EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1133

ze xxx 7. xxxxxxxx 2021,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 603/2013, (XX) 2016/794, (XX) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxx účely Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), čl. 82 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX&xxxx;(3), xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxx a funkce XXX, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o krátkodobých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 810/2009 (5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx a Agentury Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) do XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX&xxxx;(6). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx začleněno xx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008, xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(7) x&xxxx;(XX) 2019/818&xxxx;(8) tak, xxx xx tyto xxxxxxx a jejich xxxxx xxxxxxxx doplňovaly, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v prostoru xxxxxxx, bezpečnosti a práva Xxxx, xxxxxx udržování xxxxxxx bezpečnosti a veřejného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxx mezi informačními xxxxxxx XX umožňuje xxxxxxxx doplňování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx k boji xxxxx podvodnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zlepšování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a zjednodušování xxxxx xxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx informační xxxxxxx XX, zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;XXX, Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), Evropskému xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) a Eurodacu x&xxxx;xxxxxxxxx účelů XXX, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), XXX, XXXXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestů xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX).

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zahrnují XXX, XXX, XXX, ETIAS, Xxxxxxx a ECRIS-TCN, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, aby xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údajích Xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů EU. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx přístup x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/818 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, účinný, xxxxxxxxxxxx a kontrolovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémům XX, xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx potřebným x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx právy x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX.

(5)	XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v údajích xxxxxxxxxxxx ve VIS x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx uchovávaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx informačních xxxxxxxxx XX.

(6)

Xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx VIS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informačních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx během xxxxxx xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx, rovněž xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kombinací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx souborem registrovaným xx xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx manuálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Posouzení xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o tom, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xx XXX pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;603/2013&xxxx;(9), (XX) 2016/794&xxxx;(10), (XX) 2018/1862&xxxx;(11), (XX) 2019/816&xxxx;(12) a (EU) 2019/818, xxx xx VIS xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx orgány xxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx uložených x&xxxx;XXXXX-XXX xxx účely XXX, by měly xxx zaručeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených xxxxxx k daným údajům, xxxx xxxxxxxxxxx a kategorie xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx omezeny xx to, xx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxx povinností xxxxxx xxxxxx. Stejně xxx xx xxxx xxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxx xx členské státy, xxxxx provozují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134&xxxx;(13)&xxxx;xxxxxxxx Europol xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit nařízení (XX) 2016/794.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vízum xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu pro xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx XXX xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx shoda mezi xxxxx v souborech žádosti XXX x&xxxx;xxxxx XXXXX-XXX xx společném xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (CIR) xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/818, pokud jde x&xxxx;xx, xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odsouzení xx teroristický xxxxxxx xxx nebo za xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1240 (14), xxxxx za něj xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s horní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svobody xx xxxxxx xxxxx.

(11)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX xx xxxxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(12)	Tímto xxxxxxxxx není dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(15).

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (dále xxx „Smlouva x&xxxx;XX“) x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se týká XXX xx xxxxxx xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1862, navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx je xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX ve xxxxxx xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1862, xx Xxxxx účastní xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX&xxxx;(16). Dále xxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Eurodacu x&xxxx;XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx pro xx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx o Island x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx xxxx XXX xx smyslu úpravy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1862, xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(17), která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx v čl. 1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (18).

(16)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx XXX ve smyslu xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1862, ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(19), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Rady 2008/149/XXX&xxxx;(20).

(17)

Xxxxx xxx o Lichtenštejnsko, xxxxxxx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se týká XXX ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1862, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě G rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(22).

(18)	Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx právním rámcem, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;603/2013, (XX) 2016/794, (EU) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;603/2013

Xxxxxxxx (EU) č. 603/2013 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXXX Xxx

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;22x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Eurodac x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pouze xxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;9x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 (*1) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o víza a rozhodování x&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 810/2009 (*2).

