XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2021/1020
xx xxx 8. června 2021
o uvolnění prostředků x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx globalizaci xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx – XXX/2020/005 XX/Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro přizpůsobení xx globalizaci (2014–2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1927/2006&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Evropskou komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx bod 9 xxxx dohody,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Evropský xxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) má xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěni, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přestaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxxx globalizací, v důsledku xxxxxxxxxxx celosvětové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx krize nebo x&xxxx;xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx. |
|
(2) |
XXX nepřekročí xxxxxxxxx xxxxx částku 186 xxxxxxx EUR (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018), xxx xx stanoveno v čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) 2020/2093&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 předložila Belgie xxxxxx o uvolnění xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1309/2013. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s uvedenou xxxxxxx Xxxxxx by xxxxx xxxx xxx z EFG xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3&xxxx;719&xxxx;224&xxxx;XXX. |
|
(5) |
Xxx xxxx prostředky x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxxx použitelné xxx xxx xxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx xx rozpočtový xxx 2021 xx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částka ve xxxx 3&xxxx;719&xxxx;224&xxxx;XXX v prostředcích xx xxxxxxx a na xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Použije xx xxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xx Štrasburku xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;855.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;433 I, 22.12.2020, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx období 2021–2027 (Xx. xxxx. X&xxxx;433 X, 22.12.2020, s. 11).