Plné znění - 32021R1209

(1)

Xxxxxx obdržela xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

(2)

Xxxxxxx xxxxxx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, xxx 29. července 2019 xxxxxxxxxx Xxxxx Mongolia Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx (Xxxxxx), včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), které xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z ní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx názvu (XXX) nazývaná xxxx „xxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 a ex 3808 94 20 (xxxx XXXXX 2933698070 x&xxxx;3808942020), pocházející x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2230&xxxx;(2), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 42,6&xxxx;%, s výjimkou několika xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx vztahují individuální xxxxx cla.

(5)

Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx nevyváželi xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004).

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xx xxxxxxx s žádnými xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla.

(7)

Žadatelé xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „nového xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V případě xxxxxxxx dumpingu xxxx Xxxxxx xxxx cla, xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhat.

(9)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx vstoupila v platnost xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxx zahájen xxxx 20. xxxxxxxxx 2017.

(10)

Výrobci x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx se xxxx záležitost xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 8. dubna 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx 23. dubna 2021.

(11)

Komise xxxxxx xxxxxx upozorňuje, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx použitelné na xxxx řízení.

(12)

Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výše možného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx xx nízký xxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“).

(14)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx internetových stránkách Xxxxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxx https://trade.ec.europa.eu/tdi/. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx o slyšení musí xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o slyšení ohledně xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx 15 dnů xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Na informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu xx xxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetích xxxxx, požádat xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) umožňuje, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a údaje xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx ochranu xxxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx informací a/nebo xxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu.

(18)

Všechna xxxxxxx podání zúčastněných xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxx které je xxxxxxxxxx důvěrné zacházení, xx označí poznámkou „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto šetření, xx vyzývají, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“, mají xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které nemá xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx by interested xxxxxxx“. Toto shrnutí xx xxxx xxx xxxxxxx podrobné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádost o důvěrné xxxxxxxxx oprávněnými xxxxxx xxxx nepředloží v požadovaném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nemusí Xxxxxx k takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jsou správné.

(21)

Zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veškerá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), včetně naskenovaných xxxxxx mocí x&xxxx;xxxxxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Login. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx

(23)

Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx e-mailu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx elektronická xxxxxx xxxxxxxxx v dokumentu „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf

(24)

Zúčastněné xxxxxx xxxx uvést xxx xxxxx (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a platnou x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx funkčním oficiálním xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx denně. Xxxx, xx Komise xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx dokumentů Komise xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s Komisí xxxxxx zásad, xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx, xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx, ředitelství X:

XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx

X-xxxxxxx adresa: XXXXX-X746-XXXX@xx.xxxxxx.xx

(25)

Xxxxx zúčastněná strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx neposkytne x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, a zjištění xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení zakládají xx dostupných údajích, xxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxx méně xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx stran xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx pro slyšení xxxx uspořádat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx na obhajobu. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx konat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx včas x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx průběh xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx xx události xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámce, xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxx slyšení xx internetové xxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/

(32)

Podle xx.&xxxx;11 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx devíti xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx nakládáno v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(5).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX XXX XXXXXX: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/,