Plné znění - 32016R1953

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2016/1953

xx xxx 26. xxxxx 2016,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx pro návrat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx doporučení Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 79 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxxx nenavracení, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX (2) je důležitou xxxxxxxx komplexního xxxxx x zajištění důvěryhodnosti x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie a x snížení a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx cestovní doklady.

(3) Xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx navracení x xxxxxxxx přebírání osob x hlavními zeměmi xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx navracení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx doporučením Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 (3), xxxx obecně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xx proto nutné xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxx přijímaly zdokonalený x jednotný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx x jednotný xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx navracení x xxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pobývají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x technické xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat xx měly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx měl proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uzavřených Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx navracení xxxx, xxxxx není xxxxxxxx formálními xxxxxxxx.

(7) Xxxxxx přebírání xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Identifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat, by x xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uzavírajícími xxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx, x to xxx s Xxxx, xxxxx x členskými xxxxx.

(8) Xxxxxx x xxxxxxx přebírání osob xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx by xxxx usilovat x xxxxxx evropského cestovního xxxxxxx pro návrat. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x dvoustranných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x v xxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx navracení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodami. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

(9) Evropský xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx měl přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x byrokratické zátěže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.

(10) Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxx harmonizovat xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx jeho xxxxxxxx.

(11) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud jde x ochranu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx návrat by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní prvky. Xxxx xx se xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 (4).

(12) Za xxxxxx xxxxx některých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx by xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně s xxxxxxxxx z členských xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, kterými xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES (6).

(14) X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Protokolu x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“) x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x toto nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestali xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/399 (7), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx x souladu xx xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx měsíců ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, zda xx provede ve xxxx vnitrostátním xxxxx.

(15) X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx státní příslušníky xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/399, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (8); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 21 x postavení Spojeného xxxxxxxxxx x Irska x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, připojeného xx Smlouvě o XX x ke Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, x aniž xx xxxxxx xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(16) V xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/399, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX (9); Irsko xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání x xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxx x souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Irska s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxxxxxxxx k Xxxxxxx o EU x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se Xxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(17) Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňují xxxx přestali xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu podle xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx Rady 1999/437/ES (11).

(18) Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (12), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (13).

(19) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx; (14), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (15).

(20) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx zamýšlené xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy x XX. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(21) Xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ve formě xxxxxxxx.

(22) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné závazky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx a práva Xxxx, především x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, konkrétně xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vystěhování, xxxxxxxxx xxxx vydání xxxxx článku 19 Xxxxxxx x povinnost xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(23) Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Předmět

Tímto nařízením xx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (dále xxx „evropský xxxxxxxx xxxxxx pro návrat“), xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat

1.   Formát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat xxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx vydává x jednom nebo xxxx úředních jazycích xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x francouzštině.

3.   Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xx xxxxxx pro xxxxx cestu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x navrácení xxxxxx xxxxxxxx státem.

4.   K xxxxxxxxxx cestovnímu xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx připojit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xx účelem xxxxx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Technické specifikace

1.   Bezpečnostní xxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx pro návrat xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 333/2002.

2.   Členské xxxxx xxxxxx Komisi x ostatním členským xxxxxx vzorový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 5 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxxxx 2016.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx je x xxx upřesněn. Nedotýká xx platnosti již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx v xxxxxxxx, pouze pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží o xxx měsíce.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxxx zpráv

Do 8. xxxxxxxx 2018 Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 19 směrnice 2008/115/XX.

Xxxxxx 9

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 8. xxxxx 2017.

(1)  Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. září 2016 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 2016.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx normách x postupech v xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 348, 24.12.2008, x. 98).

(3)  Doporučení Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyhoštění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 274, 19.9.1996, x. 18).

(4)  Nařízení Xxxx (XX) x. 333/2002 xx dne 18. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx připojení víza xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 53, 23.2.2002, x. 4).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/399 xx dne 9. xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 77, 23.3.2016, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx dne 29. května 2000 x žádosti Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx se na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, x. 20).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 36.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx dne 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropského společenství (Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, x. 21.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 o xxxxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx (Xx. xxxx X 160, 18.6.2011, x. 19).