NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2016/1953
xx xxx 26. xxxxx 2016,
kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 30. xxxxxxxxx 1994
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 79 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Navracení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx nesplňují nebo xxxxxxxx splňovat podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech, při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx nenavracení, x x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního úsilí x zajištění xxxxxxxxxxxxxx x řádného a xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x x snížení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx setkávají x obtížemi při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxx zeměmi xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx zásadní xxxxxx xxx zvýšení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx navracení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xx x tomto xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx návrat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx doporučením Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 (3), xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xx proto nutné xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxxxx zdokonalený x xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx jako referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(6) Bezpečnější x xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx přebírání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx uznávání třetími xxxxxx. Xxxxx doklad xx xxx xxxxx xxxxxxxx navracení osob xxxxxxx v rámci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxx spolupráce xx třetími xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxx příslušníků xx xxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx plnit všechny xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí a xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx návrat, by x xxxxxxxxxxx případech xxxx být předmětem xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx x Xxxx, xxxxx x členskými xxxxx.
(8) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unií xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných ujednáních, xxxxx x v xxxxx spolupráce xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxx navracení xxxx, xxxxx není upravena xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx využívání evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx návrat xx měl přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x byrokratické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxx konzulárních xxxxx, a xx xxxxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxx xxxxxxxxxxxx formát, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x ochranu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx xxxxxx by xxx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní prvky. Xxxx by se xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 (4).
(12) Xx xxxxxx xxxxx některých xxxxxx než podstatných xxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odborníků Komise, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX (6).
(14) X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Protokolu x. 22 o xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“) x xx Smlouvě x xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (7), xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx v xxxxxxx xx článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Radou, zda xx xxxxxxx ve xxxx vnitrostátním xxxxx.
(15) X xxxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxx xx státní příslušníky xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (8); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Dále v xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, připojeného xx Smlouvě x XX x xx Xxxxxxx x fungování XX, a xxxx xx dotčen článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(16) X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/399, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 2002/192/XX (9); Irsko xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné. Xxxx x souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x. 21 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx k Xxxxxxx o EU x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxx je xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se Xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx nařízení pro xx xxxx závazné xxx použitelné.
(17) Pokud xxx o Xxxxxx x Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx přestali splňovat xxxxxxxx vstupu xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx ustanovení schengenského xxxxxx ve smyslu xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx; (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (11).
(18) Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení v xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/399, ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (12), xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (13).
(19) Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx na státní xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx x souladu x nařízením (XX) 2016/399, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (14), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (15).
(20) Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale spíše xxxx, x důvodu xxxxxx zamýšlené činnosti, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x EU. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(21) Za xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx státy xx xxxx dodržovat xxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a práva Xxxx, především x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vystěhování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 Xxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxx mělo být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (dále xxx „evropský cestovní xxxxxx xxx xxxxxx“), xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxx čl. 3 xxxx 1 směrnice 2008/115/XX; |
2) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
3) |
„xxxxxxxxxxx x navrácení“ xxxxxxxxxx o navrácení xx xxxxxx čl. 3 xxxx 4 xxxxxxxx 2008/115/XX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tyto informace:
a) |
jméno, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země ve xxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx platnosti; |
d) |
informace x xxxxxxx a příjezdu. |
2. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x jednom xxxx xxxx úředních jazycích xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx cestu xx xx okamžiku xxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx státního příslušníka xxxxx země, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx cestovnímu dokladu xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.
5. Komisi xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx specifikace
1. Bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 333/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zašlou Komisi x ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxx xxxxxx vyhotovený x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Poplatky xx xxxxxx dokladu
Evropský cestovní xxxxxx pro návrat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené pravomoci xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 3 xxxx. 5 xx xxxxxxx Komisi na xxxx xxxxxxxxx ode xxx 7. prosince 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 5 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx upřesněn. Nedotýká xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vede xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 5 vstoupí x xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 se xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xx 8. xxxxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zapracován xx hodnocení podle xxxxxx 19 směrnice 2008/115/XX.
Článek 9
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx xxx 8. xxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 26. října 2016.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. září 2016 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 13. xxxxx 2016.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX ze dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x postupech x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 348, 24.12.2008, x. 98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx standardního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyhoštění xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X 274, 19.9.1996, x. 18).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 xx xxx 18. xxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxx formulářů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 53, 23.2.2002, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/399 xx dne 9. xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx kodex Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Úř. xxxx. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(8) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, s. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx dne 7. xxxxxx 2011 o xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x zrušení xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx x pohyb xxxx (Xx. xxxx L 160, 18.6.2011, x. 19).