XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/940
xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021
o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci s členskými xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „dotčená xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2). |
|
(2) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podaného xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx smyslu xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxx neúmyslně opomenut xxxxx, který se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx nemělo xxxx xx právo xxxxxxxxxxxx stran předkládat xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(3). |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx evidence
|
(4) |
Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx období předběžného xxxxxxxxxxx informací zavést xxxxx evidenci xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, pokud xxxx dostatečné xxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, že nejsou xxxxxxx požadavky buď xxxxx xxxx. c), xxxx podle písm. x) čl. 10 xxxx.&xxxx;4. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavků xx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxx a nezjistila xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5a základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx březové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx znění vyzvala xxxxxxxxxx strany, aby xx xx účelem xxxxxx xx šetření xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx dovozce, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx se k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx požádalo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s konsorciem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se společnostmi XXX Xxxxxxx Oy, XXX Xxxxxxx Xxxxää XÜ a s ruským xxxxxxxx XXX Kymmene Xxxxxxx XXX. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx verze
|
(8) |
Několik xxxxx tvrdilo, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxx přístupné xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxx za to, xx verze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(10) |
Xxxxxxx stran xxxxxxx, xx některé xxxxxxxxx újmy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx a spotřeba x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v podnětu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě, které xx nezbytné pro xxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxx jiné přezkum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx však k doložení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxx xxxx uvedeny x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5, vykazovaly xxxxxxxx. Xx znění xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx na ceny xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Unie a o následném xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (nikoliv xxxxx xxxxxxx). Tyto xxxxxxxxx, xxxxx poukazovaly xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o újmě. |
1.6. Výběr xxxxxx
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení šetření Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx možná xxxxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení šetření Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx z Unie xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 40 % xxxxxxxxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Výběr těchto xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 do xxxxxx 2020, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx bráno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vzorku. Xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx struktuře x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z obou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ohrozilo xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podstatného zvýšení xxxxxxxx xxxxxx. Zařazení xxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx zeměpisného rozložení. Xxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti jako xxxxxxx vzorek. |
|
(15) |
Po xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX, argumentovala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx složité xxxx xxxxxxxxxx podnikové xxxxxxxxx a prodejní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednoho z jejích xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXX–Xxxxxxx Xxxxä Oü, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dálku, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxx strukturami, xxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx tak schopnost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX–Xxxxxxx Xxxxä Xü xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nezahrnout xxxxxxx XXX do xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku. Xxxxxxxxx xxxxxx byl potvrzen xxxx konečný vzorek x&xxxx;xx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx
|
(18) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx největšího objemu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o výběru xxxxxx, nebyly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
|
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx o účast na xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytlo x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců/skupin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčené zemi. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vzorek xxx xxxxxx společností, z nichž xxxxx xx skládala xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx přezkoumán. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl výběr xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 47 % xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx argumentovali, xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z nich xxxxxx, xx xx xxx xxx zařazen xx vzorku, xxxxxxx xxxx xxxxx prodeje xx Xxxx xx xxxxx třetímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx do vzorku. Xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx v minulosti prošetřovala xxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx výrobců, x&xxxx;xxxxx xxxx přidání xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx, struktura xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli zařazeni xx xxxxxx&xxxx;(4). |
|
(23) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx v 21. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, jelikož xxxxx ze skupin xxxxxxxxx ze sedmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx společnosti/skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, kteří se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje vycházelo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na výběr xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o výběru xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx třetí vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxxx x&xxxx;[5&xxxx;% – 10&xxxx;%] xxxx než xxxxxx vyvážející výrobce. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx vybraný vzorek xx reprezentativní xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx žádné relevantní xxxxx, xxxxx by xxxxx závěr zpochybnily. Xxxxxxx byly proto xxxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(24) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx požádalo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, proto Xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx a inspekce xx xxxxx
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxx dotazníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a dovozcům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxx. Dotazníky xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(5). |
|
(26) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, a devíti xxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx prozatímní xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx provedla xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx: Xxxxxxx v Unii
