XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/1473
xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx opravuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v reálném xxxx xx Skagerraku
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/1241 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o změně nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (XX) 2019/472 a (EU) 2019/1022 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 894/97, (XX) č. 850/98, (XX) x.&xxxx;2549/2000, (XX) x.&xxxx;254/2002, (XX) x.&xxxx;812/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;2187/2005&xxxx;(1), zejména xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) 2019/1241 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx rovněž obsahují xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úlovky. |
|
(2) |
Ve xxxxxxxxxx xxxxxx konzultací xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Norskem xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2018&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xx Xxxxxxxxxx se stanoví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Pandalus xxxxxxxx) („severní kreveta“) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxxxxxxx skupina“) xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a dne 7. března 2019 xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zápisu do xxxxx Unie. Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krevety xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyjímá xxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného společného xxxxxxxxxx Vědeckotechnickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rybářství (XXXXX)&xxxx;(3) xxxx přijato xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019&xxxx;(4). |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx některé chyby, xxxxx brání správnému xxxxxxxxx uvedeného xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(6) |
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2201 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, jejichž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx k ukončení xxxxxxxx v reálném xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx termín. Xxxxx xx xx v celém xxxx xxx používat xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx např. „krevety xxx spouštěcí délkou“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2201 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx odkazovat na 20&xxxx;% xxxxx počtu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtem xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx stanoveno xx společném xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx a Kattegatu 35 mm. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xxxxxx xxxxx 32&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx xx minimální xxxxxxxx ok xxx xxx krevety xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 40 %. Xxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučením, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2201 xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 uvedlo xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mřížku Xxxxxøxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx lov xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízeními pouze x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ukončení rybolovu x&xxxx;xxxxxxx xxxx (uzavřená xxxxxx). Uvedené xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx dospělo k závěru, xx xxxxxxxx vybavená xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;xx podle xxxxxxxxx xxxx 1 litr xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx proto požádaly, xxx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zápisem, který xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2019/2201 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx okamžitě po xxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 3 Spouštěcí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx úroveň úlovku, xxxxx xxxxxx ukončení xxxxxxxx v reálném xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzorku.“; |
|
2) |
V článku 4 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolními xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na rybolov xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx lov xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx 35&xxxx;xx.“; |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx činí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx podle čl. 4 xxxx.&xxxx;4, mohou xxxxxxxxx xxxxxx doporučit ukončení xxxxxxxx v reálném čase xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“; |
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
V článku 11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, zavedou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud úlovky xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uzavřenou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dvanáct měsíců. Xxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx překračují spouštěcí xxxxxx, xxx tato xxxxx zařízení nadále xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxxx xx mění xxxxx:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;198, 25.7.2019, x.&xxxx;105.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx/2018-xxxxxx-xxxxxx-09-2018.xxx
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2537709/XXXXX+XXXX+19-02.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1241 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Skagerraku (Xx. věst. X&xxxx;332, 23.12.2019, x.&xxxx;3).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2201 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
X&xxxx;xxxx 3 xx xxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
x) |
xxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2201 xx xxxxxxxxx tímto:
„Příloha XX
|
XXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX – ZPRÁVA X&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX STÁT |
|||||||
|
Kreveta xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx krevety xxxxxxx &xxxx;(*). |
|||||||
|
Xxxxx o inspekci/pozorování |
Inspekční xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx &xxxx;(1) inspekce/pozorování |
Místo (2) xxxxxxxx/xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx vlajky |
Druh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx/xxxxxxx |
Xxxxxxxx ok x&xxxx;xx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx (pro xxxxxxx krevet) |
Mřížka, mm |
Ostatní |
Sběrný xxx |
Xxxxxxxx ok xx xxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx &xxxx;(1) |
Xxxxxx &xxxx;(2) |
||||
|
Xxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxx &xxxx;(1) |
Xxxxxx &xxxx;(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(3) |
||||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zátahu (xx) |
||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zátahu (xx) |
|||||||
|
Xxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxx (xx/xxxx) |
|||||||
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx krevety severní xx vzorku |
|||||||
|
Celkový xxxxx xxxxxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx |
|||||||
|
% xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (počet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxx) |
|||||||
|
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace |
Doplňující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
||||||
|
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a předáno xxxxxxxxxx xxxxx elektronickou xxxxxx. |
||||||
3.&xxxx;&xxxx; Xxxxxx přílohy XXX nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2201 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX KREVETY XXXXXXX, KTERÁ XX XXX XXXXXXXX V UZAVŘENÉ XXXXXXX“
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx „kreveta pod xxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxx xxxxxxxxx velikostí“ x&xxxx;„xxxxxxx pod spouštěcí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx“, xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2018.
(1)&xxxx;&xxxx;xx/xx/xx xx xx (xxxxxx xxx 24&xxxx;xxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx. 56°24′ x. x., 01°30′ x. x.
(3)&xxxx;&xxxx;xx xx.