Plné znění - 32021R1100

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx některých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa, nelegované xxxx xxxxxxx legované xxxxx (dále xxx „xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxx“ xxxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zahájila Xxxxxx antisubvenční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(3).

(3)

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1686 (4) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 19a základního xxxxxxxx Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 poskytla stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímních xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 7. ledna 2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/9&xxxx;(5) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z oceli, vyvážející xxxxxxx zařazení xx xxxxxx, dovozce xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx sdružení xxxxxxx oceli (ÇİX) x&xxxx;xxxxxxx vláda xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx své xxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými do xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx ve vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx všech informací, xxxxx považovala za xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx přijímání konečných xxxxxxxx zvážila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(9)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované xxxx xxxxxxx legované oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(10)

Stranám, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z vyvážejících výrobců. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx konečné informace, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k obdrženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx stranami xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zohledněny.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 19. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a posuzovanému xxxxxx, xxx xxxxxxxx 27. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx království (dále xxx „EU-27“). Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx určité xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník s údaji xxxxx xxx XX-27. Xxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx XX-27 je xxxxxxxx vyloučením xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o dumping, pro xxxxxxx konečných dumpingových xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx vývoz xx XX-27 ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, Komise xx rovněž dotazovala xx dopad xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx společnostmi Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx SpA, Xxx Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Network Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxx Polo Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx nereagovala. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve xxxxxxxx.

(19)

Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království, xx již xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněné xxxxxx v řízeních xx xxxxxxx obchodu. Pouze Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a uživatelů, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, reagovalo xx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xx v Německu středisko, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EU v EU-27, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx následek, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z údajů xx XX-28. Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx analýzu xx xxxxxxx xxxxx s vyloučením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, tedy x&xxxx;xxxx, xxx Xxxx xxxxx xxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxx vláda x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím uhlí x&xxxx;xxxxx a Tureckou republikou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „dohoda Xxxxxxx/XXXX“)&xxxx;(7), by žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx tři měsíce. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx ustanovení xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx Xxxxxxx/XXXX xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxx 11 xxxxxx Turecko/ESUO, a tudíž xxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx než xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

V prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a součástek xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhých xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx tepla z vymezení xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx válcovaná za xxxxx o délce 6–12&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobkem.

(23)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxx zopakovala xxxx xxxxxx. Poznamenala, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx 6,000 mm“ x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx XX 7226&xxxx;91&xxxx;91, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx XX, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stranou xxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx některé xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx žadatel xxxxx, xx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx výrobky z ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxx zkracované xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10,000&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxxx výrobků, která xxxx uvedena v žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx válcovaných xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vysokozdvižných xxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plochá xx xxxxx válcovaná xxxx, x&xxxx;xx nikoli x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a šířky, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx použití. Xxxxx byla poskytnuta xxxxxxx xxx „xxxxxxx, xxxxxxx šířka x) xx xx 350&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxx je 50&xxxx;xx xxxx větší, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“.

(25)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx požádala společnost Xxxxxxx Xxxxxxx S.R.L. x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. magnetických xxxxxxx s neorientovanou strukturou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx válcovaných xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx kód XX 7225 19 10, protože xxxx výrobky xxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xx. vysokým xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávkám) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobci v Unii. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Romania X.X.X. tvrdila, že xxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxx vyloučeny, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx samotnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx dodávek xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti, konečné xxxxxxx a zaměnitelnost. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx mají xxx XX 7225&xxxx;19&xxxx;10. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ výrobky s neorientovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrooceli xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxx konkurují xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx důvod, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“, jak xxxxx xxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx antidumpingového cla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;28. xx 33. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;24. xxxx xxxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx od xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx o prozatímním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xx informace, xxxxx xxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxxxx v souvislosti s prodejem xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;26. x&xxxx;56. až 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o jejich xxxxxxx xx vnitrostátní dopravu, x&xxxx;xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrdili xxxxxx, že pokud xx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru, xxxxx xx xxxxxxx úpravu xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxx připomínkách předložených xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žadatel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xx strany Komise, xxxxx xxx o náklady xx dopravu, které xxxxxxx dotyčným vyvážejícím xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx dotčení vyvážející xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxx a jinou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx nutné, xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupině. Xx druhé xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dopis xxxxx článku 18 a měla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx/xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx 6. května 2021 xx xxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx analyzovala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx o náklady na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxx článku 18 základního xxxxxxxx oprávněné. Xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxx xxxx interní xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxx relevantní. Xx xxxxx, dokumenty, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a neposkytly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tras, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx xx Xxxxxx umožnilo xxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxx zprostředkující xxxxxxxx xxxx distribuční xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx transakcí xx xxxxxxx xxxx (xxxxx 10&xxxx;% u jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 20&xxxx;% u druhého vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx dodané zákazníkům. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx spojení xxxxxxx. V důsledku toho xxxx Komise xx xx, xx xx xxxxxxxx xx skutkové xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx neadekvátní.

(35)

Toto xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto x&xxxx;Xxxxxx potvrdila závěry xxxxxxx x&xxxx;56. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 38. až 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx vyvážející výrobce xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účetními xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx vstupy xxx, xxx odrážely rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxx, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx k vyšším xxxxxxxx xxxxxxxx xx tento xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záznamům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na nakoupené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx jeho výrobních xxxxxxx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx vykázal. Xxxxxxxxxxxx tím, že Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a celkové fungování xxxxxxx YEKDEM, což xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx energii z obnovitelných xxxxxx v Turecku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodává xxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx však xxxxxxx xxxxxxx, že tržní xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vrácen. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k úhradě.

(40)

Komise nová xxxxxxxxxx analyzovala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je oprávněné. Xxxxx bylo toto xxxxxxx uznáno a kompenzace xx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx týká xxxx xxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx ocel xxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyváženou do Xxxx, spíše xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o nákladech. Xxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx nebere x&xxxx;xxxxx skutečnost, xx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx číslem xxxxxxx (XXX), xx xxxx lišit x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(42)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předložil xx xxxxxxxxxx prozatímních informací, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxxxx nákladového účetnictví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxx vykázány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx prodeje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xx prodej do Xxxx.

(44)

Xxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech xxxxx xxxxx určení xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx samostatný xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vznikly xxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a vyvážených, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve výrobním xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx vyvážející výrobce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx výrobní xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx PCN xx xxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(45)

Tři xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxxxx k výpočtu svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o vyloučení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmů, xxxxxxxxx xxxxx a ztrát x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a ztrát xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přecenění.

(47)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů.

