EPIS® Právní systém | Plné znění

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1133

xx xxx 7. xxxxxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 603/2013, (XX) 2016/794, (XX) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxx xxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx systému

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx čl. 78 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), čl. 82 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx informační xxxxxx (dále jen „XXX“) byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX&xxxx;(3), xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxx a funkce XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výměnu xxxxx o krátkodobých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o krátkodobá víza x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;810/2009&xxxx;(5) xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx biometrických identifikátorů xx XXX. Přístup xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) xx VIS xxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2008/633/SVV (6). Uvedené xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 767/2008, xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se stávajícím xxxxxx Xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817&xxxx;(7) x&xxxx;(XX) 2019/818&xxxx;(8) xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údaje xxxxxxxx doplňovaly, s cílem xxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx a zajistit xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zajišťování bezpečnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, přispění x&xxxx;xxxx xxxxx podvodnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a harmonizaci xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provozního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx záruk xxx zabezpečení a ochranu xxxxx vztahujících xx xx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxx EU, zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;XXX, Systému xxxxxx/xxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXX, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), XXX, XXXXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX).

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx vymáhání xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/818 x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a kontrolovaný přístup xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx podpory xxxx VIS.

(5)	ESP xxxxxx xxxxxxxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

(6)

Xxxxxxxxx údajů uchovávaných xx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informačních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx být automatizováno. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osobními xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx registrovaným xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxx by xxx daná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxx xxxx provedené xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx zohledněno při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(7)

Xxxx nařízení xxxxxxx způsob, jímž xx xx xxxxxxxxxx xxxx interoperabilita x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx uložených v SIS, Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xx údajů Europolu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xx XXX xxx xxxx identifikace xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;603/2013&xxxx;(9), (XX) 2016/794&xxxx;(10), (XX) 2018/1862 (11), (XX) 2019/816&xxxx;(12) a (EU) 2019/818, xxx xx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informačními xxxxxxx EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro XXX xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx uložených x&xxxx;XXXXX-XXX xxx xxxxx XXX, by měly xxx xxxxxxxx jasnými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k daným xxxxxx, xxxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx úkony xx xxxx xxx omezeny xx xx, xx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx provozují základní xxxxxxxxxx systémy v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1134&xxxx;(13)&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení (XX) 2016/794.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx VIS xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o krátkodobé vízum, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx XXX xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx v souborech žádosti XXX x&xxxx;xxxxx XXXXX-XXX xx společném xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx nařízením (EU) 2019/818, xxxxx jde x&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240&xxxx;(14), xxxxx xx něj xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx v délce xxxxxxx tři xxxx xxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx s omezením svobody xx stejné xxxxx.

(11)	Xxxxxx xxxxx zjištěný XXXXX-XXX xx xxxxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země byl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)	Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (15).

(13)

V souladu s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;XX“) x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva o fungování XX“), xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx týká XXX ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1862, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1862, xx Irsko xxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 rozhodnutí Rady 2002/192/XX&xxxx;(16). Dále pak x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx nařízení xxxx Xxxxxxxx, Eurodacu a ECRIS-TCN, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Spojeného království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x&xxxx;XX a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx EU, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx pro xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx o Island x&xxxx;Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx SIS xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1862, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx královstvím o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(17), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX&xxxx;(18).

(16)

Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx XXX xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1862, xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(19), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (20).

(17)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx XXX xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx v nařízení (XX) 2018/1862, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Švýcarskou xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx;(21), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě G rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(22).

(18)	Xxx bylo toto xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx právním xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;603/2013, (XX) 2016/794, (XX) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;603/2013

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;603/2013 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXXX Xxx

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;22x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx Eurodac

Příslušné xxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx pro xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx ověřování shod xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx článku 9a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 (*1) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 810/2009 (*2).

Článek 22b

Interoperabilita x&xxxx;XXX

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX podle xxxxxx&xxxx;11 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 (*3) xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx k Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 (*4) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;9x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a povoleních k pobytu xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60)."

