxx, xxxxxxx výrazně sníží xxxxx čínských xxxxxxx, xxxx zmírní xxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že situace xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záměry společnosti xxxxxxxxx v jejím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx suroviny x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx fólie. Xxxxx xxxx společnost Xxxxxxxx doplňovala xxxxxxx xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nakupované xx společností xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx vlastní výroba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ve výstavbě, xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx.

(61)

Xxxxx toho je xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacitu xx výrobním závodě Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přidání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2019, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx z dováženého materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxx zmiňuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;XXX i v budoucnu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Ačkoli xx xxxxxxxxxx v praxi xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, Xxxxxx nemohla xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během sledovaného xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx o neznámé budoucí xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jumbo z Thajska xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx plánů xxxx záměrů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx předložená xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx po zřízení xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tudíž xxxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx sledovaného období. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vyhýbání xx xxxxxxx antidumpingových xxx používá společnost Xxxxxxxx xxxx argument x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Můžeme xxx poskytnout xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx Itálii, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“.&xxxx;(19)

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018“), xxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx investičním xxxxxx, analyzovalo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcionáře xxxxxxxxxxx Dingsheng v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx z roku 2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zprávě x&xxxx;xxxx 2019, je xxxxxx omezenější, xxxxx xxx o rozsah předpokládaných xxxxxxxx. Zatímco zpráva x&xxxx;xxxx 2018 zmiňuje xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx válcování, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx z roku 2019 xxxxxx xxxxx válcovací x&xxxx;xxxxxxxx linku. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu x&xxxx;Xxxxxxx xx použití xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 59. xxx odůvodnění).

(65)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, zpráva x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx výrobního xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 není „xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx dále tvrdila, xx zpráva z roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx xxxxx xxxxxxx [50&xxxx;000–70&xxxx;000] tun xxxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nesprávné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx produkce [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx „Projekt xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun xxxxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx“.

(66)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zprávy z roku 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměr zřídit x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx materiálu na xxxxxxxxx xxxxx z Číny. Xxxxxx, z poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřídit xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prováděním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operací. Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu závodu x&xxxx;xxxxxx, s níž xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx dokument, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zřízení xxxxxxxx linky, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, tedy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx zpráva za xxx 2019 zmiňuje xxxxx surovin (hliníkových xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xx upozornění xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx, že xx xxxx „hospodářsky xxxxxxxxx“ xxxxxxx suroviny x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% vývozní xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx plánované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;Xxxx.

(68)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surovin x&xxxx;Xxxx, xx už xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx z Číny xx výši 30&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxx xxxxx zmíněna, přestože xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) daň xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx vypracování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx k pokrytí plánované xxxxxx hliníkových xxxxx. Xx xxxxxx z roku 2019 xx uvádí: „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] xxx, z nichž xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx vybudované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zbytek xx xxxxxx z Číny.“

(69)

To, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Číny nebo x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx a údajích, xxxxx xx xxxxxxxx k období xxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx skutečností dostupných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx Dingsheng xxxxxx tvrdila, že xxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxx xx antidumpingovým xxxx xxxxxxx jako xxxxxx, xxx přilákat xxxxxxxxx (xxx 62. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxx „navazující xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Nemůže xxxxx „xxxxxxxxxx objasnění xx xxxxxx k údajnému nedostatku xxxxxxxxxxxxx důvodu“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx pravdu, xxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxx taková xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx antidumpingovým xxxx xxxxx roli v hospodářských (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupovali xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx klienty xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx thajský xxxxxxx závod, jako xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx závody. Xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(71)

Xxxxx toho xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Thajska x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx patřila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx, jelikož xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, a potřeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Jak však xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx relevantní xxxxx xx vztahu k budoucí xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa.

(72)

Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dočasné xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx ze zákona xxxxxxx založit svou xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k období šetření. Xxxx xxxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Teprve x&xxxx;xxxx 2019, po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx objevila xxxxx xxxxxx o změně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx linky do xxxxxxxxx xxxxxx. Většina x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxx Čínu xx xxxx dosud nenaplnila x&xxxx;xxxxx xx přijmout xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu v Thajsku.

(73)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předložená xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.&xxxx;(20)

(74)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx těsně před xxxx zahájením x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v žádosti o osvobození x&xxxx;xx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k určení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13.