Článek 22b

Interoperabilita x&xxxx;XXX

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1134 (*3) je xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx k Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízenému xxxxxxx&xxxx;6 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 (*4) x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx&xxxx;9x xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a povoleních x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60)."

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 810/2009 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 243, 15.9.2009, s. 1)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008, (ES) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (XX) 2019/817 x&xxxx;(XX) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES x&xxxx;2008/633/XXX za účelem xxxxxxx Vízového informačního xxxxxxx (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11)."

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 ze dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (EU) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 85).“"

2)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;28x

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX

Xxx nahlížení xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22x xxxxxx nařízení, xx v souladu s článkem 28 xxxxxx xxxxxxxx a článkem 34 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xxxxx a uchovávají záznamy xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/794

Xxxxxxxx (XX) 2016/794 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

„x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9e xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;9&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 a čl. 22b xxxx.&xxxx;14 x&xxxx;16 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 (*5).

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) a o výměně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dlouhodobých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxxx o VIS) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60).“"

2)

Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxx xxxxx:

x)	xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx XXXX x&xxxx;– pouze pro xxxxx XXXXX – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;– xxxxx xxx xxxxx XXX – xxxxxx určených xxx XXX k informacím xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“;

x)

xxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„1b. Europol xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx k tomu, aby xxxxxxx určeným xxx XXX umožnil pro xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;767/2008 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxx výskytu xxxxx k údajům poskytnutým x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určená xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxx xxxxxx Europol xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k nalezení xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxxxx pro VIS, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx 2 až 7 xxxxxx článku.“

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx nařízení (XX) 2018/1862

Xxxxxxxx (XX) 2018/1862 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;18x

Xxxxxx a uchovávání xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX

Xxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX a VIS podle xxxxxx&xxxx;50x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 (*6).

(*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;767/2008 ze dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60).“"

2)

X&xxxx;xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx, zda by xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo povolení x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 9x a 9 g nebo xxxxxxx&xxxx;22x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008.“

3)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 50a

Interoperabilita x&xxxx;XXX

Xxx xxx zahájení provozu XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)2021/1134 (*7)&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;XXX s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;22x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008.

(*7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1134 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (XX) 2019/817 a (EU) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2004/512/ES x&xxxx;2008/633/XXX, za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11).“"

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/816

Xxxxxxxx (EU) 2019/816 xx mění takto:

1)

V článku 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxx VIS xxxxx xxxxxx&xxxx;9x a čl. 22b xxxx.&xxxx;13 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;767/2008 (*8) xxx účely xxxxxxxxx, zda by xxxxxxx o vízum, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. i) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 písm. x) uvedeného xxxxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 o Vízovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60).“"

2)

V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx v posouzení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxx 6 xxxxxxxxx tímto:

„6)

„příslušnými xxxxxx“ ústřední xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro XXX podle článku 9d x&xxxx;xx.&xxxx;22x xxxx.&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx XXXXX-XXX a k vyhledávání x&xxxx;xxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;“.

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 uvádějící, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xx jakýkoli xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240, xxxxx xx xxx lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odnětí svobody x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nejméně tři xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“;

b)

odstavec 1x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX obsahuje údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x): xxxxxxxx; xxxxx (xxxxx); xxxxx narození, xxxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxx), státní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), pohlaví, případné xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přezdívky, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx druh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxx dané xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx.

XXX xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a v případech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxx ECRIS-TCN xx xxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v článku 27a xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 xxxxxxxx pozitivní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx a kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxxx států) xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx přístupné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxx xxxxx článku 7a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9x odst. 4 písm. x) xxxx xx.&xxxx;22x xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008.

