PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/1123
xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2020/1646 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodního xxxxx podle Ujednání Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;654/2014 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxx xx účelem uplatňování x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;3286/94, xxxxxx se stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práv Xxxxxxxxxxxx podle mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx sjednaných v rámci Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7. listopadu 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1646&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „Xxxxxxx státy“) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu podle Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) o řešení xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1646 xx xxxxxxx, xx Xxxxxx má x&xxxx;xxxxxx pozastavit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxx Xxxxxxx xxxxx pozastaví xxx protiopatření proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spory XXX xxxxxxxxxx xx velkých xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 9. března 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx čtyř xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/425&xxxx;(3), xxxxxx se xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2020/1646 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodního xxxxx podle Xxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1646 xx dne 10. července 2021. |
|
(4) |
Dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx „mají obě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pozastavit xxxxxxxxxxx svých protiopatření xx xxxx pěti xxx“. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 654/2014 xxxxx, xx „je-li x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2“. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/1843&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1646 se xxxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxx xxx xxx 11. července 2021. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, aniž je xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx změna, xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx, xx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1646 znovu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 včetně.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 8. července 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 189, 27.6.2014, s. 50, xx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/1843 (Xx. věst. X&xxxx;272, 16.10.2015, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2021/167 (Xx. věst. L 49, 12.2.2021, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1646 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sporů (Úř. xxxx. L 373, 9.11.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/425 xx xxx 9. března 2021, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2020/1646 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 84, 9.3.2021, x.&xxxx;16).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/1843 xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (Xx. xxxx. X&xxxx;272, 16.10.2015, s. 1).