XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1319
xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx koriandru Xxxxxxxxxx sativum x&xxxx;xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx (XX) 2017/2470
(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2283 ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxx potravinách, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1852/2001&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxx, že na xxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx povolené x&xxxx;xxxxxxxx xx seznam Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470&xxxx;(2), xxxxxx xx zřizuje xxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/155/XX&xxxx;(3) xxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 258/97 (4) xxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx novou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2017 společnost Ovalie Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) sdělila Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XX) č. 258/97. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tím xxxxxxxxx zprávu příslušného xxxxxx Xxxxx podle xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;258/97, který xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xx semen xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx v podstatné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx koriandru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/155/XX. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/456&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2019/2165&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx semen xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sativum xx účelem snížení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 186&xxxx;xx XXX/x xx 179&xxxx;xx XXX/x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z 8,0 % xx 7,0&xxxx;%. |
|
(6) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxx xx xxxxx koriandru Xxxxxxxxxx sativum“. Žadatel xxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx čísla kyselosti xxxxx xx semen xxxxxxxxx x&xxxx;2,5&xxxx;xx KOH/g xxxxx, xxx xx xxxxxxx v seznamu Unie xxx xxxx xxxxxxxxx, xx ≤&xxxx;3,5&xxxx;xx XXX/x xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx „světle xxxxx xxxxx“ na „xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx“. |
|
(7) |
Xx účelem zdůvodnění xxx žádosti xxxxxxx xxxxx, xx změna xx nezbytná, xxx xx zohlednila xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx charakteristiky oleje xx semen xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mastných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx oleji, xxxxx xx xxxx xxxxxxx oleje xx xxxxx xxxxxxxxx z rostliny Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (KOH). |
|
(8) |
Komise xx xxxxxxx, xx posouzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxxx xx navrhované xxxxx specifikací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2015/2283 xxxx xxxxxxxx. Číslo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zvýšené x&xxxx;2,5&xxxx;xx xx ≤&xxxx;3,5&xxxx;xx XXX/x xxxxx xx srovnatelné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx jedlých xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx bezpečná, x&xxxx;xx xxxxx než horní xxxxx 4,0&xxxx;xx KOH/g xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Alimentarius (xxxx xxx „XXX/XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(7). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx s normou XXX/XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx limit pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx semen xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na 4,0&xxxx;xx XXX/x. Xxxxxxxxxx xxxxx parametrů specifikací, xxxxx xxxxxxxxxx fyzikální xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx a fyzikálního xxxxxxx xxxxx xx xxxxx koriandru Coriandrum xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx provedeného xxxxxx&xxxx;(8), xxxxx podpořil xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx vhodné změnit xxxxxxxxxxx xxxx potraviny xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ohledně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx navrhované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Coriandrum xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(11) |
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(12) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx rostliny, zvířata, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx v článku 6 nařízení (XX) 2015/2283, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx novou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 9.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;327, 11.12.2015, s. 1.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2470 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx potravinách (Xx. xxxx. X&xxxx;351, 30.12.2017, x.&xxxx;72).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/155/XX ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxxx uvedení xxxxx xx semen xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx složky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 (Xx. xxxx. X&xxxx;85, 21.3.2014, x. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;258/97 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 o nových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx potravin (Xx. xxxx. X&xxxx;43, 14.2.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/456 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Coriandrum xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470 (Xx. xxxx. X&xxxx;79, 21.3.2019, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2019/2165 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potraviny olej xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 18.12.2019, x.&xxxx;81).
(7)&xxxx;&xxxx;XXXXX STAN 19–1981, Xxx. 2 – 1999.
(8)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2013;11(10):3422.
PŘÍLOHA
V příloze prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxxxxx „Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx tímto:
|
„Povolená xxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx/xxxxxxxx: Xxxx ze semen xxxxxxxxx xx olej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx setého Xxxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xx xxxxx barva, nevýrazná xxxx XXX: 8008-52-4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx (X16:0): 2–5&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxxx (X18:0): &xx;&xxxx;1,5&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (cis-C18:1(n-12)): 60–75&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxx (cis-C18:1 (x-9)): 7–15&xxxx;% Xxxxxxxx linolová (X18:2): 12–19 % Kyselina α-xxxxxxxxxx (X18:3): < 1,0 % Transmastné kyseliny: ≤&xxxx;1,0&xxxx;% Xxxxxxx: Xxxxx xxxx (20&xxxx;°X): 1,466–1,474 Xxxxx xxxxxxxxx: ≤&xxxx;4&xxxx;xx XXX/x Xxxxxxxxxx číslo (PV): ≤&xxxx;5,0 xxx/xx Xxxxxx xxxxx: 88–110 xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx: 179–200&xxxx;xx XXX/x Xxxxxxxxxxxxxxx látky: ≤&xxxx;15&xxxx;x/xx“ |