NAŘÍZENÍ XXXX (EU) 2021/1005
xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/44 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx situaci x&xxxx;Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2015/1333 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx situaci v Libyi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/137/SZBP (1),
s ohledem xx společný návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/44&xxxx;(2) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx rozhodnutím (SZBP) 2015/1333. |
|
(2) |
Xxx 16. dubna 2021 xxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX rezoluci 2571 (2021). Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx č. 2174 (2014), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 1970 (2011) xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx jiných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x.&xxxx;1970 (2011), xxxx xx xxxxxxxxx, a které xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx bezpečnost Libye xxxxx xxxxx xxxxxxx xx maří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx činnosti xxxxx blokovat nebo xxxxxxxxx volby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fóra xxx politický xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2021/1014&xxxx;(3), xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1333, v němž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánované xxxxx plánu libyjského xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a proto xx, zejména z důvodu xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie. |
|
(5) |
Nařízení (EU) 2016/44 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/44 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
„x) |
xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dokončení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Lucemburku xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 206, 1.8.2015, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) 2016/44 ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 204/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 19.1.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/1014 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým xx xxxx rozhodnutí (XXXX) 2015/1333 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxx strana 38 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).