Plné znění - 32021R1100

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ostatní legované xxxxx (dále xxx „xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx“ nebo „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zahájila Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(3).

(3)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1686&xxxx;(4) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) celní xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 poskytla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a podrobné údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/9&xxxx;(5) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (dále xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), předložili xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx s jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxx (ÇİB) x&xxxx;xxxxxxx vláda xxx xxxxxxx připomínky k prozatímním xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a obdrželi xxxxx xxxxxxxxxxx o výpočtu xxxxxxx xxx újmy.

(7)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx legované oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných informací xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Kromě xxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k obdrženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx tohoto xxxxxx, xxx xxxxxxxx 19. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx potvrzen 27. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska (xxxx xxx „Spojené xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z údajů xx Xxxxxxxxx xxxx bez Xxxxxxxxx království (xxxx xxx „XX-27“). Komise xxxxx požádala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx části xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx XX-27. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx mezi makroekonomickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx a makroekonomickými xxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeném království, xxxx některé tabulky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxxxxxxxxx strany.

(17)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se bral x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx XX-27 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx.

(18)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, Xxxxxx xx xxxxxx dotazovala xx dopad vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel SpA, Xxx Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Steel. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dopad xx informace, xxxxx xxx xxxxx poskytly.

(19)

Dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdružení xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx zaregistrován jako xxxxxxxxxx strana, xxxxxxxxx xx tuto poznámku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tento subjekt xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;XX-27, Xxxxxx s touto žádostí xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx měla xx to, že xxxxxxxxxx Spojeného království xx xx xxxxxxxx, xx prozatímní opatření xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx a protiprávní, xxxxxxx vycházela z údajů xx XX-28. Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukončila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zjištění, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, tedy x&xxxx;xxxx, xxx Unie xxxxx xxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uhlí x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxxx/XXXX“)&xxxx;(7), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx Xxxxxxx/XXXX xxxx relevantní pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolává xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;10 xxxx 11 xxxxxx Xxxxxxx/XXXX, a tudíž xxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx měsíců, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vozíky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhých xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx šetření, protože xxx válcovaná xx xxxxx x&xxxx;xxxxx 6–12&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobkem.

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxx xx xx ně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Strana xxxxx xxxxxxxx o vynětí „xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 6,000&xxxx;xx“ x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, tj. určité xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx za tepla, xxxxx xxxxxxx pod xxx XX 7226&xxxx;91&xxxx;91, xxx je xxxxx x&xxxx;xxxx XX, xx xxx se vztahují xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx vyloučení navržené xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli, na xxx xx opatření xxxx vztahovat. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10,000 mm, x&xxxx;xxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z tyčí xxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx předmět xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vozíků xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx tloušťky a šířky, xxx z nich xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx použití. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „výrobky, xxxxxxx xxxxx x) xx do 350&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;x) jejichž xxxxxxxx je 50&xxxx;xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx“.

(25)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. magnetických xxxxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tepla, které xxxxxxx xxx xxx XX 7225&xxxx;19&xxxx;10, protože xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xx. vysokým xxxxx a omezeným xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx konkurence xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxx vyloučeny, bude xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářství.

(26)

Výše xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx dodávek xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx jako vstupu xxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx v Turecku. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx materiály xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx vztahují opatření, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, technické x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxx a zaměnitelnost. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „magnetických“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx mají xxx XX 7225&xxxx;19&xxxx;10. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx v Unii vyrábí „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrooceli xxxxxxxxx za tepla, xxxxx xxxxx konkurují xxxxxxxxx výrobkům. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx stranu, Xxxxxx xxxxxx důvod, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“, xxx xxxxx xxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;28. až 33. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výše x&xxxx;24. xxxx xxxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx od xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx žadatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dumpingu.

(29)

Xxxxxxxxxxx o použití xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xx informace, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prodejem xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;26. x&xxxx;56. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx pokud xx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx tras, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx určení xxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a jinou xxxxxxxxxxx xx skupině xxx není xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 a měla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro dodací xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx zprostředkující xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx slyšení.

(33)

Komise toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněné. Za xxxx, xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx i nadále xxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a neposkytly jasný x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, což xx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxx i křížově zkontrolovat – xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx distribuční xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx trasy, x&xxxx;xxxxx xx bylo rovněž xxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (xxxxx 10 % u jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kolem 20&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx transakcí xxxxxxxx prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neodmítla xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Místo xxxx použila skutečné xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zprostředkujícího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a na potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, přiměřený, x&xxxx;xxxxxxx neadekvátní.

(35)

Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;56. xx 59. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(36)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve 38. až 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zakoupený vstup xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx. Metodika, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxxxx x&xxxx;xxxxxx celkovým xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záznamům vyvážejícího xxxxxxx. Proto xxxx xxxx tvrzení přijato x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a celkové xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, což xx xxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodává organizátor xxxx (EPIAS) xxxxxxxxxx xxxx za určitou xxxx. Pokud by xx xxxx později xxxxxxx, že xxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx EPIAS xxxx elektřinu xxxxxxxxx, xxxx nižší, xxxxxx xx xxx odběratelům xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nezbytná, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že toto xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx vyvážející výrobce xxxxxx, xx xxx xxxxxxx výrobních nákladů xx plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx ocel xxxx Komise brát x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx válcovanou xxxx vyváženou do Xxxx, spíše xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx přístup nebere x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx číslem xxxxxxx (XXX), se xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(42)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxx výrobní náklady, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(43)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx výrobní náklady xxxxxxxx prodeje, xxxxx xxxx vykázány odděleně xx výrobních nákladů xx xxxxxx do Xxxx.

(44)

Xxxxxx xx toho xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozdíly ve xxxxxxxxx nákladech xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxxxxxx samostatný xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u výrobků xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že výrobní xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx prodej x&xxxx;xxxxx téhož XXX xx liší, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních položek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxx připomínkách xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx bankovní vklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů.

(48)

Dva vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z nákladů xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx náklady (xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx prodané zboží. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx realizované xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxx i zisky/ztráty xxxxxxxxxxx z rozdílů x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících s dopravou xx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, jelikož xx nevznikly interní xxxxxxx na dopravu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xx tato otázka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xx xxxxx o poslední xxxx dopravního xxxx.

(49)

Xxxxx xxx o překlasifikování výdajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vykázala xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů. Komise xxxxx zjistila, že xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx by nebyly xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kategorií. Xxxxxx byla xxxxxxx xxxx názoru, že xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx v cenách xxxxxxx).

