Plné znění - 32021R1100

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných výrobků xx xxxxxx, nelegované xxxx ostatní xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx za tepla xxxxxxxxx ocel“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zahájila Xxxxxx antisubvenční xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(3).

(3)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1686&xxxx;(4) (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxx evidenci“) xxxxx xxxxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 19a základního xxxxxxxx Xxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxx xx vysvětleno ve 215. a 216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxx, neboť tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozpětí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 7. ledna 2021 uložila Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/9&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) prozatímní antidumpingové xxx.

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx žadatelé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dlouhé xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, vyvážející xxxxxxx zařazení do xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxx (ÇİX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a obdrželi xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými do xxxxxx a s tureckou xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx případech své xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(9)

Komise xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx o podstatných skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované xxxx xxxxxxx legované xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(10)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xx slyšení. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený do xxxxxx požádal o intervenci xxxxxxxx xxx slyšení, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výpočtu xxxxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto zaslány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zohledněny.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se 7. xx 18. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx, xxx potvrzen 19. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx k období xxxxxxx a posuzovanému xxxxxx, xxx xxxxxxxx 27. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx Evropské unie. Xxxx nařízení proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „EU-27“). Komise xxxxx požádala žadatele x&xxxx;xxxxxxx v Unii zařazené xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s údaji xxxxx pro XX-27. Xxxxxxx a výrobci v Unii xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněnými v prozatímním xxxxxxxx a makroekonomickými xxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx vyloučením údajů xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx tabulky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xx týkají xxxx zúčastněné strany.

(17)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx vývoz xx XX-27 ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Unie, Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z EU xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx společnostmi Marcegaglia Xxxxxx Xxxxx XxX, Xxx Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxx uvedly, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve poskytly.

(19)

Dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke spisu (6) xxxxxxxxxxx společnosti a sdružení xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx již nebudou xxxxxxxxxx xx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Pouze Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx se xxxxxx xx Spojeném království, xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx strana, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranou x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx středisko, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EU v EU-27, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx žádostí xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx prozatímní opatření xxxxxxx xxx 7. ledna 2021 xxxx nepodložená a protiprávní, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx EU-28. Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx ze zjištění, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělena x&xxxx;xxxx 2020, tedy x&xxxx;xxxx, xxx Unie xxxxx xxxx 28 xxxxxxxxx států.

(21)

Turecká xxxxx x&xxxx;xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx a Tureckou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a oceli (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxxx/XXXX“)&xxxx;(7), xx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxx v platnosti xxxx xxx tři xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx Turecko/ESUO xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolává poškozená xxxxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;10 nebo 11 xxxxxx Xxxxxxx/XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v základním xxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a stavební xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhých xxxxxxx z tyčí xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dlouhé xxxxxxx z tyčí xxxxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx válcovaná xx xxxxx o délce 6–12&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ocelovým xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx zopakovala svou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xx stále vztahuje xxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx na ně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Strana xxxxx požádala x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 6,000&xxxx;xx“ x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxx XX 7226 91 91, xxx je xxxxx x&xxxx;xxxx KN, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx shledala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx některé ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a i na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xx může xxxxxxxxx délka 10,000&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxx nebyla výlučně xxxxxxxxxx výrobků, která xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx shledala, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxx xx xxxxx válcovaná xxxx, x&xxxx;xx nikoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx spíše x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a šířky, xxx z nich činí xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x) xx xx 350&xxxx;xx xxxxxx a b) xxxxxxx xxxxxxxx xx 50&xxxx;xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“.

(25)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou x&xxxx;xxxxxxxxx elektrooceli xxxxxxxxxxx xx tepla, které xxxxxxx pod xxx XX 7225&xxxx;19&xxxx;10, xxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xxxxx od své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (tj. xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx neexistenci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx Erdemir Xxxxxxx X.X.X. tvrdila, xx xxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx samotnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářství.

(26)

Výše xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx mateřské společnosti Xxxxxxx v Turecku. Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx materiály xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx typy xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx, na něž xx vztahují opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx mají xxx XX 7225 19 10. Xxxxx xxxx několik xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyrábí „xxxxxxxxxx“ výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrooceli xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxx konkurují xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“, xxx xxxxx xxxxxx, vzhledem k výši xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx mateřskou xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;28. xx 33. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výše x&xxxx;24. xxxx xxxxxxxxxx.

(28)

Xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dumpingu.

(29)

Podrobnosti o použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxx uvedeny x&xxxx;26. x&xxxx;56. až 59. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx námitku proti xxxxxxxxxxxx uplatňování článku 18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx podmínky xxx použití tohoto xxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, mohla xx xxxxxxx úpravu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, u nichž xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx za nesprávné.

(31)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených xxxx, co xxxx xxxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx.

(32)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svá tvrzení xxxxxxxxxx. Xx prvé xxxxxxx, xx určení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a jinou xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx oba vyvážející xxxxxxx ve skupině. Xx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxx na dopis xxxxx článku 18 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx zprostředkující místo xxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx společnost xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx byly i nadále xxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, dokumenty, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tras, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx umožnilo xxxxx určit – x&xxxx;xxxxx i křížově zkontrolovat – všechny xxxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených ve xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, u nichž xx xxxx xxxxxx xxxxx vyloučit některé xxxxxxx náklady na xxxxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxx xxxxx omezeného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím trhu (xxxxx 10&xxxx;% u jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kolem 20&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxxx Komise použila xxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu. Xxxxx xxxx xxxxxxx skutečné xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zapojení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xx xxxxxxxx na skutkové xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx u domácích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(35)

Xxxx xxxxxxx xxxx proto zamítnuto x&xxxx;Xxxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx v 56. xx 59. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx uvedeny xx 38. až 49. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zakoupený xxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupy xxx, xxx odrážely xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, který vyplývá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxxxx x&xxxx;xxxxxx celkovým xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx neodpovídaly xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nakoupené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx kompenzaci xx xxxxxxxxx, kterou vykázal. Xxxxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx závěrech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx a celkové xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxx xx podpůrný mechanismus xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Turecku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxx za určitou xxxx. Xxxxx xx xx xxxx později xxxxxxx, xx tržní xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx odběratelům xxxxxxxxx vrácen. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nezbytná, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k úhradě.

