Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 023 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021D0701(01)

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021D0701(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx politické xxxxxx

xx xxx 18. května 2021,

kterým xx přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 25 xxxxxx xxxxxxxx

(2021/X 257 X/01)

XXXX XXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXXX A EVROPSKÉ XXXXXXXXX NADACE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;16 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;25 x&xxxx;xx.&xxxx;45 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx údajů ze xxx 28. dubna 2021, x&xxxx;xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725 („xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, jakož x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 14 xx 21 xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 25 nařízení.

(2)

V tomto xxxxx xx úřad xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(3)

Xx tímto účelem xxxx úřad xxxxxxx, xxx uplatní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx a svobody subjektů xxxxx.

(4)

Xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx, xx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 uvedeného xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie;

PŘIJAL XXXX XXXXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx pravidla, podle xxxxx xxxx Xxxx xxx evropské xxxxxxxxx xxxxxx a evropské xxxxxxxxx xxxxxx („úřad“) uplatňovat xxxxxxx, odchylky xxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Článek 2

Správce

1.   Úřad xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx xx xxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a alespoň xxxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx zejména xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx návrhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnancům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a odpovídající úroveň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx zpracování xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxx povinností, xxxxxxx xxx, xx jim xx jejich žádost xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx významných změn xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX, XXXXXXXX NEBO XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx kapitoly, xxxxxxx xxxxx, xxx xx použije xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, čl. 16 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;19 odst. 3 a čl. 35 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxx vědeckého xx xxxxxxxxxxxx výzkumu nebo xxx xxxxxxxxxxx účely xxxxxxx zváží, xxx xx xxxxxxx výjimky xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) a čl. 19 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx zpracování pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx může xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými v čl. 25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxx xxxxxx xx správce xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20 a 23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými xx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 až 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 14 xx 21, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx úřad xxxxxx práva subjektů xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxx nezbytná xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřad, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Záruky

1.   Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektronickém xxxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx článků 8 xx 13 x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx uplatní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pokud odloží, xxxxxxxxx nebo odepře, xx už zcela xx částečně, výkon xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v souladu s článkem 12 tohoto rozhodnutí.

Článek 8

Právo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx správce omezí xxxxx xx informace, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx důvodech xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx u evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.

2.   Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lze x&xxxx;xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx případu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odepřít x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxx, xxx xx xxxxxx účel xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účel xxxxxxx, budou subjektu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx omezí xxxxx xx xxxxxxx subjektů xxxxx k osobním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx dotčený subjekt xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx žádost x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, výmaz xxxx omezení zpracování x&xxxx;xxxxxxxx omezení x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx důvodech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxxxx u Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Soudní dvůr“).

2.   Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx pro omezení xxxxx odstavce 1 xxx v návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xx mařilo xxxx omezení. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx právo xx přístup xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx využil xxx právo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a pokud nebyly, xxx byla učiněna xxxxxxx v souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;7 nařízení (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx údajů

Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx to xxxxxxxxxxx xx zprávě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx omezí povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 36 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřenosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;8 nařízení (XX) 2018/1725.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písemném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx a svobody xxxxxxxxx subjektů, zejména xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez jejich xxxxxx a že by xxx mohlo být xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx některé z činností xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx uložena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 podle xxxxxx xxxxxx, informuje xxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx o hlavních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx, xxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxx nemařilo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx.

Článek 13

Doba xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xx xxxx, xx xxx jsou xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx přílohami tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx platit, xxxxxxx xxxxxxx zruší. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx a informuje xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxxx u evropského inspektora xxxxxxx údajů nebo xxxxxxxx opravný prostředek x&xxxx;Xxxxxxxx dvora.

3.   Správce přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, XX, III, XX, X, XX, XXX x&xxxx;XXXX xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx každoročně monitoruje xxxxxxx xxxxxxxx případná xxxxxxx.

Článek 14

Přezkum xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx oddílu xx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxx pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxxxxx práv xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v co xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vypracuje. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx východiska.

2.   Pověřenec xxx ochranu osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 15

Přílohy

Přílohy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho nedílnou xxxxxxx.

Článek 16

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

V Bruselu dne 18.&xxxx;xxxxxx 2021.

Xx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxx

X. XXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).

PŘÍLOHA I

Disciplinární xxxxxx, xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx záležitostí xxxxxxxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.

 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2.

2.

 Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx správce xxx provádění disciplinárních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zaměstnanců podle xxxxxx&xxxx;86 x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o pomoc xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxxxx xxxx, a pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx i článku 4 uvedeného xxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx a povinnostem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 21 uvedeného nařízení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx xxxx obecného xxxxxxxxx xxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725,

x)

xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx etických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725,

x)

xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, s výkonem xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení x

x)

xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxx. h) nařízení (XX) 2018/1725.

3.

 Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx údaje;

c)

profesní xxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osob;

e)

údaje x&xxxx;xxxxxxx činnosti xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx či filozofickém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provádí.

2)   Platná xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 xx 13 xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 21, 35 a 36 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx disciplinárních řízení, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx personálu, xxxxxx xxxxxxxxxxx případů údajného xxxxxxxxxx, nebo xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.

 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx správcem xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

2.

 Tato xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu Unie, xxxx xx schopnost xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725, x

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

3.