(50)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, Xxxxxx xxxx xx to, že xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx operací, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v EUR xxxx XXX, neboť xxxxxx xxxxxx měnou xxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxx prodej xxxxxxxxxxxx v USD, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx připsat xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx zohledněny xxx určování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku.

(51)

A konečně, xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx dopravu, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;29. až 35. xxxx odůvodnění xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx obchodníka ve xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že zboží xxxx xxxxxxx dopraveno xx jedno x&xxxx;xxxxxxx xxxx předtím, xxx xxxx odesláno xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx potvrdila x&xxxx;xxxxxxx tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že Xxxxxx xxxxxxx kurzové xxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxx příjmy a finanční xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxx výdaje.

(54)

V souladu xx xxxxx účetními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zisky/ztráty, které xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx určit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxxxx xx bylo možno xxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx.

(55)

Xxxxx jde o mimořádné xxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, xx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mimořádné xxxxxx xx týkaly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vykázanou x&xxxx;xxxxx mimořádného xxxxxx, xxxxx povahu xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a finančními xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xx xxxxxxxx běžných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx prodejem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se týkaly xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem.

(58)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx v prozatímní fázi, xxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxx výjimka, xxxxx xx Komisi umožňovala xxx xxxxxx, pokud xxxx tyto informace xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s Komisí xxxxxxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx v tomto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, včetně vstupů xxxxxxxxx při výrobě xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx samotná společnost. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx neprokazují, xx xxxxxx použitá Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx tyto prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nepřiřadil a že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx použitých xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx.

(60)

Xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odmítla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx sloučily xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx spojení xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxx skupinu.

(61)

Žadatel xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s tvrzením vyvážejícího xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zacházela xx xxxxxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupině xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a o prodeji xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nákladů a prodeje xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx ze dvou xxxxxxxxxxxx výrobců, bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx samostatná xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx sloučit xx xxxxxxx váženého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx skupinu. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx a její dumpingové xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a prohlásil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx jiné xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx tvrzení opodstatněným. Xxxxxxxxxx zahrnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Proto bylo xxxx xxxxxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacitu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(65)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx desky (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx cena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Společnost xxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx přístup xx xxxxxx, xxxxxxx v prozatímní xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx svých xxxxxxxxxxxx předložených po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx vyslovil xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že náklady xx xxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx desky xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx s náklady xx xxxxx dodavatele xx xxxxxxx xx xxxx zkreslující.

(67)

Komise uvedla, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx náklady xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předkládá, xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Prodejní xxxx desek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx považovala xxx xxxxxxx xx samostatné xxxxxxxx a provedla dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dodatečný xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx výpočtu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx zjištění učiněná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx prozatímně xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx válcovanou ocel – úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx stran xx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx skutečnou tržní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdil, že xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pelety xx xxxxxxx xxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxx výrobě jiných xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx, které předložil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyjádřil nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úpravu xxxxxxx xx pelety ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx rudy, xxxxxxx xxxx pelety xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spojení xx xxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx nebyly xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxx xxxx byly proto xxxxxxxxx nezávislou kupní xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dotazník xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx argument, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx způsob, xxxxx Xxxxxx xxxx úpravu xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o tento xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxx xxxx nové a nemohly xxx podrobeny křížové xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytla xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodával xxxxxxxx vyvážejícímu výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než přirážka xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx společnostmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důkazy, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rudy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx vykázala xxxxx železné rudy xxxxxxxx v několika xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx použitou xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebu xxxxx ze železné xxxx při xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxxx.

(73)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeji, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx, připočítávat xxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx domácím xxxxxxx, xxxxxxxxxxx vzniklé tržby x&xxxx;xxxxxxxxx výdaje xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cen. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx služby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení.

(74)

Komise xx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx prodeje, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx Xxxxxx za xx, xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx by byly xxxxxxxxxxx vysoké, zatímco xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx vykonával xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx vyvážející výrobce xx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, na domácím xxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx zanedbatelný zlomek xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zaznamenány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zaujímala, Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxx výpočtu vývozní xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;50. x&xxxx;51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxx období xxxxxxx prodával do Xxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho vývozní xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Společnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx některých omezených xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx o jediné xxxxxxxxxxx jednotce. Xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx určení, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářský xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v úvahu.

(78)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx subjektem xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(79)

Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxxx a jeho obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx smlouva stanoví xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx povinnosti xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobce xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx relativně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx o smluvním xxxxxx xxxx výrobcem a obchodníkem xx spojení. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a výrobcem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oddělením. Xxxxxxx xx spíše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx jménem výrobce, x&xxxx;xx xxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;54. x&xxxx;55. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx prodeje xx vývoz, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx argumenty uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx 54. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;79. bod xxxxxxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx výrobce rovněž xxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodej xx vývoz, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx právní xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx xxx takový xxxxx xxxxxx uskutečněn, xxxx důkazem xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkce.

(82)

Vyvážející xxxxxxx dále tvrdil, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxxx přímo výrobce xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx jediného hospodářského xxxxxxxx xxx prodeji xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxxxx prokazuje, xx xxxxxxx má plnohodnotné xxxxxxx prodejní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx takový xxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(8).

(83)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx argumentů, xxx xx xxxxxx rámcové xxxxxx, xxxxxx uzavřel xx svým xxxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxxx, xx „mít xxxxxxxx důkaz pro xxxxxx vládních/daňových auditů x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za úplatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uskutečněného prodeje. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nimi nezbytné xxxxxxx a ujednání. Podle xxxxxx Komise xx xxxxxxxx, že vyvážející xxxxxxx xx vlastní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx prodej xx vývoz a že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxx xxxx xx xxxxxx, xx argument vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v situacích, kdy xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxxx činností, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx neodpovídá xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx vyplácejí xx xxxx prodej“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodej xx xxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx poskytovaných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx zástupce vykonává x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly náležitě xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, co xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejem. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx ustanovení xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx ztráta x&xxxx;xxxxxxx, xxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx spojení xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s tím, xxx xxx xxxx (plný) xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx společnost x&xxxx;xxx mu byly xxxxxxx xxxxx výdaje xxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx odbavení, přípravou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx za xxxxxx. Xxxxxx provedená Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytované xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxx, zda obchodník xx spojení obdrží xxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, avšak xxx xxxxxxxxx odměny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zisk. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti obvykle xxxxxxx s prodejním oddělením, xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx judikatury xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnost mohou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sám. Xxxxxx uvedla, xx xxxxx podmínek xxxxxx xx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ne-li všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením. Jak xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx ve spojení xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx vývoz. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxx existovaly xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Xxx&xxxx;(9). X&xxxx;xxxxxxxx xx jevilo, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Musim Mas, xxxx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úpravy xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, které existují x&xxxx;xxxxxx jednotlivém xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx věci Musim Xxx nestanovil xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx v každém xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxx Xxx Xxxxxx dvůr spíše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxx věci xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo připomenuto xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx Xxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oddělením xxxxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx existence kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx obchodník xx xxxxxxx nenakupuje od xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, představují rozhodující xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodníkem ve xxxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vztah mezi xxxxxxxxxxx výrobcem a obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určující xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx, ale spíše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v rámci skupiny, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx obchodník ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměnou za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobce, jakož x&xxxx;xxxxx, kde se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zákazníkům. Xx xxxxxxxxx, že obchodník xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx měla xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odbavení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provize xx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxx odměna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx analogicky xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(10).