(48)

Dva vyvážející xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z nákladů xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx nebo xx xxxxxxx náklady (xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx u některých xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx realizované xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxx i zisky/ztráty xxxxxxxxxxx z rozdílů x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx překlasifikování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nevznikly xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx otázka xxxxxx xxxxx obchodníka xx spojení, neboť xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci nákladů xx prodané xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx do xxxxxxxxx nákladů, ani xx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx nesprávně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a zařazeny xx xxxxx z uvedených kategorií. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xx náklady, xxxxx xxxxxx překlasifikovány, buď xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo prodejem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, nejasné (xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(50)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, Xxxxxx měla xx xx, že xxxxx/xxxxxx z ocenění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx operací, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxxx, xx kurzové zisky/ztráty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v EUR xxxx XXX, xxxxx xxxxxx účetní měnou xxx XXX. Xxxxxxx xx domácí prodej xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx xxxx za xx, xx realizované kurzové xxxxx/xxxxxx xxxxx připsat xxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx určování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku.

(51)

A konečně, xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;29. xx 35. xxxx odůvodnění xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx má své xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Proto nelze xxxxxxxx, xx zboží xxxx nejprve xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx předtím, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce nesouhlasil x&xxxx;xxx, že Xxxxxx xxxxxxx kurzové xxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx z prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zisky/ztráty, xxxxx xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zisků/ztrát, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mimořádné příjmy xx týkaly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podložily. Xxxxx xxxx Xxxxxx vysvětlila, xx zamítla xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výnosy a finančními xxxxxx. Xxxxxx zamítla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjmů, jelikož xx netýkalo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xx Komise xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxx, xx finanční výdaje, xxxxx příslušné společnosti xxxxxxx, xx týkaly xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx.

(57)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx a pokud xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx křížovou kontrolu xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx samotná xxxxxxxxxx. Xxxxxx poskytnuté dodatečné xxxxxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx neprokazují, xx metoda xxxxxxx Xxxxxx k přerozdělení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřiměřená xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxx tyto prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezveřejnil ani xxxxxxx xxxxxxxxxx a že xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s tím, že xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxx vstupů xxxxxxxxx xxx výrobě výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxxx xx skupině za xxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxx. Tvrdila, xx Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro dva xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx běžných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen a poté xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jedno vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách, xxxxx předložil po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx správně, když xxxxxxxx k povaze hospodářských xxxxxxxx skupiny zacházela xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx dvou vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a o prodeji xxxxxxxx, xxxxx umožnil xxxxxxxx a jednotlivě xxxxxxxx xxx nákladů a prodeje xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx a přesnější vypočítat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx sloučit xx xxxxxxx váženého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a její xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočítáno.

(63)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Komise xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho výrobních xxxxxxx, a prohlásil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx jen xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkalo xxxxxxxxx xxxxxxx, s nimiž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(65)

Jeden vyvážející xxxxxxx zopakoval xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx (vstupní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) považovaly náklady, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx kromě xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí.

(66)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xx xxxxxxx xx desky by xxxx být xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx desky xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení by xxxx xxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx v účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx desek pro xxxxxxxxxxxx výrobce byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx považovala xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx a provedla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx výpočtu v prozatímní xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ze železné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx za xxxxx válcovanou xxxx – úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx na tyto xxxxxx vycházely z kupních xxx od xxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx skutečnou xxxxx xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxx tvrdil, xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, mohla xx být přiřazena xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xx xxxxxxx rudy xx rovněž xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx předložil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úpravu xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od stran xx xxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxx byly xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx xxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xx v odpovědi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobena křížové xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nákupní xxxx xxxxx xx železné xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tržní xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jakým Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx železné xxxx xx používají xxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxx přehodnotila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícímu výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uváděnou xxxxxxxxxxx výrobcem a mnohem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prodej xxxx společnostmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a tudíž xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň, xxxxxx xxxxxxxx nezávislá obchodní xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx nakoupených pelet xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx používají xxx xxxxxx ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxx, Komise konstatovala, xx společnost xxxxxxxx xxxxx železné rudy xxxxxxxx v několika formách. Xxxxxxxxxx xxxx vykázala xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx použitou xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli xxx xxxxxxx členění, x&xxxx;xxxxx nebylo možné xxxxxxxx podrobnější xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx oceli. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx rudy byly xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx oceli v množství, xxxxx vykázala xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx, připočítávat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx podílela xx xxxxx xxxxxxx prodeji, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výdaje xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx skupiny v oblasti xxxxxxxxxx cen. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zohledněny v jeho xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx za xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx zapojeného xx xxxxxxxx xxxxxxx, zaujala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx Xxxxxx xx xx, že prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníka ve xxxxxxx xx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prodeji. Xxxxx xxxx Xxxxxx zjistila, xx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx společností nemohla Xxxxxx xxxxxx k závěru, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx domácím xxxx, xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx v účetnictví a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodejů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, x&xxxx;xx konzervativnímu xxxxxxxx, xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;50. x&xxxx;51. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. až 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx období xxxxxxx prodával xx Xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxx vývozní xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezených xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx nepostačují x&xxxx;xxxxxxxxx tvrzení o jediné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx přímého xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx skutečnost, xx xxxxxxx ovládá xxxxxxxxxx xx spojení, xx zásadním aspektem, xxxxx xx třeba xxxx xxx posuzování xxxxxxx v úvahu.

(78)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, že xxxxxxxxx přímého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ukázala, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx druhotný xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(79)

Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsažené xx xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxx obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaplacena xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx povinnosti obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobce xxxxxxxx, xxxxxxx povinnosti obchodníka xx xxxxxxx odpovídaly xxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost xxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx obchodníkem ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prodejem, xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx v prozatímní xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx svá prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx v 54. x&xxxx;55. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(80)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 54. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;79. bod xxxxxxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, nýbrž xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx režimů. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx související s prodejem xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xx skutečnost, xx byl xxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xx xx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx dále tvrdil, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxx účasti obchodníka xx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který byl xxxx takový uznán Xxxxxxxxxx&xxxx;(8).

(83)

Xxxxxxxxxx výrobce předložil xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx týkaly rámcové xxxxxx, kterou uzavřel xx xxxx xxxxxxxxxxx xx spojení. Argumentoval xxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx smlouva xxxx vyvážejícím výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx „xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx ve spojení xxxx být důležitá x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx důvodů, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx obchodník ve xxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxx za úplatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodeje. Xxxxxxxxxx výrobce rovněž xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xx, xxx získával xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nimi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, že vyvážející xxxxxxx xx vlastní xxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxxx pro prodej xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxx xxxx se xxxxxx, xx argument vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v situacích, xxx xx obchodník ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx „provizí, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxx“ (v tomto xxxxxxx prodej xx xxxxx), bez xxxxxxxx xxxxx kvalifikace, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Účelem úpravy xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) základního xxxxxxxx xx zajistit, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx odměna xx služby, které xxxxx xxxxxxxx vykonává x&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito prodejními xxxxxxxxx, byly náležitě xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx obnášejí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxx ztráta x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxxxxx obchodníkovi xx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx spojení xx xxx mít funkce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxx s tím, xxx xxx xxxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xx výrobní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx akreditivů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx úplatu. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, že skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxx s prodejním oddělením, xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx hospodářský xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z dlouhodobé xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnost xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jediný xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx funkce sám. Xxxxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zachoval xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;83. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxx interní xxxxxxxx oddělení. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxx se xxxxxxx xx vývoz. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Xxx&xxxx;(9). X&xxxx;xxxxxxxx se jevilo, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxx skutková situace xxxx podobná xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx, xxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úpravy xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednotlivém případě, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx Xxxxxx k dispozici. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Musim Mas Xxxxxx dvůr xxxxx xxxxxxxxx s posouzením, které xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx Xxx, existuje i v situaci xxxxxxxxxxxx výrobce, především xxxxxxxxx xxxxxx, což xx neslučitelné x&xxxx;xxxxxxx, xx obchodník ve xxxxxxx xx de xxxxx xxx vnitřním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdil, xx existence kontroly xx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, skutečnost, xx obchodník ve xxxxxxx nenakupuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, a že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, představují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prokazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Existence xxxxxxxx není xxxxxxxx xxx zjištění, že xxxxxxxxx ve spojení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx spíše xxxxxxxxx různé typy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx se xxxxxxx, xxxxx ukazuje, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx měla xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajícího xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odbavení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx výběru xxxxxxx xx xxxxx. Obchodník xx spojení byl xxxxxxxxx v podobě provize xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odměna ovlivněna xxxxxxx uvnitř xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx použit xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ziskové xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinkům, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(10).

(90)

Xxxxxxx je, xx xx všech xxxxxx uvedených x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v 79. xx 88. xxxx odůvodnění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách, xxxxx předložil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nesouhlas s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx liry xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletního xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx změnily xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. až 68. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx a tvrzení bylo xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx zopakoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a průměrné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxx prokázala xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx závěrem xxxxxx, xx ačkoli Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxx informace xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, Komise xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx a devalvace turecké xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx srovnání, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx úrovněmi xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx šlo x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx mechanismů xxxxxxxx cen v závazcích, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx přiměřené minimální xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx zneužívání x&xxxx;xxxxxxxxx, a tím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a újma. Zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx situace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxx, který xx má xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v cizích měnách (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx) xx xxxx vyvážející xxxx (xxxxxxx xxxx xxxx XXX). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „(…) xx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodem, xxxxxxx xx směnný xxxx použitý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(97)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatel vyslovil xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zajištění xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx bez xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxx vyšší, protože xxxx xxxxxx, že xx zákazníci xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx měny. Xx běžnou praxí xxxxxxxx xxxxxx srovnání x&xxxx;xxxx xxxxxxx země. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx tedy Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx tureckou xxxx. Xxx společnosti, xxxxx požádaly o úpravu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na turecké xxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxx Komise xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx srovnání xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zamítla.

(99)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přepočtu xxxxxxx xx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měnového xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx ohledu xx měnu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx významný xxxxx. Xxxxxxx poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prodej s jednotkovou xxxxx x&xxxx;XXX, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx jednotkovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx objednávky xxxxxxxx xx stejný den x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx xxxxxxx na XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx k dumpingu, ačkoli xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla x&xxxx;xxx prodejních xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j), xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(100)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx údajně xxxxxxxxx, xx pro účely xxxxxxxx cen xx xxx být zohledněn xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o zajištění. Komise xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxx naznačuje, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývozní xxxx, xxxxx xxxx xxx každý xxx xxxxxxx stanoveny během xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx předpokládal, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx den xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx tvrzení, že xxxxx xxxx dokončením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx mnohem xxxxx na xxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxx na xxxxx. Xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx žádná xx xxxxxxxxxxx neposkytla xxxxxx o tom, xx xxxxxx vývozní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx kupní xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx x&xxxx;XXX xx XXX xxxx USD xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx zamítla na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx schopny propojit xxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operacemi, xxxxx xxx a v mnoha případech xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx maximalizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx nedomnívala, xx xx zajištění mohlo xxx přímo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xx xxx zohlednění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx zákazníci xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

(103)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xx vyslovili proti xxxxxxxxxxx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požadovali x&xxxx;xxxxxxxxxxx s domácím xxxxxxxx, xxxxxxx jedna xx xxxxxx existence systému xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx skladování. Xxxxx x&xxxx;xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xx xxxxx připomínkách předložených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx o navracení xxx, xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx jasnou xxxxxxxxxx xxxx vyváženými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o náklady na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx, xx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx skladu zůstávají xxxxx xxxx, xxxx xxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx by změnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;60. xx 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx xxxxxxx požadovaná jedním xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx u některých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prodejními xxxxxxxxxxx nebo s konkrétními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, u kterých xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxxxxx, které společnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx křížové kontroly. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx a nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxx prodej, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(107)

Pokud xxx o úpravu xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx tuzemští xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx jde o úpravu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že úprava x&xxxx;xxxx náklady xx xxxxxxx úpravě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxx xxxxxxx souvisejí xx xxxxxxxxx platby. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na zdržení xxx xxxxxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dochází xx zpoždění xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx k dodatečným nákladům.

(109)

Pokud xxx o platební xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx zopakovala, že Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx dohodnuté xxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx na předběžné xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxx, xx jevilo, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prodeji. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na skladování xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx i když xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, protože xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx s určitým zákazníkem xxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vývozním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx zaplaceno xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádnou souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skladování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxx platební xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx slevy, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(114)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx úpravou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nemohla xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyúčtování. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečně odůvodněna, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(115)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx. Společnosti xxxxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx stejné xxxxxxx xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx sazby xxxxx xxxxxxxx na konkrétních xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx toho xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx úvěry xxxxxxxxxxx.

(116)

Xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx žadatel předložil xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx zachováno.

(117)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx u úvěrů, xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxx xx xxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx úrokové sazby XXX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Změna byla xxxxx provedena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. U úvěru xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podmínky. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx skupině xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úvěry, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnota xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx turecká xxxxxxxxx banka.

(118)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx stejnou úrokovou xxxxx pro XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejné. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prokazovaly, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxx tvrzení posoudila x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dotyčného xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx úroková sazba xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx sazba xxxxx xxxxxxxxxxxx přirážku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx informací. Vzhledem x&xxxx;xxxxx skutečnostem Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(121)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx dotčená xxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrů nezveřejnila. Xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbami, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx sazby průměrnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěry, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(122)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v původní xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Komise, xx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(123)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx tvrdili, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o nákladech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nesoulad xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx použit xxxxxxxx roční přepočet xxxx.

(124)

Xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyjádřil xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepočítacím xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx časové xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx ročním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xx xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx vytvořen, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx směnných xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přijato x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxxxx údajů xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx průměrné xxxxxxx směnné kurzy.

(126)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;XXX xx XXX. Xxxxxxxxxxx poté xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xx obvykle vypočtou xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření“, xxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;XXX na XXX xx částky xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise při xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx vykázaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, XXX x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přepočty, xxxxx xx xxxxxxxx srovnání. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX, jelikož XXX účetní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Komise shledala, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností k poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací, xx xx odůvodněné převést xxxxx xx XXX xx xxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx v TRY jako xxxxxxxxx měny použité x&xxxx;xxxxxx účetních záznamech. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(128)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací jeden xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení a odpočet xxxxxxxx částky pro xxxxx.

(129)

Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxx výrobce toto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních informací x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ÇİX byl xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl hodnoty xxxxx vývozní xxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx vývozní sdružení xxxxxxxxxxxx náklady, které xxxxxxxxxx vynaložila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxx transakcemi, přičemž xxxx xxxx závisela xx úrovni vývozu xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx hodnoty.

(131)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vývoz, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů společnosti. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisy (11), xxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxx odečíst 0,5 % xxxxx xxxxxx z prodeje xx xxxxx xxx, xxx xx zohlednily xxxxxx, xxx vznikly, xxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dokumentaci. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdaj, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx účtu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx individuálně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx paušální xxxxxx xxx vývoz xxxxxxx.

(133)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve 28. xx 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxxxx:

(135)

Výpočty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx, xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku.

(136)

Xxxxx období šetření xxxxxxxx x&xxxx;XX-27 xxxxxxx xxxxxxx 21 známých xxxxxxx, xxxxx patřili xx 14 xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(137)

Pro XX-27 xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 71 xx 74,5 milionu xxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

(138)

Xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 34&xxxx;% xx 38&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx Xxxx v EU-27. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 % xx 44&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx to, xx Xxxxxx dostatečně nevysvětlila, xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx o volném xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx provádějící šetření xxxx v zásadě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobního odvětví, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení, xxxx xxxxxxx.

(140)

Xxx si Xxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx o celé xxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx volný xxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tam, kde xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx analýza xx v souladu s judikaturou xxxxx Unie a WTO (12).

(141)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vláda xx tom, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o prodejních cenách, xxxxxxxxx nákladech, xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx, návratnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tocích, xx) xxx neposkytla žádné xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkum. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kromě xxxx, xx je xxxxxxxxxx v bodě odůvodnění xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx a ziskovosti xx volném xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ceny xx závislém trhu xxxxxx xxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;78. až 83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;XX-27 xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 1

Xxxxxxxx xx volném trhu Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(144)

Mezi xxxx 2016 a 2018 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, ale xxxxxxxx xxxxxxxx. Celková xxxxxxxx xx xxxxxx trhu xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;1&xxxx;%.

(145)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Vlastní spotřeba xx xxxx Unie (x&xxxx;xxxxxx)

(146)

Spotřeba xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx snížila. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxxx i závislém xxxx) (x&xxxx;xxxxxx)

(148)

Z výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx, ale ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xxxxxxx xxxxxx o 5 %. Xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxxxxx 59&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx xxxxxxx takto:

Tabulka 4

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu

(150)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 196 % x&xxxx;xxxx xxxxx na volném xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(151)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx nezískal xxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx na výrobce x&xxxx;Xxxx.

(152)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx provedla Xxxxxx, xxxx analýzou stavu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxx raději xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxx 2019 x&xxxx;2020 a pokles xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Komise uvedla, xx xxxxxxx turecké xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mezi xxxx 2016 a 2018 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;196&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx jeho xxxxx xx volném xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx k povaze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx 5 níže.

(154)

Xxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Vážená xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxxx ceny (v EUR xx tunu)

(155)

Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx šetření zvýšily x&xxxx;363&xxxx;XXX xx tunu x&xxxx;xxxx 2016 xx 492&xxxx;XXX xx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxx xxxxxxxx (7,8&xxxx;%), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(156)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx turecká xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx připomínek se xxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx.

(157)

Xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx situaci x&xxxx;XX-27, xxxxxxx Komise zjistila, xx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku vykazoval xxxxxx průměrné rozpětí xxxxxxxx podbízení mezi 1,2&xxxx;% x&xxxx;2&xxxx;%. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx trh x&xxxx;xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx z velké xxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx významná.

(158)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrazné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx k řádnému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kritérií, xxxxx xx určila, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx zamítla xxxx neopodstatněné. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dovozu v tabulce 14 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx za tepla xxxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx dovozu na xxxx&xxxx;(13).

(159)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx cenového podbízení xx xxxx 66,1&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx 69,5&xxxx;% (xxxxxxx Erdemir) xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u výrobku jako xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pokud xx Komise zkoumala xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx xxxx neopodstatněné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z celkového xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx xxx spíše xxxxxxx ve srovnání xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx ze xxx xxxxxxxx srovnáním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx (xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx Unie xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě Xxxxxx připomněla, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxx xxxxxxxx (7,8&xxxx;%), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(160)

Xxxxxx připomíná, xx x&xxxx;xxxxxxxxx fázi požádal xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 2017, a to z toho xxxxxx, xx xxx 2016 (xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) byl „xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, neboť bylo xxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie utrpělo xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z několika xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 2016 xxx ovlivněn xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dovozem, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zlepšení xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx však rozhodla xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx roky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2016.

(161)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací sdružení ÇİX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zřejmě xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které Xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xx xx roku 2016 nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx), což xx xxxxx xxxxxx xxxx důkaz neexistence xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx újmy způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019, což xx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx nestalo. Turecká xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 104. xxx odůvodnění in xxxx prozatímního nařízení, xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx byla zveřejněna x&xxxx;xxxxx a červnu 2017 (14) x&xxxx;xx konečná antidumpingová xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Rusku a Ukrajině xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(15), xxxxxxxxx, že xxxxxxx škodlivé účinky xxxxxxxxxxxx dovozu z těchto xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx existovaly. Na xxxxxxx tohoto tvrzení xxxxxxx xxxxx zdůraznila, xx v roce 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx pěti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxxxxx xxxx 2016, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ukazatele xxxx, Xxxxxx objasnila, že xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 1.8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx 2016–2019, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx počínaje rokem 2016 xxx ohledu xx to, zda xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx. To platí x&xxxx;xxxxx, když Xxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx a posoudila xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx v určitém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx dumpingu, subvencování x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxx pět zemí xxxxx xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie stále xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Jak ukazuje xxxxxxx 14 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, objem dovozu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017 o 68 % (xx. x&xxxx;5&xxxx;724&xxxx;303&xxxx;xxx xx 1&xxxx;810&xxxx;518&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxx společný xxxxx na trhu xxxxx x&xxxx;16,1&xxxx;% na 5,2&xxxx;%. Xxxx trendy xxxx potvrzeny pro XX-27. Tabulka 14 xxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx dotčených zemí xx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxxx xxxxxx (xx. x&xxxx;5&xxxx;611&xxxx;020&xxxx;xxx xx 1&xxxx;565&xxxx;303&xxxx;xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx (xx. x&xxxx;16–17&xxxx;% xx 4–5&xxxx;%). Komise xxxxx xxxxxxxxxx za nepodložené xxxxxxx, že předchozí xxxxxxx odhalila, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017.

(164)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací turecká xxxxx poukázala xx xxx připomínky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx vůči Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Brazílii, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajině. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že tento xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx EU-27 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxx. Xxxxx názoru xxxxxxx xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxxx zkoumání xxxxxx škodlivých xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx snížení. Komise xxxxxxxxxx toto xxxxxxx xx neopodstatněné. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neprokázala xxxxxxx xxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxx 2017, kdy se, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxx na xxxx v případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx 5.2.1 tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx a využití kapacity xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(166)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzrostla x&xxxx;4&xxxx;%. Následně xxxxxxx xxxxxxxx pokleslo x&xxxx;7&xxxx;%, x&xxxx;84&xxxx;% v roce 2016 xx 78 % v období xxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla turecká xxxxx xxxx xxxxxx, xx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx roku 2016 xxxxxxxxxx zvyšovalo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx stavu. Xxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx jak je xxxxxxx xx 107. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvýšení xxxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 odráží zlepšení xxxxxxxx na xxxx Xxxx xx uložení xxxxxxxxx antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxx xxxxx výsledkem xxxxx xxxxxxxxxx a odstranění překážek.

(168)

Turecká xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx měla xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx závislý a volný xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxx podrobnosti xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx v tabulce 8.

(169)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxx trhu x&xxxx;XX-27 xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(170)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na volném xxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% a jeho xxxxx xx xxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(171)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx objem xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Objem xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(172)

Xxxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx (kam xxxxxxx plochá xx xxxxx xxxxxxxxx ocel xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxx použití) xx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;7&xxxx;%, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3 xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na závislém xxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx) se xxxxxx z 61 % x&xxxx;xxxx 2016 xx 59 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(173)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritizovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx investic xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx. Domnívala xx, xx xxxx vysvětlení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx rozlišování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx „jak to xxxxxxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx objektivitu xxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx. Xxxxxx odmítla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xx xxxxxx xxx xxxxx xxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxx turecká xxxxx, xxxxx výrobců v Unii xx xxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx, Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nižší xxx nárůst xxxxxx xxxxxxxxx dovozu na xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, xx xxx xx vztahovala obchodní xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx vyrovnávací xxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prodány, xxx xx xxxxxxxxxx ve 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx došlo xx strategických x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx prodej se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx žádný xxxxx na tabulku 6. Xxxxxx nezjistila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodejem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, jako xx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx špatně. Xxxxxx toto tvrzení xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx 109. a 150. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx vzrostl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx k tomu, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxxx xx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx společně, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(176)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB uvedlo, xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nejsou v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxx 217. xxx xxxxxxxxxx xxxx.

(177)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že 112. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(178)

Xxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxx XX-27 xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxx stabilní x&xxxx;xxxxxxxxx s mírným nárůstem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx stejném xxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx v EU-27 xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx velmi xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 2016, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(179)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx závěry xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako „silný“, xxxxx xxxxxxx prodejů xx xxxxxx xxxx xxxx „mírné“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx s úrovněmi pro XX-27, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx této xxxxx.

(180)

V případě EU-27 xx zaměstnanost a produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(181)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. S ohledem xx pokles xxxxxx xx produktivita pracovníků xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx, během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(182)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx nevede xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxx. Jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.4 xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 4.6 níže, xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx v každém případě xxxxxx.

(183)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx sdružení ÇİB xxxxxx, xx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx újmě přičítané xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx WTO x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx, xx došlo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(184)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx produktivita xxxxxx xxx zkoumána samostatně, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx zohledněny v analýze xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx činitel xxxxx xxxxxxxxx samostatně.

(185)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx uvedeném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx produktivity xx xxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nesouhlasila, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx určitou roli xx xxxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx v době, xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx 181. xxx odůvodnění.

(186)

V případě XX-27 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z Turecka xxx xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(187)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v roce 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxx se týká „xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxxxxxx, xx vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se týkala xxxxx výrobku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx zotavení x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 115. xx 117. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Prodejní ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii

(190)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxx xxxxx v roce 2018. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se však xxxxxxx x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 534 EUR/tunu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 na 560 EUR/tunu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2017 a 2018 xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které mu xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskové, x&xxxx;xxxxxx šetření xxx xxx nemohlo xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 10 prozatímního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(191)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, že xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx volném xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxx (+36&xxxx;%), takže xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nárůst xxx surovin. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vlády xx xxxxxx analýzou xxxxxxxx xxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že antidumpingové xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 k opatřením xxxx Brazílii, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, zjistilo xxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx byly x&xxxx;xxxx 2016&xxxx;(16) stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx až x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(17). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 534 EUR/tunu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx období x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx xx 560 EUR/tunu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2017 a 2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskové, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx nemohlo učinit.