(40)

Komise nová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx elektřinu xxxx xxxxxxxx do výrobních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxx pouze xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx na xxxxxxx xx tepla válcovanou xxxx xxxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxx xx plochou xx xxxxx válcovanou xxxx xxx, xx xxxxxx dva poskytnuté xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx přístup xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX), xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(42)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních informací, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxx nebo xxxx xxxxxxx spadají xxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxx by mít xxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(43)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx.

(44)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neprokázal žádné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vznikly proto, xx společnost uváděla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx namísto čísel XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx a vyvážených, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx faktické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro vývoz x&xxxx;xxx domácí prodej x&xxxx;xxxxx téhož PCN xx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k výpočtu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a ztrát x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a ztrát xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ani prodejem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů.

(48)

Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx překlasifikovala některé xxxxxx z nákladů xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx náklady (xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajištění neaktivního xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx u některých xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kurzové xxxxx/xxxxxx, jakož i zisky/ztráty xxxxxxxxxxx z rozdílů x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx překlasifikování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dopravou xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxx zopakováno xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxx tvrdili, že xx tato xxxxxx xxxxxx xxxxx obchodníka xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o poslední xxxx xxxxxxxxxx toku.

(49)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx prodané xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xx nebyly xxxxxxxxxxxxxxxx a zařazeny do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx náklady, které xxxxxx překlasifikovány, buď xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření (xxxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, nejasné (xxxxxxxxx xxxxxxx v cenách xxxxxxx).

(50)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, Komise měla xx xx, xx xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uzavírání operací, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kurzové zisky/ztráty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx TRY, xxxxx xxxxxx účetní xxxxx xxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx zohledněny xxx xxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx, xxx xxxx použity xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku.

(51)

A konečně, xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;29. xx 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxx Xxxxxx toho názoru, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xx spojení, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zboží xxxx nejprve xxxxxxxxx xx jedno z dalších xxxx předtím, než xxxx xxxxxxxx zákazníkovi xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxx svůj přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení.

(53)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx kurzové xxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxx příjmy a finanční xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů finanční xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykázat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, které xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vykázaných xxxxxxxxx zisků/ztrát, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx.

(55)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádné důkazy, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mimořádného xxxxxx, xxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxxxxx a prodejních činností xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušné společnosti xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx v případě ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(57)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx neexistuje žádná xxxxxx xxxxxxx, která xx Komisi xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zúčastněná xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiřadila x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx oceli, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx neprokazují, xx xxxxxx použitá Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezveřejnil xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s tím, že xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny. Xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx k povaze hospodářských xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xx dvou vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx své vlastní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, který umožnil xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sledovat xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx vyrábí xxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx a přesnější vypočítat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx váženého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, když prozatímně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobních xxxxxxx, a prohlásil, xx xxxx výdaje xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedorozumění, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx desky (vstupní xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx výpočet jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx svých xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyslovil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že náklady xx desky xx xxxx xxx vykázány xxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx poskytovány xx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xx xxxx zkreslující.

(67)

Komise uvedla, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Prodejní xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s prodejní cenou xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx považovala xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dva xxxxxxxxxx výpočty xxxxxxxx, xxxxx dodatečný argument, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v prozatímní xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx prozatímně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xx xxxxx válcovanou ocel – úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z kupních xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx měla být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jiných xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx rudy, kterou Xxxxxx provedla, x&xxxx;xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek.

(70)

Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx nutná xxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxx xx železné rudy, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stran xx xxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx obvyklých xxxxxxx podmínek. Xxxx xxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx uvedla xxxxxxxxxx. Tvrzení, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(71)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx argument, xx nákupní xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xx stran xx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx úpravu xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx výrobků. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komise, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx podrobeny křížové xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxx přehodnotila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx dodavatel xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodával xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx úrovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxx s politikou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx přirážku xxxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Společnost xxxx neposkytla xxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx železné xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vykázala xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx použitou xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že všechny xxxxxxxxx pelety xx xxxxxxx rudy xxxx xxxx xxxxxxx k výrobě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vykázala xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxxx.

(73)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx neměla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx skupině, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce zejména xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xx podílela xx xxxxx domácím xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx účtovala společnost xx spojení.

(74)

Komise za xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx prodeje, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, xxxxx v případě určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Komise xx xx, xx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vysoké, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx by mohly xxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prodeji. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx služby ve xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxx k závěru, xxx xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, na domácím xxxx, xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx skupiny. Xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx skupiny, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(75)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;50. a 51. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx závěry.

(76)

Podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx přímého xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx je bezpředmětná xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářský xxxxxxx, a že xxxxxxxxxx, xx výrobce ovládá xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xx zásadním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(78)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx Xxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Komise xxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx zboží, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením xx xxxxxxx ponechal, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx relativně xxxxxx prodejním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx smlouva xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxxx realita xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obchodník xx xxxxxxx vykonával činnosti, xxxxx xx týkaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx výměnou za xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v prozatímní xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 54. x&xxxx;55. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přímého xxxxxxx xx vývoz, vyvážející xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v podstatě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx 54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;79. xxx xxxxxxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx výrobce rovněž xxxxx, xx tyto xxxxxxx na vývoz xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodej xx xxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx právních nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že právní xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx není xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx prodej xx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xx xx výrobce xxxxxxxx prodejní funkce.

(82)

Vyvážející xxxxxxx dále tvrdil, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx rozhodující xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(8).

(83)

Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx argumentů, jež xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Argumentoval xxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx „xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx vnitropodnikové xxxxxxxxx“. V tomto ohledu Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx nemění na xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxx xx úplatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx uskutečněného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce je xxxxxxxxx za to, xxx získával xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nimi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx jevilo, xx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx být realizována xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To neodpovídá xxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx „xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Účelem úpravy xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupci xx prodej xx xxxxx jako xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx vykonává x&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito prodejními xxxxxxxxx, xxxx náležitě xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, co xxxx služby obnášejí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o tom, xx xxxx xxxx ztráta x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx obchodníkovi ve xxxxxxx, není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx spojení xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx funkcím obchodního xxxxxxxx, xxxxx pracuje xx provizi, xxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, aby xxx xxxx (plný) xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx společnost x&xxxx;xxx mu byly xxxxxxx xxxxx výdaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, přípravou xxxxxxxx vývozní dokumentace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve spojení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby tyto xxxxxx zohlednila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odměnu xx xxxxxx poskytované xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obdrží xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx, xx obchodník xx spojení xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx odměny xxxxxxxxxx přiměřený xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením, xxxxxxx zjištění, že xxxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxx podmínek dohody xx xxxxxxxxxx výrobce xx skutečnosti zachoval xxxxxxx, ne-li xxxxxxx xxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením. Xxx xxx xxxx uvedeno x&xxxx;83. xxxx odůvodnění xxxx, xxxx skutečnost xx v rozporu s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx považován xx jeho interní xxxxxxxx xxxxxxxx. Obchodník xx spojení, xxx xxxxx samotný xxxxxxxxxx xxxxxxx, plní za xxxxxx xxxx provizi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutkové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx a rozsudku xx xxxx Musim Xxx&xxxx;(9). X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxx podobná xxxxxxx xxxxxxxxxxx Musim Mas, xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Podstatu xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx veškerých xxxxxx, které xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Rozsudek xx věci Xxxxx Xxx nestanovil xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být v každém xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxx Xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx skutečností, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx věci xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xxxx připomenuto xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx Xxx, existuje i v situaci xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx by xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx existence kontroly xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx obchodník xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodující xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem a obchodníkem xx spojení. Existence xxxxxxxx není xxxxxxxx xxx zjištění, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxx, kde xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stejné služby xxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(89)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajícího xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a průběžně sleduje xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odměna ovlivněna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx použit xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx rušivým xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(10).

(90)

Xxxxxxx je, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;79. xx 88. xxxx odůvodnění xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(91)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx dumping čtvrtletně.

(92)

Žadatel xx xxxxx připomínkách, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx opodstatněný, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkyvů xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx liry xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy na xxxxxxx svého tvrzení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze strany Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. xx 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a průměrné xxxx inflace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx význam prvně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx závěrem xxxxxx, že ačkoli Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxx xxxxxx xxx nebyly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx neposkytla žádné xxxx informace xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxxx čtvrtletních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, probíhal xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx celkové xxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx od ustálené xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xx xxxxxx základě. Xxxxxxx ke srovnání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx mechanismů xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxx konstatuje, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx minulého xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zpochybnili xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx prodejní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx) xx měnu xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx xxxx XXX). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx „(…) je-li xxxxxx deviz xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se směnný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(97)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyslovil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovat, xx xxx zajištění xx xxxxxxxx xxxx xxxx vyšší, xxxxxxx xxxx zřejmé, xx xx zákazníci xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxx srovnání xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx praxí xxxxxxxx xxxxxx srovnání x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měnu xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o úpravu xxxxxxxx měny, xxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Měnové xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajištěno vůči xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx provedeno v tureckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx turecké xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxx v tureckých xxxxxx, xxxx xxxxx k mezipřepočtu xxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v zajišťovacích xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxx xxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Unie, xxx xx zohlednily zajišťovací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z transakcí x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx měnu xxxxxxxx xx srovnání xxx xx zisk xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kurzu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopad. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx s jednotkovou xxxxx x&xxxx;XXX, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx sjednána xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx objednávky doručeny xx stejný xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx na XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx k dumpingu, ačkoli xxxx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Následně xxxxxxx, xx úprava o zajištění xx xxxx být xxxxxxxxx buď na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j), nebo xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(100)

Komise xxxx xxxxxxx analyzovala, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx údajně xxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxx xxx by xxx xxx zohledněn xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx matematicky xxxxxxx, xxxxxxxxx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento příklad xxxxxxx naznačuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxx provedených xxxxxxxx, x&xxxx;xxx v tomto případě xxxxx, protože Xxxxxx xxxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx předpokládal, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v určitý xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jako nesprávné. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi v dané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx žádná xx společností xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v eurech xxxx xxxxxxx sjednány na xxxxxxx jejich xxxx x&xxxx;XXX. Naopak kupní xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx x&xxxx;XXX xx XXX xxxx XXX xxx tedy považován xx bezpředmětný. Následně Xxxxxx xxxx požadovanou xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx kromě xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohly xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx případech xxxx po prodeji xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx mohlo xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx by xxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedly x&xxxx;xxxx, xx xx zákazníci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx různé xxxx.

(103)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyslovili proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s domácím prodejem, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx existence systému xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na skladování. Xxxxx z nich xxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úvěrových nákladů.

(104)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úpravu použít, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cly za xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podpořil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Komise, xxxxxxx dotčená společnost xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx skladu xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;60. xx 63. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odběratelé xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx zamítnuto, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyla schopna xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ani xxxxxxxx, xx ceny xx domácím xxxx xxxx xxxxxxxxx náklady xx skladování. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx úvěrových xxxxxxx, xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise, xx. nahradit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, u kterých xxxx během xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dohodnutými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxx ověřeny během xxxxxxx xxxxxxx kontroly. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(106)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx provedené na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásob, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx platební podmínky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(107)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx vracení xxx, xxxxxxxxx argument, xx bez ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxx clo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx materiál vliv xx cenu, xxxxxx xx účtují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxx o úvěrové xxxxxxx, xxxxx oba xxxx náklady xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dochází xx zpoždění xxx xxxxxx zboží, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx úvěrových xxxxxxx, xxxxxxxxxx zopakovala, že Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohodnutých platebních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx k platbám, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxx pouze dohodnuté xxxxxxxx podmínky.

(110)

V reakci na xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cla, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxx prodejní ceny xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cla, což xx jinak xxxxx xx ztrátovému xxxxxxx. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na skladování xxxxx, Komise konstatovala, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skladování xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx celkových xxxxxxx xx prodej, nelze xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pokrytí xxxxxxxx xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, protože xxxxxxxxxx xxx uzavření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx s určitým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx úprava xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přiřadila xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx zaplaceno xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(112)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxxx domácích xxxxxxxxx nákladů, Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxx platební xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností xxxx přesnější, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vykázány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx shledány x&xxxx;xxxxxxx s platebními xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutými v souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(113)

Jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxxx zamítnutím žádosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx domácího xxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(114)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, včetně případů, xxx o něj bylo xxxxxxxx během dálkové xxxxxxx xxxxxxxx, společnost xxxxxxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxx spojitost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, a jednotlivými xxxxxxxxxxx. Například xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxxxx konkrétních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx vyúčtování. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx požadovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxx vyvážející xxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx Unie. Společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro XXX x&xxxx;XXX xx turecké xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx nesprávné, a to x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na konkrétních xxxxxxxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx toho xxxx xxx xxxxxxx skutečné xxxxxxx sazby, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx turecké xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx u úvěrů, xxxxx jeden z vývozních xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx tržní xxxx xx nezávislých xxxx, xxxx použití xxxxxxx xxxxxxx sazby XXX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výrobce ve xxxxxxxxxxx zaplatil xx xxxxxxxxxx úvěry, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. U úvěru xxxxxxxxx xx xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxx použita xxxx náhradní xxxxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx tvrdili, xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxx pro USD, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, které prokazovaly, xx jeden z úvěrů, xxxxx vykázal vyvážející xxxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx využit.