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 810/2009 xx xxx 13. července 2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o vízech (xxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 243, 15.9.2009, s. 1)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx mění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (ES) x.&xxxx;810/2009, (EU) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (XX) 2019/817 x&xxxx;(XX) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11)."

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce, xxxxx a migrace a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 85).“"

2)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;28x

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX

Xxx nahlížení xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22x xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 28 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xxxxx a uchovávají záznamy xx protokoly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx nařízení (XX) 2016/794

Xxxxxxxx (XX) 2016/794 xx xxxx takto:

1)

V čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

„x)	xxxxxxxxxx stanovisko v návaznosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9x xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;9&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;22x odst. 14 x&xxxx;16 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;767/2008 (*5).

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxxxxxx o VIS) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60).“"

2)

Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxx xxxxx:

x)	xxxxx xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx Xxxxxxxxx, úřadu XXXX x&xxxx;– pouze xxx xxxxx XXXXX – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní stráž x&xxxx;– xxxxx xxx xxxxx VIS – xxxxxx xxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx uchovávaným Xxxxxxxxx“;

x)

xxxxxx se nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„1b. Europol xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx určeným xxx XXX xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxx xxxxx/xxx výskytu xxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytnutým x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx nařízení, aniž xxxx dotčena jakákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxx xxxxxx Europol xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx Europolu. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx míry, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nutné pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx VIS, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7 xxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx nařízení (XX) 2018/1862

Xxxxxxxx (XX) 2018/1862 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;18x

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s VIS

Protokoly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;50x xxxxxx nařízení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008 (*6).

(*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a o výměně xxxxxxxxx o krátkodobých xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vízech x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (nařízení x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60).“"

2)

X&xxxx;xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxx ověřování xxxx zjištěných během xxxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o vízum, dlouhodobé xxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mohl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx nebo veřejnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 9x a 9 g nebo xxxxxxx&xxxx;22x xxxxxxxx (ES) č. 767/2008.“

3)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;50x

Xxxxxxxxxxxxxxxx s VIS

Ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)2021/1134 (*7)&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;22x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008.

(*7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 ze dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, kterým xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (ES) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (XX) 2019/817 a (EU) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX, xx účelem xxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11).“"

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/816

Xxxxxxxx (XX) 2019/816 xx mění xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX používány xxxxxx xxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;xx.&xxxx;22x xxxx.&xxxx;13 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 (*8) xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o vízum, dlouhodobé xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo vnitřní xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) uvedeného nařízení.

(*8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vízech x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60).“"

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx v posouzení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx vízum xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx bod 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ ústřední xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určené pro XXX podle xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;xx.&xxxx;22x odst. 13 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx;“.

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„c)

označení xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xxxxxxxxx, že xxxxxxx státní příslušník xxxxx země xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240, xxxxx xx xxx xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx odnětí svobody x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxx členského státu.“;

b)

odstavec 1x se xxxxxxxxx xxxxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x): příjmení; jméno (xxxxx); datum xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxx), státní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxx dané xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXX xxxx obsahovat xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxx ECRIS-TCN se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„7. Jestliže xxxx xx xxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx uvedeného v článku 27a xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 xxxxxxxx pozitivní nálezy, xxxx označení a kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pouze prostřednictvím xxxxxxxxxx systému VIS xxx xxxxx ověření xxxxx xxxxxx&xxxx;7x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9x odst. 4 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;22x xxxx.&xxxx;3 xxxx. e) xxxxxxxx (ES) č. 767/2008.

