XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1465
ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx mění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/787, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx zákonné xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a označování xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/787 ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx, ochraně zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a destilátů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;110/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) 2019/787 upřesnilo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxx lihovin a potravin xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx lihovin xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 1 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;110/2008&xxxx;(2) x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/787, xxxxxx se zrušuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;110/2008 s účinkem ode xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Nová xxxxxxxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;3 xxxx 3 a článku 12 xxxxxxxx (EU) 2019/787 xx skutečnosti umožňují xxxxxxx xxxxxxx pouze xxx popisu, obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx lihovin x&xxxx;xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxx v popisu, obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/787. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvoleno, aby xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx upravenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (EU) 2019/787 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lihovinu, x&xxxx;xxxxx by neměla xxx označena v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajícími xx narážek. Xx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na jiné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uznávané. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx požadavky xx xxxxxxx však xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx jedinou alkoholovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zrály xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx z nich nelze xxxxxxxxx xx míchanou xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx upraveny xxxx narážky, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/787 xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;7 nařízení (XX) 2019/787 je xxxxxxx zákonného názvu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení lihovin x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx úpravě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx požadavky, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a seznamů xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx ukázalo, xx xxxxx znění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v použití xxxxxxxx xxxx jediného alkoholového xxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxx požadovaný obsah xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx stala xxxxxxxx xxxxxxxxx, a skladování xxxxxxxxx lihovin xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx po xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lihovin xxxx xxxxxxxxxxx označení lihovin, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xx následně xxxx, zbaveny xxxxx xxxxxxxxxxx obsahu. |
|
(5) |
Tyto postupy xx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dobu x&xxxx;xxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/787. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lihovin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx zvolí xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx rozlišovací xxxxx xxxx různými značkami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx lihovina xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx měli xxxxxxx xxxxxxx nadále poskytovat xxxxxxxxx o tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;3 bod 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xxx, xxx umožňovaly xxxxxxx xx xxxxxxx názvy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin v popisu, xxxxxxxx xxxxxx a označování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v sudech xxxxxxxx použitých ke xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) 2019/787, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není větší xxx poloviční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx vyžadovalo xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx. Kromě xxxx by takový xxxxxxxxx v mnoha xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx stěží xxxxxxxxx xxxxxx okem, xxxxx xx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx názvu, xxx xx nemělo xxx xxxxx, xxxxx xx zákonný název xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odkazem xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx zeměpisného označení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx záměně. Xx xxxxx xxxxxx odchýlit xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na označování x&xxxx;xxxxx xxxx požadovat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx písmem, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx použit, xxx xxxxxxxx složený xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (EU) 2019/787 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx nařízením (XX) 2019/787 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prováděcím nařízením (XX) č. 716/2013 xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx by bylo xxxxx, xxx xxxx xxxxx označeny. |
|
(10) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/787 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vakuu xx se toto xxxxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 3 xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Článek 12 xx mění xxxxx:
|
Článek 2
Lihoviny xxxxxxx v čl. 12 xxxx.&xxxx;3x xxxxxxxx (XX) 2019/787, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2019/787 ve xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013 x&xxxx;xxxx označeny před 31. xxxxxxxxx 2022, xxxxx být nadále xxxxxxx xx trh xx do vyčerpání xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 6. července 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;130, 17.5.2019, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;110/2008 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, označování x&xxxx;xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;1576/89 (Xx. věst. X&xxxx;39, 13.2.2008, s. 16).
(3) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) č. 716/2013 xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 26.7.2013, x.&xxxx;21).