Plné znění - 32021R1209

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o přezkum pro „xxxxxx xxxxxxx“ podle xx.&xxxx;11 odst. 4 základního xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

(2)

Žádosti xxxxxx xxx 13. července 2020 xxxxxxxxxx Hebei Xingfei Xxxxxxxx Co., Xxx, xxx 29. července 2019 xxxxxxxxxx Xxxxx Mongolia Likang Xxx-Xxxx Xx., Xxx (Xxxxxx), xxxxxx aktualizovaného xxxxx ze dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxx 13. dubna 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Technology Co., Xxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx v Čínské lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Výrobkem, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z ní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 2933 69 80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx XXXXX 2933698070 x&xxxx;3808942020), xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2230&xxxx;(2), podle xxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 42,6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.

(5)

Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx nevyváželi xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 xx 31. března 2004).

(6)

Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xx spojení s žádnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(7)

Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie xx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení přezkumu xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx z žadatelů. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dumpingu určí Xxxxxx xxxx cla, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vyráběn xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené v čl. 2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxx xxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 2017.

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx týká, xxxx x&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx k podání xxxxxxxxxx xx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(11)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx upozorňuje, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx oznámení (3) o důsledcích xxxxxxx tohoto onemocnění xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použitelné na xxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vyráběn uvedenými xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx dovoz měl xxxxxxxx celní evidenci xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx může xxx uloženo xx xxxx celní xxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šetření xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2021 (dále xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(14)

Aby Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx šetření xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx internetových stránkách Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx v čl. 4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxx o slyšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být podána xx 15 xxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx o slyšení předkládány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxxx xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výslovně x) umožňuje, aby Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxx a údaje xxx xxxxx tohoto řízení xx ochranu obchodu, x&xxxx;x) umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxx informací a/nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Zúčastněné xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření, xx vyzývají, aby xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx, které sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“, mají xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „For xxxxxxxxxx xx interested xxxxxxx“. Xxxx shrnutí xx xxxx xxx xxxxxxx podrobné, xxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx strana, která xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalitě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informacím xxxxxxxxxxx, pokud není x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veškerá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx potřebují xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Úplné xxxxxxxxx o registraci x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx

(23)

Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx (název), adresu, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx e-mailová xxxxxx xxxx xxxxxxxx oficiálním xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx denně. Xxxx, xx Komise xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx dokumentů Xxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopisu. Další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx korespondence s Komisí xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx, xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx adresa Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod, ředitelství X:

XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx

X-xxxxxxx xxxxxx: TRADE-R746-TCCA@ec.europa.eu

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožnit přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxx méně xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro slyšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx o přístup xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o prodloužení xxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx stran xx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Úředník pro xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxx xxxxxxx by se xxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx předloženy včas x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxxx a kontaktní xxxxx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/

(32)

Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx devíti xxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(33)

S veškerými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (5).

(34)

Oznámení x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx internetové xxxxxxx XX PRO XXXXXX: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/,