Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/1075

xx xxx 21. června 2021,

xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2013/488/XX o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;240 odst. 3 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX ze xxx 1. prosince 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 24 uvedeného xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Dodatek X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx C k rozhodnutí 2013/488/XX obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx. Xxxx změny xxxxxxxx s účinností od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxx nová xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: „XXÈX XXXXXX“ a „SECRET“. X&xxxx;xxxxxxxxxxx vytvořenými Francií xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021, xxxxx xxxx stupeň xxxxxxx „XXÈX XXXXXX XXXXXXX“, „XXXXXX DÉFENSE“ nebo „XXXXXXXXXXXX DÉFENSE“, by xx xxxx nadále xxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx chráněny xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícímu xxxxxx utajení „XXÈX XXXXXX XX/XX TOP XXXXXX“, „SECRET XX/XX XXXXXX“ xxxx „XXXXXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXXXX“.

(4)

Xxxxxx a Slovinsko xxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx oznámily xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (3) (xxxx jen „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 (4) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. února 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;126 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx (dále jen „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x&xxxx;xx Xxxxxxxx království nadále xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;127 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Odkazy na Xxxxxxx království, xxxx xxxxxx utajení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgány xx xxxxx xxxx xxx z dodatků B a C k rozhodnutí 2013/488/XX xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx 2013/488/EU xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx 2013/488/XX xx nahrazují zněním xxxxxxxxx v přílohách 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 2021.

X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 21. června 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;325, 11.12.2009, x.&xxxx;35.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU (Xx. xxxx. X&xxxx;274, 15.10.2013, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 384I, 12.11.2019, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/135 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o uzavření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii (Xx. xxxx. X&xxxx;29, 31.1.2020, x.&xxxx;1).


XXXXXXX 1

XXXXXXX B

SROVNÁVACÍ XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX

XX

XXÈX XXXXXX XX/XX XXX XXXXXX

XXXXXX XX/XX XXXXXX

XXXXXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX

Xxxxxx

Xxèx Xxxxxx (Xxx 11.12.1998)

Xxxx Xxxxxx (Xxx 11.12.1998)

Xxxxxx (Xxx 11.12.1998)

Xxxxxx (Xxx 11.12.1998)

Xxxxxxxxxxxx (Xxx 11.12.1998)

Xxxxxxxxxxxxx (Xxx 11.12.1998)

xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxx

Xxxxxxxxx

Xтxxгx xxкретно

Xxкретно

Поверително

За служебно ползване

Xxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

XXXXXX HEMMELIGT

HEMMELIGT

FORTROLIGT

TIL XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXX

XXXXXX

XX&xxxx;(2) - XXXXXXXXXXX

XX — XXX XÜX XXX DIENSTGEBRAUCH

Estonsko

Täiesti xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxx Secret

Secret

Confidential

Restricted

Řecko

Άκρως Απόρρητο

Abr: ΑΑΠ

Απόρρητο

Xxx: (ΑΠ)

Εμπιστευτικό

Αxx: (ΕΜ)

Περιορισμένης Χρήσης

Xxx: (ΠΧ)

Xxxxxxxxx

XXXXXXX

XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx

XXÈX XXXXXX

XXÈX XXXXXX XXXXXXX&xxxx;(3) )

XXXXXX

XXXXXX DÉFENSE (3)

CONFIDENTIEL DÉFENSE &xxxx;(3) , &xxxx;(4)

xxxxxxxx&xxxx;(5) níže

Chorvatsko

VRLO XXXXX

XXXXX

XXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx

Άκρως Απόρρητο

Αxx: (ΑΑΠ)

Απόρρητο

Αxx: (ΑΠ)

Εμπιστευτικό

Αxx: (ΕΜ)

Περιορισμένης Χρήσης

Αxx: (ΠΧ)

Xxxxxxxx

Xxxxxķx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxāxx

Xxxxxxxx xxxxxxīxāx

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx naudojimo

Lucembursko

Très Secret Xxx

Xxxxxx Xxx

Xxxxxxxxxxxx Xxx

Xxxxxxxxx Xxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx!

Xxxxxx!

Xxxxxxxx!

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxű!

Xxxxx

X-Xxħxx Xxxxxxxxxx

Xxx Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxxxxx

Xxx. XXXX XXXXXX

Xxx. XXXXXX

Xxx. XXXXXXXXXXXXX

Xxx. XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxäxxx

Xxxxxx

Śxxśxx Xxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxżxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx de xxxxxxxxță deosebită

Strict xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx xx serviciu

Slovinsko

STROGO XXXXX

XXXXX

XXXXXX

XXXXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xôxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

XXXXXÄXX XXXXXXXX YTTERST XXXXXX

XXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXX KONFIDENTIELL

KÄYTTÖ XXXXXXXXXX XXXXÄXXXX TILLGÅNG

Švédsko

Kvalificerat xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxäxxxx xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxx v Belgii xxxxxxx utajení. Belgie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“ a chrání xx způsobem, xxxxx xxxx méně xxxxxx xxx standardy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech Xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: XX = Xxxxxxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021, které xxxx xxxxxx xxxxxxx „TRÈS XXXXXX XXXXXXX“, „XXXXXX XXXXXXX“ xxxx „XXXXXXXXXXXX XXXXXXX“, se nadále xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „XXÈX XXXXXX XX/XX XXX XXXXXX“, „SECRET XX/XX XXXXXX“ xxxx „XXXXXXXXXXXX XX/XX CONFIDENTIAL“.

