XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2021/1011
xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx Sahelu
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 33 a čl. 31 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (SZBP) 2015/2274&xxxx;(1), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „zvláštní xxxxxxxx EU“) xxx xxxxxx Sahelu pana Xxxxxx LOSADU FERNÁNDEZE. |
|
(2) |
Dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2018/906&xxxx;(2), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx XXXXXX XXXXXXXXXX xxxx zvláštního xxxxxxxx XX xxx xxxxxx Sahelu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxx (XXXX) 2021/283&xxxx;(3). Mandát xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(3) |
Xxx xx být jmenován xxxx xxxxxxxx zástupce XX pro oblast Xxxxxx na xxxxxx 14 xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx situace, která xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti Unie xxxxxxxxxxx v článku 21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“), |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx zástupce Evropské xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx Del Xxxxx xx jmenována xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx XX“) xx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxx může xx xxxxxxxxx Politickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx návrh xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „vysoký představitel“) xxxxxxxxxx o prodloužení xxxx xxxxxxxxx ukončení mandátu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx mandátu zvláštního xxxxxxxx EU zahrnuje xxxxxx Sahelu oblast xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, totiž Xxxxxxx Xxxx, Xxx, Xxxx, Mauritánii x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxx zástupce EU xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zeměmi xxxxxx Čadského xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx Sahelu xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a udržitelného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zástupce XX xxxxxxxx k rozvoji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxx Xxxx. Zvláštní xxxxxxxx EU přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úsilí Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s celostátními, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (P3S), Sahelskou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxx Sahelu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci a koordinaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činnost (XXXX), xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a prohlubování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X5 Sahel x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx financování xx podporu společných xxx xxxxxxx X5 Xxxxx.
Článek 3
Mandát
1. K dosažení xxxx politiky Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX uděluje xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx strategie x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx posílit celkovou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, regionálními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx X5 Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx alžírského xxxxxxx (xxxx jen „Malijská xxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zeměmi Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx jezera, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx cílů Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chápání xxxxx Xxxx v oblasti Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X5 Sahel xx pozornost xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvkům xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xx policejní složka; |
|
c) |
zastupovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s využitím všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx a předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vojenské xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx malijských xxxxxxxxxxx xxx (EUTM Xxxx), xxxx Xxxxxxxx xxxx SBOP x&xxxx;Xxxx (XXXXX Sahel Mali), xxxx Evropské unie XXXX v Nigeru (XXXXX Xxxxx Xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (X3X) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (xxxx xxx „XXX“), zejména xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v oblasti Sahelu, xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx Mali (XXXXXXX), x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Africké xxxx xxx Mali x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx X5 Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupiny X5 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx oblast Xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx západní Xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx jezera, orgánem xxx region Xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hlavními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx vyslanců xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx a analyzovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx změny klimatu, xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxxxxxx, přístupu k přírodním xxxxxxx, zejména k půdě x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx o nich xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přírodními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v této xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx regionům Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx sledovat xxxxx xxxxxxxxxx a přeshraniční rozměry xxxxx, xxxxxx region xxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, organizované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zbraní, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nedostatečné xxxxxxxxxxx na moři, xxxxxxxxxxxx a migračních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nezákonných xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx sledovat humanitární, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx toků, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxx se xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s relevantními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx v otázkách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx k danému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx partnerstvích, xxx xxxx xxxxxxxx v posledních xxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx EU přispívat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx strategie XX pro xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx úrovni xx xxxxxx v regionu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx v boji xxxxx terorismu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hlavním xxxxxxxx. Xx zahrnuje x&xxxx;xxxxx Xxxx o posílení podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx sektor prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politiky (XXXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx regionálních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X5 Sahel, xxxx xxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxx, xxxx je Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX pro xxxxxxxxxxx Xxxx (XXXXXXX), x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obyvatelstvem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2359 (2017) x&xxxx;2391 (2017); |
|
j) |
pozorně xxxxxxxx politické, bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx humanitárních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xx spolupráci xx zvláštním xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxx xxxx v regionu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx pro lidská xxxxx a demokracii, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie týkajícími xx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx obecnými xxxxxxxx Xxxx týkajícími xx xxxx a ozbrojených konfliktů, xxxxx x&xxxx;xxxxxx páchaného xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx a společnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx 2019–2024 a podporovat xxxxxxxxxxxx a genderovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1325 (2000) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2242 (2015) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2250 (2015) x&xxxx;xxxxxxx, míru a bezpečnosti; |
|
l) |
nadále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx situace a podávání xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaktů s příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv a pozorovateli x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx xxxxxxxxxx v regionu; |
|
m) |
prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx s místními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se místních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxxxxx reflexi x&xxxx;xxxxxxxxx xx včasné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vizi Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Sahelu; |
|
n) |
sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2056 (2012), x.&xxxx;2071 (2012), x.&xxxx;2085 (2012), č. 2100 (2013), x.&xxxx;2227 (2015), x.&xxxx;2295 (2016), č. 2364 (2017), č. 2374 (2017), x.&xxxx;2359 (2017), x.&xxxx;2391 (2017), x.&xxxx;2423 (2018), x.&xxxx;2432 (2018), č. 2480 (2019), x.&xxxx;2484 (2019), x.&xxxx;2531 (2020) x&xxxx;x.&xxxx;2541 (2020), x&xxxx;xxxxxxx související xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx plnění xxxxx mandátu xxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx podává xxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přehledu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx Xxxx a členskými xxxxx. |
Článek 4
Provádění xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zástupce XX provádí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx představitele.
2. Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx spojení x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx orgánem xxx styk s Radou. Xxxxxxxxx a bezpečnostní výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupci XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zástupce XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx xx xxxxx xxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxx 1&xxxx;588&xxxx;000&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx spravovány x&xxxx;xxxxxxx s postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxx smlouvou xxxx xxxxxxxxx zástupcem XX x&xxxx;Xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx a složení xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce XX xx xxxxxxxxx svého xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zástupce XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxxxxxx vyslání personálu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx personálu hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx orgán Xxxx xxxx XXXX. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx Xxxx xxxx XXXX. Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu.
3. Veškerý xxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícímu xxxxxxxxx státu, xxxxxx Xxxx nebo XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx mandátu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a soulad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oddělení XXXX xxxx delegací Unie.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx a imunity xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx
Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záruky xxxxxxxx xxx završení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mise zvláštního xxxxxxxx XX a členů xxxx xxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zeměmi. Xxxxxxx xxxxx a ESVČ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx jeho týmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX&xxxx;(4).
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, XXXX a generální xxxxxxxxxxx Xxxx zajistí, xxx xxx zvláštní zástupce XX xxxxxxx k veškerým xxxxxxxxx informacím.
2. Logistickou podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx operací xxxxx xxxxx X&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a s ohledem xx bezpečnostní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx přímo xxxxxxxx, xxxxxxx tím, xx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx bezpečných xxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plán xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, aby všichni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxx být vysláni xxxx Unii, včetně xxxxxxxx místního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx příjezdem xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx danou oblast xxxxxxxxx ESVČ; |
|
d) |
zajistí, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx těchto doporučení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a závěrečné xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mandátu. |
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx zástupce XX xxxxxxxxxx podává xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx představiteli x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupinám Xxxx. Xxxxxxxxxx zprávy xxxx rozesílány xxxxxxxxxxxxxxx xxxx COREU. Xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx o EU xxxxxxx na podávání xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce XX x&xxxx;xxxxxxx, konzistentnosti a účinnosti xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie a opatření xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx politiky Xxxx. Xx vhodných xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX musí být xxxxxxxxxxxx s činnostmi delegací Xxxx x&xxxx;Xxxxxx a s činnostmi xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx zástupce XX xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx misí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx. Xx se xxxxx xxx zvláštnímu xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx delegacemi Unie xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx EUCAP Xxxxx Xxxxx x&xxxx;XXXXX Xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXXX Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx mise EUTM Xxxx a velitel xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezinárodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx nápomocni při xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX pro xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx administrativní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Přezkum
Provádění xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx soulad s jinými xxxxxxxxxxxx Xxxx v regionu xxxxxxxxx pravidelnému xxxxxxxx. Xxxxxxxx zástupce XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx závěrečnou xxxxxxxxx zprávu o provádění xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Radu
předseda
J. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2015/2274 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx oblast Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;322, 8.12.2015, s. 44).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2018/906 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Sahelu (Xx. xxxx. X&xxxx;161, 26.6.2018, x.&xxxx;22).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (SZBP) 2021/283 xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/906 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce Evropské xxxx xxx oblast Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;62, 23.2.2021, s. 47).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2013/488/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. L 274, 15.10.2013, s. 1).