(119)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a zopakovaly xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Vzhledem x&xxxx;xxxxx skutečnostem Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxx xxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx použít xxxxxxx xxxxx úvěrů xxxxxxxxxxx, jelikož Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(121)

Komise xxxx xx to, xx xx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx navrhla xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx společnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úvěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěry, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(122)

Xxxxx xxxx Xxxxxx posoudila xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx připomínek xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxx názoru, že x&xxxx;xxxxxxx xx protichůdné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a v pozdější xxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xx xxx stanovení xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx.

(123)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx existuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx kurzech. Xxxxx xxx o jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx průměrný xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(124)

Xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepočítacím xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx náklady (xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pomocí průměrného xxxxxxxx kurzu xx xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx příjem xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směnné kurzy.

(126)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedli x&xxxx;XXX, xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx srovnání xxx xxxxx převádět je x&xxxx;XXX xx TRY. Xxxxxxxxxxx poté xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, že „náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx stranou, xxxxx xx předmětem šetření“, xxxxxxx xxx přepočtu x&xxxx;XXX xx XXX xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx transakce x&xxxx;XXX, XXX x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnosti xxxxxxxxxxx všechny hodnoty xx XXX, xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx společností. Xxxxxx xxxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Komise shledala, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplný xxxxxx xxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx x&xxxx;XXX jako xxxxxxxxx měny použité x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla.

(128)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxx prodeje do Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(129)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx uspořádáno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx xx sdružení ÇİX byl xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývozní xxxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxxxxx, xx poplatek xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl hodnoty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx vývozní sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx vynaložila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxx transakcemi, xxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx společnost na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,5&xxxx;% xxxxx příjmů z prodeje xx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež vznikly, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx odpočet xxxxxxxx částky xxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxx výdaj, xxxxx xxx o vývozní xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti, k nimž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a které nemohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jiném xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx transakci.

(132)

Komise xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro vývoz xxxxxxx.

(133)

Jak xx xxxxxxxx uvedeno xx 28. až 132. xxxx odůvodnění výše, Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl z ceny, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(135)

Xxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předloženy xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX-27 xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patřili xx 14 xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(137)

Pro XX-27 xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 71 xx 74,5 xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx trh.

(138)

Tři výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 34&xxxx;% xx 38 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v EU-27. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 % xx 44&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s analýzou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx to, že Xxxxxx xxxxxxxxxx nevysvětlila, xxxx xx nutné xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a o vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s týmem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx za xxxxx (Xxxxxxx) a odvolacím orgánem x&xxxx;XXX – xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

(140)

Xxx xx Xxxxxx vytvořila co xxxxxxxxxxx představu o výrobním xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx údaje o celé xxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx k využití xxx vlastní xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmy xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Komise xxxxxxxx analyzovala xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx a závislého xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tam, xxx xx xx možné x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx analýzu. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;83. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odkazem xx xxxxxxxx činnost výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xxxxx Xxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(141)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx turecká xxxxx xx tom, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x) neanalyzovala xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, růstu, xxxxxx xxxxxx a cenách, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx tocích, xx) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxx namísto toho, xxx provedla samostatný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxx odpovědi xx dotazník, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx, neznamená, xx prodejní xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené x&xxxx;78. xx 83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;XX-27 se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx volném xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 1

Spotřeba xx volném trhu Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(144)

Xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xx spotřeba na xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, ale xxxxxxxx xxxxxxxx. Celková spotřeba xx xxxxxx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%.

(145)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(146)

Spotřeba xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx období šetření xxxxx vzrostla, xxxx xx snížila. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 7 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a volném xxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx spotřeba (na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) (x&xxxx;xxxxxx)

(148)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx spotřeba x&xxxx;xxxx 2018 mírně xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxx s rokem 2016 xxxxxxx klesla x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxxxxx 59&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx EU-27 xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx dovozu a jeho xxxxx na trhu

(150)

Dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;196&xxxx;% a jeho xxxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(151)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, což xxxxxxx mít žádný xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(152)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dovozu z Turecka, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a konce xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxx raději xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx 2019 x&xxxx;2020 a pokles xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx přístup xxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mezi lety 2016 x&xxxx;2018 meziročně xxxxxxx o 196 % během xxxxxxxxxxxx období a že xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx ztrojnásobil.

(153)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx.

(154)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do XX-27 xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(155)

Xxxxxxxx ceny dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;363&xxxx;XXX za tunu x&xxxx;xxxx 2016 na 492&xxxx;XXX za tunu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%. Rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a průměrnými xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx významný (7,8&xxxx;%), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(156)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k povaze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zabývá oddíl 5 níže.

(157)

Výpočty xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx situaci x&xxxx;XX-27, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx dumpingový dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1,2&xxxx;% x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ocelí xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx z velké části xxxxxxxx xx ceně, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx cenového podbízení xx xxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx zdůraznil, že xxxxxxxx k povaze xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx i poměrně xxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxx, xx vyhodnocení xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by určila, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx zamítla xxxx neopodstatněné. Xxxxx xx xxxx a změna xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxxx důležitost xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ocelí. Xxxxx xxxx, xxx připustila xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx&xxxx;(13).

(159)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxx 66,1 % (xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx 69,5&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku, Xxxxxx nezjistila cenové xxxxxxxxx u výrobku xxxx xxxxx, xxxx porušila xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zjištěná rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx odlišná, xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veškerého prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Komise xxxx tvrzení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx vyvážených xx Xxxx a obdobného xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxxx srovnáním vývozního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx (xxx) xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě Xxxxxx připomněla, xx xxxxxx xxxx průměrnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prodejními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxx xxx významný (7,8&xxxx;%), xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 10.