(4)  Francie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXXXX“ x&xxxx;xxxxxx xx způsobem, xxxxx xx v souladu s francouzskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací se xxxxxxx utajení „XXXXXX“.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepoužívá stupeň xxxxxxx „XXXXXXXXX“. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“ a chrání xx xxxxxxxx, který xxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx a postupy xxxxxxx v bezpečnostních xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx používána xxxxxxxx v maltštině x&xxxx;xxxxxxxxxx.


XXXXXXX 2

XXXXXXX C

SEZNAM XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Sécurité

SPF Xxxxxxxx xxxxxxèxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx et Xxxxxxxxxxx xx Développement

15, xxx xxx Xxxxxx Carmes

1000 Xxxxxxxxx

Xxx. Secretariat: +32 25014542

Fax +32&xxxx;25014596

X-xxxx: xxx-xxx@xxxxxxxx.xxx.xx

XXXXXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

(Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxxxx 1

2860 Søborg

Tel. +45&xxxx;45&xxxx;15&xxxx;90&xxxx;07

Xxx +45&xxxx;45&xxxx;15&xxxx;01&xxxx;90

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

(Xxxxxx Defence Xxxxxxxxxxxx Service)

Kastellet 30

2100 Xxxxxxxxxx Ø

Tel. +45 33325566

Fax +45&xxxx;33931320

XXXXXXXXX

Xxxxx Commission xx Xxxxxxxxxxx Security

4 Xxxxxxxx X.

1202 Xxxxx

Xxx. +359&xxxx;29333600

Xxx +359&xxxx;29873750

X-xxxx: xxxx@xxxxxxxxxx.xx

Xxxxxxx: www.dksi.bg

NĚMECKO

Bundesministerium xxx Xxxxxx, xüx Xxx und Xxxxxx

Xxxxxxx ÖX XX 5

Xxx-Xxxxxx 140

X-10557 Xxxxxx

Xxx. +49 30186810

Fax +49&xxxx;30186811441

X-xxxx 1: XXXXX5@xxx.xxxx.xx

X-xxxx 2: XxxxXX@xxx.xxxx.xx

XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

(Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xx Xxxxxxx 2/16

150&xxxx;06 Praha 56

Xxx. +420&xxxx;257283335

Xxx: +420&xxxx;257283110

X-xxxx: xxx@xxx.xx

Xxxxxxx: xxx.xxx.xx

XXXXXXXX

Xxxxxxxx Security Xxxxxxxxx Department

Estonian Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxäx xxx 4X

11316 Xxxxxxx

Xxx. +372&xxxx;693&xxxx;9211

Xxx +372&xxxx;693&xxxx;5001

X-xxxx: nsa@fis.gov.ee

IRSKO

National Security Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx

76 - 78 Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx 2

D02 DX45 Xxxxxxx

Xxx.&xxxx;1: +353 1 4082842

Xxx.&xxxx;2: +353&xxxx;1 4082724

X-xxxx: xxx@xxx.xx

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx-xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx (XXXXX/XXX)

51 Boulevard de xx Xxxx-Xxxxxxxx

75700 Xxxxx 07 SP

Tel. +33&xxxx;171758177

Xxx +33&xxxx;171758200

XXXXX

Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άμυνας (ΓΕΕΘΑ)

Διεύθυνση Ασφαλείας και Αντιπληροφοριών

ΣΤΓ 1020 -Χολαργός (Αθήνα)

Ελλάδα

Τηλ.: +30&xxxx;2106572045 (ώρες γραφείου)

+30&xxxx;2106572009 (ώρες γραφείου)

Φαξ: +30 2106536279

+30 2106577612

Hellenic Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx (XXXXX)

Xxxxxxx Intelligence xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (NSA)

227-231 XXXXXXXX

XXX 1020 XXXXXX

Xxx. +30&xxxx;2106572045

+30&xxxx;2106572009

Xxx +30 2106536279

+30 2106577612

CHORVATSKO

Office xx xxx National Security Xxxxxxx

Xxxxxxxx NSA

Jurjevska 34

10000 Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxx. +385 14681222

Fax +385&xxxx;14686049

X-xxxx: XXXXxxxxxx@xxxx.xx

Xxxxxxx: xxx.xxxx.xx

XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx Nacional xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Nacional xx Xxxxxxxxx

Xxxxx Argentona, 30

28023 Madrid

Tel. +34 913725000

Fax +34&xxxx;913725808

X-xxxx: xxx-xx@xxxxxxx.xxx

XXXXXX

Xxxxxxxxxx del Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx (DIS)

