XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1954
xx dne 25. xxxxx 2017,
kterým se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx příslušníky třetích xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx čl. 79 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 (2) stanoví xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dvacet xxx, xxx x přihlédnutím x xxxxxxxx případům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx zabezpečený.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx x zabránění jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx společný vzor xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx vyhotoveného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx schengenské xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx pohyb x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx 90 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (3) (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx).
(5) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup x pobyt xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotný xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002. X xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxxx xxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx „výzkumný xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ nebo „xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
(6) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx xx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxx, xxx je provede xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 a xx. 4x odst. 1 Xxxxxxxxx č. 21 x postavení Xxxxxxxxx království x Xxxxx x ohledem xx prostor svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské xxxx x Smlouvě o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx schengenské acquis xxxx x ním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 xxxx x přistoupení x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 2011.
(9) Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (4), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (5).
(10) Pokud xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (7).
(11) Xxxxx jde o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (8), která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (9).
(12) Aby xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx přechodné období, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu.
(13) Xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx nahrazuje vyobrazeními x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dne xxxxxxxxx x xx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, mohou xxx vydávána xx xxxxx měsíců xx xxxxx dni.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx uplynutí patnácti xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx technických podmínek xxxxxxxxx x článku 2 nařízení (XX) x. 1030/2002.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku dne 25. xxxxx 2017.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2017 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx dne 13. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx (Xx. věst. X 157, 15.6.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x pravidlech upravujících xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Xx. xxxx. L 77, 23.3.2016, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení těchto xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského společenství (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU xx dne 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx hranicích x xxxxx osob (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
XXXXXXX
XXXXXX X ZADNÍ XXXXXX KARTY

a) Popis
Povolení k xxxxxx xxxxxx biometrických xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx samostatný doklad xx xxxxxxx ID – 1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx (XXXX) o xxxxxxxx čitelných cestovních xxxxxxxxx (xxxxxxxx 9303, 7.&xxxx;xxxxxx, 2015). Xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(1):
Xxxxxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx polí 6 xx 12 xx xxxxx xxxxxx x jazyce (jazycích) xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx stejný xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
|
Xxxxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx):
|
b) Barva, xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx z polykarbonátu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx se tyto xxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
XX-xxxxxxxxxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx dokladu xx xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xx přední straně xxxxxxxx x pobytu x pokročilým xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a takovou xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx víz.
g) Personalizace
Z xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx uvedených v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pozměnění xx xxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobě xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx provede xx xxxxxxx technologie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technologie.
h) Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků.
(1) Nadpisy, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příjmení x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx písmenem, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx a jmény xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx znaky. Xxxx „, “ xx xxxx povolen xxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx jménem (xxxxxxxxx: XXXXXX, BURGOS Xxx, Xxxxx). X xxxxxxx potřeby xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx první a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxx, uvést xx xxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx občanů Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx formátu xx/xx/xxxx, xxxxxx xxxxxx slov xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx den xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k fyzickému dokumentu, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx také xxxxxx xx pole 16 („Xxxxxxxx“) na xxxxx xxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx čitelné xxxx). Zde se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinná xxxx (xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx / xxxxxxxxxx xxxxx, místo xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
(7) Nepovinná xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx.