XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/1233
xx xxx 14. července 2021
kterou xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;91 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397 (3) xxxxxxx přechodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o kvalifikaci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vydaných xxxx xxxxxx xxxxx xxx její provedení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čas x&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx o kvalifikaci nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx oprávnění x&xxxx;xxxxxx na Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxx 96/50/XX&xxxx;(4) xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nevztahují xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zeměmi, které xxxx v současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 v platnost. |
|
(2) |
Ustanovení čl. 10 xxxx.&xxxx;3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx deníků xxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx postup xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx založen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx vydávání osvědčení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lodních deníků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2017/2397, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dokončen xxxxx xxxx 17. ledna 2022. |
|
(4) |
S cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx v článku 10 směrnice (XX) 2017/2397 xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemím čas, xxxxx xx xxxxxxxx xx sladění jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxx. Tato opatření xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o dva xxxx. |
|
(5) |
Xxx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx xx členské státy xxxxx xxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 by xx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx knížky x&xxxx;xxxxx xxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxx a uznané členskými xxxxx xxxxxx použít xx 17.&xxxx;xxxxx 2032. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, plaveckých xxxxxxxxxx xxxxxx a lodních deníků xx navíc mělo xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty Xxxx, které se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx namístě xxxxxxxx, xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 směrnice (XX) 2017/2397 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy xxxxxxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, měla xx xxx směrnice (EU) 2017/2397 odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vnitrozemská xxxxxx xxxx xx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx odchylka xx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přechodných opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx jej x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxx takto:
|
1) |
v článku 10 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxxxxxx o kvalifikaci, plavecké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxxx požadavky, xxx xxxx shodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 38 xxxx.&xxxx;1 a 3, xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 x&xxxx;5 tohoto xxxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2032 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 16. lednem 2018 nadále uznávat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a lodní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 18. xxxxxx 2024. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx území dotčeného xxxxxxxxx státu.“. |
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy uvedou x&xxxx;xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxx xx xx určena členským xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 14. července 2021.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
A. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;220, 9.6.2021, x.&xxxx;87.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikací xx vnitrozemské plavbě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 91/672/XXX a 96/50/ES (Úř. xxxx. X&xxxx;345, 27.12.2017, x.&xxxx;53).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 96/50/XX xx dne 23. července 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxxxx zboží a cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;31).