Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1465

ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2021,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/787, xxxxx xxx o definici xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx narážkou

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/787 xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx názvů xxxxxxx v obchodní úpravě x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, používání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;110/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) 2019/787 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lihovin x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zákonný xxxxx jedné xxxx xxxx kategorií lihovin xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;110/2008&xxxx;(2) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;716/2013&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrevidovány xxxxxxxxx (XX) 2019/787, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;110/2008 s účinkem ode xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 3 a článku 12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx popisu, obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx xx xxxxx nevztahují xxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/787. Xxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx zvoleno, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx narážkami xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 a míchanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx lihoviny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx míchanou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx narážek. Do xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 však byla xxxxxxx výjimka xxxxxxxxxx xxxxxxx na jiné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za tradiční x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx narážky xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, při xxxxx xx odkazováno xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxx na lihoviny, x&xxxx;xxxxxxx sudech xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx míchanou xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx tedy xxxx případy xxxxxxxx xxxx narážky, xxxxxx xx podle xxxxxxxx (XX) 2019/787 xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lihoviny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx označování xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výrazů, xxxxxxx a seznamů xxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a členskými xxxxx xx ukázalo, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxx o tradičních výrobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx zpracování xxx, xxx xx stala xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxx xxxx po část xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předtím xxxxxxxxxx xxxxx lihovinu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxx, zbaveny xxxxx xxxxxxxxxxx obsahu.

(5)

Tyto postupy xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxx a mělo xx se xx xx vztahovat xxxxxxxx (XX) 2019/787. Xxxxx xx xxxxxx tradiční xxxxxxx xxxxxxx používají, xxxxxx xxxxxxx v popisu, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx rozlišovací xxxxx xxxx různými značkami x&xxxx;xxxxx kategorií. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx lihovina dozrála, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxx výrobci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xx.&xxxx;3 bod 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 nařízení (XX) 2019/787 tak, xxx xxxxxxxxxx narážky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx úpravě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupy.

(7)

Navíc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx skladovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použitých xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/787, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx uváděla písmem, xxxxx není xxxxx xxx poloviční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx vyžadovalo změnu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxxx úpravy označení, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx již xxxx let. Xxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případech xxxxxxxx, že xx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx pouhým xxxx, xxxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx názvu, xxx xx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx zákonný xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx toho xxxxxxxxx, xxx xx narážka xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx složený xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx přechodné období xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx narážky nařízením (XX) 2019/787 xx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxx likéry. Xxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx lihoviny xxxxxxxx xxxx xxxxx datem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;716/2013 xxxxxx xxxxxx xx trh, xxxx xx bylo xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/787 a s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zpětnou působností xxx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (EU) 2019/787 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3)

„narážkou“ přímý xxxx xxxxxxx xxxxx xx jeden či xxxx xxxxxxxxx názvů xxxxxxxxxxx v kategoriích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx na xxxxx či více xxxxxxxxxxx označení lihovin, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 až 4 x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx označování:

a)

jiné xxxxxxxxx xxx lihoviny,

b)

lihoviny, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 33 xx 40 xxxxxxx X, xxxx

x)

xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3x;“.

2)

Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 3x, xxxxx xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xx při xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx 33 xx 40 přílohy X, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx název xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin, pokud:

a)

lihovina xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxx použita xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobu xxxxxxx lihoviny, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I,

ii)

nebyla xxxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxx s potravinami použitými x&xxxx;xxxx výrobě xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x

xxx)

xxxxxx xxxxxxx přidáním xxxx xxx, xxx xxxx obsah xxxxxxxx xxx nižší než xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxxxx v kategorii lihovin xxxxxxx v příloze I nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zeměpisné označení, xx kterých lihovina xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx skladována xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx této doby x&xxxx;xxxxxxxx sudu, který xxx xxxxxxx xxxxxx xx zrání lihoviny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx:

x)

xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u kategorií xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxx přidávání xxxxxxxx, xxxxxxxxx, či xxxxxxx;

xx)

xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx výrazně xxx zákonný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x

xx)

xxxxxxxx xx xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zákonný xxxxx xxxxxxxx nebo jakýkoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxxxxx 4 xx úvodní xxxxx xxxxxxxxx tímto:

„4.   Narážky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2, 3 a 3a:“.

Článek 2

Lihoviny uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3x xxxxxxxx (XX) 2019/787, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na označování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2022, xxxxx být nadále xxxxxxx na trh xx xx vyčerpání xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;130, 17.5.2019, s. 1.

(2)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;110/2008 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, označování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1576/89 (Xx. xxxx. L 39, 13.2.2008, x.&xxxx;16).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013 xx xxx 25. července 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;110/2008 o definici, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 26.7.2013, x.&xxxx;21).