Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2021/1143

xx dne 12. července 2021

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXX Mozambique)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xx svých xxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 poskytla komplexní xxxxx pro xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Cabo Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx současně xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx potvrdil xxxxxxxxx xxxxx xxx krizový xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxx, že je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (SBOP) xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx x&xxxx;xxxxx těmto silám, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx k předmětné xxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx prezident Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mise Xxxx x&xxxx;xxxxx SBOP xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx.

(4)

Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx případnou xxxxxxxxx výcvikovou xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platformy určené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dostalo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v Cabo Xxxxxxx. V koncepci xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ke xxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx a předcházení xxxxxxxxxx a podporou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx agendy xxxxxxxx xx xxx, xxxx a bezpečnosti. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx je dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx Xxxx podpořit xxxxxxxxxx profesionalizovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a umožnit xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx Xxxx Delgado x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxx služby. Xxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxx na vědomí xxxxxxxx sdělení Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxx XX xxx rovnost xxx x&xxxx;xxxx (XXX XXX).

(5)

Xxxxxxxxx a bezpečnostní výbor xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXX Xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“).

(6)

Je nutné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx XXXX Xxxxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx nesou xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a činností Unie, xxxxx mají vliv xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx rozhodnutí xxx xx není závazné xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXX Mozambique) s cílem xxxxxxxx účinnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx mosambických xxxxxxxxxxx xxx xx krizi x&xxxx;Xxxx Delgado v souladu x&xxxx;xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx EUTM Xxxxxxxxxx xx podpořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mosambických xxxxxxxxxxx xxx vybraných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rychlé xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvíjet xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Cabo Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx účelem xxxx XXXX Mozambique:

a)

poskytuje vybraným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výcvik, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx terorismu, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a na xxxxxxxxxx zásad právního xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je udržitelný xxxxxxxx cyklus, a školí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx své povinnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cílem;

c)

v případě, xx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řádného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx koordinaci a konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení znalostí x&xxxx;xxxxx sledovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nasazení v Cabo Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx. Delegaci Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx vojenských záležitostech.

5.   Mise XXXX Mozambique xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx politiku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx na podporu xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Jmenování velitele xxxx XX a velitele mise xxx XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx je xxxxxxx útvaru schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vedení (XXXX).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxx XX xxx misi XXXX Mozambique xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx velitelství xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a řídící xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. xxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxx EUTM Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velení xxxxxxxx xxx xxxx XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx, xxx xxxxx MPCC xxxxxxx xxxx operační xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx mise xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx.

Článek 4

Plánování a zahájení xxxx XXXX Mozambique

Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXXX Mozambique xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX Mozambique.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx a vysokého představitele Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 Xxxxxxx o EU. Xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx velení. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx o jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a ukončení xxxx XXXX Xxxxxxxxxx“ xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx provádějí xxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mise XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vojenského xxxxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx svá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxx mise XX.

Článek 6

Vojenské xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx průběh xxxx EUTM Mozambique, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mise XX, sleduje Xxxxxxxx xxxxx EU.

2.   Vojenský xxxxx XX pozvat xx xxx zasedání xxxxxxxx xxxx XX a velitele xxx xxxx EU.

3.   Hlavní xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx EU xx předseda Xxxxxxxxxx xxxxxx XX.

Článek 7

Soulad a koordinace xxxxxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx činností Unie xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a humanitární pomoc Xxxx, xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx, poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místní politické xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXX Mozambique xxxxxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděnými x&xxxx;Xxxxxxxxx členskými státy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktéry x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx XXX, Xxxxxxxx xxxx (XX), Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx (XXXX) a bilaterálními xxxxxx, xxxxxx Spojených xxxxx amerických, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a její xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx k účasti xx misi XXXX Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Rada xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx velitele xxxx XX, po konzultaci xxxxxxxx xxx mise XX, x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XX přijal příslušná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx států xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx uzavřeny xxxxx článku 37 Smlouvy x&xxxx;XX a postupem podle xxxxxx&xxxx;218 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx třetí stát xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx vytváří xxxxx xxx účast xxxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s misí EUTM Xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx významné vojenské xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx stejná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx této mise xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky, přijal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx personálu xxx xxxxxxx EU

Postavení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vedením XX, včetně jejich xxxxx, xxxxxx a dalších xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a řádný průběh xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxx&xxxx;37 Smlouvy x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;218 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509.

2.   Referenční xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX Mozambique xxxx 15&xxxx;160&xxxx;000&xxxx;XXX. Procentní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;51 odst. 2 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx 30 % v prostředcích xx xxxxxxx a 15 % x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na xxxxxx.

Článek 11

Projektová skupina

1.   Mise XXXX Xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocí. Xxxx XXXX Mozambique xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx podporu xxxxxx cílů, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k nim xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx výkonných xxxxxxxxx, xxx soudržným xxxxxxxx doplňují xxxxxxx xxxx mise EUTM Xxxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx operace Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509, x&xxxx;xxxxxx xxxxx ujednání, xxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx nebo vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx mise XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx finančního xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx představitel xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/EU (2) xxxxxxxx xxxxx potřeby x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mise XXXX Xxxxxxxxxx předávat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxx mise XXXX Xxxxxxxxxx:

x)

xx xx stupně xxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xx xx stupně utajení „XXXXXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXXXX“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2013/488/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx potřebách mise XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat XXX, Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXX a Spojeným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx „RESTREINT XX/XX RESTRICTED. Xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx představitel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2013/488/XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx účely mise XXXX Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx představitel je xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXXX Mozambique, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxx řádu Xxxx&xxxx;(3).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost, na xxxxxxxx xxxx XX xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx XX.

Článek 13

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXX Mozambique xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx dnem uzavření xxxxxxxxxxx mise XXXX Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plány ukončení xxxx xxxx, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. července 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (SZBP) 2021/509 xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 (Xx. věst. X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/488/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX (Úř. xxxx. L 274, 15.10.2013, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX xx dne 1. prosince 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád (Xx. věst. X&xxxx;325, 11.12.2009, x.&xxxx;35).