SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2021/1233
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxx
(Xxxx s významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;91 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o kvalifikaci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx provedení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členům xxxxxxx přiměřený xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx o kvalifikaci nebo xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. S výjimkou oprávnění x&xxxx;xxxxxx na Rýně xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxx 96/50/ES (4) xx xxxx tato xxxxxxxxx opatření nevztahují xx xxxxxxxxx o kvalifikaci, xxxxxxxx služební xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx použitelných před xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397 x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxxxxx xxxxxx a podmínky xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx země. |
|
(3) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx postup xxxxxxxx dokladů xxxxxxx xxxx xx založen xx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx v žádající třetí xxxx x&xxxx;xxxxx určit, xxx vydávání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx deníků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici (XX) 2017/2397, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx postup xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx xx systém uznávání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 je xxxxxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx, xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx potřebný xx sladění jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx k posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxxxx aktu podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zajistila xxxxxx jistotu xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx tyto cíle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx třetích zemí, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxx prodlouženou x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;38 směrnice (XX) 2017/2397 by xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx o kvalifikaci, plavecké xxxxxxxx xxxxxx a lodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a uznané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 17. lednu 2032. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služebních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx deníků xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx xx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx upřesnit, xx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx vydaná třetí xxxx, požadavky uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx čl. 38 odst. 1 x&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx společnostem a pracovníkům xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxx členský xxxx xxxxxxx tuto směrnici xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx není xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx se měla xxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nemůže xxx dosaženo uspokojivě xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx jej x&xxxx;xxxxxx xxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx urychleně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx tato směrnice, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice (XX) 2017/2397 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, jakékoli xxxxxxxxx o kvalifikaci, plavecké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx shodné s požadavky xxxx směrnice, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3, xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 x&xxxx;5 tohoto xxxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2032 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků nebo xxxxxxxxxxxxx dohod použitelných xxxx 16. xxxxxx 2018 nadále xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, plavecké xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 18. xxxxxx 2024. Xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx vodní cesty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
A. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;220, 9.6.2021, x.&xxxx;87.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397 xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské plavbě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 91/672/XXX x&xxxx;96/50/XX (Úř. xxxx. L 345, 27.12.2017, x.&xxxx;53).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/50/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;31).