XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2021/1144
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx článek 29 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX&xxxx;(1). |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx se xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření byla xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxxxxxx 2015. |
|
(3) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2020/2143&xxxx;(2), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP xx 31. července 2021, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohod. |
|
(4) |
Poté, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xxxx xxx prodloužena x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx Xxxx mohla xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
V čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
„1. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.“
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/512/XXXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xx. věst. L 229, 31.7.2014, s. 13).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2020/2143 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2014/512/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;430, 18.12.2020, x.&xxxx;26).