XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2021/936
xx dne 3.&xxxx;xxxxxx 2021
o harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx domácnost a praček xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2023 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2014
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1025/2012 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 o evropské normalizaci, xxxxx xxxxxxx Xxxx 89/686/XXX a 93/15/EHS a směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/9/XX, 94/25/XX, 95/16/ES, 97/23/XX, 98/34/ES, 2004/22/XX, 2007/23/XX, 2009/23/XX x&xxxx;2009/105/XX, x&xxxx;xxxxxx xx ruší xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1673/2006/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 10 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX&xxxx;(2) mají xxx členské xxxxx xx to, že xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavky použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2023&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a výpočty týkající xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a praček se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/1369&xxxx;(4) xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx označování, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má xx xx xx, xx xxxxx je xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Článek 3 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2014&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X(2020) 4329 (6) požádala Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX), Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx normy (XXXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx a praček xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx podporu nařízení (XX) 2019/2022 a (EU) 2019/2023 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2017 x&xxxx;(XX) 2019/2014. |
|
(4) |
Na základě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2020) 4329 xxxxxxx výbor CENELEC xxxxxx harmonizovaných norem XX 60456:2016 x&xxxx;XX 50229:2015 s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx XX 60456:2016/X11:2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX IEC 62512:2020, xx znění xxxxx XX XXX 62512:2020/A11:2020. |
|
(5) |
Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CENELEC xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 60456:2016, xx xxxxx xxxxx 60456:2016/X11:2020, a harmonizovaná xxxxx XX XXX 62512:2020, xx znění xxxxx XX XXX 62512:2020/X11:2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí C(2020) 4329. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxx norma XX 60456:2016, xx znění xxxxx 60456:2016/X11:2020, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX IEC 62512:2020, xx znění xxxxx EN XXX 62512:2020/X11:2020, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/2023 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2014. |
|
(7) |
Xxxx XX.4.9 a ZA.4.10 xxxxxxxxxxxxxxx norem EN 60456:2016 a EN XXX 62512:2020 xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX/XX 50577 a CLC/TS 50707:2019. Xxxxx na produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx harmonizovaných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx normalizace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normy, xxx xxxx definovány v čl. 2 xxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1025/2012, xxxx dva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx odkaz xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2020) 4329, xxxxx se xxxx xxxxx harmonizovaných xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx „Xxxxxxxxxx/xxxxxxxx*“ v tabulce ZZA.1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX 60456:2016 x&xxxx;XX XXX 62512:2020 xxx xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2014 a sloupec „Xxxxxxxxxx/xxxxxxxx*“ x&xxxx;xxxxxxx XXX.1 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2023 xx neměly xxx zveřejněny z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx normativního xxxxx xxxxx a z důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx shody uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou x&xxxx;xxxxx sloupcům. |
|
(9) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx harmonizovanou xxxxx XX 60456:2016, xx xxxxx xxxxx XX 60456:2016/X11:2020, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX IEC 62512:2020, xx xxxxx xxxxx XX IEC 62512:2020/X11:2020, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx s omezením. |
|
(10) |
Harmonizovaná norma XX 60456:2016, xx xxxxx normy XX 60456:2016/X11:2020, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 60456:2016 x&xxxx;XX 60704-2-4:2012, zveřejněné xxxxxxxx Xxxxxx 2016/X 416/01&xxxx;(7). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX IEC 62512:2020, xx xxxxx xxxxx XX XXX 62512:2020/A11:2020, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 50229:2015, opravenou xxxxxx EN 50229:2015/AC:2016, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2016/X 416/02&xxxx;(8). Je xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx s harmonizovanou xxxxxx zakládá xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxx xxx xxxxxxxxxx odkazu xx takovou xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro pračky xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/2014 x&xxxx;xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx normy xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx domácnost vypracované xx podporu nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/2023 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Článek 2
Sdělení 2016/C 416/01 x&xxxx;2016/X 416/02 se xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;285, 31.10.2009, s. 10).
(3) Nařízení Xxxxxx (EU) 2019/2023 xx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx pro domácnost x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX, mění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1275/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1015/2010 (Xx. xxxx. X&xxxx;315, 5.12.2019, x.&xxxx;285).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/1369 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2010/30/XX (Xx. xxxx. L 198, 28.7.2017, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2014 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1369, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se sušičkou xxx xxxxxxxxx, a zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1061/2010 x&xxxx;xxxxxxxx Komise 96/60/ES Xx. věst. X&xxxx;315, 5.12.2019, x.&xxxx;29).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2020) 4329 xx dne 1. července 2020 x&xxxx;xxxxxxx o normalizaci Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx domácnost x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, na podporu xxxxxxxx (EU) 2019/2022 x&xxxx;(XX) 2019/2023 a nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/2017 x&xxxx;(XX) 2019/2014.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1015/2010, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/125/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost, x&xxxx;xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1061/2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (Zveřejnění xxxxx x&xxxx;xxxxxx harmonizovaných norem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;416, 11.11.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxx 96/60/XX, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;416, 11.11.2016, x.&xxxx;3).
XXXXXXX I
Harmonizované normy xxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2014
|
Č. |
Odkaz xx xxxxx |
||||
|
1. |
XX 60456:2016 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxx funkce EN 60456:2016/A11:2020 Omezení: xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx:
|
||||
|
2. |
XX XXX 62512:2020 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxx funkce EN XXX 62512:2020/X11:2020 Xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx části xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2023
|
X. |
Xxxxx xx xxxxx |
||||
|
1. |
XX 60456:2016 Xxxxxx pro xxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX 60456:2016/A11:2020 Omezení: xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx normy:
|
||||
|
2. |
XX XXX 62512:2020 Xxxxxxxxxx pračky xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX XXX 62512:2020/X11:2020 Xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx:
|