XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1185
xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2017/2450, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX-44406-6, xxxxxxxxx x&xxxx;xx nebo xxxx x&xxxx;xx vyrobeny, xx trh
(oznámeno xxx xxxxxx C(2021) 5140)
(Xxxxx xxxxxxxxxx znění xx xxxxxxx)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2003 o geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 9 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx Xxx AgroSciences Xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xx Francii xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx Xxx XxxxXxxxxxxx XXX a M.S. Xxxxxxxxxxxx XXX, obě xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX-44406-6, xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2450&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Agriscience XXX se xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxx XxxxXxxxxxxx XXX xxxxxx xx Corteva Xxxxxxxxxxx LLC. |
|
(3) |
Dopisem xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxx X.X. Xxxxxxxxxxxx XXX informovala Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2017/2450, xx xx 19.&xxxx;xxxxxx 2021 společnost Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx LLC xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx jejím xxxxxxxxx v Unii je xx 22. března 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX se xxxxxx v Belgii. |
|
(5) |
Dopisem xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Agriscience Xxxxxxx BV xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx souhlasí. |
|
(6) |
Požadované xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2017/2450 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2017/2450
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2017/2450 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx LLC, Xxxxxxx xxxxx americké, x&xxxx;X.X. Xxxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zastoupené x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx Corteva Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX.“ |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno společnostem Xxxxxxx Agriscience XXX, 9330 Zionsville Xxxx, Xxxxxxxxxxxx, Indiana 46268-1054, Xxxxxxx státy xxxxxxxx, x&xxxx;X.X. Xxxxxxxxxxxx XXX, 103 Xxxxxx X, Xxxx Xxxxx, IA 52656, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxxxx 9, 2800 Xxxxxxxx, Xxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx se písmeno x) nahrazuje tímto:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx LLC, 9330 Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx 46268-1054, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a M.S. Xxxxxxxxxxxx XXX, 103 Avenue X, Xxxx Xxxxx, XX 52656, Spojené xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxxxx 9, 2800 Xxxxxxxx, Xxxxxx.
V Bruselu xxx 13. července 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2450 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 o povolení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sóju XXX-44406-6, sestávají x&xxxx;xx xxxx xxxx z ní xxxxxxxx, na xxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx a krmivech (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;346, 28.12.2017, x.&xxxx;16).