NAŘÍZENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1253
xx xxx 21. dubna 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX ze dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o trzích finančních xxxxxxxx a o změně xxxxxxx 2002/92/XX x&xxxx;2011/61/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 odst. 12, xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;13 a čl. 25 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, udržitelnější x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxx 2016 uzavřela Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx jiné sladěním xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xx xxxx výzvu vzala xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2019 představila Xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Unii xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2050 xxxxxx produkovat žádné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx růst x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx – pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx – xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx „Financování xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(4) xx xxxxxxxxx ambiciózní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jedním z cílů xxxxxxxxxxx v tomto akčním xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx růstu. Posouzení xxxxxx, z něhož xxxxxxxxx xxxxxxxx legislativní iniciativy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (5), xxxxxxx, že je xxxxx vyjasnit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brát xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088&xxxx;(6), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xx nastanou, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx investice. Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/565 (7) výslovně xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx a v zájmu xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a dodržovány, xx xxxxxxxx vyjasnit, xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odrážet xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nezbytná technická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(4) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxx podniky xxx xxxxxxxx druhů xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníka, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, které vyplývají xx začlenění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xxx xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx investiční xxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení vhodnosti. |
(5) |
Investiční xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx doporučit xxxx zákazníkům a potenciálním xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxx xxxxxxx jak xxxxxxxx cíle, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto nezbytné xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx podniky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k nevhodnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu tak xxxx. Aby se xxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxx zkreslování, xxxx xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx potenciálního xxxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx xxxx, časový xxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxx vyvinuty finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxx xxxxxxxxxxxxx a činit xxxxxxxxxxx investiční rozhodnutí, xxxxx jde o udržitelnost, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradenství a služby xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx – plně xx xxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852&xxxx;(8), finančními xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 bodě 17 xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/2088, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx udržitelnosti, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx k doporučení xxxx xxxxxxxx splňující individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx udržitelnosti, xx xxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx k doporučení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zejména xxxxx xxxxxxx nespravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx se finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí nebo xxxx normy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx nevhodnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx obchodovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nástroji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx preference xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx svým xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx o těchto důvodech xxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxxxx vyjasnit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou způsobilé xxx xxxxxxxxxxxx preference xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx být doporučeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx měl mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx preferencích týkajících xx udržitelnosti. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a lakování xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx záznamy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/565 se mění xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx 7, 8 x&xxxx;9, xxxxx zní:
(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 xx dne 27. listopadu 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;33 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;33 Xxxxxx zájmů x&xxxx;xxxxxxx škodlivými xxxxxx xx zákazníka (čl. 16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx 2014/65/EU) Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zájmů, xxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ke škodě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušná xxxxx xx osoba přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ať xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx doplňkových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činností xxxx jinak:
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxx&xxxx;54 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 2.&xxxx;xxxxx 2022.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2016/1841 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody přijaté x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 97 xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX(2018) 264 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 ze dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx služeb (Xx. xxxx. X&xxxx;317, 9.12.2019, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/565 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2016, kterým xx xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX, xxxxx xxx o organizační xxxxxxxxx a provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o vymezení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2020/852 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o změně xxxxxxxx (XX) 2019/2088 (Úř. xxxx. X&xxxx;198, 22.6.2020, x.&xxxx;13).