SPRÁVNÍ XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXx.&xxxx;X11
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2020
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem provádění xxxxxx 35 a 41 xxxxxxxx (XX) č. 883/2004
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxx Dohodu mezi XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx)
(2021/X 236/04)
SPRÁVNÍ XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;72 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 o koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx něhož xx xxxxxxx xxxxxx odpovědná xx řešení všech xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx xx články 35 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 66 xx 68 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;987/2009,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx institucí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systému Unie x&xxxx;xxxxx osob. |
|
(4) |
Správní komise xxxxxxxxxxx x. X1 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx poskytnutou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx se považuje xx xxxxxxxx stanovit xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dohody, |
ROZHODLA XXXXX:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009)
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx úhradu xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx, musí xxx xxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 (dále xxx „xxxxxxxxx nařízení“). Instituce, xxxxx obdrží pohledávku, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o úhradu dávek, xxxxx xxxx poskytnuty xx xxxxxxx evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokazujícího xxxxx, xxxxx být zamítnuty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx věřitelské xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx:
|
— |
xxxx úplná x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xx týká dávek, xxxxx nebyly poskytnuty x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nelze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx evropský průkaz xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx uhradit xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx požádat xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přidělení xxxxx, xxx jí xxxxxxx xx xxxx dávky xxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx dotčená osoba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyřídit xxx s touto xxxxxx.
Článek 3
Jak vysvětluje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 a čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 883/2004, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx podezření, xx došlo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx podezření xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx instituce xx závažného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxx xxxxx použití xxxxxx 2 x&xxxx;3, xxxxx xxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx pohledávka xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx částek (xxxxxx&xxxx;63 prováděcího xxxxxxxx)
Článek 6
Seznam xxxxx čl. 64 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení xx předloží xxxxxxxx xxxxx dlužného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a pohledávky xx základě xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx osobu v Úředním xxxxxx ku Evropské xxxx, xxxxx ve xxxxx stanovené v čl. 67 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxx instituci pohledávky, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxxxx xx to xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx.
Článek 8
Dlužná xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o úhradu, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a jakmile xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx lhůty.
Článek 9
Na xxxxxxxxxx uplatněné xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zřetel.
Článek 10
Žádost o úhradu, jejíž xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx a/nebo je xxxxxxxxx vyplněná, |
|
— |
se xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxx nárok. |
Článek 11
Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx, zda xxxx faktura xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ne, xxx xxxxxxxxxx stáhla xx xxxxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;67 prováděcího xxxxxxxx)
Xxxxxx&xxxx;12
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 18 xxxxxx xx konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxx dané pohledávky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xx 12 xxxxxx xx konce měsíce, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx styčnému místu xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx části xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx&xxxx;13
Xxx placení zálohy xxxxx xxxxxx&xxxx;68 prováděcího xxxxxxxx se výše xxxxxx xxxx zvlášť xxx pohledávky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů (xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx) a pohledávky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx&xxxx;14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx čl. 68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přijímá xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx komise vypracuje xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx prohlášení, xx zálohy přijímají.
3. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení o přijímání xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx konce xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uplatněna. Pokud xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx, xx xx za xx, že xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uhrazení xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je dlužný xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxx výší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx původní xxxx pohledávky, věřitelský xxxxxxx xxxx xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx. Xxxx transakci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx stanovena xxxx pohledávky, xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx formou vyrovnání x&xxxx;xxxxx další xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx o vyrovnání bude xxxxx uvedena xxxx xxxxxxxxx navráceného v rámci xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx vzniklý xx&xxxx;xxxxxx nesnižuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx věřitelského xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx&xxxx;16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;1.&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxx:
|
— |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
— |
XX (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 5 x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx její xxxxx, xxxxx dlužný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uznaly xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx napadení. |
|
— |
i představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx první xxx měsíce, x&xxxx;xxxxxx xxxx platba xxxxxxx. |
|
— |
x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx stanovených v čl. 68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 prováděcího nařízení. |
2. Pohledávku xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx styčné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxx xx měsíce, v kterém xxxx opožděná xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx pohledávku na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx místu xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx dvanácti xxxxxx xx xxxxx měsíce, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u styčného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Účetní xxxxxx napomáhá konečnému xxxxxxxx xxxx v případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaplacení xxxxx z prodlení, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx žádost jedné xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v němž xx xxxx věc xxxx postoupena.
E. Různá xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;18
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely plateb xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx valuty xxxxxxxxx, který uvedla xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxx přijetí xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx se mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxx pro ně xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx stanovisku vydaném xx základě xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxx vyrovnání, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek
Článek 19
1. K napadeným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty, se xxxxxxxxxx. Během tohoto 24 měsíčního xxxxxx xxxxx obě strany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx případů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použijí xxxx xxxxx:
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx pohledávkám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2010 xx 31. prosince 2013, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx do 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2014 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2015, se nepřihlíží, xxxxx žádná xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 36 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2016 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xx stran xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 48 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 se xxxxxxx xxxxx xx pohledávky, xx xxxxx xx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článků 66 xx 68 xxxxxxxxxxx nařízení.
4. Styčná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx bilaterálně xxxxxxxxx xx konečném vypořádání xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx působnosti. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 20
1. Instituce by xxxx xxxx na to, xxx navzájem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tak, xxxx xx uplatňovaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx všechny xxxxxxx o úhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 x&xxxx;xxxxxxxx a na xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zveřejněných x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 v platnost.
3. Toto xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxx x. X9 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2013&xxxx;(4).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx čl. 12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 2 xxxxxxx xx pohledávky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužného xxxxxxxxx xxxxx xx 27. září 2013.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx komise
Moira XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 166, 30.4.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 284, 30.10.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2005 xx xxxx X-145/03, Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx), XXXX:XX:X:2005:211.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 279, 27.9.2013, x. 8.