Dovozci
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
|
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
|
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 do xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „posuzované období“). |
1.10. Vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z EU
|
(29) |
Toto xxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a EU, x&xxxx;xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právu Unie. Xxxx xxxxxx skončilo xxx 31. prosince 2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx kontaktovaly (7). Žádná xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zúčastněných xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nepodléhá xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se XX-27. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ VÝROBEK
2.1. Dotčený xxxxxxx
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx sestávající xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx položkou 4412&xxxx;33, xxxxxxx s jednou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „březová xxxxxxxxx“ xxxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“), pocházející z Ruska, x&xxxx;xxxxxxxxxxx spadající xxx xxx XX ex 4412 33 00 (xxx TARIC 4412330010) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx listů, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx slisovaných xx xxxxxx klihu xx xxxxxxx plochých xxxxx. Používá se x&xxxx;xxxxxx xxxxx aplikací, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx užití:
|
|
(35) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxxxx
2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(36) |
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.x.X., x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Sveza x&xxxx;Xxxx Xxxxx, požádali, aby xxxxxxx překližka ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx stop (1&xxxx;525 x&xxxx;1&xxxx;525&xxxx;xx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx: x) ve fyzikálních, xxxxxxxxxxx a chemických xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx charakteristikách; xx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx; xxx) x&xxxx;xxxxxxx výrobku x&xxxx;xx) xx vnímání xx xxxxxx spotřebitelů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx; a v) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi březovou xxxxxxxxxx obdélníkového x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx čtvercového tvaru xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxx: xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx březová překližka xxxxxxxxxxx tvaru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx překližku xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx možné, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx překližku xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétním potřebám xxxxxxxxx, a má k tomu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx o vyloučení xxxxxxx. |
2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobku
|
(38) |
Společnost Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) tvrdila, xx definice xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale také xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, topolu, xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxx argument, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a březovou xxxxxxxxxx, xxxxx společně xxxxx jeden a tentýž xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a buku xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, technické a chemické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx použity xxxxxxxxxxxx výrobky a materiály x&xxxx;xxxxxxxxx mírou možnosti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi dotčeným xxxxxxxx a výše uvedenými xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(40) |
Do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. |
|
(41) |
Skupina Xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx a jednoho xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XРX XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx přímo, xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Mill Ltd. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx zahrnovala xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(44) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx na vyvážejícího xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce obdobného xxxxxxx zařazeného do xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(48) |
Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx prodávaného na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, prověřovala, xxx xx objem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx reprezentativní podle xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí prodej xxxxxxxx typu výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx celkový objem xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shodného nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Unie. |
|
(49) |
V případě xxx vyvážejících výrobců/skupin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx prodej tohoto xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu nižší xxx 5 % objemu, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jejich xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(52) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Xx druhé straně xx xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, jestliže:
|
|
(54) |
Z analýzy xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx 28&xxxx;% až 93&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx průměrná xxxxxxxx cena xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx výrobku xxxx xxxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, anebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx typ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěna xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx vznikly spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
|
(57) |
V případě typů xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx z běžných xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx xx domácím xxxx. Co xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx neprodávají xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu. |
3.2.1. Vývozní xxxx
|
(58) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx vzorku vyváželi xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím některé xxxxxxxxxxx ve spojení, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 39. x&xxxx;41. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Unii, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodávaný xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozce, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. V takovém xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx ceny o všechny xxxxxxx vzniklé mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(61) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, balení, úvěrové xxxxxxx, bankovní poplatky, xxx XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a provize. |
|
(63) |