(160)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx trendů xxxx od xxxx 2017, x&xxxx;xx z toho xxxxxx, že rok 2016 (xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) byl „xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dumpingového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxx ukazatelů xxxx počínaje xxxxx 2016 byl ovlivněn xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxx xxxxxxxxx dumpingovým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxx 2017 výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx známky zlepšení xxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx také xxx kalendářní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnula x&xxxx;xxx 2016.

(161)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx analýzy xxxx xxxxxx vylučují xxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx zkresluje xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xx od roku 2016 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxxxxxxx trend (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx), xxx xx třeba xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xx mělo vycházet x&xxxx;xxxxxx 2016–2019, což xx xxx xxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se zejména xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s existencí nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 104. xxx odůvodnění xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017&xxxx;(14) x&xxxx;xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx vůči Brazílii, Xxxxx, Rusku a Ukrajině xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(15), xxxxxxxxx, xx xxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z těchto xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx v roce 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 26&xxxx;% dovozu ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 2016, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx ukazatele xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx tabulky, oddíl 1.8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2016–2019, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx počínaje xxxxx 2016 xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx pozitivní xx xxxxxxxxx. To platí x&xxxx;xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a posoudila události, x&xxxx;xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajině, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, subvencování x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxx pět xxxx xxxxx připadalo 26 % xxxxxx dotčeného výrobku, x&xxxx;xx tudíž výrobnímu xxxxxxx Unie stále xxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 14 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx dotčených xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017 o 68 % (xx. z 5 724 303 tun xx 1&xxxx;810&xxxx;518&xxxx;xxx) a jejich xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx x&xxxx;16,1&xxxx;% xx 5,2&xxxx;%. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro XX-27. Tabulka 14 xxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxxx xxxxxx (tj. x&xxxx;5&xxxx;611&xxxx;020&xxxx;xxx xx 1&xxxx;565&xxxx;303&xxxx;xxx), xxxxxxx xxxx jejich společný xxxxx na trhu (xx. z 16–17 % na 4–5&xxxx;%). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za nepodložené xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx odhalila, xx xxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Íránu, Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx existovaly xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017.

(164)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx připomínky, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx vůči Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx vůči Brazílii, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx z těchto xxxx xxxxxx nic xx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxx dovozu xx XX-27 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017 působil újmu. Xxxxx xxxxxx turecké xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx vyhnout zkoumání xxxxxx škodlivých xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxx tvrzení xx neopodstatněné. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxx dumping xxxxxxxx xxxx v roce 2017, kdy xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, podíly xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčených xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx oddíl 5.2.1 xxxxxx nařízení xxxxxxxx analýzu xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(166)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, zatímco xxxxxxx xxxxxxxx vzrostla x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx 78&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xx 107. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvýšení xxxxxxxx xxxx léty 2016 x&xxxx;2017 xxxxxx zlepšení xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxx proti xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx překážek.

(168)

Turecká xxxxx kritizovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závislého x&xxxx;xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx odstavce, když xx neexistence této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx by postrádalo xxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxxx používají xxxxxx xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx určen xxx xxxxxxx spotřebu, xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se objemu xxxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8.

(169)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxx trhu v EU-27 xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Objem xxxxxxx xx xxxxxx xxxx a podíl xx xxxx

(170)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na volném xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx o 4 %.

(171)

V EU-27 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxx:

Xxxxxxx 8

Objem xxx xxxxxxx xxxxxxxx a podíl xx trhu

(172)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx xxxxxxx plochá xx xxxxx xxxxxxxxx ocel xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx použití) xx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, tedy xxxxxxxxx x&xxxx;3 miliony xxx. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx závislém xxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v Unii) xx xxxxxx z 61 % v roce 2016 na 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(173)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací kritizovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx trhu xxxx xxxx 2018 a 2019 xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx. Domnívala xx, xx toto vysvětlení xxxxxx o neobjektivním přístupu Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „jak xx xxxxxxxx za xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx xxx určen xxxxx podílu výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o neobjektivním xxxxxxxx. Xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nezbytné, xxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx spotřebu xx xxxxxx xxx xxxxx xxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx vláda, xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Komise uvedla, xx tento nárůst xxx podstatně nižší xxx xxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx ve xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s poměrně xxxxxxxx spotřebou x&xxxx;Xxxx xxxxxxx turecký dovoz xxxxxx, xxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, xx xxx xx vztahovala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx ÇİX uvedlo, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx xx xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx žádný xxxxx xx xxxxxxx 6. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx prodejem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na volném xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx nevede špatně. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za nepodložené, xxxxxxx 109. x&xxxx;150. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx transakcí, xxxxx by xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xx stal xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx rovněž založeno xx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(176)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx ÇİX uvedlo, xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx v tomto oddíle xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rostlo xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povaze xx xxxxxx připomínkami xxxxxx 217. xxx xxxxxxxxxx níže.

(177)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx 112. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sestával x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a kritizovala xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(178)

Xxxxx o výrobě v zemích XX-27 xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxx stabilní x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx v EU-27 pouze xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 2016, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(179)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx určité xxxxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx, neboť Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx“, xxxxx xxxxxxx prodejů xx xxxxxx trhu xxxx „xxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládou x&xxxx;xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx s úrovněmi xxx XX-27, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxxxxxx procentní změnu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(180)

V případě XX-27 xx xxxxxxxxxxxx a produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zaměstnanost a produktivita

(181)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx v posuzovaném období xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx produktivita pracovníků xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, vyjádřená v tunách xx xxxxxxxxxxx za xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(182)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx špatně. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců v posuzovaném xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxx lety 2017 a 2019 xxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx v oddíle 4.5.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 4.6 xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx zaměstnanců xx roku 2017 xxxxx xxxxxxxx dumpingovému xxxxxx z Turecka. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx nikde nepřičítala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx, xx došlo xx xxxxxxx počtu zaměstnanců. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(184)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017. Xxxxxxx xx produktivita xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzován xxxxxxxxxx.

(185)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx turecká xxxxx xx to, xx xxxxxxxx věta xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx produktivity xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vládou xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zaměstnanosti xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 až 2017. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví 181. xxx xxxxxxxxxx.

(186)

X&xxxx;xxxxxxx XX-27 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepatrná. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx z Turecka xxx xxxxx rozsahu skutečných xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx.

(187)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tento xxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx účinků dřívějšího xxxxxxxx“, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozích xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx zotavení x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neexistovaly.

