NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2016/1953
xx dne 26. xxxxx 2016,
kterým xx xxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx x zrušuje xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30. listopadu 1994
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 79 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, přítomnost xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2008/115/XX (2) je xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx nelegální xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x obtížemi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx navracení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxx navracení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx návrat státních xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 (3), xxxx obecně xxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx x xxxxxx mimo xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xx xxxxx nutné xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxx referenční xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx.
(6) Bezpečnější x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx zaveden x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přebírání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x technické xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxx uznávání xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xx třetími zeměmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která není xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodami.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxx příslušníků xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinností, kterou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dokladů, xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního dokladu xxx návrat, xx x xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uzavírajícími dohody x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx s Unií, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxx usilovat o xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx návrat. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro návrat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ujednáních, xxxxx x x xxxxx spolupráce xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx upravena xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxx cestovní xxxxxx pro návrat xx xxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx nezbytného pro xxxxxxxxx návratu a xxxxxxxx převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx harmonizovat xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx specifikace evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x nemělo xx harmonizovat xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.
(11) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx proti xxxxxxxx x pozměňování. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky. Xxxx by xx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 333/2002 (4).
(12) Za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než podstatných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx by měla xxx xx Komisi xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x na xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx z členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na setkání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (6).
(14) X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x EU“) x xx Xxxxxxx x fungování EU, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx nařízení xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/399 (7), xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx xx článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.
(15) X rozsahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí, kteří xxxxxxxxx nebo přestali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/399, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx neúčastní Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (8); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o XX x ke Xxxxxxx o fungování XX, x aniž xx xxxxxx xxxxxx 4 uvedeného protokolu, xx Xxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(16) X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxxxx xxxx nařízení ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 2002/192/XX (9); Irsko xx tedy xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x toto nařízení xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 21 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a xxxxx, xxxxxxxxxxx k Xxxxxxx x EU x xx Smlouvě x fungování XX, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se Xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(17) Pokud xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis (10), která spadají xx xxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11).
(18) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx na xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399, ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (12), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (13).
(19) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EU) 2016/399, ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (14), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU (15).
(20) Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx být lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(21) Xx xxxxxx stanovení jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx tento xxx xx formě xxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx státy xx xxxx dodržovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx z Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, konkrétně xxxxx na ochranu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 Xxxxxxx.
(23) Doporučení Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto nařízením xx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat“), xxxxxxx jeho formát, xxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx příslušníkem třetí xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x navrácení xx smyslu čl. 3 xxxx 4 xxxxxxxx 2008/115/ES. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx. Xxxxxxxx cestovní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země; |
|
c) |
vydávající xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx platný xxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx se vztahuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx cestovnímu xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx připojit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.
5. Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xx xxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 4
Technické specifikace
1. Bezpečnostní xxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro návrat xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 333/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x ostatním xxxxxxxx xxxxxx vzorový xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx návrat xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Poplatky xx xxxxxx dokladu
Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx návrat xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci uvedená x xx. 3 xxxx. 5 xx xxxxxxx Komisi na xxxx neurčitou ode xxx 7. xxxxxxxx 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Před přijetím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 vstoupí x xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Zrušení
Doporučení Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 se xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Přezkum a xxxxxxxx xxxxx
Xx 8. xxxxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx. Přezkum tohoto xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 19 směrnice 2008/115/XX.
Článek 9
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 8. xxxxx 2017.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 26. října 2016.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxx 2016 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13. xxxxx 2016.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x společných xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 348, 24.12.2008, x. 98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 274, 19.9.1996, x. 18).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x. 333/2002 xx dne 18. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx xxx připojení víza xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx nejsou uznávány xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 53, 23.2.2002, s. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx kodex Xxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Xx. věst. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(8) Rozhodnutí Rady 2000/365/XX ze xxx 29. května 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Irska, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Úř. xxxx. L 64, 7.3.2002, x. 20).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské unie x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 53, 27.2.2008, s. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 o xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osob (Xx. xxxx X 160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
