XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1028
xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx o přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxx cestovní informace x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;73 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro cestovní xxxxxxxxx a povolení (XXXXX), xxxxx se xxxxxxxx xx státní příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx, než xxxx xxxxxxx informační xxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx XXXXX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS i technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informační systém XXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xx měly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxx o přístup xxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx imigračních xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přístup ústředních xxxxxxxxxxxx bodů xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek XXXXX pro vyhledávání xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx umožněn xxxxxxxxxxxxxxx technického rozhraní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vnitrostátní xxxxxxx imigračních xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémy. |
|
(6) |
Po xxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(2) xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxx vydává xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx účely xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxx účely xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xxxx do softwaru xxxxxxxxxxx pomocí uživatelských xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úlohy x&xxxx;xxxxxxxx profily nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx. národní xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx metody Europolu. |
|
(9) |
V softwaru xx xxxx xxx xxxxxx určeny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úlohami a oprávněními, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx profily xxxxxxxxxxx neslučitelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránit xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími xx xxxxxxx a vymazáváním údajů xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxx o opravném xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx a standardní xxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiděleným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx uživatelským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx jednotky XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek ETIAS xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx změnami x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx s přístupem k údajům x&xxxx;xxxxxx změnami x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k zjištění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zbývá xx splnění xxxxxxxxxxx xxxx přidělených xxx xxxxxxxxxx xxxx posuzování xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx manuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxx. Software xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (SIS), Xxxxxx informační systém (XXX), Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) xxxx Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx shodami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxxxxxxxx xxxxxx ETIAS xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX mohly xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;26 nebo článkem 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx je nezbytné, xxx software xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcemi, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nahrávání xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx přístupové xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zřídit xxxxx xxxx více xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů a pohraniční x&xxxx;xxxxxxxxx orgány. |
|
(16) |
Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx jednající jako xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodem 8 xxxxxxxxx nařízení a agentura xx-XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zamýšlených xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů podle xxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxx neúčastnilo xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx Xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxx (XX) 2018/1240 ve xxxx vnitrostátním xxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX&xxxx;(4). Xxxxx xx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí xxx xx xxxx závazné xxx použitelné. |
|
(19) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx rozhodnutí ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx mezi Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(7), která spadají xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxx související ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx o přistoupení z roku 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2005, xxxx. čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(23) |
Evropský inspektor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ETIAS), |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde x:
|
1. |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 22 xx 29, xxxxxx 33 až 44 x&xxxx;xxxxxx 47 xx 53 uvedeného xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxxx nařízení. |
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účelem xxx zpracování xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
„xxxxxxxxx profilem“ se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx pracovník ústřední xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupového xxxx, jakož i pohraniční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx přidělenými x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo pracovními xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Článek 3
Systém xxxxxxxxxxx a řízení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxxxx v souladu s prováděcím xxxxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmových xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11), xx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, národních xxxxxxxx XXXXX a Europolu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2 písm. m) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX:
|
x) |
xxxxxx systém autentizace xxx přihlášení xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx jednotkám XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS a Europolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx mohly:
|
a) |
vytvářet xxxx xxxxx a měnit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s přidělenými xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxx organizací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a správu standardních xxxx uživatelům. |
4. Úlohy xxxxxxxxx xxxx změněné xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX a Europolem xxxxx xxx viditelné xxxxx xxx ústřední xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx. Xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx znemožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pracovními xxxxxxx xxxxx v daném okamžiku xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mohli xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepínat, xxxx xx se museli xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx organizace.