(188)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 115. xx 117. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(190)

Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxxxx jednotková prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx z 540 EUR/tunu v roce 2018 na 560 EUR/tunu x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2017 a 2018 xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx své xxxxxxxxxx a zůstalo ziskové, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx a v tabulce 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx totožné.

(191)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, že xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx volném xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (+36&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx antidumpingové xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 k opatřením xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx byly x&xxxx;xxxx 2016&xxxx;(16) stále stlačovány xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Brazílie, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajiny, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx úroveň xx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(17). Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx klesly x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx v období xxxxxxx, xxxxxxx jednotkové xxxxxxx vzrostly ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx xx 560 EUR/tunu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 bylo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskové, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(192)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx svých prodejních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vznikly x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx křížové xxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx a tabulky 10 xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxxx xxxx x&xxxx;XX-27 mezi léty 2016 a 2017.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(194)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že zvýšení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx spojit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vládu, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx činitel izolovaně. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx svazům, xxx zastupují xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xx, do xxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v předchozím oddíle.

(196)

Stav xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Zásoby

(197)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ukazatel během xxxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx výroby. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 v prozatímním xxxxxxxx.

(198)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovala xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxx provedená xxxxxxxx Xxxxxx ve 125. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zásoby xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obdobných xxxxxxx xx vyrábí xx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx většina typů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyrábí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx konečný xxxx xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 %, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx důležitý xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx většina xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásoby (xxxx procento xxxxxx xxxxxx) za xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(200)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(201)

Ziskovost xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx negativně, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v letech 2017 x&xxxx;2018. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6,8&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxx xxxxxxx xxx byl xx xxxx 2017 do xxxx 2018 kladný, xxxxxxx nejvyšší xxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Schopnost získat xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx zisků.

(203)

Úroveň ročních xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx v roce 2016. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxx část xxxxxxx 13 xx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxxx, xx úroveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx jasným xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády nesouhlasila, xxxxx k investicím xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018, tedy poté, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx začalo překonávat xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx ve 167. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx chtěli. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx výrobní odvětví Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(205)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací turecká xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx došlo xx xxxxxxx investic x&xxxx;62&xxxx;% xxxx léty 2016 x&xxxx;2017, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx skutečnost, že xx trhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx vyloučena xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odměnu pro xxxxxxxxxx nekalou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx, xx. Xxxx, xxxx zveřejněna xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016&xxxx;(19), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2017&xxxx;(20). Xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx mezi xxxx 2016 a 2017 došlo x&xxxx;xxxxxxx poklesu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Ukrajiny a Íránu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017.

(206)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx zdravím, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředím, nevedou x&xxxx;xxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxx schopno xxxxxxxxx xxxxx i při xxxxxx svých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a životním prostředím xxxxxxx xxxxxxxx v tom, xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx závěrem souhlasí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxx přezkum ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, bezpečnostními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx investic. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výdaje, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx investic, xxx xxxx zcela xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 126. až 131. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(208)

Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxx xxxxxxx (–1&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xx zvýšil x&xxxx;[75–76&xxxx;%] xx [78–79 %]. Xxxx xxxx zlepšení, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, však lze xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo újmu xxxxxxxxxx dumpingem xxxxxxxxxx xxxxxxx z jiných zemí. Xxxxx výroby se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvětví Xxxx snížil o 4 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx situace se xxxxx období šetření xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx (+36&xxxx;%), x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx surovin.

(210)

Prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx xxxx než xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 6,7&xxxx;%. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (+4 %). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx klesla z +6,7 % x&xxxx;xxxx 2018 na –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(211)

Další xxxxxxxx ukazatele (xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx investic) xxxxxxxxxx podobný xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx úroveň investic xx srovnání s předchozími xxxx výrazně xxxxxxxx.

(212)

Xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1–13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1–13 xxxxxx nařízení xxxx xxxx zanedbatelné, x&xxxx;xx xxx z hlediska jednotek, xxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Spojeného království xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je uveden x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx podstatnou xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(214)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx se xxxxxx uvedenými v oddíle 5.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx tam xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx objem xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx tureckého dovozu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Naopak xx xxxxxxx z 540 EUR/tunu x&xxxx;xxxx 2018 xx 560&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx xx xxxxxxx v tabulce 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx stabilní (i když xx xxxxx úrovni xxx v letech 2016 x&xxxx;2017), zatímco xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;8,5&xxxx;%, xxx xxxxxxx tabulka 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxx. Komise uvedla, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nevýznamné, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx rozdíl vysvětluje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx&xxxx;(21). Xxxx tvrzení xx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ceny xxxxxxx xxx svými výrobními xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxx objemy xxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxxx.

(215)

Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, ale xxxxxx pouze xxxxxx xxxxx od třetích xxxx, xxx xxxxxxx xxx žádný xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx duchu xxxxxxxx ÇİB xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxx. Strana xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx časová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a vývojem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím xxxx 2019 xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx analýza xxxxxxx, xx xxxxx z Turecka xxxxx xx začátku xxxx 2019 výrazně xxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019 xxxxxxxx xxxx zůstaly xxxxxxxx, xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx podstatnou újmu xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, protože x&xxxx;xxxxxx 2016 až 2018 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx o neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİB xx xxx analýze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxxxx turecký dovoz xxxxxxx. Skutečnost, že xxxx je xxxxxx xxxxx v ukazatelích, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, nezpochybňuje xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx způsobuje xxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(217)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx trhu xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx újma je xxxxx zjevná a prokazatelná x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. V období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx určité xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu. Došlo x&xxxx;xxxx však xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrazně nižší xxx náklady, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx vyvíjel xxxxxxx xxxxx a jeho xxxxx xxxx.