(76)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxx 2016 a 2017 xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx upravený výrobek x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení opatření x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx z Thajska xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 výrazně xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, více xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(77)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 vzrostl x&xxxx;xx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jumbo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Podle xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx až v roce 2019 a nemůže xxx xxxxxxxxx xx 95 % xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(78)

Komise xxxxxx, xx tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxx xxxx v 76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli xxxxxxxxxxxxx 95&xxxx;% dovozu xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020, a nikoli x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx Xxxx Dingli xxxx xxxxx xx Xxxx. Z údajů, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinou Xxxxxxxxx, vyplynulo, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx než 5&xxxx;% xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážely xx Xxxx xxxxx role xxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (a nikoli role xxxxxxxxx z ČLR), xxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100 % xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové fólie) xxxxxxxxx od čínských xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Komise xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx pocházejí xx xxxx, xx kterou xx vztahují xxxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxxx původu) činí xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a že přidaná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx menší xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Unie xx surovin, xxxxx xxxx ze 100&xxxx;% xxxxxxxxx v ČLR, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxx. Dospělo xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(82)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodaných xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx pro účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx zjištěná přidaná xxxxxxx xxxx poté xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dílů xx xxxxxxx kupních cen xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závodu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx během montáže xxxx kompletace. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přidaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx druhá xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(83)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství x&xxxx;xxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx významný, xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx než 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxx 9&xxxx;% během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% v roce 2016 xx xxxx než 1&xxxx;% xx sledovaném xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxx o ceny, Xxxxxx xxxxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx&xxxx;(21) s váženým průměrem xxxxxxxxx xxx CIF xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby zahrnoval xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx xxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 40&xxxx;%.

(86)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx z Thajska, který xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a ceny.

(87)

Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ověření xxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxx xxxxxx zveřejněna xxxx xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zisku pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupině Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx účinně vyjádřit xx zjištěním Komise xxxxxxxx v dokumentech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zjištění, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx narušeny x&xxxx;xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxx. Xxxx analýza xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx zisk xxxxx 6&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx je třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng, x&xxxx;xxxxxxx xxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(89)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obdobný xxxxxxx.

(90)

Xx tímto účelem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 85. xxxx xxxxxxxxxx a porovnány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými xxxxx posledního xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti (xxx xxxxxxx obdobný xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxx xxxxx upravený xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v předchozím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tato úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Ceny na Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérium xxx xxxxxx hliník.

(91)

Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx směrem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx šetřením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx klesající xxxxxxxx.

(92)

Xxx xx vyžadováno xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnot xxxxx stanovených pro xxxxxxx výrobek. Xx xxxxxxxx hodnoty Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxx Xxxxxxxxx burzy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a nemohou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Londýnské xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx byl původně xxxxxx (Bloomberg) xxx xxxxxxxxx období, xx. xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nahoru provedená Xxxxxx byla správná. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(93)

Po poskytnutí xxxxxxxxx požádali xxx xxxxxxx z Unie, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx z čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx dotčenou xxxx, xx Spojeného království, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Komise xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vývozních cen xx úrovni xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx ceny.

(95)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku xxxxxxx v souladu s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx od případných xxxxxxxxxxx opatření a předložil xxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxx xx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx obcházel. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xx obcházeno dovozem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx celou xxxx.

(98)

Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2015/2384 xx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/271, xxx xx konečné antidumpingové xxx xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxx na xxxxxx cenu s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení, xxxxx xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx evidence xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

(101)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 39. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx skuteční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx režim xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce výrobku, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu společnost XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxxxx fólie, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx šetření ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxx o tom, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx z Thajska, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx určit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroveň xxx xxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(103)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konvertovanou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxxx dovozce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxx kódy TARIC xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx kódu XXXXX 7607111960 obsahuje xxxxxxxxx „xxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro domácnost“. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx kódu, xxxxx xxx xxxxxxxx speciálně xxx xxxxxxxxxxxxx fólii, xx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx kódu xxxxxxxx deklarovat. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a fólie xxx domácnost xxxx xxxxxxxxxxxx potřebu režimu xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx proto, xx xxxxxxxxx režimy konečného xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX zopakovala xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx prodloužen xxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření ohledně xxxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX není xxxxx konečného užití xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx konvertované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx rozlišení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážený x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx z Thajska, xxxx x&xxxx;Xxxx.

(105)

Xxxxxx s tímto xxxxxxxxxx nesouhlasila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření nevyhnutelně xxxxxxxx i rozšíření dříve xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak tvrdí xxxxxxxxxx TPL, nic xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvkem x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx dovážet xxx xxxxxxxxxxx kódem TARIC xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX zamítla.

(106)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložili xxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxx xx přeměnu, xxxxxx xxxx výrobci xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a požádali x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobců xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na zjištění, xxx xx nápravný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxx, xxxx xxx provést v jiných xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Komise xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(107)

Komise xxxx xxxxxxxxxxx stranám sdělila xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, které xxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obdrženy od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx TPL. Písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx.

(108)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,