(90)

Xxxxxxx xx, xx ze všech xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;54. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;79. xx 88. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(91)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx dumping xxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xx svých připomínkách, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i inflace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx jelikož xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu. Xxxxxxxxxx navíc porovnala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a průměrné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx význam prvně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx ačkoli Xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx xxx jakémkoli postupu xxxxxxxxx závazků, tyto xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxx informace na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xx domnívala, xx xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kolísání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prodej xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, probíhal xx xxxx xxxxxx xxxxxxx a že celkové xxxxxxxx xxxxxxx, míra xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ročním xxxxxxx. Xxxxxxx xx srovnání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nesouvisejí. Xx xx xxxx mechanismů xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxx konstatuje, že xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a tím xx xxxxxxxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxx zkoumání xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xx Unie. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx použít xxx přepočtu prodejní xxxxxxx v cizích xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx xxxx TRY). Společnosti xx odvolávaly xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „(…) xx-xx xxxxxx deviz na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s vývozním obchodem, xxxxxxx xx směnný xxxx použitý při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(97)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx proces, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx zajištění xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, protože xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepočet xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dotčené xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx věci xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx měny, zajišťovaly xxxxxxx prodejní transakce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Měnové riziko xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajištěno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a všechny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx došlo k mezipřepočtu xxxx xxxxx a USD, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v zajišťovacích xxxxxxxxx není pro xxxxx xxxxxxxx relevantní. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o úpravu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Unie, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rizika, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx zisk nebo xxxxxx, které vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kurzu v okamžiku xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx poskytli teoretický xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prodej x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v USD, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, a objednávky xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukázal, že xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx objednávky xxxxxxxx xx xxxxxx den x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z měny xxxxxxx na XXX, xxxxx xx toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, ačkoli xxxx dohodnutá v obou xxxxxxxxxx objednávkách xxxx x&xxxx;xxx prodejních xxxxxxxxxx xxxxxx. Následně xxxxxxx, xx úprava o zajištění xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x), xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(100)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx prokazuje, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx by xxx být zohledněn xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx matematicky xxxxxxx, neodrážel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společností xxx výpočty dumpingového xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx v tomto xxxxxxx xxxxx, protože Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx předpokládal, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v určitý xxx xxxx plněny v podobném xxxxxxx, což se xxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx dokončením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxx xx vývoz. Xxxxx xxx příklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx považován za xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx sjednány na xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxxx vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx o USD. Xxxxxx x&xxxx;XXX xx XXX přes XXX xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. j) základního xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx kromě xxxx tvrdily, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operacemi, xxxxx xxx a v mnoha xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx maximalizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx nedomnívala, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xx xxx zohlednění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxx dané tvrzení xxxxxx zamítla xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. k), xxxxxxx xxxxxxxxxxx neposkytly xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

(103)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požadovali x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx existence systému xxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx rovněž xxxxxxxxxx platební xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx použila xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úvěrových nákladů.

(104)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxx, že čistě xxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxx úpravu xxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx jasnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx vstupy. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podpořil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx strany Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx, že domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx skladu zůstávají xxxxx dobu, xxxx xxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx xx změnily xxxxxxxxxx vyhodnocení ze xxxxxx Xxxxxx, byla xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;60. xx 63. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zpožděním, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx déle. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx zamítnuto, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s konkrétními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx ovlivněny xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx společnost neposkytla xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dohodnutými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, a znovu xxxxxxxxxx platební podmínky, xxxxx Xxxxxx používá xxx výpočet xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(107)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla na xxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxx, kterou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx xxx o úpravu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxx náklady xxxxxxxxx xx zpožděním xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx příspěvku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zdržení xxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zpoždění xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx k dodatečným xxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx o platební podmínky xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx úvěrových xxxxxxx, xxxxxxxxxx zopakovala, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx k platbám, xxxxxxx na stanovení xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx připomínky, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o vrácení xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx předběžné xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se jevilo, xx xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, výši požadovaného xxxxxxx cla, xxx xx xxxxx xxxxx xx ztrátovému prodeji. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxx jde o úpravu xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozdě, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, protože xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezohlednila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jej xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx potvrzuje, xx xxxxxxxxxx úprava xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxx na zdržení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx zaplaceno xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx schopna xxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx uváděnými xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(112)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx za to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vykázány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v objednávkách xxxxxxx, xxxx shledány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvisejících xxxxxxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zamítnutím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(114)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx bylo xxxxxxxx xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že není xxxxxxx určit spojitost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx opravena xxxxxxx vyúčtování. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx požadovaná xxxxxx xxxxxx dostatečně odůvodněna, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení zpochybnili xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx Xxxx. Společnosti xxxxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXX od turecké xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxx ze strany Xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx úvěrů xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx použity skutečné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxx připomínkách, xxxxx žadatel xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxx, xx prozatímní xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx turecké xxxxxxxxx xxxxx xx transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxx a mělo xx xxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx u úvěrů, xxxxx jeden z vývozních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx tržní xxxx od xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výrobce ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx provedena v konečném xxxxxxx. U úvěru xxxxxxxxx xx xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx však Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx v EUR, kterou xxxxxxxx turecká xxxxxxxxx xxxxx, xxxx oprávněné, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Proto xxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxx sazby, xxxxx poskytla xxxxxxx xxxxxxxxx banka.

(118)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx xxx XXX, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx využit.

(119)

Komise xxxx xxxxxxx posoudila x&xxxx;xxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxxx xxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečnost, xx úroková xxxxx xxxxxxx xxx úvěr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přirážku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx vysvětlily společnosti xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxx xxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jelikož Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(121)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xx oba xxxxxxx xxxx. Druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o vlastních xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx dotčená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o existenci xxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx toho tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise byla xxxx xxxxxx, že xxxx společnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úvěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx komerční xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx turecká xxxxxxxxx xxxxx.

(122)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a doplnil xx xx svých xxxxxxxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx protichůdné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a v pozdější xxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby, xxxxx xxxxxxxxxx turecká centrální xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(123)

Dva xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx tvrdili, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o nákladech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směnných xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx o prodeji, xxx xxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxxx měny, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx.

(124)

Xx svých xxxxxxxxxxxx, xxxxx žadatel předložil xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx, vyjádřil nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k použitým přepočítacím xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx související s prodejem xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx příjem xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx použití xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurzů.

(125)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směnné xxxxx.

(126)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedli v USD, xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;XXX xx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, který xxxxxxx, xx „xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě záznamů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx XXX xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx vykázaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx záznamech.

(127)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx transakce x&xxxx;XXX, XXX a TRY. Proto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xx XXX, jelikož XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx společností. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurzů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx společnosti xxxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, nemohly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účetních záznamech. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx neměla xxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx určité xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx uvedl xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxx úpravy byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx uspořádáno xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxx slyšení společnost xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx ve xxxxxxxx ÇİX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx placen jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx transakce. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx poplatek xx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx transakci xx xxxxxxx její xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx paušální xxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx odečítat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny, jelikož xx týká xxxxx xxxxxxxx zvýhodnění, a nikoli xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odečíst 0,5 % xxxxx xxxxxx z prodeje xx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádné dokumentaci. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx odpočet xxxxxxxx částky pro xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o vývozní xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti, k nimž xxxxxxxxxx xxxxxx řádnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nemohly xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx individuálně určit xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a odpočtu paušální xxxxxx pro vývoz xxxxxxx.

(133)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 28. xx 132. xxxx odůvodnění xxxx, Xxxxxx vzala v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly předloženy xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxxxx:

(135)

Výpočty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, včetně xxxxx a úprav xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx vzorku.

(136)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX-27 xxxxxxx xxxxxxx 21 známých xxxxxxx, kteří xxxxxxx xx 14 xxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(137)

Xxx XX-27 byla celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 71 xx 74,5 xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx.

(138)

Xxx výrobci x&xxxx;Xxxx vybraní xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 34&xxxx;% xx 38 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku Xxxx x&xxxx;XX-27. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 40&xxxx;% xx 44&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx to, xx Xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx údaje o volném xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx předložená Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s týmem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx – ocel xxxxxxxxx xx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX – ocel xxxxxxxxx xx tepla, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v zásadě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nikoliv.

(140)

Aby si Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxx o celé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxx xxx volný xxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tam, kde xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o hospodářské xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;83. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx její analýza xx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xxxxx Xxxx a WTO (12).

(141)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx turecká xxxxx xx tom, že Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x) neanalyzovala xxxxxxxx xxxxx o prodejních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx, návratnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, ii) xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx namísto toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkum. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kromě xxxx, xx xx xxxxxxxxxx v bodě odůvodnění xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx prodejních xxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volném trhu xx xxxxxxxx s jinými xxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxx zkoumány.

(142)

Jelikož ohledně xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené x&xxxx;78. xx 83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx volném xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xx xxxxxx trhu Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(144)

Mezi xxxx 2016 x&xxxx;2018 xx spotřeba xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxx následně xxxxxxxx. Celková xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx snížila x&xxxx;1&xxxx;%.

(145)

X&xxxx;XX-27 se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Vlastní xxxxxxxx xx xxxx Unie (x&xxxx;xxxxxx)

(146)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

V EU-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx spotřeby xx xxxxxxxx a volném trhu – xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx spotřeba (na xxxxxx i závislém xxxx) (x&xxxx;xxxxxx)

(148)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx celková xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 mírně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xxxxxxx xxxxxx o 5 %. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 59&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu

(150)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;196&xxxx;% a jeho xxxxx na xxxxxx xxxx se téměř xxxxxxxxxxxx.

(151)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxx žádný xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(152)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxxxx, xx analýza xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, a vyzvala Xxxxxx, xxx xxxxxx analyzovala xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx 2019 a 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxxxx turecké xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mezi xxxx 2016 a 2018 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;196&xxxx;% během xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xx xx xxxx podíl xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zabývá oddíl 5 níže.

(154)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx EU-27 xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx (v EUR xx xxxx)

(155)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;363&xxxx;XXX za xxxx x&xxxx;xxxx 2016 na 492&xxxx;XXX xx tunu, xxx je zvýšení x&xxxx;36&xxxx;%. Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prodejními xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx během období xxxxxxx byl významný (7,8&xxxx;%), jak xx xxxxxxx v tabulce 10.

(156)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xx turecká xxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxx nemohly xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k povaze xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx oddíl 5 xxxx.

(157)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v EU-27, xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx vykazoval xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1,2&xxxx;% x&xxxx;2&xxxx;%. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že trh x&xxxx;xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací svaz Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx i poměrně xxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx. Xxxxxxx vláda však xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx domněnkou, xxxxxxx xxxxxxx k řádnému vyhodnocení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx určila, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla xxxx neopodstatněné. Xxxxx xx trhu a změna xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx ocelí. Xxxxx xxxx, jak připustila xxxxxxx xxxxxxx vláda, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;(13).

(159)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxx 66,1&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx 69,5&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx, čímž xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odlišná, xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx cen xxxxx xxxxxxx xx srovnání xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx (xxx) xxxxxxx zařazení do xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Unie xxxxxxxx. V každém xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi průměrnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (7,8&xxxx;%), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(160)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx analýzu trendů xxxx od xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že rok 2016 (první xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx) xxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, neboť xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 2016 byl ovlivněn xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx v roce 2016 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx dovozu. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje v souladu xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx také xxx xxxxxxxxxx roky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx proto do xxxxxxxxxxxx období zahrnula x&xxxx;xxx 2016.

(161)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací sdružení ÇİX xxxxxxx, xx xxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxx zřejmě vylučují xxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací strana xxxxxxxxxx, xx rozporovala, xx xx roku 2016 xxxxxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu), xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx důkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxx 2016–2019, xxx xx xxx jejího xxxxxxx u všech ukazatelů xxxx nestalo. Turecká xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx obchodu. Xxxxxxx xxxxx kritizovala 104. xxx xxxxxxxxxx in xxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 (14) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(15), xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zdůraznila, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 26&xxxx;% dovozu xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx tvrzení, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 2016, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx tabulky, xxxxx 1.8 a další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx 2016–2019, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rokem 2016 xxx ohledu xx to, zda xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, když Komise xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a posoudila xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx období, včetně xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30. června 2016. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Číně, xxxxxxx dumpingu, subvencování x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxx pět zemí xxxxx xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx 14 v prozatímním xxxxxxxx, xxxxx dovozu x&xxxx;xxxx dotčených xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017 o 68 % (xx. z 5 724 303 tun xx 1&xxxx;810&xxxx;518&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu xxxxx x&xxxx;16,1&xxxx;% xx 5,2&xxxx;%. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro XX-27. Xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxxx xxxxxx (xx. x&xxxx;5&xxxx;611&xxxx;020&xxxx;xxx xx 1&xxxx;565&xxxx;303&xxxx;xxx), podobně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx (xx. x&xxxx;16–17&xxxx;% xx 4–5&xxxx;%). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nepodložené xxxxxxx, že předchozí xxxxxxx odhalila, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Íránu, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017.

(164)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací turecká xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel vůči Xxxx a konečných antidumpingových xxxxxxxx xxxx Brazílii, Xxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx pokles xxxxxx z těchto xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx XX-27 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx újmu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx toto xxxxxxx xx neopodstatněné. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx se, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčených xxxx prudce xxxxxxx. Xxxxx xxxx oddíl 5.2.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(166)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx objem výroby xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx o 7 %, x&xxxx;84&xxxx;% v roce 2016 xx 78&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla turecká xxxxx xxxx xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx odvětví Unie xx xxxx 2016 xxxxxxxxxx zvyšovalo xxxx xxxxxxxx, prokazuje, že xxxx v dobrém xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a poznamenala, xx xxx xx xxxxxxx xx 107. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity xxxx léty 2016 x&xxxx;2017 odráží zlepšení xxxxxxxx xx trhu Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxx xxxxx výsledkem vyšší xxxxxxxxxx a odstranění překážek.

(168)

Turecká xxxxx kritizovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závislého x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx celkového poklesu xxxxxx. Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxxx tabulky 6 xxxx závislý x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxx uvedeny v tabulce 8.

(169)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxxxx xxxx v EU-27 xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 7

Xxxxx xxxxxxx na volném xxxx a podíl na xxxx

(170)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxx podíl xx trhu x&xxxx;4&xxxx;%.

(171)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro vlastní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Objem pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(172)

Xxxxxxx trh xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;7&xxxx;%, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3 xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx závislém xxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx) xx xxxxxx x&xxxx;61&xxxx;% v roce 2016 xx 59 % x&xxxx;xxxxxx šetření.

(173)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxx trhu mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxx, že v důsledku xxxxxxx investic došlo x&xxxx;xxxxxxx významného xxxxxx xxxxxxx xx závislého xxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx se, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxxxx xxx rozlišování xxxx těmito xxxx xxxxxxxx „xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx byl xxxxx xxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx. Xxxxxx odmítla xxxxxxx o neobjektivním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a skutečně xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx odprodeje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xx xxxxxx xxx xxxxx xxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxx turecká vláda, xxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxx trhu xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nárůst xxx xxxxxxxxx nižší xxx nárůst podílu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxxxxx turecký dovoz xxxxxx, xxxxxx xx xxxx 2017 zanechaly xxxxxxx jiné xxxxx xxxx, na něž xx vztahovala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx vyrovnávací xxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx neexistuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prodány, xxx xx vysvětleno xx 111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení ÇİX uvedlo, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx změny vlastnictví xxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx 6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx prodejem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, že klíčové xxxxxxxxx újmy, xxxx xx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx 109. a 150. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx vzrostl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx stal xxxxxxxxxxx na volném xxxx. Zjištění xxxx xx xxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ovlivňují xxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společně, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(176)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx proč xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k jejich xxxxxx xx těmito připomínkami xxxxxx 217. bod xxxxxxxxxx xxxx.

(177)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, že 112. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sestával x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a kritizovala xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx tvrzení jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(178)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX-27 vykazují od xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s mírným nárůstem xxxxxxxx na volném xxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;XX-27 xxxxx xxxxxx, a to xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rok 2016, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx zemí.

(179)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vznesla xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx růstu xxxx xxxxxxxxxx, neboť Xxxxxx xxxxx kvalifikovala xxxxxx xxxxxx xxxx „silný“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trhu xxxx „xxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že procenta xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx jejího tvrzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XX-27, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxx, a že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(180)

X&xxxx;xxxxxxx EU-27 xx zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(181)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx celkově xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance za xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(182)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxxxxx, ukazují, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.4 xxxxxxxxxxxx nařízení a v oddíle 4.6 xxxx, xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx v každém případě xxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, že zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx újmě přičítané xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx zaměstnanců xx xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxx nepřičítala xxxxxxxx o podstatné újmě xxxxxx skutečnosti, x&xxxx;xx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o vývoj xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx s výrobou.

(184)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx uvedla, že xx produktivita xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx významného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017. Xxxxxxx xx produktivita xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx činitel xxxxx posuzován xxxxxxxxxx.

(185)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx produktivity xx xxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vládou xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx xxxxxxx xxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 až 2017. Xx zmínku xxxxxxx stojí, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2018 a obdobím šetření xxxx xxxxxxxx v době, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 % poklesu xxxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, jak xxxxxxx 181. xxx odůvodnění.

(186)

X&xxxx;xxxxxxx XX-27 xxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx.

(187)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx v roce 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx „xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx připomenout, xx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 115. xx 117. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se v průběhu xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx náklady v Unii

(190)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xx x&xxxx;xxxx 2017 významně xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 a poté xxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx se xxxx xxxxxxx z 574 EUR/tunu x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 560 EUR/tunu x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx a zůstalo xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx šetření tak xxx nemohlo učinit. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 10 prozatímního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(191)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx uvedla, že xxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxx jednotkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx volném trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx ve stejné xxxx (+36&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx ve svých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx surovin. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že antidumpingové xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016&xxxx;(16) stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx vrátit xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx úroveň xx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(17). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx v období xxxxxxx, zatímco jednotkové xxxxxxx vzrostly xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx xx 560&xxxx;XXX/xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx učinit.