(218)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 138. až 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(219)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx se v posuzovaném xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxx ze xxxxxxx xxxx

(220)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%; xxxxxx podíl xx trhu xx xxxxxx x&xxxx;21–22&xxxx;% xx 12,5–13,5&xxxx;%.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx v úvahu (xxxxxx) xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx tureckého dovozu xxxxxxx xxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx tento závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx válcované oceli xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx s výjimkou Turecka xxxxxxxxxxxx xxxxx dvojnásobek xxxxxx xxxxxxxxx dovozu. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx smyslu xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx rychlý pokles xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx shodoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a trendy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dopad neoslabil xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx provedené tureckou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Turecka a dovozními xxxxxx z jiných xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož turecká xxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávací xxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 144. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, x&xxxx;xxxx xxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx průměrných xxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx naznačovaly xxxxxxxx cenové podbízení xx xxxxxx indického xxxxxx. Co xx xxxxxxxxxxx, žádná strana xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx dovážené x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxx. Xxxxxxxx k relativně xxxxxxx podílu indického xxxxxx na trhu xxxxxx tedy xxxxx xxxxx xxxxxxx tlak xx výrobce x&xxxx;Xxxx xx stejném xxxxxxx, xxx to xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(223)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx „xx xxxxxxxx nepřezkoumat xxxxxx“ dovozu z jiných xxxxxxx zemí a neprokázala, xx tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx újmu. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Například žádná xx xxxxx, ani xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ÇİX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu (xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ÇİX). Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx důkazy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx údajných xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx s dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Zjištění, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx ve 140. xx 146. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(225)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx strany, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 15

Xxxxxx xx xxxxx

(226)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;% a zůstali xx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxx méně než 6&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xx volném xxxx Xxxx.

(227)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 147. xx 149. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(228)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vláda Xxxxxx, xxx shromáždila xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx žadatele „Xxxxxxxx Xxxxx xx Figures 2020“ (Xxxxxxxx ocelářství x&xxxx;xxxxxxx za xxx 2020) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů ve xxx zprávě x&xxxx;xxxx 2019.

(229)

Xxxxxxx z ploché za xxxxx válcované oceli xxxx xxx hlavní xxxxxxx. Za xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx materiál xxx xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx s přidanou xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx průmyslový xxxxx nakupovaný koncovými xxxxxxxxx xxx nejrůznější xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx trubek), xxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxx, automobilů, tlakových xxxxx a energetických xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelských xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;0,2&xxxx;%, x&xxxx;xx v návaznosti xx xxxxxx x&xxxx;2,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018, přičemž xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2013. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx odvětvích, xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(22). Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ocel v roce 2019 xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, vzhledem k nárůstu xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx vlivu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx faktorům xxxxxxxxx újmu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx posouzení účinků xxxxxxx spotřeby xxxx xxxxxxxxxx s pravidly XXX. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xx Xxxxxx „xxxxxxxx nepřezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx neposkytla xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx v poznámce pod xxxxx 16 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oceli x&xxxx;XX“. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nevznesli xxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx navazujících trzích, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx nepřihlásili.

(231)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 150. až 151. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxx skutečnosti, že xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx. xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, klesla o 1 %. Xxxxxx se nedomnívá, xx rozsah xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v oddíle xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 152. xx 153. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx EU-27 xxxx xxxxxx nemění.

(234)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx závěry uvedené xx 154. xx 155. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(235)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ÇİB x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx lze přičíst xxxxxx xx xxxx Xxxx, restrukturalizačním a racionalizačním xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxx nákupní politice xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx podložena, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx oddílu nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx závěry xxxxxxx xx 147. až 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(237)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx žádný z činitelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v tom xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx ve 159. xx 161. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(238)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx proti tomu, xxx Xxxxxx použila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, tj. 6,8&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Žadatel xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx trpělo dumpingovým xxxxxxx jiného původu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx standardní xxxxx, x&xxxx;xx dokonce i sdružení ÇİX navrhovalo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx 10–15 %, xxxx xxxxxxx 12,9&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx výrobku (23), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx cílový xxxx xx xxxx xxxx xxx 7,9&xxxx;%, xxx xxx xxxxxx xxxx použitý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx je vysvětleno xx 164. a 166. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx z ustanovení xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže“ xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Kromě toho, xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.1 xxxx, Xxxxxx nemohla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx xx šetření xxxxxxxx a újmy xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30. června 2016. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx původu, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx existovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx zemí x&xxxx;xxxx 2017, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 163. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila, xx xxx 2017 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se současným xxxxxxxx. V každém případě x&xxxx;xxxxxxx xx dumpingová xxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zjištěna, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx opatření.

(240)

V prozatímní fázi Xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx předpokládané xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx s emisemi (XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx aktualizovány xx základě xxxxx xxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(241)

Xx 216. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx xxxx obdrženy od xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s článkem 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx budoucích xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měl být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx průměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se používaly xxx xxxxxx ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx dostupné informace, xxxxx poskytli tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx vzorku a které Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx znečišťujících látek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx poměru spotřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx emise xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(242)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.8 xxxx, xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxx 2021 změnilo, což xxxxxx znamenalo xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx odstranění xxxx xxx XX-27 je xxxxxxx v následující xxxxxxx:

(243)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 163. až 170. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx v tabulce xxxx.

(244)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(245)

Xx xxxxxxx výše uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxx cla podle xxxxxxxx nižšího xxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konečná xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(246)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací žadatel xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx 175. xx 179. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(247)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a sdružení ÇİB, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení ÇİX tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxx v posledním xxxxxxxxx xxxx 2019 xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx poklesl. X&xxxx;xxxxx xxxxxx poukázala xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxx“ nebo „xxxxx xxxxx“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 25&xxxx;%, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kvóty. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx června 2021, xxxxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nový xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, xx 188. xx 193. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výše, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx situace. X&xxxx;xxxxx případě byla xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xx. před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(249)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 192. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bude zastaven x&xxxx;xxxxxxx ani xx, xx xx významně xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádný dovozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx vyplývají ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx nepřiměřený dopad xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované oceli x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx Steel Xxxxxxxx Xxxxxxxx z roku 2021 xxxxxxxx zdůraznila, xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx Xxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx trhem xxxxxx válcovaných xx xxxxx&xxxx;(24). Stejný xxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxx plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx ocel x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(25).

(250)

Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 180. xx 182. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx v oddíle 7.2.

