SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1233
xx xxx 14. července 2021
kterou se xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;91 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397&xxxx;(3) xxxxxxx přechodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení o kvalifikaci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx knížek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vydaných xxxx koncem xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členům xxxxxxx přiměřený xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx. S výjimkou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Rady 96/50/ES (4) xx však xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx osvědčení o kvalifikaci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx deníky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx nebo mezinárodních xxxxx použitelných před xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397 v platnost. |
|
(2) |
Ustanovení čl. 10 xxxx.&xxxx;3, 4 a 5 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, plaveckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vydaných xxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lodních xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici (XX) 2017/2397, je nepravděpodobné, xx by xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx dnem 17. ledna 2022. |
|
(4) |
S cílem xxxxxxxx hladký přechod xx systém uznávání xxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxx čas, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a případně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 uvedené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zajistila xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx cíle xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx lhůtu xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxx prodlouženou o dva xxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními použitelnými xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;38 směrnice (XX) 2017/2397 xx xx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx o kvalifikaci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx a uznané xxxxxxxxx xxxxx neměla xxxxxx xx 17. lednu 2032. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, které xx xxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx zajistit soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, požadavky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxxxxxx xxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx čl. 38 odst. 1 x&xxxx;3 xxxxxxx směrnice. |
|
(7) |
Aby xxxx společnostem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tuto směrnici xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx není na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx odchylka xx xx xxxx xxxxxxx vztahovat x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nemůže xxx dosaženo uspokojivě xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx a účinků xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx urychleně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xx tato xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx mění xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, jakékoli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx knížky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 a 3, xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx s výhradou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 x&xxxx;5 tohoto xxxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2032 xxxxx xxxxxxx státy xx základě svých xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 16. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o kvalifikaci, plavecké xxxxxxxx xxxxxx a lodní xxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxx 18. xxxxxx 2024. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
Článek 2
1. Členské státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxxxx stanovená v čl. 39 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxx ce xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. července 2021.
Xx Evropský parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
A. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 220, 9.6.2021, x.&xxxx;87.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic Rady 91/672/XXX a 96/50/ES (Xx. xxxx. L 345, 27.12.2017, x.&xxxx;53).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/50/ES xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, s. 31).