(192)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie zohlednit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx vznikly x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxx potvrdily, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xx xxxxxxx xx xxxxxxx prodejních cen xx xxxxxx xxxx x&xxxx;XX-27 xxxx xxxx 2016 a 2017.

(193)

Průměrné xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 11

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(194)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 12 %. Tato xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Strana xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx náklady xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxx xxxx různé, xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx odborovým xxxxxx, xxx zastupují pracovní xxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx analýze xx to, xx xxxx míry xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Zásoby

(197)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxx výroby, zůstal xxxxx ukazatel během xxxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx, a to na xxxxxx přibližně 5&xxxx;% xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx totožná x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx považovala turecká xxxxx xx zkreslená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ve 125. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatel xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obdobných xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxx na skladě. Xxxxxx xxxxxxx k podobnému xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních, xxxxx xx xxxxxx téhož xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx objednávek xxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;%, přičemž xxxxx činitel xxxx xxxxxxxxx za důležitý xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx, bylo xx xxx Komisi neodůvodněné xxxxxxxxx stabilní xxxxxx (xxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx) za neexistenci xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(200)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(201)

Ziskovost xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx negativně, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zisků v letech 2017 x&xxxx;2018. Xxxxxxxxx xxxxxx z 6,8 % v roce 2017 xx –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx 2017 do xxxx 2018 xxxxxx, xxxxxxx nejvyšší xxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xx nejnižší xxxxxx během posuzovaného xxxxxx, xxxxxx záporných xxxxxx. Schopnost xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(203)

Xxxxxx ročních xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 8 %, xxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xx úroveň xxx o málo xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx 13 je xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic, x&xxxx;xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že úroveň xxxxxxxx v tabulce 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx k investicím došlo xxxxxxxx v letech 2017 x&xxxx;2018, tedy poté, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 167. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tolik, xxxxx xx chtěli. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(205)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací turecká xxxxx xxxxxxxx o vysvětlení, xxxx došlo xx xxxxxxx investic o 62 % xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxx xxxx pěti xxxxxx xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx v říjnu 2017. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx skutečnost, xx xx xxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx vyloučena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, neboť xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx opatření proti xxxxxxx z hlavních xxxxxx xxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx, xx. Xxxx, byla xxxxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016&xxxx;(19), zatímco xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2017&xxxx;(20). Xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx xxxxx ukazuje, xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx napomohlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017.

(206)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ani návratnosti xxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx názoru, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx za běžných xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by mělo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx nevedou k peněžní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx zcela xxxxxxxx xx zdravotních, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 126. xx 131. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(208)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (–1 %), xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxxx a jeho xxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;[75–76&xxxx;%] na [78–79&xxxx;%]. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, však xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2016, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxxx dumpingem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx Xxxx snížil x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx z nekalého xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období značně xxxxxxxx (+36&xxxx;%), x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ziskovosti xx xxxx 6,7&xxxx;%. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx, pokud xx xxxxxx zachovat svůj xxxxx na trhu x&xxxx;xxxx dumpingový xxxxxxx xxxxx, xxxxxx své xxxxxxxx ceny navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxx (+4&xxxx;%). Xx xxxx zničující xxxxx na ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;+6,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018 xx –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(211)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (peněžní xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx podobný xxxxx, xxxxxxx v období šetření, x&xxxx;xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a některých xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1–13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1–13 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx. Úroveň xxxxxxxx podbízení zůstala xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěr x&xxxx;xxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise s konečnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(214)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx se xxxxxx uvedenými v oddíle 5.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx roky 2018 a 2019 z toho xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx jak xxxx tureckého xxxxxx, xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx období klesaly. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx turecké xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxxxxx. Naopak xx xxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 na 560&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 prozatímního nařízení x&xxxx;xxxxxxx 10 tohoto xxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017), zatímco xxxx xxxx klesly o 8,5 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx turecká vláda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx velmi xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxxx, xx malý xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx&xxxx;(21). Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx existenci cenového xxxxxxxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření udržovat xxx ceny xxxxxxx xxx xxxxx výrobními xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za nižší xxxx.

(215)

Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, že dovoz x&xxxx;Xxxxxxx nepřevzal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx, xxx nemohlo xxx xxxxx xxxxx xx výrobce v Unii. Xx stejném xxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx mezeru, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx situace xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím xxxx 2019 zhoršila, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx se xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z Turecka xxxxx od xxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nevysvětlila, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx podstatnou xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxx z Turecka, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2018 xxxxx tureckého xxxxxx rostl, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx; tento xxxxx xx Unie xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx dumpingové xxxx. Xxxxx xxx o neexistenci xxxxxx souvislosti, Komise xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xx své analýze xx skutečnosti ignorovalo xxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxxxx turecký xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx je zjevná xxxxx v ukazatelích, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, nezpochybňuje xxxxxxx xxxxx o dumpingu, xxxxx xxxxxxxxx újmu. Xxx je uvedeno xx 139. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxx úrovní xxxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvíjel xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(217)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx volném xxxx. Xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx. Sdružení ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoz, x&xxxx;xx újma xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxxx xx některých xxxxxxxx dovozu. Došlo x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx náklady, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx cenového xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a jeho nižší xxxx.

(218)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 138. xx 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxx ze xxxxxxx xxxx

(220)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z jiných xxxx xxx z Turecka snížil x&xxxx;38&xxxx;%; xxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxx z 21–22 % xx 12,5–13,5&xxxx;%.

(221)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx turecká xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a že xxxx tureckého xxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx újmu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx závěr xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx v tabulce 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx dovozní xxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xx xxxx ploché za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx objem xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx téměř xxxxxxxxxxx xxxxxx tureckého xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxx byly xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx vliv xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ÇİX uvedlo, xx xxxxxx xxxxxx xxx indického xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx objemy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tureckou xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx ceny xxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxx nezohlednila xxxxxxxxxx, xx údaje Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávací xxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 144. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sortiment xxxxxx xxxxxx, a tedy xxx xx xx xxxxxxxxxxx podbízel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx průměrných xxx Xxxxxxxxx. Žádná xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xx xxxxxx indického xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx strana xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx nevěděl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx dovážené z Indie x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podílu indického xxxxxx na trhu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx tlak xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx stejném xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dovoz z Turecka.

(223)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB zpochybnilo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Komise „xx rozhodla xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx a neprokázala, xx tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx újmu. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx informace, které xx týkají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Například žádná xx stran, ani xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ÇİB, neposkytla x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxx (nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ÇİX). Xxxxxx dospěla k závěru, xx důkazy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx údajných xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xx xxxx xxxxxxx tlaku xxxxxx xxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx potvrzeny.

(224)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx ve 140. xx 146. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(225)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx strany, které xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 15

Xxxxxx xx vývoz

(226)

Xxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;% a zůstali xx xxxxxxx pod xxxxxxx 2 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 6&xxxx;% objemu prodeje xx xxxxxx xxxx Xxxx.

(227)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 147. až 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(228)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vláda Xxxxxx, xxx shromáždila xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podrobné údaje x&xxxx;xxxxxxxxx žadatele „Xxxxxxxx Xxxxx in Xxxxxxx 2020“ (Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx za rok 2020) x&xxxx;xxxxxx výsledky xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx z roku 2019.

(229)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Za xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx materiál xxx xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx s přidanou xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovanými plochými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx koncovými xxxxxxxxx xxx nejrůznější xxxxxxx, včetně stavebnictví (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxx, plynových xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx škále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;0,2&xxxx;%, x&xxxx;xx v návaznosti na xxxxxx x&xxxx;2,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2013. Xxxxxxx růst x&xxxx;xxxx 2019 xxx důsledkem xxxxxxx stavební xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaznamenán x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(22). Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx v řadě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ocel x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx xxxxxxx. Nebylo však xxxxxxxx, xx xx xxxx situace oslabila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k nárůstu xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx vlivu xx xxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx účinků xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Komise „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Turecká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 16 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprokazují xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx oceli v EU“. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nevznesli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx ve 195. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trzích, xxxx je například xxxxxxxxxxxx průmysl, průmyslové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.

(231)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené xx 150. xx 151. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení ÇİB xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx tabulky 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx volném xxxx, tj. xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxx, klesla x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxx xx nedomnívá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx oslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobenou výrobnímu xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxx xx úvahy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 152. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX-27 xxxx závěry xxxxxx.

(234)

Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 154. až 155. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(235)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdružení ÇİB x&xxxx;xxxxxx, xx podstatnou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, restrukturalizačním a racionalizačním xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důkazům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 147. xx 149. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(237)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx z činitelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie x&xxxx;xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 159. xx 161. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(238)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx Komise použila xxxxxxxx xxxx dosažený x&xxxx;xxxx 2017, tj. 6,8&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zisk xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx v roce 2017 xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx rozpětí. Žadatel xxxxx na tom, xx xxxxxx zisk xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx 10–15&xxxx;%, xxxx xxxxxxx 12,9&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření, xxx xx týkalo xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(23), i když xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx cílový xxxx by xxxx xxxx xxx 7,9 %, xxx xxx xxxxxx xxxx použitý v posledním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 164. a 166. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx z ustanovení čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx rok s „běžnými xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx“ xxxx nárůstem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx časové xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.1 xxxx, Komise nemohla xxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxx 2017 výrobní xxxxxxx Xxxx stále xxxxxx dumpingovým dovozem, xxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti Xxxxxxxx, Íránu, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30. června 2016. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx, xx v roce 2017 xxxxxx existovaly xxxxxxxxxx praktiky xxxxxxxx xxxx. Xx potvrzuje xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx zemí x&xxxx;xxxx 2017, jak xxx xxxx xxxxxxx xx 163. xxxx xxxxxxxxxx výše. Xxxxxx xxxxx potvrdila, xx xxx 2017 byl xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx cílového zisku x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyššího xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dopad na xxxxxx opatření.

(240)

V prozatímní fázi Xxxxxx použila údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx předpokládané ceny xxxxxxxxx v systému EU xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX) pro výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx byly x&xxxx;xxxxxxx fázi aktualizovány xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(241)

Xx 216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx připomínky, xxx xx xxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx xxxx obdrženy od xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s článkem 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Strana tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx budoucích xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx, xxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx sociálních xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používaly xxx výrobě xxxxxx xx xxxxx válcované xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx zjistila, s ohledem xx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxx Xxxxxx ověřila, že xxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx produkovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxx úroveň xxxxxx xxx posouzení budoucích xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx náklady xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a to na xxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx emise při xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření.

(242)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 1.8 xxxx, složení Xxxx se x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx, což xxxxxx znamenalo změnu xxxxxxx údajů používaného xx stanovení rozpětí xxxxxxxx podbízení. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx XX-27 je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce:

(243)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 163. xx 170. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v tabulce výše.

(244)

Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(245)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(246)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx plány růstu xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx 175. až 179. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx potvrzeny.

(247)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a sdružení ÇİX, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxx v posledním xxxxxxxxx xxxx 2019 xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s množstevními xxxxxx („xxxxx“ xxxx „xxxxx xxxxx“) a na xxxxxxxxx xxx xx xxxx 25&xxxx;%, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxx. Xxxxxxx vláda připomněla, xx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx uvedli, xx xxxxxxxx opatření výrazně xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx platí xx xxxxx xxxxxx 2021, xxxxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx byla toho xxxxxx, xx 188. xx 193. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxx tvrzení xxxx, xxx předložila xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací. Komise xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx situace. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, což xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kvóty, xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(249)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, že dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ani xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závěr xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a dovozcům x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx Steel Xxxxxxxx Briefing x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx zdůraznila, xx v roce 2020 xxxxxxx Xxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx zdroj xxxxx xxxxx kapacity xxx xxxxxxx za xxxxx válcovanou xxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(25).

(250)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx ve 180. xx 182. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(251)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx připomínky, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, a byly xxx xxxxxx v oddíle 7.2.

(252)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx vyjádřilo sdružení ÇİX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx a nepodložené xxxxxxx xxxxxx, xx neopodstatněné. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx rovné podmínky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožní xxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xx prospěch xxxxx subjektů.

(253)

Konsorcium xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „konsorcium“) xxxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxxxx tvrdilo, xx po xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxx xxx Xxxx. Konsorcium xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxxxx proti jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx cen xx trhu Unie. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odebírat základní xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx ziskové xxxxx xx xx xxxx, že xx xx zotavili x&xxxx;xxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx toho názoru, xx xxxxxxxxxx soudů XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření v rámci xxxxxxx zájmu Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vývoj xxxxxxxxx ukončení opatření. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a z toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nezávislí xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jinou možnost, xxx spoléhat xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx proti určitým xxxxx xxxxxx a prozatímní xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plochou za xxxxx xxxxxxxxxx oceli xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodavatele. Konsorcium xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx a že xxxxx xxxxxxxxx objemů od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxxxxx změnit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx jakékoli další xxxxxxxxx objemy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx prvky xx xxxxx k neudržitelnému xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, což xx xx neúměrným způsobem xxxxxxxxx.

