XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/1350
xx xxx 6. května 2021,
kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástrojích x&xxxx;xxxxxxxxxx smlouvách xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2008/48/XX x&xxxx;2014/17/XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;596/2014&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;4 odst. 9 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx byly systémy xxxxxx a řízení administrátorů xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx organizační strukturu, xxxxx jasným x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vedení, xxxxxxx xxxxx výkaznictví x&xxxx;xxxxxxxxx funkcí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zapojených xx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v organizační xxxxxxxxx administrátorů referenčních xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx správy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx vedoucího orgánu x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxx v tomto střetu xxxxx z účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx referenčních hodnot xx nicméně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou vést x&xxxx;xxxxxxx xxxx skutečnému xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx správy x&xxxx;xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nemůže ohrozit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx člen vedoucího xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx rady xxxxxx subjektů stejné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxx střetů xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx skupiny, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx synergie. Xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zajišťovány xxxxxxx, xx však xxxx být v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 nařízení (XX) 2016/1011 x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx významu xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx tito xxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavků týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx-xx xx odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pravděpodobnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měli mít xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx upřesnit ve xxxxx xxxxxxxxx správy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxx Xxxxxx předložil Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy (XXXX). |
|
(8) |
Xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, z nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx související xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(2). |
|
(9) |
Xxx byl xxxxxxxx xxxxxx s datem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2175&xxxx;(3), xxxxxx byl xx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxx nařízení, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. ledna 2022, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přidělení xxxxxx a povinností x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a jasným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx rozhodování xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx schéma xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx linie xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx schéma xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sdílené xxxxxxxxxxx xx skupině administrátora. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx systémy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx administrátorů, xxx osoby, které xxxxxxxxxx více xxxxxx xxxx jsou zapojeny xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx funkcím x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxx xxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zasedání, xxxxxxx xx příslušná xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx konkrétní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nějakou jinou xxxxxx nebo činnost.
4. Systémy xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odměňování xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx funkce x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxx 4, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx významu.
6. Administrátoři xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;xxxxxxxx 4, je-li xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, s ohledem na:
|
a) |
povahu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx střetu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx a jakýmikoli jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci postupu xxxxxxxxxxx referenční hodnoty. |
Článek 2
Odpovědnost
1. Systémy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osob:
|
a) |
osoby xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx střetů xxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu, uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výkaznictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést ke xxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx o jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Požadavky na transparentnost
1. Systémy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xx všichni xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxx jsou xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou přímo xxxxxxxx do poskytování xxxxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxx, systém správy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx administrátora xxxxxxxx uvede všechny xxxxxx související se xxxxx dotčenými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;171, 29.6.2016, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. L 331, 15.12.2010, s. 84).
(3) Nařízení Evropského Xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2175 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1094/2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (XX) č. 1095/2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), xxxxxxxx (XX) č. 600/2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (EU) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a nařízení (XX) 2015/847 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;334, 27.12.2019, x.&xxxx;1).