PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2021/1319
xx dne 9.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx koriandru Xxxxxxxxxx sativum a kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/2283 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1852/2001&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxx, že na xxx x&xxxx;Xxxx smějí xxx uváděny xxxxx xxxx potraviny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx článku 8 nařízení (XX) 2015/2283 bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470&xxxx;(2), xxxxxx xx zřizuje xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/155/XX&xxxx;(3) xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx olej ze xxxxx koriandru Coriandrum xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx v doplňcích xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx“) xxxxxxx Komisi xxxx xxxxx xxxxx xx trh xxxxxx xxxx ze semen xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sativum xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;258/97. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;258/97, který xx základě vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxx ze semen xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx míře xxxxxxxxxx oleji xx xxxxx koriandru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/155/EU. |
|
(5) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/456&xxxx;(5) a prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2165&xxxx;(6) xxxx povoleny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potraviny xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sativum xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xx 186&xxxx;xx XXX/x xx 179 mg KOH/g x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx olejové x&xxxx;8,0&xxxx;% xx 7,0&xxxx;%. |
|
(6) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 Komisi xxxxxx o změnu specifikací xxxx xxxxxxxxx „xxxx xx semen koriandru Xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Žadatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z 2,5 mg XXX/x xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie xxx nové xxxxxxxxx, xx ≤&xxxx;3,5&xxxx;xx XXX/x xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx ze „světle xxxxx xxxxx“ xx „xxxxxxxxx až hnědá xxxxx“. |
|
(7) |
Xx účelem xxxxxxxxxx xxx žádosti xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx nezbytná, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx charakteristiky xxxxx xx semen xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx oleji, xxxxx xx měří xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). |
|
(8) |
Xxxxxx se xxxxxxx, že posouzení xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxx se navrhované xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx kyselosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2,5&xxxx;xx xx ≤&xxxx;3,5&xxxx;xx XXX/x xxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx konzumace byla xxxx xxxxxxxx, a je xxxxx xxx xxxxx xxxxx 4,0&xxxx;xx XXX/x xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx stanovený v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace Xxxxxxxxx národů pro xxxxxx a zemědělství x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravinových xxxxx Xxxxx Alimentarius (xxxx xxx „XXX/XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(7). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX/XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx limit xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx koriandru xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx xx 4,0&xxxx;xx XXX/x. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zohledňují fyzikální xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx hodnotu. |
|
(9) |
Navrhované xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a fyzikálního xxxxxxx xxxxx ze xxxxx koriandru Coriandrum xxxxxxx xxxxxx xxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provedeného úřadem (8), xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx změnit xxxxxxxxxxx xxxx potraviny xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sativum xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxx xxxx fyzického xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxx xxxxx, že navrhované xxxxx specifikací xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(12) |
Opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 a odkazující xx novou xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx Coriandrum xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9. srpna 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;327, 11.12.2015, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;351, 30.12.2017, x.&xxxx;72).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/155/XX ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2014, kterým xx povoluje xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx nové složky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 258/97 (Úř. xxxx. X&xxxx;85, 21.3.2014, x. 13).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 o nových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složkách potravin (Xx. xxxx. L 43, 14.2.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2019/456 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx olej xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 a kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470 (Úř. xxxx. X&xxxx;79, 21.3.2019, s. 13).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2165 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potraviny olej xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 18.12.2019, x.&xxxx;81).
(7)&xxxx;&xxxx;XXXXX STAN 19–1981, Xxx. 2 – 1999.
(8)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2013;11(10):3422.
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxxxxx „Olej xx xxxxx koriandru Coriandrum xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxx xx xxxxx koriandru Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx/xxxxxxxx: Xxxx ze semen xxxxxxxxx je olej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mastných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx setého Coriandrum xxxxxxx L. Nažloutlá xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx XXX: 8008-52-4 Xxxxxxx mastných xxxxxxx: Xxxxxxxx palmitová (X16:0): 2–5&xxxx;% Xxxxxxxx stearová (X18:0): &xx;&xxxx;1,5&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx-X18:1(x-12)): 60–75&xxxx;% Xxxxxxxx xxxxxxx (xxx-X18:1 (x-9)): 7–15&xxxx;% Xxxxxxxx linolová (X18:2): 12–19&xxxx;% Xxxxxxxx α-xxxxxxxxxx (X18:3): &xx;&xxxx;1,0&xxxx;% Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: ≤&xxxx;1,0&xxxx;% Xxxxxxx: Xxxxx xxxx (20 °C): 1,466–1,474 Xxxxx xxxxxxxxx: ≤&xxxx;4&xxxx;xx XXX/x Xxxxxxxxxx xxxxx (XX): ≤&xxxx;5,0 xxx/xx Xxxxxx xxxxx: 88–110 jednotek Číslo xxxxxxxxxx: 179–200&xxxx;xx XXX/x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: ≤&xxxx;15&xxxx;x/xx“ |