XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXX SYSTÉMŮ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXx.&xxxx;X11
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2020
x&xxxx;xxxxxxxxx poskytování úhrad xx xxxxxx provádění xxxxxx 35 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) č. 883/2004
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP x&xxxx;xxx Dohodu xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx)
(2021/X 236/04)
XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 72 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 o koordinaci xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řešení všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výkladu vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 35 x&xxxx;41 nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 66 xx 68 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009,
x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;71 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, není-li dohodnuto xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx osob. |
|
(4) |
Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x. X1 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxx poskytnutou xx xxxxxxx platného xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyřizování xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx přispěly osvědčené xxxxxxx vzešlé xx xxxxxxxx dohody, |
ROZHODLA XXXXX:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 62 nařízení (XX) x.&xxxx;987/2009)
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx úhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx nejpozději ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 nařízení (ES) x.&xxxx;987/2009 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pohledávku, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pohledávka xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dávek, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotního pojištění, xxxxxxxxx nahrazujícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx prokazujícího nárok, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x/xxxx je nesprávně xxxxxxxx, |
|
— |
xx xxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx použil k prokázání xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o úhradu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotního pojištění, xxxx xxxxxxx instituci, x&xxxx;xxx byla příslušná xxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dávek, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxx oprávněna používat xxxxxxxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx s touto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxx xxxxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004, xxxxxxxxxx-xx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vychází, x&xxxx;xxxxxxx xx. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zneužívajícího jednání, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx závažného xxxxxx xxxxxxxxxx odmítnout, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;5 prováděcího nařízení.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 2 a 3, xxxxx dlužná instituce xxxxxxx pochybnosti, co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx pohledávka xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx zvážila, zda xxxx pohledávka vystavena xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx stáhla xx přepočítala.
Článek 5
Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení nebude xxxx xxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx paušálních xxxxxx (xxxxxx&xxxx;63 prováděcího xxxxxxxx)
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;4 prováděcího xxxxxxxx xx xxxxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roku a pohledávky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx místu xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v Úředním xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx ve xxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Věřitelská xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxxxx xx to xxxxx, a to xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o úhradu, xxxxx výše je xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx zaplacena xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx lhůty.
Xxxxxx&xxxx;9
Xx xxxxxxxxxx uplatněné xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 10
Žádost o úhradu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx základě paušálních xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. pokud:
|
— |
není xxxxx a/nebo je xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xx týká xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx registrací xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Článek 11
Pokud dlužná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, co xx týče správnosti xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx instituci, xxx xxxxx zvážila, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a pokud xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přepočítala.
C. Uhrazení pohledávek (xxxxxx&xxxx;67 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx&xxxx;12
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 5 xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 18 xxxxxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx pohledávky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Pokud xxxxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xx 12 xxxxxx xx xxxxx měsíce, xx kterém bylo xxxxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx, napadení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (článek 68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx&xxxx;13
Xxx placení zálohy xxxxx xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx) a pohledávky na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;67 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx&xxxx;14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx čl. 68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 90 % xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx věřitelský xxxxxxx xxxx vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, tyto platby xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za přijímané. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zálohy xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx stát ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xx xx, xx xxxxxx xx xxxxxxx a bude xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uhrazení xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx byla vyplacena xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx buď:
|
a) |
vrátí xxxxxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx. Xxxx transakci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx později xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx měsíce, xxx xxxx stanovena xxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx s dlužným xxxxxxxx xxxxxx xx navrácení xxxxxxxxx formou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx pohledávky. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx vzniklý xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;1.&xxxx;Xxxxx z prodlení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle následujícího xxxxxx:

xxx:
|
— |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
— |
XX (xxxxxxxx xxxxxxx) představuje xxxxxxx opožděné xxxxxx; xxxxxxx xx určí xxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 6 prováděcího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx dlužný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxxx napadení. |
|
— |
i představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx její hlavní xxxxxxxxxx operace, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx první xxx xxxxxx, v kterém xxxx xxxxxx splatná. |
|
— |
n xxxxxxxxxxx období (xxxxxx), xxxxx začíná xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxx xxxxxxxx, včetně. Toto xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx zaplacení úroku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx styčné xxxxx věřitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx měsíců xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx opožděná xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx z prodlení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 nebude brán xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx pohledávka xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx členského xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účtů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx lhůtě xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx dosaženo vyrovnání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx daná věc xxxx xxxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;18
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx styčného xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxx xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx se uvede xxxxx, kdy byla xxxxxxxxxx přijata.
3. Dva xxxx xxxx členských států xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx metody.
4. Ve xxxx xxxxxxxxxx vydaném xx xxxxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení xxxx účetní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx zohlednění xxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxx a institucemi členských xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 19
1. K napadeným xxxxxxxxxxx, které xxxxxx uhrazeny xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto 24 měsíčního xxxxxx xxxxx xxx strany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypořádání xxxxxx případů, xxxxx xxxxxx zahájen xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxx řízení xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2010 xx 31. prosince 2013, xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx ze stran xxxxxxxx řízení podle xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2015, xx nepřihlíží, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 36 xxxxxx xx xxxxxx tohoto rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uplatněny xx 1.&xxxx;xxxxx 2016 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xx xxxxxxxxxx, xxxxx žádná xx xxxxx nezahájí xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 48 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxx xx pohledávky, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článků 66 xx 68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx dohodnout xx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx působnosti. Xxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aniž by xx xxxxxxxx jednotlivými xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 20
1. Instituce xx měly xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a jednat xxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx legislativu.
2. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 v platnost x&xxxx;xx xxxxxxx žádosti o úhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 987/2009 x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x. X9 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2013&xxxx;(4).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx čl. 12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx předloženy styčnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 27. září 2013.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x. 1.
(3) Rozsudek ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2005 xx xxxx C-145/03, Xxxxxx xx Annette Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de la Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx Nacional xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Ingesa), XXXX:XX:X:2005:211.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 279, 27.9.2013, x. 8.