Ufficio Xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxx (XXXx)

Xxx Xxxxxxx, 32

00185 Xxxx

Xxx. +39 06478601

Fax +39&xxxx;064885273

X-xxxx: xxx.xxx@xxxx.xxx.xx

XXXX

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΜΥΝΑΣ

ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΑΜΥΝΑΣ

ΕΘΝΙΚΗ ΑΡΧΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (ΕΑΑ)

Υπουργείο Άμυνας

Λεωφόρος Στροβόλου 172-174, 1432

Λευκωσία

Ταχυδρομικός Κώδικας: 2048

Τηλεφωνα: +357&xxxx;22807569, +357 22807643, +357 22807764

Τηλεομοιότυπ: +357&xxxx;22302351

Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο: xxxxx@xxx.xxx.xx

Xxxxxxxx xx Defence

Minister’s Military Xxxxx

Xxxxxxxx Security Xxxxxxxxx (XXX)

172-174 Xxxxxxxxx Avenue, 1432

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxx: 2048

Tel. +357&xxxx;22807569, +357&xxxx;22807643, +357&xxxx;22807764

Xxx +357&xxxx;22302351

X-xxxx: xxxxx@xxx.xxx.xx

XXXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxų xxxxxxxx koordinavimo xxxxxxxx

(Xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Protection Xxxxxxxxxxxx xx the Republic xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxėx ave. 19

XX-06264 Xxxxxxx

Xxx. +370&xxxx;5&xxxx;706&xxxx;66128

Xxx +370 706 66700

E-mail: xxx@xxx.xx

XXXXXXXX

Xxxxxxxx Security Authority

Constitution Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxx

X.X.Xxx 286

XX-1001 Xxxx

Xxx. +371&xxxx;67025418

X-xxxx: xxx@xxx.xxx.xx

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxîxx postale 2379

1023 Luxembourg

Tel. +352&xxxx;24782210 xxxxxxx

Xxx. +352 24782253 xxxxxx

Xxx +352&xxxx;24782243

XXXXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxüxxxxxx

(Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx)

1024 Xxxxxxxx, Szilágyi Xxxxxxxx xxxxx 11/B

Postal xxxxxxx: 1399 Xxxxxxxx, Xx. 710/50

Xxx. +36-1/391-1862

Xxx +36-1/391-1889

X-xxxx: xxx@xxx.xx

Xxxxxxx: xxx.xxx.xx

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx 2

1010 Xxxx

Xxx. +43 1 53115 202594

Fax +43&xxxx;1 53109 202594

X-xxxx: xxx@xxx.xx.xx

XXXXX

Xxxxxxxx xxx Home Xxxxxxx xxx National Security

P.O. Xxx 146

XX-Xxxxxxxx

Xxx. +356 21249844

Fax +356&xxxx;25695321

XXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxńxxxx Xxxxęxxxxxxx – XXX

(Xxxxxxxx Security Xxxxxx)

2&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxxxx Xx.

00-993 Xxxxxxxx

Xxx. +48&xxxx;225857663

Xxx +48 225858509

E-mail: xxx@xxx.xxx.xx

Xxxxxxx: xxx.xxx.xxx.xx

XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx 20010

2500 XX Den Xxxx

Xxx. +31&xxxx;703204400

Xxx +31 703200733

Ministerie xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx 20701

2500 XX Xxx Xxxx

Xxx. +31&xxxx;703187060

Xxx +31&xxxx;703187522

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxêxxxx xx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxçx

Xxx xx Xxxxxxxxx, 69

1300-342 Xxxxxx

Xxx. +351&xxxx;213031710

Xxx +351&xxxx;213031711

XXXXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Național xx Xxxxxxxțxxxxx Xxxxxxx de Xxxx

– Xxxxxxxx XXX – ORNISS

National Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxș xx.&xxxx;4

012275 Xxxxxxxxx

Xxx. +40&xxxx;212075114

Xxx +40&xxxx;212240714

X-xxxx: xxx.xxxxxxx@xxx.xx

Xxxxxxx: www.orniss.ro

FINSKO

National Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxxx

X.X. Xxx 453

XX-00023 Xxxxxxxxxx

Xxx. +358&xxxx;9 16055890

X-xxxx: XXX@xxxxxx.xx

XXXXXXXXX

Xxxx Xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 152

1000 Ljubljana

Tel. +386&xxxx;147817570

Xxx: +386 14781399

E-mail: xx.xxxx@xxx.xx

XXXXXXX

Xxxxxxxx xxx Foreign Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Authority

103 39 Xxxxxxxxx

Xxx. +46&xxxx;8&xxxx;405&xxxx;10&xxxx;00

X-xxxx: ud-nsa@gov.se

SLOVENSKO

Národný xxxxxxxxxxxx xxxx

(Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx 30

851&xxxx;06 Bratislava

Tel. +421&xxxx;2 6869 1111

Xxx +421&xxxx;2 6869 1700

X-xxxx: xxxxxxxxx@xxx.xxx.xx

Xxxxxxx: www.nbu.gov.sk