(192)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx uvedla, xx Komise neprokázala, xxx mohlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vznikly v roce 2017. Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a tabulky 10 xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xx promítl xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;XX-27 mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017.

(193)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(194)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxx o 12 %. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx spojit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx si xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx ujistila xxxxxxxx vládu, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx náklady xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx nezvažovala xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zvýšení nákladů xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v této analýze xx xx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxx

(197)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx výroby, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx přibližně 5 % xxxxxx výroby. Tato xxxxxxx xx totožná x&xxxx;xxxxxxxx 12 v prozatímním xxxxxxxx.

(198)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx turecká xxxxx xx zkreslená xxxxx provedená zjištění Xxxxxx xx 125. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že zásoby xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxx obdobných výrobků xx xxxxxx na xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx skladě. Xxxxxx xxxxxxx k podobnému xxxxxx ohledně zásob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx téhož xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx objemu výroby xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx relativně stabilní, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx důležitý xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx neodůvodněné xxxxxxxxx stabilní zásoby (xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(200)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(201)

Xxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxxxxxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v letech 2017 a 2018. Ziskovost xxxxxx x&xxxx;6,8&xxxx;% v roce 2017 xx –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(202)

Čistý peněžní xxx byl xx xxxx 2017 xx xxxx 2018 kladný, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kdy byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dosáhl xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx získat xxxxxxx xxxx omezena xxxxxxxx xxxxx.

(203)

Xxxxxx ročních xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 8 %, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx o málo vyšší xxx v roce 2016. Xxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxx část xxxxxxx 13 xx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic, x&xxxx;xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx jasným xxxxxxx neexistence újmy. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx, xxxxx k investicím xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx překonávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 167. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx investovat xxxxx, xxxxx xx chtěli. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v relativní xxxxxxx xxxxxxxx. Schopnost xxxxxx xxxxxxx xxxx omezena xxxxxxxx xxxxx.

(205)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vysvětlení, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;62&xxxx;% xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zemím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v říjnu 2017. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xx xxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nekalou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxx za xxxxx válcované oceli x&xxxx;xx xxxx, xx. Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016&xxxx;(19), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2017&xxxx;(20). Xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx xxxxx ukazuje, xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Ukrajiny x&xxxx;Xxxxx, xxx napomohlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic v roce 2017.

(206)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevedou x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravím, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx za běžných xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx zisků. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx závěrem souhlasí, xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx měla turecká xxxxx xx xx, xx Komise neprovedla xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx investic, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v roce, xxx se investice xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výdaje, xxx xxxxxxx k peněžní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx závěry uvedené xx 126. xx 131. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(208)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (–1&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxx se xxxxxx a jeho xxxxx xxxxx se zvýšil x&xxxx;[75–76&xxxx;%] xx [78–79&xxxx;%]. Xxxx malá xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, však xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí. Xxxxx xxxxxx se xxxx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx o 4 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a rovněž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx z nekalého xxxxxx, na xxxx xx vztahují antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxx (+36&xxxx;%), x&xxxx;xx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxx surovin.

(210)

Prodejní xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx 2017 a 2018 zvýšily xxxx než xxxxxxx, xxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 6,7&xxxx;%. Xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, snížit své xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (+4 %). Xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx klesla z +6,7 % x&xxxx;xxxx 2018 xx –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(211)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (peněžní xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx podobný xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s předchozími xxxx výrazně xxxxxxxx.

(212)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxx. Rozdíly mezi xxxxxxxxx 1–13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1–13 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zůstala xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Spojeného království xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Na základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(214)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx sdružení ÇİB x&xxxx;xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem a údajnou xxxxx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx tureckého xxxxxx, xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx straně výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 560&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2019, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2018 a 2019 xxxxx tureckého dovozu xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xx vyšší xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017), zatímco jeho xxxx xxxxxx x&xxxx;8,5&xxxx;%, xxx ukazuje tabulka 4 a 5 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx turecká vláda xxxxxxxxxx úrovně cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tureckého xxxxxx na trhu (21). Xxxx xxxxxxx se xxxx zamítají. V každém xxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxx ceny xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu cen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxxx.

(215)

Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx nepřevzal podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, xxx xxxxxx pouze určitý xxxxx od xxxxxxx xxxx, což nemohlo xxx xxxxx xxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zaplnil xxxxxx, xxxxxx zanechaly xxxx xxxxxxxxxxxx země. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mezi xxxxxx a třetím xxxxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx se xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB ve xxxxxxx duchu uvedlo, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019 xxxxxxxx xxxx zůstaly stabilní, xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx rostl. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 až 2018 objem xxxxxxxxx xxxxxx rostl, xxxxxx xxxx i jeho xxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxxx; tento xxxxx xx Unie byl xxxx realizován xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xx své xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx újmu. Xxx je xxxxxxx xx 139. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx stanovovat xxxx xxxxxxx xxx úrovní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu, a to x&xxxx;xxxxxxxx cenového tlaku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(217)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx dovozu v zásadě xx volném trhu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx volném xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx. Sdružení ÇİX xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx na trhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx tvrzení obou xxxxx opomíjejí účinky xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx dovoz, x&xxxx;xx újma xx xxxxx xxxxxx a prokazatelná x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx podíly xx xxxx, které xxxxxxx xx některých xxxxxxxx dovozu. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx cenách, které xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx vyvíjel xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx nižší xxxx.

(218)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx ve 138. xx 139. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 14

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(220)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%; jejich xxxxx xx xxxx xx xxxxxx z 21–22 % xx 12,5–13,5&xxxx;%.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx způsobit xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx. Turecká xxxxx tento xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx druhé, xx xxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx oceli xxxxx xxxxxxxx. Turecká xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Turecka xxxxxxxxxxxx téměř xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, turecká xxxxx konstatovala, že xxxxxx vliv xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ÇİX uvedlo, xx rychlý pokles xxx indického dovozu xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dopad neoslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxx o cenové xxxxxxxx xxxxxxxxx tureckou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož turecká xxxxx nezohlednila skutečnost, xx údaje Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx clo. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx ve 144. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sortiment xxxxxx dovozu, a tedy xxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx stanovit xxxxx xx xxxxxxx průměrných xxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx typu xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx strana xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx příčinnou souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nevěděl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx dovážené z Indie x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyvíjet tlak xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxx to činil xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(223)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxx ÇİX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx „xx xxxxxxxx nepřezkoumat xxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx újmu. Xxxxxx xx xxxxxxxx nesouhlasila, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, které xx týkají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Například xxxxx xx stran, ani xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ÇİX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ÇİB). Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx údajných xxxxxx dovozu xx xxxxxxx zemí. Tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx s dumpingovým xxxxxxx z Turecka. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, byla xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem xxxx xxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 140. xx 146. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(225)

Xxxxx a ceny vývozu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx strany, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 15

Xxxxxx xx xxxxx

(226)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx o 21 % x&xxxx;xxxxxxx xx hodnotě xxx xxxxxxx 2 milionů xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 6&xxxx;% xxxxxx prodeje xx volném xxxx Xxxx.

