XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1028
xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx prováděcí opatření x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxx o přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, jejich změny, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxxx systém xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) a kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011, (EU) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;73 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení (XXXXX), xxxxx se vztahuje xx státní příslušníky xxxxxxx xxxx osvobozené xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území členských xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx, než xxxx xxxxxxx informační systém XXXXX, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zavedení tohoto xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informačního systému XXXXX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) xxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxx informační xxxxxx XXXXX. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxx a zavádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xx xxxx obsáhnout x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX, měnit je x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx imigračních xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx pobyt xx území xxxxxxxxx xxxxx, přístup ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx národních xxxxxxxx XXXXX pro vyhledávání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx posouzení rizika, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx xxxxxxxxxx body, vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémem XXXXX. Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx agenturou xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS a jinými xxxxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémy. |
(6) |
Po xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledávacího xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(2) xx xx xxx vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí, xxxx xxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, když xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx i o přístup xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o přístup k údajům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxx xxxxx vymáhání xxxxx. Xxx xx xxx upřesněn xxxxxx xxxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX a národních jednotek XXXXX a Europolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotky XXXXX, xxxxxxxxx jednotek XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx by xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, národní xxxxxxxx XXXXX a Europol xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx oprávnění, úlohy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxx a oprávnění x&xxxx;xxxxx xxxxxx softwaru xxx, xxx odrážely způsob, xxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx a členské xxxxx xxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxx odrážely xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úlohami x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx uživatelé xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úlohy x&xxxx;xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o opravném prostředku. |
(10) |
V souladu xx zásadami xxxxxxx xxxxx, zejména se xxxxxxxx a standardní ochranou xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx profilu. |
(11) |
Software xx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx plnění jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx změnami x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx s přístupem k údajům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx zpracovávání žádostí, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2018/1240. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx. Software by xxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX usnadnilo xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) xxxx Eurodac) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se shodami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx xxx být vyvinut xxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;26 nebo článkem 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx nezbytné xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako součást xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištěné během xxxxxxxxxxxxxxxx zpracovávání žádostí. Xxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcemi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Specifické xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělit xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx úloh xxxx uživatelských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx Xxxxxxxx agentura xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx jednající jako xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodem 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 navazuje xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
(18) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(4). Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (5), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX&xxxx;(6). |
(20) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Evropským společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení z roku 2005, resp. xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 a dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ETIAS), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Předmět
Tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde x:
1. |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 22 až 29, xxxxxx 33 xx 44 a články 47 xx 53 uvedeného xxxxxxxx; |
2. |
xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
„xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení (XXXXX); |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, Xxxxxxxx xxxx ústředního přístupového xxxx, xxxxx i pohraniční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovními xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx operaci xxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX II
USTANOVENÍ X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx autentizace a řízení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k položkám xxxxxxx zájmových osob, xxxxx xx musí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmových xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11), se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx uživatele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx softwaru agentura xx-XXXX:
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxx jednotkám ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, národním xxxxxxxxx ETIAS a Europolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx mohly:
a) |
vytvářet xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS, národními xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx viditelné xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx. Xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelné úlohy. Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx profily xxxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jednotka ETIAS, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo oprávnění xxxxx xxx přiděleny xxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pseudonymy. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx k úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a pracovní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx přidělovat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxxx softwaru
1. Software xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx uživatelů pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přihlášený xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doplněných do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a odhlášení xxxxxxxxx xx předem stanovené xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx blokovat xxxxxxx xx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx, xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx uložit dosažený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxx uživateli z ústřední xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxxxx v okamžiku, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx manuální xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k téže xxxxxxxx xxxx Europolu; |
i) |
možnost, xxx xxxxxxxx jednotka XXXXX xxxxxxxxxxxx žádosti Xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 písm. m) xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx subjektů xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
k) |
