XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1224
xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 2021
o podrobných pravidlech, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2019) 1230
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/2226 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) pro xxxxxxxxxx xxxxx o vstupu a výstupu x&xxxx;xxxxx o odepření xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx stanoví podmínky xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 x&xxxx;(XX) č. 1077/2011 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 13 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;36 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2226 zřizuje Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k elektronickému xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, času x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým xxxx xxxxxxx xx odepřeno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx států, a k výpočtu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xx vývoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1077/2011&xxxx;(2) (xx-XXXX). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2019) 1230 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;45 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1240&xxxx;(3). |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx použili xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx krátkodobého xxxx xxx jeden xxxx xxx vstupy, xxx využili xxxxx xxxxxxxxxxx vstupů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx umožněno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx přístup k internetové xxxxxx. Dopravci xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a měli xx být xxxxxxx xxxxxxx a přijímat zprávy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA. |
|
(6) |
Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro formát xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx upřesněna x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. |
|
(7) |
Xxxxxxxx by xxxx xxx schopni xxxxx, xx cestující xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2226, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx se“, a to xxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k nahlížení x&xxxx;xxx vedení protokolů. |
|
(8) |
Komise, xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx o informování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxx x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx dokončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx úspěšném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx dopravce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx dopravci xx xxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům. |
|
(10) |
Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx ověřovací xxxxx založen xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx nejaktuálnější, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, námořní dopravce x&xxxx;xxxxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří vstupují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xx vstupem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předcházet xxxxxxx na palubu. X&xxxx;xxxxxx případech xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx status cestovního xxxxxxxx cestujících. |
|
(13) |
Dopravci xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx internetových stránkách, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxx jednotka XXXXX xxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxx tiket, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx telefonu, aby xxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k nutnosti xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o pomoci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx problému, xxxxxxxxx xxx nařízení (XX) 2018/1240. |
|
(15) |
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (4). |
|
(16) |
V souladu s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Dánsko xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx Dánsko xxxx nařízení xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5). Xxxxx se xxxx nepodílí xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(7). |
|
(19) |
Xxxxx jde o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě A rozhodnutí 1999/437/XX ve spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX&xxxx;(9). |
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx k Dohodě mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10), xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (11). |
|
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že ověření x&xxxx;xxxxxxx s platnými postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx v účinnost rozhodnutím Xxxx (XX) 2018/934 (12) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutím Rady (XX) 2017/1908&xxxx;(13) xx xxx x&xxxx;xxxxxxx v účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx splněny všechny xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. |
|
(22) |
Xxxxx jde o Kypr x&xxxx;Xxxxxxxxxx, provoz Systému xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutími Xxxx. Xxxxxxx podmínky xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dokončeno ověření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx by tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx členské státy, xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx. Xxxxxxx státy, které Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho zprovoznění, xx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx připojeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(14) xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(24) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Předmět
Toto nařízení xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a zabezpečení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;36 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxx dopravce, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxx dopravce“ internetová xxxxxx, xxxxxx vyvine xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, která xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx technických xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx jde o provádění xxxxxxx ověřování x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx aplikačního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 písm. x); |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, které xxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxx či fyzické xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravce, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx dopravců
1. Dopravci zahájí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx, k nimž opravňuje xxxxx, xxx xxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 nařízení (XX) 2017/2226 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx 48&xxxx;xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx odjezdu.
3. Dopravci xxxxxxx, aby k rozhraní xxx dopravce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci. Xxxxxxxx xxxxxxx alespoň tyto xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx přezkum přístupových xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce
1. Dopravci xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k rozhraní pro xxxxxxxx přistupují xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx systémy (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxx zařízení. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx dopravce xxxxxx ověřovací xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; jméno (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; pohlaví; státní xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx, xxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx z těchto xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx (místní datum x&xxxx;xxx plánovaného xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx dopravy využitém xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňuje schengenské xxxxxx v plném rozsahu, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx trasa xxxxxxxx, xxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vízum, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx, xx cestovní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čitelnou xxxx xxxxxxxxxx dokladu.
4. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v ověřovacím dotazu.
5. Dopravci xxxx xxx schopni xxxxxx ověřovací dotaz xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Rozhraní xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, a to xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotazu.
Článek 6
Odpověď
1. Pokud je xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 uvedeného xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx krátkodobého xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xx“. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech je xxxxxxx „XX“ nebo „Xxx XX“.
Xxxxx je xxxxxxx xx ověřovací xxxxx „Not XX“, xxxx rozhraní xxx xxxxxxxx upřesnit, že xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx cestující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krátkodobého xxxx:
|
|
x) |
xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx: Xxx XX; |
|
x) |
xxxxx dopravce upřesní, xx cestovní xxxxx xxxxxxxx dvourázové xxxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1217 4902&xxxx;(15).
Článek 7
Formát xxxxx
Xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dopravce. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
XX/XXXXXXX; |
|
x) |
XXXXXX/XXXXXX; |
|
x) |
XXX; |
|
x) |
XXXX. |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro rozhraní xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx krátkodobých xxxxxx a cestovních xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vízech a cestovních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx a jsou předávány xx databáze xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro databázi xxxxxxx xxxxx k nahlížení x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1 xxxx být zaprotokolována.
3. Agentura xx-XXXX xx odpovědná xx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx a osobních údajů, xxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxx získávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 do xxxxxxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx z databáze xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxxx vstupu/výstupu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx.
Článek 9
Systém xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxx záměrné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ověřování se xxxxxxx v technických xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12.
4. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx k rozhraní xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzájemného ověření.
Článek 10
Registrace pro systém xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xxxxx provozují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxx povinni xx xxxx získáním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zpřístupní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx on-line. Podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx správně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx formulář xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby dopravci xxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
oficiální xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx (x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a poštovní adresa); |
|
b) |
kontaktní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadující xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx, xxxxxxxxx čísla, x-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx e-mailovou xxxxxx x&xxxx;xxxx komunikační xxxxxxxxxx, xxxxx dopravce xxxxx využívat pro xxxxx xxxxxx&xxxx;13 a 14; |
|
c) |
členský xxxx či xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 6, xxxxx i jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo ji xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informovat o minimálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx s těmito xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s připojením x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx připojených x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx incidentů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx z nich. |
5. Registrační xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx prohlásili:
|
a) |
že xxxxxxxxx činnost a přepravují xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v úmyslu xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xx xxxxx k rozhraní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ho využívat x&xxxx;xxxxxxx s minimálními bezpečnostními xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4; |
|
x) |
xx k rozhraní pro xxxxxxxx budou mít xxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxx pracovníci. |
6. Registrační formulář xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zakladatelských xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z oficiálního zápisu xxxxxxxxxxx, buď xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx, xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx země, a to x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo jedné xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého provozovatele.
7. Registrační xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxx změnách týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ovlivňujících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhraní xxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx testování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx agentury eu-LISA, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx pokud xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx po dobu xxxxxxx roku rozhraní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zneužití rozhraní xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx xx-XXXX o veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxx může xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx registrační xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o skutečnosti, xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Pokud registrační xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx a informuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo nepřepravuje xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bude mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx v čl. 10 odst. 4 xxxx xxxxxxxxx pokyny, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx agentura eu-LISA xxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit.
4. O svém xxxxxx xxxxxxxxxx dopravce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 1, 2 xxxx 3 xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx zrušením xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx agentura xx-XXXX dopravci možnost xxxxxxxxx písemné připomínky.
5. V případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 nebo xxxxxxxxx xxxxxx, může agentura xx-XXXX dopravce xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx o odpojení informuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxx obdrželi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx pomůže odstranit xxxxxxxxxx, xxx k tomuto xxxxxxxx vedly, x&xxxx;xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx dopravcům xx xxxxxxxx dobu a za xxxxxxxx podmínek poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxx xxx způsoby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou být x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce xxxxx připojeni xx xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o registraci.
8. Agentura eu-LISA xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravců. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v registraci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravce xxxxxx. Kdykoli xx xxxxxxxxxx dopravců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxx xxxxxxxx xx-XXXX vznášet xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx třetí země, xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že jeden xx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx umožněna xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxx, xxxxxxxxx a připojení xxxxxxxx pro xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhraní xxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx připojovat se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programovacího xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 a systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9.
3. Pokud se xxxxxxxx rozhodnou připojovat xx xxxxxxxxxxxxxxx internetového xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) x&xxxx;x), xxxxxx agentuře xx-XXXX, xx xxx xxxxxxxxx k rozhraní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úspěšně xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xx-XXXX vyvine x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a simulátor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Pro účely xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx-XXXX vyvine x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx úspěšném dokončení xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, xxxxx i po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx k rozhraní xxx xxxxxxxx.
Článek 13
Technické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotazů
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx článek 13 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/1217 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s provedením ověřovacího xxxxxx z důvodu selhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx.
Článek 14
Pomoc xxxxxxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, použije se xxxxxxx článek 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1217, xxxxx xxx o žádosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v souvislosti xx Xxxxxxxx vstupu/výstupu.
Článek 15
Přístup xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zabezpečeného internetového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx příslušníci xxxxxxx zemí xxxxx xx xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a třípísmenný xxx xxxx, xxxxx vydala xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výstupu xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uživatelem; |
|
c) |
cílový xxxxxxx stát. |
3. Internetová služba xxxxxxxx jednu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„XX“ a zbývající xxx xxxxxxxxxxx pobytu; |
|
b) |
„NOT XX“ x&xxxx;0 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx poskytnut xxxxx xxxxxxxxxxx xxx oprávněného xxxxxx, xxxxxxxxxxx služba xxxxx, xx počet xxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dní xx může lišit x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnuto, xxxx zbývající xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx internetová xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx oprávněného xxxxxx byl vypočítán xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xxx v Systému vstupu/výstupu xxxxxxxxxx žádné údaje xxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidly:
|
a) |
oprávněný xxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx: xxxxxxxxx xxxxxx k dispozici, xxxxxx xxxxxxxx uvádějící, xx xxxxxx, k nimž došlo xxxx zahájením provozu Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx v článku 22 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx pravidly:
|
a) |
pokud má xxxxxx příslušník třetí xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je odpověď:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx v úmyslu xxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxx příslušník třetí xxxx využil xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx odpověď:
|
|
x) |
xxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx a nemá platné xxxxx xxxx platnost xxxx xxxx skončila, xxxx zrušeno nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx má xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx územní xxxxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nevztahuje x&xxxx;xxxx xxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx cestovního povolení xxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxx prohlášeno za xxxxxxxx, je xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx je držitelem xxxxxxxxxxxx víza, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dní xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z vízové xxxxxxxxxx, po zahájení xxxxxxx Evropského xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx cestovního povolení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a odkladná xxxxx uvedené v článku 83 xxxxxxxx (EU) 2018/1240. |
7. Internetová xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx další xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx viditelném místě xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx pole xxx xxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx: „xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxx prohlášení, x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx „XX“ či „XXX XX“ xxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxx rodinnými xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/ES, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx požívajícího práva xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx straně xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2004/38/XX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002. |
Článek 16
Zrušení prováděcího xxxxxxxxxx X(2019) 1230
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2019) 1230 xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami.
V Bruselu xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1077/2011 ze dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;286, 1.11.2011, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 xx xxx 12. září 2018, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS) (Xx. xxxx. X&xxxx;236, 19.9.2018, s. 1).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, s. 1).
(10) Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(11) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/934 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Rumunsku (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 2.7.2018, x.&xxxx;37).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1908 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republice x&xxxx;Xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;269, 19.10.2017, x.&xxxx;39).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(15) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1217 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dopravců, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxx a zabezpečení xxx xxxxx autentizace dopravců, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxx xxxxxx technického xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;267, 27.7.2021, s. 1..