7. Uživatelé xxxxx xxxxxxxx pseudonymy. Uvedené xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx identitám xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx autentizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úlohy a pracovní xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úlohy uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxxx softwaru
1. Software xxxx xxx alespoň xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx ukládání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx údajů v souboru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předem stanovené xxxx nečinnosti; |
|
c) |
možnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xx omezenou xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx dosažený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednotkou ETIAS xxxx xxxxxxxxx jednotkami XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nepřesnost xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx jednotkami XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, národních xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dočasných xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. f) tohoto xxxxxxxxxx v okamžiku, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx pro uživatele, xxxxx xxxxxxx k téže xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx rozhodnutí; |
|
j) |
možnost usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx subjektu xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odůvodněními xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 odst. 3 x&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx xx cestovní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo vydáno. |
2. Agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx funkcích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx funkce softwaru
1. Software xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, XX x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX) 2018/1240:
|
a) |
funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx:
|
|
b) |
funkce xxx xxxxxxx a jasné zobrazení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx manuální zpracování xxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky XXXXX xxxx Europol; |
|
c) |
funkce, xxxxx xxxxxxxx jednotce XXXXX, xxxxxxxx jednotkám ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx přehled x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx operací xxxxxxxxxxxxx s manuálním xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx označit xxxxxx xxx, xx jí xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx být zpracována xx xxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotce XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poznámky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx manuálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, x&xxxx;xxxx:
|
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx taková řízení xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xx řízení o opravném xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxx čísly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 2 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překlady xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx změny xxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přidělování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx umožnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx v rámci ústřední xxxxxxxx XXXXX, aby xx umožnila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx získat xxxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotce XXXXX xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx systému ETIAS xxx xxxxxxxxxx žádostí Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx předání xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx umožňující Xxxxxxxx získat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v písmeni x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v tomtéž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx u dané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx shoda; |
|
q) |
funkce zajišťující, xx na xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxx v daném okamžiku xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx q) musí xxxxxxxxxx umožňovat xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pracovat. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístupovými xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX popíše xxxxxxxxxxx o specifických funkcích xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, formát xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souborech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x), x), m) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vedení xxxxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;7 nařízení (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX, ZMĚNY, VYMAZÁVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXXX VYMAZÁVÁNÍ
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vymazávání pro xxxxx článku 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotce ETIAS xxxx xxxxxxxx jednotkám XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kód xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx žádosti; |
|
e) |
státní xxxxxxxxxxx xxxx příslušnosti; |
|
f) |
datum xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx usnadnilo vyhledávání xxxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nebo x) x&xxxx;xxxxxxxxx, software xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zadání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacím xxxxx uvedeným v odst. 1 xxxx. x), x), x), x), x) x&xxxx;x). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx b), x), x). Zadání údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2 xx xxxxxxxx xxxx pravidla:
|
a) |
vyhledávací xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) a d) xx xxxxxxxxxxx v přesném xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx vyhledávací xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx v nepřesném xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu s veškerými xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx vymazání souborů xxxxxxx podle čl. 55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádostí najednou. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx národním jednotkám XXXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se použijí xxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx článku.
7. Předtím, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, musí software xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vymazání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
KAPITOLA XX
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXX PRÁVA
Článek 7
Přístup x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o přístup Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vyplní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx upřesní, které xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx článku. Xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS.
4. Ústřední xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k údajům uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240. Xxxxxxxx systém XXXXX rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k údajům xxxxxxxx v čl. 17 odst. 2 xxxx. x) a čl. 17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) a c) xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaná xxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx v žádosti uvede, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxx k údajům xx xxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx body xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému ETIAS.
3. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ústřední xxxxxxxxxx xxx ověří x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v příslušných případech xxxxx a potvrdí, xxx xx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx v čl. 17 odst. 2 xxxx. i) a čl. 17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. a), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 51 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx vstoupí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx systém XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 písm. h) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX vyhledá xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 4 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx přístupový xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx přístupové xxxx schopny xxxxx, xx xx žádost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 provedou xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX K ÚDAJŮM XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX A IMIGRAČNÍCH XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranicích
1. Pohraniční xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx do ústředního xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx nahlížení xx xxxxx nutných pro xxxxxx xxxxxx povinností.
Pohraniční xxxxxx musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxx čitelné zóny xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; jméno (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx narození; xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx cestovního xxxxxxx a třípísmenný kód xxxx, xxxxx cestovní xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx konce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu. |
K zahájení xxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxxx v nepřesném xxxx, zatímco ostatní xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) až x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx systému XXXXX xx účelem nahlížení xx doplňujících xxxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 odst. 1 xxxx. e) xxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku.
Než xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx ústředního xxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 xxxx. x) nebo xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 písm. x) nařízení (EU) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx účely xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxx xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v ústředním xxxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx e) xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx uvedené v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat x&xxxx;xxxxxxxxx módu.
Než xxxx Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx xxx imigrační orgány xxxxxxxxxx, uvedené vyhledávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přístup k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxx vygenerovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx použito „datum xxxxxxxx“.
Článek 11
Vstup v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a víz x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (EU) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 27).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx se na xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(10) Rozhodnutí Rady 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;X(2021) 4123.