Xxxx xx dotčen první xxxxxxxxxxx tohoto odstavce, xxxxxx označení x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) viditelné pro xxxxx xxxx xxxxx xxx ústřední orgán xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

5)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 se xxxxxxxx 7 nahrazuje xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx referenčními čísly xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Výsledek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx pouze xxx xxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX;

x)	xxxxxx žádosti xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x)	xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx vízum xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008.“

6)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 7a

Používání ECRIS-TCN xxx ověřování xx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;11 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1134 (*9)&xxxx;xx ECRIS-TCN xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článků 9a x&xxxx;22x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX a srovnávat příslušné xxxxx xxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-XXX v CIR xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 mají xxxxxx určené xxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;xx.&xxxx;22x odst. 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx k údajům XXXXX-XXX x&xxxx;XXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1134 ze xxx 7. července 2021, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (XX) 2019/817 x&xxxx;(XX) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX xx xxxxxx xxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx systému (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11).“"

7)

Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx takto:

a)

odstavec 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a CIR, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx označení xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. x). V případech, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jiný trestný xxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx z datového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Výmaz xx xxxxxxx xxxxx xxxxx automaticky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;1 písm. c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 25 let xx xxxx vytvoření, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;15 xxx od xxxx vytvoření, xxxxx xx xxxxx o odsouzení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx pouze xx účelem identifikace xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx cíle VIS xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx žadatel x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx vízum xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mohl xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008. Xxxxx vložené xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2019/818 xxx xxxxx usnadňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 31a

Vedení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s VIS

Pro účely xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 7a xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 nařízení (XX) x.&xxxx;767/2008 xxxxx a uchovávají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů ECRIS-TCN xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a VIS.“

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxx nařízení (XX) 2019/818

Xxxxxxxx (XX) 2019/818 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxx 20 xxxxxxxxx tímto:

„20)	„určenými orgány“ xxxxxx xxxxxx členského xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;4 bodu 3x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx 26 nařízení (XX) 2017/2226 x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx 21 nařízení (XX) 2018/1240;“.

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9x a 22b xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 CIR xxxxxx ukládá xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/816. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) 2019/816 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx nařízení.“

3)

V článku 68 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;22x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 xxxxxx xx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;11 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (EU) 2019/817 a (EU) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx xx zrušují xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11).“"

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) 2021/1134.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx v souladu se Xxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 440, 6.12.2018, x.&xxxx;154.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (Xx. xxxx. X&xxxx;23, 21.1.2021, s. 286) x&xxxx;xxxxxx Xxxx v prvním xxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Xx. xxxx. X&xxxx;227, 14.6.2021, x.&xxxx;20). Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 7 července 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx systému (VIS) (Xx. věst. X&xxxx;213, 15.6.2004, s. 5).

(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 o Vízovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx o krátkodobých xxxxxx xxxx členskými státy (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx. xxxx. L 218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 810/2009 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o vízech (xxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;243, 15.9.2009, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/633/SVV xx xxx 23. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx účely prevence, xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;129).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Xx. xxxx. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními systémy XX v oblasti policejní x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816 (Úř. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;85).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;603/2013 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx „Eurodac“ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Europolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1077/2011, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;180, 29.6.2013, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) a o zrušení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV, 2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX (Xx. xxxx. XX X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1862 xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2007/533/XXX a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1986/2006 a rozhodnutí Xxxxxx 2010/261/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/816 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se zřizuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx trestů, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726 (Úř. xxxx. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (ES) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (EU) 2019/817 x&xxxx;(XX) 2019/1896 a kterým xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2004/512/ES x&xxxx;2008/633/XXX xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (xxx xxxxxx 11 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 xx dne 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx systém pro xxxxxxxx informace a povolení (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (EU) 2016/1624 a (EU) 2017/2226 (Xx. věst. X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES xx dne 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV ze xxx 28. ledna 2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;50).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské unie, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx osob (Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).

Plné znění - 32021R1133

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1133

ze xxx 7. xxxxxxxx 2021,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 603/2013, (XX) 2016/794, (XX) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxx účely Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Plné znění - 32021R1133

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1133

ze xxx 7. xxxxxxxx 2021,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 603/2013, (XX) 2016/794, (XX) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxx účely Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.