XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/1954
xx xxx 25. xxxxx 2017,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 79 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1030/2002 (2) xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx s přihlédnutím x xxxxxxxx případům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Za xxxxxx zvýšení úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx povolení x xxxxxx vyhotoveného podle xxxxxxxxxx vzoru x xxxxxxxx některým x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx schengenské xxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxx právo xx xxxxx xxxxx x xxxxx schengenského xxxxxxxx xx xxxx xx 90 xxx, pokud xxxxxxx podmínky vstupu xxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (3) (Schengenský hraniční xxxxx).
(5) Xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se zvláštními xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx vydávaná x xxxxxxx x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzor, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002. S xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx mobility využívat, xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jasně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx pracovník“, „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx“, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
(6) X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Radou, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) X souladu x xxxxxx 1 x 2 a xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 21 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx s ohledem xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx schengenské acquis xxxx x ním xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 xxxx x přistoupení x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011.
(9) Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx královstvím o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (4), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (5).
(10) Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Evropským společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (6), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (7).
(11) Xxxxx jde o Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx; (8), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX (9).
(12) Aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxxxxxx státy stále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(13) Xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx k xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002, která xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vydávána do xxxxx xxxxxx xx xxxxx dni.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx xxxxxxxx nejpozději xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx od přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku dne 25. října 2017.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
A. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2017 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 ze dne 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx vzor povolení x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 157, 15.6.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Xx. věst. L 77, 23.3.2016, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích a xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA
PŘEDNÍ X XXXXX XXXXXX KARTY
a) Popis
Povolení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx samostatný doklad xx xxxxxxx ID – 1. Naváže xx specifikace xxxxxxxxx x dokumentu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 9303, 7.&xxxx;xxxxxx, 2015). Obsahuje xxxx údaje (1):
|
Přední strana xxxxx:
Nadpisy polí 6 xx 12 xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xx stejný xxxxx doplnit další xxxxxx xxxxx orgánů Xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
|
|
Xxxxx xxxxxx karty:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx):
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
XX-xxxxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být odlišitelný xx xxxx xxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx více xxx jednom xxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx straně xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek umožňující xxxxxxxxx strojové ověřování, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takovou xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzoru xxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pokusům o xxxxxxxx xxxx pozměnění xx osobní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx, zabudují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx technologie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx bezpečné technologie.
h) Členské xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto prvky xxxxxxx v seznamu xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx vzhledu xxxx xxxxxxxxx vzorů a xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků.
(1) Nadpisy, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx uvedeny v xxxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příjmení x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Příjmení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s počátečním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx. Znak „, “ je xxxx povolen xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx: TOLEDO, BURGOS Xxx, Maria). V xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx úspory xxxxx první x xxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx řádku.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx na území xxxxxxxxx států, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, s. 77).
(4) Údaj musí xxx uveden pouze xx formátu xx/xx/xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx také xxxxxx xx xxxx 16 („Poznámky“) xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxx vyhrazen xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx karty (xxxxx xxxxxxxx čitelné xxxx). Xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinná xxxx (xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx / xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
(7) Nepovinná xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.