(254)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX obavy xxxxxxx xxxxxxx cen ploché xx xxxxx válcované xxxxx xx xxxx Xxxx v důsledku těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 191. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohou xxxxxx svou volnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poptávky xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(255)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx ukazují na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021, mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, tak xx třetích zemí. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dodavatelském xxxxxxx na xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx rušivým xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Žadatel xxxx xxxxx, xx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx poptávky x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxx světě. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům xx xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx pokračovat. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx žadatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx žádný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uživatelů, x&xxxx;xxxxxxx xx simulace, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(256)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxxx, existuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxx xxxxx začal v roce 2019 xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a že „byla xxxxxxxxxxx, že jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxx dotaz, jak xx xxxx být Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx.

(257)

Xxxxxx se nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a schopnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a změnit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zabývala xxxxxxxx o použití xxxxx xx xxxxxx šetření.

(258)

Komise xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xx úrovni xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o obecnou xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx&xxxx;(28) xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx zvětšujícím xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx množství celních xxxx s nulovým xxxx&xxxx;(29). Xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx poptávka xx xxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu (30), xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neměli xxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx ohledu xx xx, xxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx nikoli, xxxxxxx xxxxx se nacházejí x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxxx xxxxxxx v prozatímní xxxx&xxxx;(31), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodávat xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx přítomnost xx xxxx Xxxx, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, pokud existuje xxxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež se xxxx nepodloženého xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx trh Xxxx xx přestal existovat, xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyvážejí xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(32).

(259)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx navíc x&xxxx;xxxxxxx s údaji, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxx tureckého dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (celkově xxxx xxx 15&xxxx;%). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než polovinu xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx a jsou xxxxx pětkrát xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx ukazují xxxxx xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx i změnili) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx tak xxxxxx učinit xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zdvojnásobili, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemí původu (xxxxx z těchto třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx původu, xx xxxxxxx v roce předcházejícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přestali xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nakupovali x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a že x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(260)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx schopno splnit xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx byla k dispozici xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(33). Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx snížením dovozu x&xxxx;xxxxx xxxx a tvrzením, xx xxxxx xxxxx xxxx ukončen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx souvislost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ukazuje, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx v období xx xxxxx do xxxxxx 2021 xx xxxxx míře xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx (92&xxxx;%) x&xxxx;xx čtvrtletí xx xxxxx xx xxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx prozatímnímu xxxxxxxxxxxxxxxx clu, které xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx dodává objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx xx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX Komise xxxxx uvedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletí x&xxxx;xxxx 2019), xx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 xxxxx xxxxx objemy xxxxx v rámci režimu xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(34). Komise xxxxxxx nerozuměla tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx připomněla, že xxx Unie prokázal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX zamítla.

(263)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx koncem xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxx činnost x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx zotavili x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(264)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kritizovaly xxxxxxxx, xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx ohledu učinila. Xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx povahy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx tvrzení, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v prozatímní x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že zjištění x&xxxx;xxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx stala neplatnými x&xxxx;xxxxxx tohoto vývoje xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xx xx zotavilo xx xxx situace xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podpořeno xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx jedna xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx zvýšení xxx, k němuž došlo xx xxxxxx šetření, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx zájmů.

(267)

Komise xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 183. xx 198. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(268)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx 79&xxxx;% prodeje na xxxxxx trhu x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Sdružení ÇİX rovněž poukázalo xx xxxxxx podíl xxxxxxx v Unii xx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx.

(269)

Xxxxxx shledala, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx vysvětleno xx 200. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;75. x&xxxx;200. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, totiž xx xxxxxxxx xxxx než 20 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do 14 xxxxxxx skupin, xxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx dovozy xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soutěžních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxx xxxxxxx o oligopolu, natož xxxxxxxx.

(270)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxx, že ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o posílení xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx oligopolu xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX mělo být xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a inovací xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Strana xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxx důkazy, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxx Xxxx „posílený xxxxxxxx“.

(271)

Xxxxxx xxxxxxxx xx svůj xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(35), v němž uvedla, xx „x&xxxx;xxxxxxx vlně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dynamické hospodářské xxxxxxx xx evropských xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx mnoha navazujících xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx, spoléhají xx xx cenově xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx v celosvětovém měřítku, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž (xxxx. Xxxx Xxxxx/XxxxxxxXxxxx) xxxx schválením fúzí xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. XxxxxxxXxxxxx/Xxxx), xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o spojování xxxxxxx, xx xxxxxxxx zákazníci xxxxx xxxxxx menší xxxxx, xxxxx ceny xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx shledala xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované oceli, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(272)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 199. xx 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx vláda xxxxxx, xx podle jejího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a poškozují xxx Xxxx a že xxxxx hrát xxxxxxxxx xxxxx xxxx zájmu Xxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx zjištění. Xxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxx xx neopodstatněná x&xxxx;xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxxx vyvažování xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx.

(274)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 201. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(275)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 6, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6.3 xxxxxx nařízení, by xxxx být antidumpingová xxx stanovena v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(276)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxx sazby xxx, xxxxx budou xxxxxxx, stanoveny xxxxx:

(277)

Xxxxx antidumpingových xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx ně xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(278)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně změní xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(36). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(279)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, by xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(280)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx, xxxx xxxx faktura xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx sazby odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

(281)

Xxxxx xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat samo x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx okolností x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti obcházení xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (xxxxx) a následně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(282)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx se xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(283)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx vybrány.

(284)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx sazby konečného xxx xxxx xxxxx xxx sazby xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xxx xxxxxx zajištěné xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(285)

Xxx xx xxxxxxx v oddíle 1.2, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení.

(286)

Během xxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx xxxxx shromážděné x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatný xxxxxx dovozu kromě xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4d xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku během xxxxxx šetření s průměrnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx počínaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že výběr xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx působností xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(289)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 základního xxxxxxxx.

(290)

Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx přijetí takového xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx stejného xxxx XX/XXXXX, mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(291)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k cenovému xxxxxxx, xxxxx navrhl xxxxxxxxxx výrobce, žadatel xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(292)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx uvedla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(293)

Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nedostatečný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(294)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výše x&xxxx;290. až 293. xxxx odůvodnění xxxx xxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

X&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(37), xxxxx xx xxx xxxxxx uhrazena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,