XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1233
ze xxx 14. července 2021
kterou xx xxxx směrnice (XX) 2017/2397, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;91 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služebních knížek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx koncem lhůty xxx její xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kvalifikovaným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, které xx uznáváno xxxx xxxxxxxxxx. S výjimkou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Rýně xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 5 xxxxxxxx Xxxx 96/50/ES (4) xx však tato xxxxxxxxx opatření nevztahují xx xxxxxxxxx o kvalifikaci, xxxxxxxx služební xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, plaveckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetí země. |
|
(3) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx posouzení systémů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx vydávání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služebních xxxxxx xxxx lodních xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx s požadavky stanovenými xx směrnici (EU) 2017/2397, xx nepravděpodobné, xx xx postup xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hladký přechod xx xxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 je xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, která poskytnou xxxxxx xxxxx čas, xxxxx xx potřebný xx sladění xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici, jakož x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a případně k přijetí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx jistotu xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx cíle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodlouženou x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx zajištění souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;38 směrnice (XX) 2017/2397 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx a uznané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použít xx 17. lednu 2032. Xxxxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, plaveckých xxxxxxxxxx xxxxxx a lodních xxxxxx xx navíc xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx zajistit soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx osvědčení o kvalifikaci xxxxxx členskými státy xx namístě xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 směrnice (XX) 2017/2397 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 xxxxxxx směrnice. |
|
(7) |
Aby xxxx společnostem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnici xxxxxxx, xxxxx vnitrozemská xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx vztahovat x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx rozsahu a účinků xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx urychleně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxxxxxx o kvalifikaci, plavecké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx shodné s požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stanovených v čl. 38 xxxx.&xxxx;1 a 3, xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách Xxxx s výhradou postupu x&xxxx;xxxxxxxx stanovených v odstavcích 4 x&xxxx;5 xxxxxx xxxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2032 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 16. xxxxxx 2018 xxxxxx uznávat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 18. xxxxxx 2024. Xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 39 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Tato směrnice vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Tato xxxxxx xx xx určena členským xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. července 2021.
Xx Evropský parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;220, 9.6.2021, x.&xxxx;87.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397 xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx odborných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 91/672/XXX x&xxxx;96/50/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;345, 27.12.2017, x.&xxxx;53).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/50/ES xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx xx Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;31).