XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1270
xx xxx 21. dubna 2021,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2010/43/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a faktory udržitelnosti, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/65/XX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 12 xxxx.&xxxx;3, čl. 14 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství Xxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx dohodu (2). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) Pařížské xxxxxx xxxxxxx cíl, xxxx je lepší xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx finančních toků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odolným xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx za xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2019 představila Xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx&xxxx;(3). Zelená dohoda xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx a prosperující xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a konkurenceschopnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v roce 2050 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx a hospodářský růst x&xxxx;xx xxxx oddělen xx xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx cíl vyžaduje xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx – xxxxx xxx o jejich xxxxxxxxx – xxx se xxxxxxxx uvíznutí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx udržitelné xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2018 Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxx plán „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu“ (4) xx vytvoření ambiciózní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx financování. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k udržitelným xxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx dopadů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx následné legislativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018&xxxx;(5), xxxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088&xxxx;(6), která xx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx investice. Xxxxxxxx Xxxxxx 2010/43/XX&xxxx;(7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a dodržovány, je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx správcovských společností xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a že xxx analýzu těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zabránilo nerovným xxxxxxxxx xxx správcovské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnost, x&xxxx;xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nedůslednosti a nepředvídatelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx investorů xx správcovské společnosti xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxx a vnitřních xxxxxxx. Mezi xx xxxxx xxxxxx střety xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zájmů, xxxxx by xxxxx xxxx xx klamavé xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx nazeleno), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkreslení xxxxxxxxxxxx strategií, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxxx společností. |
|
(6) |
Podle xxxxxxxx (XX) 2019/2088 jsou xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na faktory xxxxxxxxxxxxx, nebo tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2088 x&xxxx;xxxxxxxx 2010/43/XX by xxxx xxxxxxxxx xxxx být xx směrnici 2010/43/XX xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2010/43/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny směrnice 2010/43/EU
Směrnice 2010/43/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 11 x&xxxx;12, xxxxx xxxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088 ze xxx 27. listopadu 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s udržitelností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx správcovské xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.“; |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5, který xxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znalosti xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.“; |
|
4) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx&xxxx;5x, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;5x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správy XXXXXX xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxxx xx povahu, rozsah x&xxxx;xxxxxxxxx své podnikatelské xxxxxxxx.“; |
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx x), které xxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 3, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v případech, xxx správcovské společnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnuly xx typy xxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.“; |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xx doplňují xxxx xxxxxxxx 5 x&xxxx;6, xxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx požadují, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se udržitelnosti. 6. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx investičních xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2019/2088 xxxx xxx xx xxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx správcovské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 až 4 xxxxxx xxxxxx.“; |
|
8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxx, xxxxx správcovské xxxxxxxxxxx umožní posoudit x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXXXX expozici XXXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, riziku xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx protistrany, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx rizikům, která xxxxx xxx xxx xxxxx jí spravovaný XXXXXX závažná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Článek 2
Provedení
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. července 2022 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jejich xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx použijí xx 1.&xxxx;xxxxx 2022.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 4
Určení
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21. dubna 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;302, 17.11.2009, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/1841 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. věst. L 282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 97 final.
(5) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX(2018) 264 final.
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;317, 9.12.2019, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise 2010/43/XX xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/65/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, pravidla xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společností (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.2010, x.&xxxx;42).