XXXXXXXXXX RADY (EU) 2021/1027
xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx – Úřad xxx správu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároků (XXX) – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněnému ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx a článek 6 xxxxxxxxxx řádu,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/262 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pracovních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí 2013/811/XX&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Úředníci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx úrazu xxxxx xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxx“) a článků 28 x&xxxx;95 xxxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxxxxx předseda Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005. |
|
(2) |
Xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxxx (XXX) Evropské xxxxxx odpovídá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x, xx základě xxxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie. |
|
(3) |
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx PMO xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nároků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2019/792&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a orgánu oprávněného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx PMO xxx rozšířit xxx, xxx xx vztahovaly xx správu xxxxxxxxx xxx případ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx společné všem xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx a zkušenosti, xx xxxxxx svěřit xxxx xxxxxx XXX. |
|
(5) |
Xx-xx xxx převod těchto xxxxxx účinný, xxxx xx Xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oprávněnému x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. |
|
(6) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro případ xxxxxx z povolání xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx unie směřují xxxxx Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Úřad xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxxx (XXX) Evropské xxxxxx xx xxxxxxxx výkonem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx ke jmenování x&xxxx;xxxxx pracovní řád xxxxxxx xxxxxx oprávněnému x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxxx řádu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 x&xxxx;95 xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oprávněného xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k uzavírání xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;90x xxxxxxxxxx řádu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;46 x&xxxx;117 pracovního xxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx proti Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;91x služebního xxxx a článků 46 x&xxxx;117 xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 22. června 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, s. 1.
(2) Úř. věst. X&xxxx;39, 16.2.2017, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/792 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx Evropská xxxxxx – Xxxx xxx správu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároků (XXX) – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oprávněnému x&xxxx;xxxxxxxxx pracovních xxxxx (Xx. xxxx. L 129, 17.5.2019, s. 3).