pokud xx cestovní povolení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxx xxx uživatele oznámit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx cestovní xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxx specifické xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, IV x&xxxx;XX xxxxxxxx (EU) 2018/1240:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do dalšího xxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx filtry, xxxxx xxxx k dispozici pro xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx souborů žádostí:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx a jasné xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky ETIAS xxxx Xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu operací xxxxxxxxxxxxx s manuálním xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx označit xxxxxx xxx, xx xx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx být xxxxxxxxxx xx hoc; |
e) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s níž xxxx xxxxxxx jednotka XXXXX konzultována; |
f) |
funkce umožňující xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS xxxxxxx xxxx vymazat xxxxxxx poznámky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, x&xxxx;xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údaje požadované xxx vnitrostátní řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx taková řízení xxxxxxxx, x&xxxx;xx ústředního xxxxxxx ETIAS zaznamenat, xx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahájeno, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxx čísly řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 2 a 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx a ukládat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souboru xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS, xxxx xxxxxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx povolení; |
k) |
funkce přidělování xxxxxxx xxxxxxx a omezení xxxx umožnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, aby xx umožnila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx získat údaje, xxx mu xxxxxxx xxxxxxxx jednotka XXXXX, xxx je uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx systému ETIAS xxx zpracování žádostí Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxx uložených v ústředním xxxxxxx ETIAS bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené v písmeni x); |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z ústřední xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx konsolidaci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx zajišťující, xx xx téže xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS; |
r) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zrušení. |
2. Funkce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxx umožňovat zobrazit xxxxx, na xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístupovými xxxxx xxxx mít možnost xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx o specifických xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x), m) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx, změny, vymazávání x&xxxx;xxxxxxxxx vymazávání xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx software xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložené v ústředním xxxxxxx XXXXX. K dispozici xxxx xxx tato xxxxxxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx (jména); |
c) |
druh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx narození; |
g) |
pohlaví; |
h) |
období. |
2. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx uživatelům umožnit xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. c) xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxx zadání xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. a), x), x), x), x) x&xxxx;x). Software xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx polí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacímu poli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx h) xxxx být xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;x) se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx módu; |
b) |
všechna xxxxxxx vyhledávací xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádostí najednou. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx umožnit, xxx národním jednotkám XXXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace obsahující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se použijí xxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx článku.
7. Předtím, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) 2018/1240, xxxx xxxxxxxx xxxxxx uživatele, xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx přístupových xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Europolu
1. Žádosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx předloží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu xxxxxxxxx xx předběžné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS.
4. Ústřední xxxxxx XXXXX automaticky xxxxxxx xxxxxxxx k údajům uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) nařízení (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx systém XXXXX rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) a c) nařízení (XX) 2018/1240, pokud xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaná xxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Specializovaná xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Přístup x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX s pomocí údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/817. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 lze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zprovozněn, vyhledávání xxxxxxx přímo prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS.
3. Pokud xxxx xxxxxxxx žádost xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4. Ústřední xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx přístupový xxx vstoupí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx systém ETIAS xxxxxxxxxxx zabrání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Ústřední xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. i) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) a c) xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístupový xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku.
Ve xxxxxxxxxxx případech, odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx případu, x&xxxx;xxxx xxx schopny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 tohoto xxxxxx xx v souladu s čl. 51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX A IMIGRAČNÍCH XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx pohraničních xxxxxx xx xxxxxxxx hranicích
1. Pohraniční xxxxxx musí mít xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx nahlížení do xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx jejich povinností.
Pohraniční xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxx čitelné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx; xxxxx (xxxxx); |
x) |
xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx a číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx konce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ostatní xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx vygenerovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) až x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 47 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx doplněny x&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx probíhá přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 tohoto článku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 39 odst. 1 xxxx. e) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx k údajům ze xxxxxx imigračních orgánů
1. Imigrační xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx účely xxxxxxxx xx ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxx pobyt xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx. Xxxxx čl. 49 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx imigrační orgány xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxx mít xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému ETIAS xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxx použít jakoukoli xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx v souladu s odstavci 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. k) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „datum xxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;236, 19.9.2018, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, kterým xx xxxxxxx rámec xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx hranic x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Xx. xxxx. L 135, 22.5.2019, s. 27).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx na xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7) Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, s. 21.
(10) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX ze dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
(11) C(2021) 4123.