Aniž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx označení x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx označený xxxxxx xxxxxxx.“

5)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxx 7 nahrazuje xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o členských xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx referenčními xxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx použijí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx:

x)	xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX;

x)	xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x)	xxxxxxxxx, xxx xx žadatel x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008.“

6)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;7x

Xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxx ověřování xx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx VIS podle xxxxxx&xxxx;11 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 (*9)&xxxx;xx XXXXX-XXX připojen x&xxxx;XXX, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;22x nařízení (XX) x.&xxxx;767/2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX a srovnávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX s příslušnými údaji XXXXX-XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xxxx xxxxxx určené xxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;xx.&xxxx;22x odst. 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX v CIR, xxx xxxx označeny xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008, (XX) č. 810/2009, (EU) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (XX) 2019/817 x&xxxx;(XX) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Rady 2004/512/XX a 2008/633/SVV xx xxxxxx xxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11).“"

7)

Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 vymaže ústřední xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznam x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a CIR, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. c). V případech, xxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, avšak informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou zachovány, xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Výmaz xx xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx uchovávání.“;

b)

doplňuje xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 25 let xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;15 xxx xx xxxx vytvoření, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx činů.“

8)

V článku 24 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vložené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a CIR xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxx VIS xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008. Xxxxx vložené xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2019/818 pro xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx s tímto nařízením.“

9)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;31x

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s VIS

Pro účely xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7x tohoto xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 vedou a uchovávají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx operacích xxxxxxxxxx údajů ECRIS-TCN xxxxxxxxxxx v CIR x&xxxx;XXX.“

Článek 5

Změny xxxxxxxx (EU) 2019/818

Xxxxxxxx (XX) 2019/818 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxx 20 xxxxxxxxx xxxxx:

„20)	„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx 3a xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx 26 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 a čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx 21 xxxxxxxx (XX) 2018/1240;“.

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx&xxxx;9x x&xxxx;22x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2019/816. Xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2019/816 jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx nařízení.“

3)

V článku 68 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx, zahájí XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9x a 22b xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 provoz xx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx článku 11 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 (*10).

(*10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1134 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 767/2008, (XX) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (XX) 2019/817 x&xxxx;(XX) 2019/1896 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX xx účelem xxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11).“"

Článek 6

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) 2021/1134.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxxxx xxx 7. července 2021.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 440, 6.12.2018, s. 154.

(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (Úř. věst. X&xxxx;23, 21.1.2021, x.&xxxx;286) x&xxxx;xxxxxx Xxxx v prvním xxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Úř. xxxx. X&xxxx;227, 14.6.2021, s. 20). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7 července 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) (Xx. xxxx. L 213, 15.6.2004, s. 5).

(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;810/2009 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx kodex) (Xx. xxxx. X&xxxx;243, 15.9.2009, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/633/SVV xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx trestných xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, s. 129).

(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx a mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX a 2008/633/SVV (Xx. xxxx. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816 (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;85).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;603/2013 xx xxx 26. června 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx xx účelem xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx (XX) č. 604/2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, a pro xxxxxxxx žádostí xxxxxx xxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Europolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx s údaji xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, kterým se xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;180, 29.6.2013, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o Agentuře Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) a o zrušení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX (Xx. věst. XX X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1862 xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, provozu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/533/XXX a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1986/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/816 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), na doplnění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) 2018/1726 (Úř. xxxx. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1134 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (ES) x.&xxxx;810/2009, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861, (EU) 2019/817 x&xxxx;(XX) 2019/1896 a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES x&xxxx;2008/633/XXX xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (xxx xxxxxx 11 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1077/2011, (EU) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226 (Xx. xxxx. L 236, 19.9.2018, s. 1).

(15) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx rodinných příslušníků xxxxxxxx se pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na ně xxxxxxxxxx některá ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.

(20) Rozhodnutí Xxxx 2008/149/SVV xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;50).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb osob (Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).

Plné znění - 32021R1133

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1133

xx xxx 7. xxxxxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 603/2013, (XX) 2016/794, (XX) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxx xxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx systému

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Článek 5

Článek 6

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Plné znění - 32021R1133

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1133

xx xxx 7. xxxxxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 603/2013, (XX) 2016/794, (XX) 2018/1862, (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxx xxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx systému

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Článek 5

Článek 6

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.