(252)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx vyjádřilo xxxxxxxx ÇİX xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trhu Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxx, xxxxx je velmi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx obtížným tržním xxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky, xxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované oceli (xxxx jen „konsorcium“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prozatímnímu xxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxxxx tvrdilo, xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx snížili xxxxx xxxxxx, který dodávají xx xxxxx xxx Xxxx. Konsorcium xxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx praxe xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxx xxxxxx, vedla x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx tím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx válcovanou xxxx) xx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx cen xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx xx xx xxxxxxxx z údajné xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx soudů XX umožňuje Komisi xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx zájmu Unie x&xxxx;xx v tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx údajného xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nezávislí xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jinou možnost, xxx xxxxxxxx xx xxxxx v příslušných množstvích. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx proti určitým xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx Turecko xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxx xxxx nahradit. Xxxxxxxxxx xxxxxx zpochybnilo xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx známku xxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxxxxx změnit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zemí xxx Xxxxxxx dodávat xx Xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx válcované xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxx xx vedly k neudržitelnému xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx by xx neúměrným xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(254)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřilo xxxxxxxx ÇİX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 191. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(255)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Zejména xxxxxxxx xx zdroje, xxxxx ukazují xx xxxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx 2021, xxxx xxxx opětným spuštěním xxxxxxxx xxxx, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to jak x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx xx třetích zemí. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nerovnováha x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx byla pouze xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx rušivým xxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxx uzavření některých xxxx. Žadatel xxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx celém xxxxx. Xxxxxx argumentoval, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům xx xxxxxxxxxxxxx, že Turecko xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, s odkazem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(256)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření nad xxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx „xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z Turecka“, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jak xx může xxx Xxxxxx jistá, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(257)

Xxxxxx xx nejprve xxxxxxxx tvrzeními o nedostatečné xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se zabývala xxxxxxxx o použití xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(258)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxx, které šetření xxxxxxxx. Xx xxxx xxx jak xx xxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xx xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxx&xxxx;(28) byla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(29). Xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx poptávka xx xxxxxx objemu xxxxxx, mohla by xxx xxxxxxxxxx bez xxx. Šetření xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(30), xxxxx xx xx xxxxxxxx dále zvýšit xxxx výrobu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neměli xxxxxx xxx (rezervní) kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx nikoli, zejména xxxxx se nacházejí x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(31), která xx xxxxxx schopnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx přítomnost xx xxxx Unie, xxx xxx některé z nich xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx 192. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx a v některých případech xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(32).

(259)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxx tureckého dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezený (xxxxxxx xxxx xxx 15 %). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx a jsou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nákupy od xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx uživatelů, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xx rok xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx i změnili) organizaci xxxxx zdrojů xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx z těchto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx o 40 %). Xxxxxxxxx xxxxxx začali v období xxxxxxx nakupovat xx xxxx xxxxxx, od xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxx tedy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konsorcia, xx xxxxxxxxx xxxxx nakupovat xxxxx xxxxxxx objemy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a že x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(260)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tureckou xxxxxx, Xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(33). Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx tento dovoz xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx souvislost xxxxxxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ukazuje, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx naopak v období xx ledna do xxxxxx 2021 ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx (92&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx 2021 pokračovalo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx objemů. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx objemům kvót, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx na tvrzení xxxxxxxx ÇİX Xxxxxx xxxxx uvedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx (první xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletí x&xxxx;xxxx 2019), xx Xxxxxxx xxxxx v posledním xxxxxxxxx xxxx 2019 xxxxx xxxxx objemy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kvót (34). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobit xx xxxxxx xxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx xx regulačních xxxxxxx, například xxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vlády a sdružení ÇİX xxxxxxx.

(263)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx xxx zjištění x&xxxx;xxxxx zohlednit vývoj xx xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nárůst cen, x&xxxx;xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zvýšili své xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(264)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření, jelikož xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(265)

Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx ke xxxxxxx xxx xxxxx dojít x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nemůže xxxx x&xxxx;xxxx zpochybnit xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi. Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx postrádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zjištění x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o období šetření, xx stala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx se xxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx došlo xx období šetření, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 183. až 198. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx snaží xxxxxx xx xxxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx již realizovali 79&xxxx;% prodeje na xxxxxx trhu a že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx objemy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx poukázalo xx vysoký xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx a obává xx xxxxxxxx.

(269)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx o oligopolu je xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx vysvětleno ve 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx strana nezpochybnila xx, xx xx xxxxxxx v 75. x&xxxx;200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx 20 známých výrobců xxxxxxxxx xx 14 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx dovozy xx xxxxxxx zemí. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx o nekalých soutěžních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx trhu, který x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, irelevantní xxx podporu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, natož xxxxxxxx.

(270)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xx xxxx uvedeném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, dostatečnému a transparentnímu xxxxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx sdružení ÇİX mělo být xxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx faktorům, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx požaduje, aby xx pro xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx důkazy, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx Xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“.

(271)

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxx&xxxx;(35), v němž uvedla, xx „x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přispělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na evropských xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xx cenově xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropanů. Xxxxxxx fúzí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxx Steel/ThyssenKrupp) xxxx xxxxxxxxxx fúzí xx určitých xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. ArcelorMittal/Ilva), xxxxxxxxx xxxx prosazování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx míru xxxxxxx.“ Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx oceli, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 7.3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(272)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx xx 199. xx 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, xx podle jejího xxxxxx jsou antidumpingová xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx jako xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx neopodstatněná x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx vyvažování xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx.

(274)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, byly potvrzeny xxxxxx uvedené xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(275)

Vzhledem k závěrům, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, x&xxxx;xxxxxxx v pododdíle 6.3 xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovena v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(276)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx jsou sazby xxx, která xxxxx xxxxxxx, stanoveny xxxxx:

(277)

Sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou společností, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx platná pro „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx.

(278)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(36). Žádost xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(279)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení těchto xxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazbami xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní fakturu. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxx xxxxxxx přiložena, xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(280)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx a pro zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy.

(281)

Pokud xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) a následně xxxxxx celostátní xxx.

(282)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx se xxxxxxxxxxxxxx clo xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx do Xxxx.

(283)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(284)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx sazby xxxxxxxxxxxx xxx, měly xx xxx xxxxxx zajištěné xxx xxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx.

(285)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, xx xxxxxx žadatele xxxxxxx Xxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, podle čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xxx byla splněna xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx újmu, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4d xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx porovnala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. Rovněž xxx srovnání průměrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto šetření xx xx měsíce, xxxxxx něj, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx evidován, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(289)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cenového závazku x&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 základního xxxxxxxx.

(290)

Xxxxxx tuto nabídku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx tak xxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx nerozlišitelných xxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx KN/TARIC, mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u většiny xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxx cen surovin.

(291)

Ve xxxxx připomínkách k cenovému xxxxxxx, xxxxx navrhl xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx argumenty xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopis, x&xxxx;xxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx.

(293)

Xxxxxx xxxxxxxxxx od vyvážejícího xxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(294)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;290. až 293. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

S ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(37), xxxxx má být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx být xxx zaplacení úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce.

(296)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,