(227)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 147. xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(228)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a dále xxxxxxxx poptávku xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žadatele „European Xxxxx xx Xxxxxxx 2020“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rok 2020) x&xxxx;xxxxxx výsledky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx zprávě z roku 2019.

(229)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dvě hlavní xxxxxxx. Xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovanými plochými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z oceli. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx jako průmyslový xxxxx nakupovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nejrůznější xxxxxxx, xxxxxx stavebnictví (xxxxxx xxxxxxxxx trubek), xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, automobilů, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx potrubí. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v široké škále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx ocel, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;0,2&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx o 2,9 % x&xxxx;xxxx 2018, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2013. Xxxxxxx růst x&xxxx;xxxx 2019 byl xxxxxxxxx xxxxxxx stavební výroby x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx průmyslu) (22). Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ocel x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx oslabila xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v období xxxxxxx, vzhledem k nárůstu xxxxxx xxxxxx dovozu, xxxx vlivu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xxxx.

(230)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Komise „xxxxxxxx nepřezkoumat mimořádné xxxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Turecká xxxxx neposkytla žádné xxxxxx xx podporu xxxx uvedeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx v poznámce xxx xxxxx 16 prozatímního xxxxxxxx neprokazují údajné „xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx oceli x&xxxx;XX“. X&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx navazujících xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stavebnictví, xx xxxxxxxxxxxx.

(231)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 150. až 151. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxx skutečnosti, xx xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx 1 xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx, tj. na xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hospodářská xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, klesla x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx v oddíle xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 152. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx údajů XX-27 xxxx xxxxxx xxxxxx.

(234)

Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 154. až 155. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(235)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdružení ÇİB x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxx xxxxxxx politice xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 147. xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(237)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxx z činitelů, xxxxx xxxx analyzovány xxxxxxxxxx xxx společně, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a podstatná, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx xx 159. xx 161. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(238)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, tj. 6,8&xxxx;%, jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx trpělo dumpingovým xxxxxxx jiného původu, xx Xxxxxx nedodržela xxxx xxxxxxxxxx praxi, x&xxxx;xx xxxxxxx i sdružení ÇİX navrhovalo xxxxx xxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx xxxxx xx tom, xx cílový xxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx 10–15 %, xxxx xxxxxxx 12,9 % xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx&xxxx;(23), i když xxxxxxxxx, že minimální xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx být 7,9&xxxx;%, xxx xxx cílový xxxx použitý v posledním xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 164. x&xxxx;166. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxx stanovení cílového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxx s „běžnými xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx nemohl být x&xxxx;xxxxxxxxx časové lhůtě xxxxx. Xxxxx toho, xxx xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.1 xxxx, Komise xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 výrobní xxxxxxx Unie stále xxxxxx dumpingovým dovozem, xxx xxxxxx žadatel. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxx uložena xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx tohoto původu, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx praktiky xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx zemí x&xxxx;xxxx 2017, jak xxx xxxx uvedeno xx 163. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila, xx xxx 2017 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla x&xxxx;xxxxx případě zjištěna, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxx nemělo xxxxx dopad xx xxxxxx opatření.

(240)

V prozatímní xxxx Xxxxxx použila xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxx obchodování s emisemi (XXX) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě údajů xxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(241)

Xx 216. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx připomínky, xxx xx xxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx budoucích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx s právními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx environmentálních xxxxx xxxx sociálních xxxxxxx, xx měl xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předcházejících výrobků, xxxxx se xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx informace, xxxxx poskytli xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku a které Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto je xxxx xxxxxx vhodná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použity xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a to xx xxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, který xxxxxxxxx emise xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(242)

Xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 1.8 xxxx, xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxx 2021 změnilo, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx používaného xx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy xxx XX-27 xx xxxxxxx v následující xxxxxxx:

(243)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 163. xx 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výše.

(244)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 171. xx 172. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(245)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxx nižšího xxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxx nařízení. Konečná xxxxxxxxxxxxxx cla by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(246)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozců jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Závěry xxxxxxx xx 175. xx 179. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx.

(247)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx již xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX tvrdilo, xx xxxxxxx dovoz v posledním xxxxxxxxx roku 2019 xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx poukázala xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxx“ xxxx „xxxxx xxxxx“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx cla xx xxxx 25&xxxx;%, která xxxx xxx zaplacena xx xxxxxxxxx kvóty. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx dovozci a uživatelé xxxx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnost dovozců. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx platí xx xxxxx xxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxxx a uživatelé xxxx xxxxxx xxxx xxxxx dovozu, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx 188. xx 193. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tvrzení xxxx, xxx předložila xxxxxxx xxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, což však xxxxxxx uložení opatření x&xxxx;xxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx praktiky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxx uplatněním xxxxxxxxxx ochranného xxx.

(249)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxx zastaven x&xxxx;xxxxxxx ani to, xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají ze xxxxxxxxxxx řízení, by xxxx nepřiměřený xxxxx xx jejich xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx zpráva Steel Xxxxxxxx Xxxxxxxx z roku 2021 skutečně xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(24). Stejný zdroj xxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(25).

(250)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 180. xx 182. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxx xxxx připomínky, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx v oddíle 7.2.

(252)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrzení, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx obtížným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobnímu odvětví Xxxx umožní nabízet xxxx vysoce kvalitních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prozatímnímu xxxxxxxx&xxxx;(26). Konsorcium xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx, xxxxx dodávají xx xxxxx xxx Xxxx. Xxxxxxxxxx poukázalo xx to, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx s opatřeními xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v současné době xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx původu, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxx xxxxxxxx (plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xx výrobců v Unii. Xxxxxxx cen xx xxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do té xxxx, že xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx utrpěli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx soudů XX umožňuje Komisi xxxxxxxx vývoj xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xx v tomto případě xx xxxxx vývoj xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx v důsledku údajného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxx v příslušných xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx konsorcium xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxx plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx oceli xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxx země xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodavatele. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx toho, xx xxxxxxxxx mohou xxxxxx změnit dodavatele. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ochotu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxx uživatelům v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zemí xxx Xxxxxxx dodávat xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.