Skupina XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx Ruské federace xxxxxxxxxx xx 80 % xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx výrobcům vznikly xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx směrem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxx podobná xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(64) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx stanoví, že xxxxxx může xxx xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny v písmenech x) xx j), xxxxx xx prokáže, xx xxxxxxxxx srovnatelnost xxx dle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx kvůli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činitelích xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxx nepředložil xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že ceny xxxx xxxxx režimem xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx, xxxxx požadoval xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozdílu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxx, že úhrada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx s vyloučením domácího xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/1037. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozců xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích, a zejména xxxxxxxx podporovat dumpingové xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx úpravy o činitele, xxxxx vývozcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx skutečně uplatňovaného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) základního xxxxxxxx provedena úprava x&xxxx;xxxxxxx zaplacené xxxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx provize se xxxxxx domácího prodeje x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení, xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dotčený výrobek xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx Xxxxx–Xxx XXX (dále xxx „Sveza-Les“) xx xxxxxx v Petrohradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci ze xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodníkem xx xxxxxxx komisionářskou xxxxxxx. Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností. Tvrdili, xx xxxxxxx placené xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, neměly xxx odečteny xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje xx vývoz a prodeje xx domácím trhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rozdíl se xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx: Xx xxxxxx prodej se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podléhá provizi xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Vyvážející výrobci xxxx tvrdili, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vliv xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx vývoz. |
|
(67) |
V reakci na xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx tomu xxx xxxxxx. To xxxx x&xxxx;xxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10, a Komise proto xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxx. |
|
(68) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx judikatury Xxxx xx existence xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx u prodeje na xxxxx důležitým xxxxxx, xxxxx xx prokázat, xx obchodník xxxx xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxx;(8). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx spojení xxxx xxx považováni xx xxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se rovněž, xx xx vyvážející xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, správním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ponechali některé xxxxxxxx funkce. Xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx tvrzení, xx obchodník a vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxx dále xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Sveza xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx v Unii. Tito xxxxxxxx obdrželi xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza–Les xxxx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx o provizi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx zástupcům, kteří xxxxxx xx spojení. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx–Xxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, že xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx to, xx Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx netvoří xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx provedeny xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a zisku, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx prodává xx xxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxxx připomněla, xx na xxxxxx xx situace x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxx se uskutečňuje xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx–Xxx. Xxxxxx slovy tedy Xxxxx–Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stanoví na xxxxxxx xxxx domácího xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx relevantním prodejem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxx, xx xxxxxxx by xxxx stanovena xxxx xx xxxxxxxx údajné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxx xxxxxx prodeji xxxxxxx. Xxxxxx zpracovatelských xxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza–Les xxxx xxxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxx–Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xx úprava x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxx–Xxx xxxx podobné funkce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx spisu xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx úprava x&xxxx;xxxxxxxx při domácím xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
X&xxxx;xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx krok vypočítala xxxxxx dumpingové rozpětí xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx. |
|
(74) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx před xxxxxxxxx:
|
|
(75) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx rozpětí xxxx xxxxx stanoveno xx xxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. |
|
(76) |
Xx základě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazených xx xxxxxx 15,7&xxxx;%. |
|
(77) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Rusku xxxxxxxxx Xxxxxx dumpingové xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx je vyjádřen xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 81&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx stanovit dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx zkoumané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny CIF x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx následující:
|
4. ÚJMA
4.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(80) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyrábělo xxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 849&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx. Jak xx xxxxxxx v oddíle 1.6, xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxxx 39 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx v Unii xxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxx odhadnuta na xxxx xxx 0,5 %. Xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx újmy. |
4.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(83) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx x) údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(9). |
|
(84) |
Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x3)
|
||||||||||||||||||||
|
(85) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšila x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxxxxx analýza xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k největšímu xxxxxxx xxxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2018, x&xxxx;xx o 7 %, xxxxxxx v následujících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxx xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx
|
(86) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vytvořením specifického xxxx TARIC (10) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx XX&xxxx;(11), do xxxxxxx patřily i jiné xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx použila Xxxxxx xxxxxx poměr (XXXXX/XX), xxxxx byl xx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx u celého xxxx XX a dovozem dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxx xx 78&xxxx;%. |
|
(87) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
|
(88) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx stanovila Komise xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(89) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(90) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;871&xxxx;050&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx na přibližně 1&xxxx;192&xxxx;712&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nárůst x&xxxx;37&xxxx;%. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 46&xxxx;% xx 56&xxxx;%, xxx xx xxxxxx o 20 %. |
4.3.3. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(91) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/x xx úrovni XX. Zatímco dovoz xxxxxxxxx výrobku byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx, tato xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx většina xxxxxx xxx tímto xxxxx XX představovala xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi. |
|
(92) |
Průměrná xxxx dovozu z dotčené xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Ceny dovozu (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(93) |
Xxxxxxxx ceny xxxxxx z Ruska se xxxxx období šetření xxxxxxx x&xxxx;646&xxxx;XXX za xxxx v roce 2017 xx 584 EUR za xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Průměrná xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2018 zvýšila x&xxxx;5&xxxx;% a v následujících xxxxxxxx xxxxxx o 15 %. |
|
(94) |
Stejný trend xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen hlášených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx cena 434&xxxx;XXX/x3 x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii (xxx xxxxxxx 7), xxxxxxx xx xxxxxx cenový xxxxxx xx xxxx 38&xxxx;% během xxxxxx xxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxxx překližka xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx výrobku, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a ruští vyvážející xxxxxxx, vedl xxxxxxxx xxxxxx XXX, zavedený xxx zahájení xxxxxxx, xx značné xxxx xx xxxxxxxxxxx určování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technicky xxxxxxxxxx odhad tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx umožnilo řádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx činila xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxx výrobku, xxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, a typy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, více xxx 68 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx podbízení xxxxx období xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
(97) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx prodejní xxxx podle potřeby xxxxxxxx o náklady na xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx ceny xx závodu; a |
|
(98) |
odpovídajícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx z dovozu od xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx ceny xx xxxxx hranici Xxxx xxxx následně přidána xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. |
|
(99) |
Cenové xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx transakcí, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx obratu výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(100) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx skutečností vyplynulo, xx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 12,6&xxxx;% (v rozmezí xx 9,5&xxxx;% xx 18,5&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(101) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
|
(102) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxx 1.6.1, xx xxxxxx zjištění možné xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(103) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s odpověďmi xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Mikroekonomické ukazatele xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx obsaženy x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, u nichž xxxx provedena křížová xxxxxxxx xx xxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, růst, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, náklady xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Výroba, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(107) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx snížil x&xxxx;14&xxxx;%, xx. přibližně o 140 000 metrů xxxxxxxxxxx. Od xxxx 2017 do xxxx 2018 xxxxx k jeho xxxxxxx xxxxxxx, po xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazné snížení. |
|
(108) |
Výrobní xxxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx zvýšila, xxx xxx vysvětlit časovou xxxxxxxxx mezi rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx období xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2019 zmenšilo o 10 %. |
|
(109) |
Během xxxxxxxxxxxx období se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xx xxxx 2017 do xxxx 2019 xxxxx xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx a uzavření xxxxxxxxx xxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(110) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(111) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxx prodeje v Unii xxxxxx od xxxx 2017 xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v roce 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xx roku 2019 xx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. |
|
(112) |
Xxxxx s poklesem xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx klesajícího xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu 44&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 32&xxxx;% v období xxxxxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(113) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx spotřebou x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles, pokud xxx o výrobu, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(114) |
Zaměstnanost a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(115) |
Xxxx zaměstnanosti xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxx o 12 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2017 xx roku 2018 poměrně xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stabilního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;79. Xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx výrazně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx klesala. |
|
(116) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx roku 2017 xx xxxx 2018 xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obdobích xxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(117) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxx xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx. |
|
(118) |
Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dřívějšího dumpingu. |
4.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(120) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxx, které xxxxxx xx spojení, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 717&xxxx;XXX/x3 xx 694&xxxx;XXX/x3, což xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2018 došlo x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;4&xxxx;%, xx němž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(121) |
Xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx výrobní náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx suroviny (xxx z březové kulatiny) x&xxxx;xxxxxxxx s plným xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(123) |
Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(124) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Zásoby
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(125) |
Xxxxxxxx xxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxx nárůstu x&xxxx;41&xxxx;% xxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx maximální úrovně x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx v roce 2019 snížit xxxx xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% úpravou xxx výroby, xxxxx xx roku 2019 xx období xxxxxxx xx zásoby xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx zásob vyjádřený xxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxx z 3,1 % x&xxxx;xxxx 2017 na 4,4 % x&xxxx;xxxxxx šetření. |
4.4.3.4.
|
(126) |
Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se u výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(127) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a klesla z téměř 10&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx –3 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(128) |
Xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.1, xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx výrazně xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx náklady, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx – xxx z hlediska objemu, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;Xxxxx skutečně dosahoval xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx trvale xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sestupný xxxxx. Průměrná cena xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx omezilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx by xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xx xx míry, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ztrátové. |
|
(129) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx od roku 2017 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx propadu x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxx. |
|
(130) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxx xxxx léty 2018 x&xxxx;2019 klesla o 22 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2017. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývojem xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, cílem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx a provést xxxxxxxx xxxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx vyvíjela xxxxxxxxx a propadla xx x&xxxx;xxxxxx 20&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na –2 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Negativní xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx investice x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy
|
(132) |
V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx (+14 %) se xxxxx x&xxxx;Xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (+37&xxxx;%), x&xxxx;xx xx xxxx, xxxxx se výrazně xxxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx. To xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 56 % (xxxxxxx xx 46 % x&xxxx;xxxx 2017). |
|
(133) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z rozšiřujícího xx xxxx, xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx (–14&xxxx;%), prodej x&xxxx;XX (–17&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podílu na xxxx (xx 44&xxxx;% xx 32&xxxx;%) v posuzovaném xxxxxx. |
|
(134) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (–12&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a nízké xxxx, xxxx xxxxxx v EU x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prudce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (+22&xxxx;%), xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně (+41&xxxx;%). |
|
(135) |
Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxx (+10 %), x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx ze xxxxxx xxxxxxx (+10&xxxx;%) x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (–3&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(137) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx ze třetích xxxx, vývozní výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx samo, xxxxxx ve Xxxxxx, xxxxxx pandemie COVID-19, xxxxxxxxxxxxx výrobků.
5.2. Účinky dumpingového xxxxxx
|
(138) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx shodovalo x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, jehož xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vedly xx xxxxxxxxxx cen. X&xxxx;xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxx a cen, zohledněný x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;3, xxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxx z Ruska xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;37&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx 870 050 m3 x&xxxx;xxxx 2017, což představuje xxxxx na trhu xx výši 46&xxxx;%, xx 1 192 712 m3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 56&xxxx;% xxxxx xx xxxx. Xxxxx rostoucí xxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ceny xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx za ceny xx xxxxxx vedoucí xx xxxxxxxxxx cen, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s růstem xxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(140) |
Xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx. V situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ruským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ziskovosti x&xxxx;10&xxxx;% xx xx xxxxxx (–3 %) a následnému xxxxxxxx finančních ukazatelů xxxxxxx. |
|
(141) |
Xxxxx xxx učiněn xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxx xxx o ceny x&xxxx;xxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx zemí
|
(142) |
Jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 výše, xxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx třetích zemí xxxxxxx Xxxxxx stejný xxxxx (XXXXX/XX), který xxx xx zahájení xxxxxxx pozorován xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx KN a dovozem xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx údajů XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Bělorusko x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 43&xxxx;%. |
|
(143) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zkreslené xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx rozhodla xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost (x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soubor xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(144) |
Xxx xxxxxx xxx xx metry xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx převodní xxxx, xxxxxxxxx „xxxxx“ Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx objevuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx údajů). Klíč xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx na 0,69. |
|
(145) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx XXX/x xx xxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx v oddíle 4.3.2. |
|
(146) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(147) |
Xx xxxxxxxx s Ruskem xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zůstal xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx 4&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx žádnými změnami. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx podíl 1&xxxx;% xx xxxxx velmi xxxxx xxxxx podíl 3&xxxx;%. Xxxxxxxx podíl xxxxxx xx všech xxxxxxx zemí xxxxx Xxxxx xx od xxxx 2017 xx xxxx 2018 xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;xxxx zůstal xxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxx 12&xxxx;%. |
|
(148) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ceny mírně xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx za xxxx nižší x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxx z Běloruska xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxx trh xxxxxxx xxxxx velmi specifický xxxxxxx s nižší kvalitou. Xx rozdíl od Xxxxxxxxx jde xxx xxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx jsou xxxxx vyšší. |
|
(149) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx k závěru, xx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx z Ruska a podstatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
5.3.2. Vývozní výkonnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx
|
(150) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(151) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Od roku 2017 do xxxx 2019 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% a v období xxxxxxx xxxxxxxxxx nárůst x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxx ceny xxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxx 2017 xx roku 2018 xx průměrné xxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xxxxxxx v následujících xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dospěla Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přispět x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Unie. |
5.3.3. Konkurenční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(153) |
Xxxxxxx strany xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx trpí ve xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx kulatiny. Xxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nižších xxxxxx xxxxxx, zvýšení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx újmy. |
|
(154) |
Přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, březové xxxxxxxx, újmu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx problém nespočívá xx výrobě, ale xxxxx x&xxxx;xxxx tržní xxxxxxxxx. Xxxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dřeva. |
|
(155) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx, xxxx šetřením xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxx březové xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xxxxxxx xx však xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, kterou si xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxx
|
(156) |
Xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx provedlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(157) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019 xxxxx zvýšila, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx zdrojem xxxx xxxx investice xx rozšíření kapacity, xx tudíž xxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxx
|
(158) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx 2020. |
|
(159) |
Xxxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx stávky xxxxxxxxxxxxxxxx závodů xx Xxxxxx xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxx xxx omezený xxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx 2019 xx xxxxx 2020). |
5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pandemie XXXXX-19
|
(160) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx, které se xxxxxx xxxxx xxxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020, by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxxxxx xx účinků xxxxxx dumpingového xxxxxx. |
|
(161) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx po březové xxxxxxxxx zůstala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxx stabilní. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podstatným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a prodej xx vývoz pokračoval x&xxxx;x&xxxx;xxxxx období. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx výrobků
|
(162) |
Některé xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překližkám, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx jde xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx jinou xxxxxxxx, a ruský xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(163) |
Xx srovnání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávaných xxxxxxx vyvážejícími výrobci xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxx podobají a poměrně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx, tak x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zásobují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají březovou xxxxxxxxx. V každém případě xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx za nepodložené. |
5.4. Závěr xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx
|
(164) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx, která byla xxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Ruska xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx znemožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých činitelů xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(166) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či společně, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX OPATŘENÍ
|
(167) |
Pro xxxxxx úrovně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(168) |
Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(169) |
V souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx ziskovosti xxxxxxxxxx za běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxx xxx 6 %. |
|
(170) |
Jako xxxxx krok stanovila Xxxxxx základní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxx, než xx zrychlil nekalý xxxxx z Ruska a začal xxxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx 9,7&xxxx;%, xxx odpovídá úrovni xxxxx dosaženého výrobním xxxxxxxx Xxxx v roce 2017. |
|
(171) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx úroveň xxxxxxxx, xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx. |
|
(172) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx období šetření xxxxx xxx ve xxxx předchozích letech x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx investic x&xxxx;xxxx 2017, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zisku xx xxxx 9,7 %. Xx xxxxxxx xxxx, a rovněž xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx do výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx plánech, Komise xxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx. |
|
(173) |
Xx základě toho xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, rovná xxxxxx 766,33&xxxx;XXX za xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9,7&xxxx;% xx xxxxxxx náklady výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx během období xxxxxxx. |
|
(174) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k nim, xxxxxxx xxxxxxx stranou xx Xxxx, a z úmluv Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx, které vzniknou xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx křížová xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxx někteří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx náklady xx xxxx 6,68&xxxx;XXX/xxxx krychlový, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xx. 5,28&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx 1,40&xxxx;XXX/xxxx krychlový. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(175) |
Xx základě xxxx Xxxxxx vypočítala cenu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 767,73 EUR/metr krychlový x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx, xx použila xxxx xxxxxxx cílové ziskové xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2d xx xxxxxxx jednotlivých xxxx. |
|
(176) |
Xxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců v dotčené xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období šetření xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(177) |
Xxxxxx xxx odstranění xxxx pro „ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxxx.
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který způsobuje xxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního odvětví Xxxx
|
(179) |
Xxxxxxx odvětví Xxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx většinou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx) a přímo xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v Unii podnět xxxxxxxxx, dva vyjádřili xxxxxxxxx postoj a žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(180) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx o další xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodeje, xxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(182) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a obchodníků, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx
|
(183) |
Xxxxxxxxxx xx 29 xxxxxxx a bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a připomínek. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 1.6.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxx xx dotazníky. |
|
(184) |
Několik xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxxxx materiálové xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx předložena xxxxx xxxxxxx, která xx týkala toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2,1 xxxxxxx x3, a proto xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkala nedostatečného xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx malým xxxxxxxx, xxxxx i odmítání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(185) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx šetřením xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vážený zisk xx xxxx 4,7&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx ruských překližek xxxxxxxxxxxxxxx dovozci xx xx v případě uložení xxxxxxxx mohl snížit, xxxxxxxxx se, že xx xxxxxx těchto xxxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ruského xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích, jako xx Xxxxxxxx a Bělorusko, xxxxxxxx i alternativní zdroje xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx dopad xxxxxxxx xx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uživatelů xx xxxxxx xxxxx 7.3 xxxx. |
|
(186) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovede x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx spravedlivé xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jsou Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vybudovalo rozsáhlou xxx maloobchodních xxxxxxxx, xx spojení x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx oslovit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx může nadále xxxxxxxx dodávek od xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx typy výrobku. |
|
(189) |
Závěrem xxx říci, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx úrovni by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx však xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx. |
|
(190) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx celek xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uživatelů
|
(191) |
Přihlásilo xx třináct xxxxxxxxx. Xxxxx uživatelů předložilo xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nedostatků xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx verze pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxx xx dotazník, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Imballaggi S.p.A., xxxxx xxxxxxxx březovou xxxxxxxxx pro balírnu. |
|
(193) |
Byla xxxxxxxxxx tvrzení s argumentem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro uživatele, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx a konkurenceschopnost xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx používá v různých xxxxxxxxx. Uložení opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx přenést xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx informace od xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx teoretických cel xx xxxx 20&xxxx;% xx 30&xxxx;%. |
|
(195) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dřeva x&xxxx;XX, patří xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx (39&xxxx;%), xxxxxxx (27&xxxx;%), xxxxxxxxxxxx (10&xxxx;%) a obaly (8&xxxx;%). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxx největší xxxxx, xxxx výrobci xxxxx x&xxxx;xxxxxx. I v těchto xxxxxxxxx xx však xxxxx opatření xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx průmyslu xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nákladů pohybuje xxxxx 2 % xx 4&xxxx;%, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx krytiny, xx xxxxxxx překližka xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx dřeva a alternativní xxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxx, xxxx xx očekává, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx překližku bude xxxxxxx. |
|
(196) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dopad opatření xx uživatele xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx v Unii. |
7.4. Zájem xxxxxxxxxx
|
(197) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx materiálů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by znamenalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(199) |
Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovlivněny, xxxxx xx neočekává, xx xx úroveň xxxxxxxx zastavila xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ovlivní xxxxxxxxxx dřevozpracujícího xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(200) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx stanovila, xx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx by xxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pozitivním xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx v Unii. |
7.5. Další xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-19.
|
(201) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), xxxxx zastupují výrobce xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx druhů xxxxx. Xxxx sdružení xxxxxxx, že ačkoli xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může dojít x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Argumentovala, že xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tradičně xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx březové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx přilákaly xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx druhy dřeva, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zavedený v jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření podporují. |
|
(202) |
Několik xxxxx tvrdilo, že xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx únik xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx překližky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx dále xx Xxxxxx, čímž xx xx xxxxxxx emise x&xxxx;xxxxxxx a riziko, že xxxxxxxx výrobky xxxxx xxxx udržitelné xxx xxxxx březová xxxxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, zastavila xxxxx z Ruska. Xxxxx xxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxx k nahrazení dovozu x&xxxx;Xxxxx dovozem z jiné xxxxx země, xxxx xx xx x&xxxx;Xxxx, xxx xx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxx méně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx bylo zamítnuto. |
|
(203) |
Některé xxxxxx xxxxxxx, xx xxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx uživatele. Xxx xx xxxx vysvětleno xxxx, xxxxxxx xx, xx dopad xxxxxxxx xx xxxxxx odvětví, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx navíc x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx, xx by xxxxx na výrobce xxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx důkazy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činitel. |
7.6. Závěr xxxxxxx xxxxx Unie
|
(204) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise k závěru, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k názoru, xx xxxxxxx opatření xx xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
8. PROZATÍMNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(205) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx ohledně dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx. |
|
(206) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod cenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxx xxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:
|
|
(208) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Odrážejí xxxx situaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx z uvedených individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(209) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx také na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
|
(210) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k rozdílu xxxx celními sazbami xxxxx, je nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, musí xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx přiložena xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
|
(211) |
X&xxxx;xxxx xx předložení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx států totiž xxxx i v případě, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx své obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(212) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny na xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx sděleny. |
|
(213) |
Byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů. Xxxxxxxxxx UPG předložila xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v úvahu, xxxxx připomínky Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx. neměly xxxx xx přesnost xxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(214) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx správy xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(215) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Ukládá se prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx sestávající xxxxx z dřevěných listů, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4412&xxxx;33, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pocházející x&xxxx;Xxxxx, v současnosti xxxxxxxxx xxx kód XX xx&xxxx;4412&xxxx;33&xxxx;00 (xxx TARIC 4412330010).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx antidumpingové clo |
Doplňkový xxx TARIC |
|
Skupina Xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: JSC „XXXXX Xxxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxx“, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Limited, XXX „XXXXX Ust–Izhora“, XXX „SVEZA Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“ |
15,9&xxxx;% |
X659 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Mill Xxx. |
15,0&xxxx;% |
X660 |
|
Xxxxxxxxxxx XРX LLC |
15,3 % |
C661 |
|
Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx |
15,7&xxxx;% |
|
|
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
15,9&xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Já, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) březové xxxxxxxxx xxxxxxxxx na vývoz xx Xxxxxxxx unie, xxx xx xxxxxxxxx xxxx faktury, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;Xxxxx. Prohlašuji, xx xxxxx uvedené v této xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx celní sazba xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 kalendářních xxx xxx xxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx u Komise, xxx xxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.
3. Zúčastněné strany, xxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx u úředníka pro xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 1 xx použije xx xxxx xxxxx měsíců.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 10. června 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;342, 14.10.2020, x.&xxxx;2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;428, 11.12.2020, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX t20.006971 x&xxxx;x20.006972, xxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro uživatele xxxx ke dni xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xx xxxxxx https://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2486.
(6) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX t21.000594.
(8) Rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 xx věci X-26/12, XX Xxxxx Xxx, xxx 50, xxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx C-468/15 X&xxxx;xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxx 43–44.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů: Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXXX: 4412330010
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx XX: 4412&xxxx;33&xxxx;00
(12)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx šetření xxx xxxxx (XXXXX/XX) xxxx objemem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů XXXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx 3 %.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx Plywood Xxxxx JSC |
C662 |
|
CJSC Xxxxx |
X663 |
|
XXX XxxxxxXxxxxx |
X664 |
|
Xxxxx Stock Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Mill |
C665 |
|
Joint-Stock Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx |
X666 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Company Xxxxxxxxx Xxxxx |
X667 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XXX-Xxxxxxx Chudovo |
C668 |
|
Murashi Xxxxxxx Xxxxxxx |
X669 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X670 |
|
XXX Xxxxxxxx |
X671 |
|
Xxxxxxx Plant Vlast Xxxxx XXX |
X672 |
|
Xxxxxxx Liability Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx |
X673 |