PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1007
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/274, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v odvětví xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (ES) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;89 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx je xxxxx náchylné k podvodům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx (CHOP) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx výrobky xx xxx. Xxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx o záměrně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podřadné xxxxxxx jako vína x&xxxx;XXXX xxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx cukru. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví vína x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xx 1,3 miliardy XXX xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 3,3&xxxx;% prodeje x&xxxx;xxxxxxx vína x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxxxxxxxxx dopadu, který xxxx takové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx spotřebitelů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxx vína v Unii. |
(2) |
V důsledku xxxx je třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx analytických xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/273&xxxx;(2) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx spolupráci s evropským xxxxxxxxxxx střediskem pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (XXX-XXX). Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxxxxx Xxxxxx „xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx“ pro xxxxxxxxxxx, xxxxxx a ekologické xxxxxxxxxxx systémy (3). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx této xxxxxxxxx, xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potravinovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výslovně xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravomoci kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx analytických xxxxxx x&xxxx;xxxxx o izotopech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/274&xxxx;(4). Xxxxx databanky xxxxxxxxxxxx xxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx upravit xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v Unii. S ohledem xx průměr produkce xxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxxxxx pět let xx xxxxx xxx, xxxxxx bylo xxxxxxx XXXX nebo XXXX, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx. V hospodářském xxxx 2019/20 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 70&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX nebo XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx v Unii s označením XXXX xxxx XXXX. |
(4) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k získání xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s poskytováním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, že xxxxxx hroznů pěstovaných xxx xxxxxx xxx x&xxxx;XXXX xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx XXXX nebo XXXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxxxx samy. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx, ERC-CWS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx vína x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxx XXXX, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii. |
(5) |
Chybějící údaje x&xxxx;xxxxxxxxx a neúplné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx zpoždění xxxx xxxxxxx ke zmaření xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxxx z podvodu x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xx xxxxx dojít x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vína na xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx ohrožuje xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Vzniká tak xxxxxx, xx povinnosti xxxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx proto nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro databanku xxxxxxxxxxxx xxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxx s cílem zajistit xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx období, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx v odvětví xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx k určitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx dotčené strany xxxx právo xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxx zlepšení xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx, kde xx nachází xxxxx xxxxxxxx, měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Měla xx xx xxxx objasnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx obava, xx x&xxxx;xxxxxxxx zveřejnění xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx je xxxxx xxxxxx xx xxxx prospěch. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx poškodilo xxxxxx xxxxxxxxx vín. Mělo xx však xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anonymizované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledky kontrol x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx z údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Proto xx xx měla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx náchylnější x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jednorázovým xxxxxxxx. Xxxxx xx xx pro xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, měla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx výrobek xxxxxx xxxxxxxx příjemce xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx daný xxxxxxx xx svých prostor. |
(9) |
Prováděcí xxxxxxxx (EU) 2018/274 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/274 se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;27 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18. června 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/273 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, registr xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, evidenční xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, doplňuje xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;555/2008, (XX) x.&xxxx;606/2009 a (ES) x.&xxxx;607/2009 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;436/2009 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/560 (Úř. xxxx. X&xxxx;58, 28.2.2018, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX/2020/381 xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/274 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx knihu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/561 (Xx. xxxx. L 58, 28.2.2018, x.&xxxx;60).