(254)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX obavy ohledně xxxxxxx cen ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zpochybnilo 191. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poptávky xxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx.

(255)

Xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Zejména xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx ukazují na xxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx dostatečných zdrojů xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx uspokojit případné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx existence xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k uloženým mírným xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxxxxxx. V neposlední xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx žádný xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(256)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx nedostatečných dodávek. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx v roce 2019 xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx „byla xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu z Turecka“, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jak xx může xxx Xxxxxx jistá, xx xxxxxxx k ukončení dovozu x&xxxx;Xxxxxxx.

(257)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx jiných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přizpůsobit xx změnám právních xxxxxxxx a změnit dodavatele. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx období šetření.

(258)

Komise xxxxxxxx, že argument xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživateli. Xxxxx xxx o obecnou xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx&xxxx;(28) byla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velmi xxxxxx množství celních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(29). Xxxxx by xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx. Šetření xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx rezervní kapacitu (30), xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx) kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxx učiněná v prozatímní xxxx&xxxx;(31), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodávat xxxxxxx xx xxxxx válcovanou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množstvích, x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx zvýšit xxxx přítomnost na xxxx Unie, xxx xxx některé z nich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxx na své xxxxxxxx ve 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež se xxxx nepodloženého xxxxxxxxxxx, xx turecký xxxxx xx xxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx clo. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a v některých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(32).

(259)

Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx sami nezávislí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření. Xx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezený (celkově xxxx než 15 %). Xxxxxx z Turecka xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxx v Unii, kteří xxxx hlavním dodavatelem xxxxxxxxx. Komise dále xxxxxxxxx, xx údaje, xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) organizaci xxxxx zdrojů xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx z těchto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx předcházejícím xxxxxx šetření nenakupovali, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemí xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxx ve spisu xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konsorcia, xx xxxxxxxxx xxxxx nakupovat xxxxx xxxxxxx objemy xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a že x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx možný.

(260)

Pokud xxx o ostatní tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v roce 2019 xxxxxx, xx Turecko xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvótu, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(33). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx snížením xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx a tvrzením, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx v období xx xxxxx do xxxxxx 2021 xx xxxxx xxxx využilo xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx (92&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx 2021 pokračovalo ve xxxxxx příslušných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx vyplývá, xx navzdory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ÇİB Xxxxxx xxxxx uvedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dovozu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019), xx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx roku 2019 xxxxx xxxxx objemy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(34). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vedlo k nedostatečné xxxxxxx na xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, například uložení xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxx Xxxxxx xxxxxxx konsorcia, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx.

(263)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx svá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx svém xxxxxx poukázalo na xxxxxxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx došlo xxxx koncem roku 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxxx xxx ohrožuje xxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx své xxxxx, a tudíž by xx zotavili z újmy, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(264)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx ohledu učinila. Xxxxxxx tvrdil, že Xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx, xx xx zvýšení xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xx xxxxxx šetření, nemůže xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by jasně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o období šetření, xx stala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx zotavilo xx své xxxxxxx xxxxxxxx újmu, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podpořeno xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že k informacím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nepřihlíží.

(266)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxx jedna ze xxxxx neposkytla xxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xxx by xxxxxxx xxx, k němuž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 183. xx 198. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx si oligopol xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx 79&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxx xxxx a že xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx xxxxxxxxx xx vysoký podíl xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx a obává xx xxxxxxxx.

(269)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 200. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx, co xx xxxxxxx v 75. x&xxxx;200. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx než 20 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do 14 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravá xxxxxxxxxxxx soutěž, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx podporu těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(270)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx ve xxxx uvedeném nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxx, dostatečnému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xx toto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oligopolu není xxxxxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx ÇİX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a inovací xxx. Xxxxx této xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx účely xx.&xxxx;21 odst. 1 základního xxxxxxxx věnovala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Strana xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx důkazy, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx trhu Xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“.

(271)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pracovní dokument xxxxxx&xxxx;(35), x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx „v nedávné vlně xxxxxxxxxxx přispělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx měřítku, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropanů. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž (xxxx. Xxxx Steel/ThyssenKrupp) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx určitých podmínek, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XxxxxxxXxxxxx/Xxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o spojování xxxxxxx, xx evropští zákazníci xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, vyšší ceny xxx xxxxx míru xxxxxxx.“ Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v prozatímní fázi.

(272)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 199. xx 200. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx jejího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a poškozují xxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx hrát xxxxxxxxx xxxxx vůči zájmu Xxxx jako xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİB xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxx xx neopodstatněná x&xxxx;xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu, výsledné xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx výsledek vyvažování xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx.

(274)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 201. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx dospělo xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx výrobku. Z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6.3 xxxxxx nařízení, xx xxxx xxx antidumpingová xxx stanovena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(276)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou sazby xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx takto:

(277)

Sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx individuální xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní části xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx ostatní společnosti“. Xxxxxx by xx xx ně vztahovat xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(278)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat xxxxx sazbu, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(279)

Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx celními sazbami xx nutno přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přiložena, by xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(280)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx, xxxx xxxx faktura xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx sazby odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

(281)

Xxxxx xx se po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx považovat samo x&xxxx;xxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxx prověřit potřebu xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx celostátní xxx.

(282)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx tomto šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xx výrobce, kteří x&xxxx;xxxxxx šetření neuskutečnili xxxxx vývoz xx Xxxx.

(283)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx zajištěné v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx prozatímním nařízením xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(284)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx sazby xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx sazby prozatímního xxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx sazeb xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxx.

(285)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx dovozu výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(286)

Během xxxxxxx fáze šetření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kromě xxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx analýzy Xxxxxx porovnala průměrné xxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s průměrnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx počínajícího xxxxxxx následujícím po xxxxxxxx tohoto šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx celým xxxxxxx před uložením xxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemů dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx, xxxxxx něj, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovoz evidován, xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx.

(289)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(290)

Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 základního xxxxxxxx. Xx tomu tak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nerozlišitelných xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx výrobků, xxx xxxxxxx xx stejného xxxx XX/XXXXX, mají xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poškozujících účinků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(291)

Xx xxxxx připomínkách k cenovému xxxxxxx, který navrhl xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci dopis, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost, xxx se xxxxxxxxx.

(293)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné připomínky, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nedostatečný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(294)

X&xxxx;xxxxxx uvedených xxxx x&xxxx;290. xx 293. xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx nabídka cenového xxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 (37), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční operace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,