 Xxxx příloha xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx údaje;

c)

profesní xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 xx 13 tohoto xxxxxxxxxx může správce xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx údajům podle xxxxxx&xxxx;17 nařízení (EU) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx by xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx dospěly xxxxxxxx komise, xxxx xx xxxx nepříznivě xxxxxxx xxxxx a svobody xxxxxx subjektů údajů, xxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ochrany xxxx x&xxxx;xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxx uplatněná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx platné;

—

správce xxxxxxx zruší, xxxxx xxxxxx xxx toto xxxxxxx již xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zároveň xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s hlavními xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kdykoliv xxxxx xxxxxxxx u evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvora.

(1)  To xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxx konkurzy.

XXXXXXX III

Posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.

 Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx.

2.

 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvláštní podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxx&xxxx;90 služebního xxxx&xxxx;(1)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, jakož i článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům a povinnostem xxxxxxxxxx ve článcích 14 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného zájmu Xxxx, jako xx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx služebního xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725, x

x)

xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725.

3.

 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx údaje;

b)

kontaktní xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 xx 13 tohoto xxxxxxxxxx xxxx správce xxxxxx použití xxxxxx 14 až 21, 35 x&xxxx;36 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 14 až 21 xxxxxxxxx nařízení, pokud xx výkon xxxxxx xxxx ohrozil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;90 xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx xxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.

 Xxxx příloha se xxxxxxxx na zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx auditů.

2.

 Tato příloha xxxxxxx zvláštní podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx auditů pro xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(1)&xxxx;xxxxxx použití xxxxxx 14 až 21, 35 a 36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx i článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 14 xx 21 uvedeného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx cíle obecného xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx některého členského xxxxx, zejména finanční xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, a

b)

monitorovací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

 Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx údaje;

b)

kontaktní údaje;

c)

profesní xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osob;

g)

údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx o politické xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx předmětu xxxxxxxxx auditní xxxxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s články 8 xx 13 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jeho xxxxxxxxxx odpovídají právům x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným pro xxxxxx 14 až 21 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).

XXXXXXX V

Soudní xxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.

 Xxxx příloha se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správcem xxx účely xxxxxxxx xxxxxx.

2.

 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 uvedeného nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 14 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil ochranu xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 1 písm. x) uvedeného nařízení.

3.

 Tato xxxxxxx xx vztahuje xx následující kategorie xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje;

d)

finanční xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 xx 13 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 14 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA VI

Ověřování, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a rozsah

1.

 Tato xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ověřování, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2.

2.

 Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž může xxxxxxx při provádění xxxxxxxxx, monitorování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx a žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx použití článků 14 xx 21, 35 a 36 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 uvedeného nařízení x&xxxx;xxxxxxx, v jakém jeho xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 14 až 21 xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a dohled xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1141/2014&xxxx;(1),

x)

xxxx xxxxxxxx xxxx obecného xxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725,

c)

monitorovací, inspekční xxxx regulační funkci xxxxxxxxxxx, byť x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. g) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (EU) 2018/1725.

3.

 Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx údaje;

c)

profesní xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje;

f)

údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx o externí xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx o politické příslušnosti;

i)

veškeré xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s články 8 xx 13 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx 14 až 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 21 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx by xxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxx a účinnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a šetření prováděných xxxxxx, například tím, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1141/2014 xx dne 22.&xxxx;xxxxx 2014 o statusu x&xxxx;xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;317, 4.11.2014, s. 1).

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx podvodům (OLAF)

1)   Předmět x&xxxx;xxxxxx

1.

 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx OLAF, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx OLAF xxxx zpracovávání informací x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených od xxxxx XXXX.

2.

 Xxxx příloha xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx nebo xx xxx vlastní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx OLAF nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených xx xxxxx XXXX omezit xxxxxxxxxxx článků 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 nařízení (EU) 2018/1725, xxxxx i článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx a povinnostem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a

b)

prevenci, vyšetřování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. f) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725.

3.

 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 správce xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX nezbytnost xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx jist, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x), xxxx pokud xx taková konzultace xxxxxxxx činnost úřadu XXXX.

4.

 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je správcem xxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx v případech, xxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(1).

5.

 Xxxx příloha xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx údaje;

b)

kontaktní xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje;

e)

provozní xxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osob;

g)

údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osob;

h)

údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx xx předmětu xxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

1.

 X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 xx 13 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správce xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení v rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx vyšetřovací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx OLAF, xxxxxxxxx tím, že xx odhalil jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.

 X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 až 13 tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xx xxxxx OLAF, xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx a povinností xxxx xxx omezen xxxxxx OLAF xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxxxx Komise (XX) 2018/1962&xxxx;(2).

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. věst. X&xxxx;248, 18.9.2013, s. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (EU) 2018/1962 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 25 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (Xx. xxxx. X&xxxx;315, 12.12.2018, x. 41).

XXXXXXX VIII

Spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.

 Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx zpracování osobních xxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx účely poskytování xxxxxxxxx a dokumentů, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx orgánům.

2.

 Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx správce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v rámci vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx článcích 14 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkon xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725,

x)

xxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxx a soudních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x

x)

xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx etických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725.

3.

 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx následující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx údaje;

b)

kontaktní xxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje;

d)

finanční údaje;

e)

elektronické xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje;

g)

údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx se předmětu xxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 až 13 xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx i článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 21 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv xxxxxxx účel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx a finančního šetření.

(1)  Úřad xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii.