Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 923 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021D0618(01)

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021D0618(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXx.&xxxx;X11

xx xxx 9. prosince 2020

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 35 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) č. 883/2004

(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxx XX a Švýcarskem)

(2021/C 236/04)

XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;72 xxxx. x) nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 35 x&xxxx;41 nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx 66 až 68 nařízení (XX) x.&xxxx;987/2009,

x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx na věcné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx pohledávek by xxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx osob.

(4)

Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx č. X1 xxxxxxxxx, že instituci xxxxx pobytu xx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxx poskytnutou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx institucemi xx přispěly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dohody,

ROZHODLA XXXXX:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009)

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxxx, xxxxx obdrží pohledávku, xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 5 xxxxxxxxxxx nařízení, a jakmile xxx xxxx učinit, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 2

1.   Žádosti o úhradu dávek, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nahrazujícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárok, xxxxx xxx zamítnuty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. pokud:

—

není xxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xx xxxx dávek, xxxxx xxxxxx poskytnuty x&xxxx;xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejž xxxxxxxx použil x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nelze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poskytnuty x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dávky poskytnuté xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx instituci, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dávek, xxx jí náklady xx xxxx dávky xxxx uhradila, xxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxx vysvětluje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx instituce nesmí xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 a čl. 27 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004, xxxxxxxxxx-xx důvodné xxxxxxxxx, xx došlo xx xxxxxxxxxxxxxx jednání (3). Xxxxxx xxxxxxxxx je následně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pohledávka xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zneužívajícího xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx závažného xxxxxx xxxxxxxxxx odmítnout, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx týče správnosti xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a pokud xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přepočítala.

Článek 5

Na pohledávky uplatněné xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v čl. 67 odst. 1 xxxxxxxxxxx nařízení nebude xxxx zřetel.

B.   Úhrada na xxxxxxx xxxxxxxxxx částek (xxxxxx&xxxx;63 prováděcího nařízení)

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx xxxxx čl. 64 xxxx.&xxxx;4 prováděcího nařízení xx xxxxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx osobu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx ku Xxxxxxxx xxxx, avšak ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Věřitelská xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx instituci xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xx xx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx instituce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o úhradu, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;5 prováděcího xxxxxxxx, a jakmile xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx této lhůty.

Xxxxxx&xxxx;9

Xx xxxxxxxxxx uplatněné xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 10

Žádost x&xxxx;xxxxxx, jejíž xxxx xx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. pokud:

—

není xxxxx a/nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx registrací xx xxxxxxx platného dokumentu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx zvážila, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx, xxx pohledávku stáhla xx xxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;67 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx&xxxx;12

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 67 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplynutí 18 xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxx pohledávky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu neodpovědělo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 12 měsíců xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přijaté xxxxxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx části xx x&xxxx;xxxxxxxx platností zamítají.

D.   Zálohy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Článek 13

Při placení xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx zvlášť xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx skutečných výdajů (xx.&xxxx;67 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx).

Xxxxxx&xxxx;14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 90 % xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přijímá xxxxxx, xxxx xxxxxx xx budou automaticky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydaly prohlášení, xx zálohy xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, odpoví xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplacení xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx neodpoví, xx xx xx xx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uhrazení xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx vyplacena xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxx konečnou xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx měsíce, xxx xxxx stanovena xxxx xxxxxxxxxx, xxxx

x)

xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx další xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navráceného x&xxxx;xxxxx xxxxx pohledávky.

3.   Úrok xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nesnižuje dluh xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Článek 16

1.   1. Úroky z prodlení účtované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxx:

—

X&xxxx;xxxxxxxxxxx úrok x&xxxx;xxxxxxxx.

—

XX (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxx zálohou v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx její xxxxx, xxxxx dlužný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vzájemně uznaly xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx byla xxxx pohledávka xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

—

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální bankou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx měsíce, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx splatná.

—

n xxxxxxxxxxx období (xxxxxx), které xxxxxx xxxxxx měsícem, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx až do xxxxxx předcházejícího xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně. Xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx zaplacení úroku x&xxxx;xxxxxxxx uplatní styčné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úroku z prodlení xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;17

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx dvanácti xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Účetní xxxxxx napomáhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Účetní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx daná věc xxxx xxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx

Článek 18

1.   Pro účely xxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx valuty xxxxxxxxx, xxxxx uvedla xxxxx styčného místa xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx pohledávky xx xxxx měsíců xx xxxx přijetí pohledávky. X&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxx pro ně xxxxxxxx jiné xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zřeknutí xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyrovnání, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek

Článek 19

1.   K napadeným xxxxxxxxxxx, které xxxxxx uhrazeny ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 67 xxxx.&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 24 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx. Během xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obě xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypořádání xxxxxx případů, xxxxx xxxxxx zahájen postup xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxx zahájení xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx lhůty:

a)

K napadeným xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2010 xx 31. prosince 2013, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ze stran xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

x)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2014 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2015, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx čl. 67 odst. 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 36 měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

x)

X&xxxx;xxxxxxxxx pohledávkám, xxxxx xxxx uplatněny od 1.&xxxx;xxxxx 2016 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xx xxxxxxxxxx, pokud žádná xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 48 xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx v platnost.

3.   Odstavce 1 x&xxxx;2 se xxxxxxx xxxxx xx pohledávky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článků 66 xx 68 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx instituce x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxx, xxxx xx xx zabývaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 20

1.   Instituce xx xxxx xxxx na to, xxx navzájem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tak, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o úhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;987/2009 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx o úhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x. X9 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2013 (4).

4.   Odchylně xx xxxxxxxx 2 xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx styčnému xxxxx dlužného xxxxxxxxx xxxxx xx 27.&xxxx;xxxx 2013.

xxxxxxxxxxx správní komise

Moira XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2005 xx věci X-145/03, Xxxxxx xx Annette Xxxxxx xxxxx Instituto Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Social (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Ingesa), XXXX:XX:X:2005:211.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;279, 27.9.2013, s. 8.