XXXXXXXX RADY (XX) 2021/1005
xx xxx 21. června 2021,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2016/44 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2015/1333 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx situaci v Libyi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/137/XXXX&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (EU) 2016/44&xxxx;(2) xxxxx v účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (SZBP) 2015/1333. |
|
(2) |
Xxx 16. dubna 2021 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2571 (2021). Xxxx bezpečnosti XXX poukázala xx xxxxxxxx x.&xxxx;2174 (2014), xxxxxx xxxx rozhodnuto, xx opatření uvedená x&xxxx;xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;1970 (2011) xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x.&xxxx;1970 (2011), xxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mír, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Libye xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx politický dialog. |
|
(3) |
Dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/1014&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxx rozhodnutí (XXXX) 2015/1333, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx kritéria xxx xxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxxxx volby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, a proto xx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jejich jednotného xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/44 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
V čl. 6 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2016/44 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
„x) |
xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, stabilitu xx xxxxxxxxxx Libye nebo xxxxxxxxx xxxxxxx činnostem xxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dokončení její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 21. června 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
(1) Úř. xxxx. L 206, 1.8.2015, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2016/44 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2016 o omezujících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx v Libyi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;204/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 19.1.2016, s. 1).
(3) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2021/1014 xx dne 21. června 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1333 o omezujících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxx strana 38 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).