Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1269

xx xxx 21. dubna 2021,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/593, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů a o změně xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/EU (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 16 xxxx.&xxxx;12 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;13 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. V roce 2016 xxxxxxxx Unie Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, jímž xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx klimatu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx si xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx a v prosinci 2019 xxxxxxxxxxx Zelenou xxxxxx xxx Xxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx růstu, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje, která x&xxxx;xxxx 2050 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx v ní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx – xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx – aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a zvýšilo udržitelné xxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(4) na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a komplexní strategie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx z cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx přesměrování xxxxxxxxxxxx xxxx směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx udržitelného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx provádění xxxxxxx xxxxx podporuje poptávku xxxxxxxxx xx udržitelných xxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx udržitelnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti xx xxxx být xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/593&xxxx;(5).

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vytvářejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančního nástroje x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx distribuován xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxx xxx xxx xxx definován xxxxxxxxxx podrobně, xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx udržitelnost, xx xxxxx xxx dostačující. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvářející x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zůstanou snadno xxxxxxxx i pro xxxxxxx, xxxxx nemají preference xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx klientů, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx prezentovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby distributor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svým klientům xxxx potenciálním xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/593 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/593

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/593 se xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 se xxxxxxxx xxxx odstavec 5, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx definované x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx 24 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/2088 (*1).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;"

2)

Článek 9 xx mění xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxxxxx 9 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„9.   Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potenciální xxxxxx trh pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, s jejichž xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx finanční nástroj xxxxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zákazníků, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx není, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx.“;

x)

Xxxxxxxx 11 xx nahrazuje xxxxx:

„11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx finanční nástroj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu x

x)

xxx je návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xx xxxxxx xx špatných výsledků xxxxxxxxx.“;

x)

X&xxxx;xxxxxxxx 13 xx xxxxxxxx druhý pododstavec, xxxxx zní:

„Faktory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.“;

x)

Xxxxxxxx14 xx xxxxxxxxx tímto:

„14.   Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx přitom x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx trh. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zvažují, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, charakteristikám x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx daný xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx.“;

3)

Xxxxxx&xxxx;10 xx mění xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vyžadují, aby xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohroženy xxxxx zákazníků. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s jejichž xxxxxxxxx, charakteristikami x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy finanční xxxxxxxx zohledňují faktory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.“;

x)

Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx revidovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx doporučují, x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx podstatně ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx cílový xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xx, zda produkt xx xxxxxx stále xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xx udržitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx produkt xx služba již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx trhu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů.“.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 21.&xxxx;xxxxx 2022. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx použijí xx 22.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx v platnost

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Určení

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX LEYEN


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, s. 349.

(2)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2016/1841 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 97 final.

(5)  Směrnice Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/593 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/65/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx finančních nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a pravidla xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, provizí nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výhod (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x.&xxxx;500).