XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1473
xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2201, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx severní x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Skagerraku
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/1241 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx a ochraně mořských xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, (XX) x.&xxxx;1224/2009 a nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, (EU) 2016/1139, (XX) 2018/973, (XX) 2019/472 x&xxxx;(XX) 2019/1022 a o zrušení nařízení Xxxx (ES) č. 894/97, (XX) č. 850/98, (ES) x.&xxxx;2549/2000, (XX) x.&xxxx;254/2002, (XX) č. 812/2004 a (ES) x.&xxxx;2187/2005&xxxx;(1), xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1241 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xx schváleném xxxxxx konzultací xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Norskem xx dne 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2018&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx se stanoví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) („severní kreveta“) x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) mají xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx 7. března 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení, xxxxxx xx provádějí xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxx. Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krevety xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx nedospělých xxxxxxx a vyjímá další xxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX)&xxxx;(3) xxxx přijato xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2201 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019&xxxx;(4). |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(6) |
Nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ s cílem xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úlovku xxxx xxxx k ukončení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx mělo pro xxxxxx pojem používat xxxxxx termín. Xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx jedinci xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. „xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „podměrečná xxxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/2201 xxxxxx odkazovalo xx spouštěcí xxxxxx xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;% xxxxx hmotnosti xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zátahu, xxxx xx místo xxxx xxxxxxxxx xx 20&xxxx;% xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx lov xxxxxxx severní ve Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx 35&xxxx;xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 chybně xxxxx 32&xxxx;xx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx ok, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Uvedené xxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(9) |
Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavření x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx krevety xxxxxxx xxxxxxxx 40 %. Xxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx společným xxxxxxxxxxx, xxxx by nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 odkazovat na xxxxxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, a nikoli k celkovému xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2201 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kombinovanou xxxxxx Xxxxxøxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxx čase (xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx plavidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lovným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxx, ve xxxxx loví. |
|
(11) |
Společné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2019/2201 xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx se xxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx v reálném xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 kg podle xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;xxxx xxxxx objemu. Xxxxxxx xxxxx proto požádaly, xxx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 litry xxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2201 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(13) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx plánování xxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx okamžitě xx xxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2201 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx úroveň xxxxxx Xxxxxxxxx úroveň úlovku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v reálném čase xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx severní xx xxxxxx.“; |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx spouštěcích úrovní xxxxxx xxxx inspekce xx xxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx rybářských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Pandalus xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxx xxx dně x&xxxx;xxxxxxxxx xx nejméně 35&xxxx;xx.“; |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Pokud činí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx severní xxxx xxx 40&xxxx;% xxxxx xxxxxx druhu xx xxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx.“; |
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, která používají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx monitorovací xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx nedosahují spouštěcí xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spouštěcí xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uzavřenou xxxxxx xxxxxxx. Výsledky xxxxxx xxxxxxxx xx předají Xxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx programu a následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx spouštěcí xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;198, 25.7.2019, s. 105.
(2) https://ec.europa.eu/fisheries/sites/fisheries/files/2018-sweden-norway-09-2018.pdf
(3) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2537709/STECF+PLEN+19-02.pdf
(4) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2201 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1241 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 23.12.2019, x.&xxxx;3).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
X&xxxx;xxxx 3 xx xxxxxxx a) a b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx XX nařízení v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/2201 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx XX
|
XXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX – ZPRÁVA X&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX |
|||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(*). |
|||||||
|
Xxxxx o inspekci/pozorování |
Inspekční platforma |
Jméno xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx &xxxx;(1) xxxxxxxx/xxxxxxxxxx |
Xxxxx &xxxx;(2) xxxxxxxx/xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx vlajky |
Druh xxxxxxx zařízení Jednoduché/dvojité |
Velikost xx x&xxxx;xx |
|
|
Xxxxxxxxxx opatření |
Mřížka (xxx xxxxxxx krevet) |
Mřížka, xx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx a čas &xxxx;(1) |
Xxxxxx &xxxx;(2) |
||||
|
Xxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx &xxxx;(1) |
Xxxxxx &xxxx;(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(3) |
||||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
Xxxxxxxxxx celkový xxxxxx xxx zátahu (xx) |
||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx (xx) |
|||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx krevety xxxxxxx (kg/litr) |
|||||||
|
Celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzorku |
|||||||
|
Celkový počet xxxxxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx |
|||||||
|
% xxxxxxxxxxx xxxxxxx krevety xxxxxxx (xxxxx nedospělých xxxxxxx krevety severní/celkový xxxxx) |
|||||||
|
Xxxxxxxx a doplňující informace |
Doplňující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxxx. získané xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
||||||
|
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx elektronicky a předáno xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
||||||
3.&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx XXX nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xx nahrazuje xxxxx:
„XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX KREVETY XXXXXXX, XXXXX MÁ XXX XXXXXXXX V UZAVŘENÉ XXXXXXX“
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „nedospělí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxx spouštěcí velikostí“ x&xxxx;„xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx v reálném čase“, xxx jsou definovány x&xxxx;xxxxxxxxxx zápisu z konzultací xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2018.
(1)&xxxx;&xxxx;xx/xx/xx hh mm (xxxxxx xxx 24 hodin).
(2) Např. 56°24′ x. š., 01°30′ v. x.
(3)&xxxx;&xxxx;xx xx.