XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1408
xx xxx 27. srpna 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinách
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;315/93 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006&xxxx;(2) xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně tropanových xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx směs (–)-hyoscyaminu x&xxxx;(+)-xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx (–)-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxxxxxxxx účinky. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rostlinách xxxxxxxx (–)-xxxxxxxxxx a (–)-skopolamin, a nikoli (+)-xxxxxxxxxx a (+)-skopolamin, odrážejí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxxxx původu výskyt (–)-xxxxxxxxxxx, respektive (–)-skopolaminu. |
|
(3) |
Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxx v roce 2013 xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a krmivech (3). Xxxx xxxxxxxx skupinovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (ARfD) xx výši 0,016&xxxx;μx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxx xxxx (–)-xxxxxxxxxxx a (–)-skopolaminu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinnosti. Xxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx na základě xxxxxxxxx dostupných informací xx xxxxxxxx expozice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skupinovou XXxX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a krmivech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a olejnatých semenech. |
|
(4) |
S ohledem xx závěry xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/239&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxx děti obsahujících xxxxx, čirok, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tropanových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v různých xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněna xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016&xxxx;(5). |
|
(6) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx populace Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx zohlednil nové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(6). U několika xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ARfD překročena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tropanových xxxxxxxxx, xxxxxxx atropinu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx představuje xxxxxx xxx zdraví. |
|
(7) |
Měly by xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z nich xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Pokud jde xxxxxxx o obiloviny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx zemědělská xxxxx a postupy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx alkaloidy, jako xx Xxxxxx stramonium. X&xxxx;xxxxxxxxx obilovin xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx xxxxxxxx a čištěním. Nelze xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z čiroku, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxx stanovené xxx potraviny xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx potravin xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a skopolaminu. |
|
(8) |
Z nejnovějších xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx děti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příkrmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx tyto xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe x&xxxx;xxxxxxx sklizně byly xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobit xx xxxxx požadavkům stanoveným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zajištění ochrany xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx kukuřici, xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a přechodné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx datem jeho xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 2
Obilné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z kukuřice xxxxxxxx, xxxxx byly v souladu x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8.2.2 až 8.2.9 xxxxxxx, které byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xxxxxxx na xxx xxxx 1. zářím 2022, mohou xxxxxx xx xxxx xx xx data xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 27. srpna 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.1993, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých kontaminujících xxxxx v potravinách (Xx. xxxx. X&xxxx;364, 20.12.2006, x.&xxxx;5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx in xxxx xxx xxxx. XXXX Xxxxxxx 2013;11(10):3386, 113 x., doi:10.2903/j.efsa.2013,3386.
(4) Nařízení Xxxxxx (EU) 2016/239 xx xxx 19. února 2016, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006, xxxxx jde o maximální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;45, 20.2.2016, x.&xxxx;3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, XXX., Xx Xxxx, X., Castellari, M., Xxxxxx, X., XxxXxxxxx, X., Xxxxx, X., Xxxxxxxx, J. a Stranska, X., 2016. „Occurrence xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx alkaloidů x&xxxx;xxxxxxxxxxx). XXXX xxxxxxxxxx publication 2016:XX-1140, 200 x., xxx:10.2903/xx.xxxx.2016.XX-1140.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, D., Altieri, X., Xxxxxxx, Xx, 2018. „Xxxxxxxxxx report xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx to xxxxxxx alkaloids“ (Xxxxxxx xxxxxx o posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). XXXX Xxxxxxx 2018;16(2):5160, 29 x., xxx:10.2903/x.xxxx.2018,5160.
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006 xx xxxxxxx 8.2 xxxxxxxxx tímto:
|
„Potraviny (1) |
Xxxxxxxxx xxxxx (μx/xx) |
||||||
|
8.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx &xxxx;(*1) |
||||||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
||||||
|
8.2.1 |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx určené pro xxxxxxx x&xxxx;xxxx děti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx z nich xxxxxxxx (3), (29) |
1,0 |
1,0 |
||||
|
Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|||||||
|
8.2.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx (18) |
5,0 od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
|
8.2.3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18) x&xxxx;xxxxxxxx
|
15 xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
|
8.2.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (18) |
10 xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
|
8.2.5 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxx spotřebitele Výrobky x&xxxx;xxxxxxx prosa, čiroku x&xxxx;xxxxxxxx |
5,0 xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
|
8.2.6 |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx spotřebitele Výrobky x&xxxx;xxxxx pohanky |
10 od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
|
8.2.7 |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v bodě 8.2.8 |
25 xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
|
8.2.8 |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxx výrobek) xx xxxxx xxxxx |
50 xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
|
8.2.9 |
Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxx) |
0,20 xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 |
|||||
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx odkazuje, xxxx xxxxxxx a skopolamin.“