XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/1270
ze xxx 21. dubna 2021,
kterou xx mění směrnice 2010/43/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování do xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXXX)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/65/XX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 o koordinaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx nízkouhlíkové, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadní xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství Unie. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx klimatu. |
|
(2) |
Komise xx xxxx xxxxx xxxxx za svou x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2019 představila Xxxxxxx dohodu xxx Xxxxxx&xxxx;(3). Zelená dohoda xxxxxxxxxxx novou strategii xxxxx, xxxxxx xxxxx xx transformovat Unii xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a konkurenceschopnou xxxxxxxxxx efektivně xxxxxxxxxxx xxxxxx, která v roce 2050 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a hospodářský xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xx využívání xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx – pokud xxx o jejich xxxxxxxxx – aby xx xxxxxxxx uvíznutí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx financování. |
|
(3) |
V březnu 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx plán „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(4) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx plánu je xxxxxxxxxxxx kapitálových toků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v květnu 2018&xxxx;(5), xxxxxxx, xx xx třeba, aby xxxxxxxxxxx společnosti v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohledňovaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušná finanční xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/2088&xxxx;(6), xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx, xx nastanou, xxxxx mít xxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 2010/43/XX&xxxx;(7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti. X&xxxx;xxxxxx důvodu a v zájmu xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx vyjasnit, xx xxxxxxx, xxxxxxx a vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností xxxxxx rizika týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx správcovské xxxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx by se xxxxxxxx začlenění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xx správcovské xxxxxxxxxxx xxxx xxx určování xxxx střetů xxxxx, xxxxxxx existence xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx střety xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v důsledku začleňování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ně xxxxx xxxxxx střety xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodů příslušných xxxxxxxxxx, střety xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamě (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx různými XXXXXX xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxxx společností. |
|
(6) |
Podle xxxxxxxx (XX) 2019/2088 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx jsou xxxx xxxxxx nepříznivé dopady xxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx náležité xxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2088 x&xxxx;xxxxxxxx 2010/43/XX xx tato xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx 2010/43/XX xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2010/43/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 2010/43/XX
Xxxxxxxx 2010/43/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx doplňují xxxx xxxx 11 x&xxxx;12, xxxxx xxxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s udržitelností x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Členské xxxxx xxxxxxx, xxx správcovské xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.“; |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx správcovské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx účinné začlenění xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxx.“; |
|
4) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx&xxxx;5x, který zní: „Článek 5a Povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxxx xx povahu, rozsah x&xxxx;xxxxxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx.“; |
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx písmeno x), které xxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx xxxx odstavec 3, xxxxx zní: „3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx správcovské společnosti xxxxxx xxxx střetů xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx poškodit xxxxx SKIPCP, dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnuly xx xxxx střetů xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.“; |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xx xxxxxxxx xxxx odstavce 5 x&xxxx;6, xxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx požadují, xxx xxxxxxxxxxx společnosti při xxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/2088 xxxx xxx to xxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx správcovské nebo xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx.“; |
|
8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;38 odst. 1 xx druhý pododstavec xxxxxxxxx tímto: „Politika xxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxx, xxxxx správcovské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx XXXXXX expozici XXXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx likvidity, xxxxxx xxxxxxxxxx xx udržitelnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx protistrany, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Článek 2
Provedení
1. Členské xxxxx nejpozději xx 31. července 2022 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx použijí xx 1.&xxxx;xxxxx 2022.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;302, 17.11.2009, s. 32.
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2016/1841 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 97 final.
(5) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX(2018) 264 final.
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;317, 9.12.2019, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise 2010/43/EU xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/65/XX, xxxxx xxx o organizační požadavky, xxxxxx xxxxx, pravidla xxxxxxx, řízení xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.2010, x.&xxxx;42).