XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXx.&xxxx;X11
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2020
x&xxxx;xxxxxxxxx poskytování xxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxx 35 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP x&xxxx;xxx Xxxxxx mezi XX a Švýcarskem)
(2021/C 236/04)
XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX ZABEZPEČENÍ,
s ohledem xx čl. 72 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (1), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx komise xxxxxxxxx xx řešení všech xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;987/2009&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx xx články 35 a 41 nařízení (XX) č. 883/2004,
s ohledem xx xxxxxx 66 xx 68 nařízení (XX) x.&xxxx;987/2009,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;71 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 883/2004,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx věcné xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxx a účinně, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx delší xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx osob. |
|
(4) |
Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x. S1 xxxxxxxxx, že instituci xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx a účinnému vyřizování xxxxx mezi institucemi xx xxxxxxxx osvědčené xxxxxxx vzešlé xx xxxxxxxx dohody, |
ROZHODLA XXXXX:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009)
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx nejpozději xx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 nařízení (ES) x.&xxxx;987/2009 (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Instituce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pohledávka xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v čl. 67 odst. 5 xxxxxxxxxxx nařízení, a jakmile xxx xxxx učinit, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx evropský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx věřitelské xxxxxxxxx, xxxx. pokud:
|
— |
není xxxxx x/xxxx xx nesprávně xxxxxxxx, |
|
— |
xx týká xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx platnosti evropského xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejž xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxx xxxx pojištěna x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx příjemci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxx vysvětluje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;883/2004, xxxxxxxxxx-xx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vychází, x&xxxx;xxxxxxx xx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zneužívajícího jednání, xxxx dlužná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;5 prováděcího xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxx účely xxxxxxx xxxxxx 2 a 3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, z nichž pohledávka xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx zvážila, zda xxxx pohledávka vystavena xxxxx, a pokud xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx paušálních xxxxxx (xxxxxx&xxxx;63 prováděcího xxxxxxxx)
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx podle xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx po zveřejnění xxxxxxx paušálních částek xx osobu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx ku Xxxxxxxx xxxx, avšak xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, a to xxxxxxxx.
Článek 8
Dlužná xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx o úhradu, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx částek, xxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx učinit, před xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xx pohledávky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 2 xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 10
Žádost x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xx xxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx registrací xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx dlužná instituce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx správnosti xxxxx, z nichž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxxxxx instituci, aby xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx faktura xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx, xxx pohledávku stáhla xx xxxxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pohledávek (xxxxxx&xxxx;67 prováděcího xxxxxxxx)
Článek 12
1. V souladu s čl. 67 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u styčného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Pokud xxxxxx místo věřitelského xxxxxxxxx státu neodpovědělo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx požadované důkazy xx 12 měsíců xx xxxxx xxxxxx, xx kterém bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo její xxxxxxxxxx části se x&xxxx;xxxxxxxx platností zamítají.
D. Zálohy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx&xxxx;13
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů (xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a pohledávky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;67 odst. 2 prováděcího xxxxxxxx).
Xxxxxx&xxxx;14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx čl. 68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 90&xxxx;% xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že přijímá xxxxxx, xxxx platby xx budou automaticky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které nevydaly xxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se za xx, xx xxxxxx xx xxxxxxx a bude xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dlužný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx základě původní xxxx pohledávky, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a ne xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx konce měsíce, xxx xxxx stanovena xxxx pohledávky, xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx další xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx o vyrovnání xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx aktivem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
1. 1. Úroky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
xxx:
|
— |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx úrok z prodlení. |
|
— |
PV (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platby; xxxxxxx xx xxxx xxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Současná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohledávku xxxx xxxx části, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxx pohledávka xxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxxx napadení. |
|
— |
i představuje roční xxxxxxxx sazbu stanovenou Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, v kterém xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
x představuje období (xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx platba xxxxxxxx, xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, v kterém xxxx xxxxxxxx platba xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úroku z prodlení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 17
1. Úrok x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxx, xxx xxxx pohledávka xxxxxxxxx u styčného místa xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Účetní xxxxxx xxxxxxxx konečnému xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z prodlení, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx věc xxxx xxxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ustanovení
Xxxxxx&xxxx;18
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx plateb xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx valuty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxxxxxxxx členského státu.
2. Styčné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx pohledávky. X&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx styčná xxxxx se mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě čl. 67 xxxx.&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx xxxx účetní komise xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx pohledávek, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a institucemi xxxxxxxxx xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uhrazeny xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 24 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty, se xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obě xxxxxx xxxxxxxxxx v konečném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxx zahájení xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použijí xxxx xxxxx:
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2010 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ze stran xxxxxxxx řízení xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 24 xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2014 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2015, xx nepřihlíží, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 36 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx pohledávkám, které xxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2016 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení xx 48 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článků 66 až 68 xxxxxxxxxxx nařízení.
4. Styčná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx jednotlivými xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx měly xxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na všechny xxxxxxx o úhradu xx xxxxxxx skutečných nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;987/2009 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxx xx základě paušálních xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx vstupu nařízení (XX) x.&xxxx;987/2009 v platnost.
3. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X9 ze xxx 20. června 2013&xxxx;(4).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xx pohledávky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xx 27.&xxxx;xxxx 2013.
předsedkyně xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 166, 30.4.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 284, 30.10.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2005 xx xxxx C-145/03, Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Social (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx), XXXX:XX:X:2005:211.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;279, 27.9.2013, s. 8.