Plné znění - 32021D0891

(1)

Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2019/317&xxxx;(2) xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx referenční xxxxxx systému sledování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx roky 2020 až 2024 xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx XXXXX-19 vedla xx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxxxxxx roku 2020, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx od xx xxxx xxxxx těžce xxxxxx xxxxx COVID-19, xxxxxxx se očekává, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oživení, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2019/903&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx důsledkem.

(4)

V reakci xx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1627&xxxx;(4) stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317.

(5)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1627 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Unii xxx třetí referenční xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 musí Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxx Xxxx, „základní xxxxxxx xxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx“ pro xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx xxx celou Xxxx xxx třetí referenční xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgánu xxx xxxxxxxx výkonnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „EASA“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dohledu x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx celou Xxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, Xxxxxx a Švýcarsko.

(8)

Předpoklady xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx („XXX“) x&xxxx;xx výkonových jednotkách xx základě xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx STATFOR xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Vzhledem xx xxxxxxx terminologii na xxxxxx xxxxxx XXXXXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx „scénář 2“ xxxxxxxx za „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx STATFOR“ xx xxxxxx čl. 9. xxxx.&xxxx;3 xxxx. b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx 4 455 611 xxxxxxx XXX x&xxxx;52&xxxx;594&xxxx;913 výkonovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx navigačních xxxxxx v roce 2020, 5&xxxx;153&xxxx;494 xxxxxxx IFR x&xxxx;57&xxxx;373&xxxx;113 výkonovým jednotkám x&xxxx;xxxx 2021, 7&xxxx;303&xxxx;402 xxxxxxx XXX x&xxxx;86&xxxx;656&xxxx;273 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022, 8&xxxx;326&xxxx;704 xxxxxxx XXX a 101 925 348 výkonovým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;9&xxxx;326&xxxx;147 xxxxxxx XXX x&xxxx;116&xxxx;358&xxxx;421 xxxxxxxxx jednotkám x&xxxx;xxxx 2024.

(9)

Stanovení výkonnostních xxxx xxx celou Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ekonomické, bezpečnostní, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxx a kapacity xx xxxx zohlednit xxxxx mezi xxxxxxx xx zajištění dodatečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (xxxx xxx „XXX“), jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v praxi xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečného xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacity XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxx zohledňovat skutečnost, xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečným xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx bezpečnost xx xxxx být xxxx začleněna xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, výkonnostní xxxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím (EU) 2019/903 x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx měli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxx 2024. Xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx. Prudký pokles xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx. Xxxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti poskytovatelů xxxxxxxx navigačních xxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx Unii pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kapacity by xxxx být orientována xx xxxxxxxx a měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kalendářního xxxx 2021.

(12)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx 2020, xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx v klíčových oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxx revidovány x&xxxx;xxxxxx by být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich provedení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx v klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx prostředí pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx traťových xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx dopadu xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tras. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx („XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx kalendářních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpožděními x&xxxx;xxxxxx XXXX xxxxxx zlepšila. Xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020, v němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2,51 % xx xxxx rok x&xxxx;2,13&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx do prosince, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(15)

Xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti týkající xx životního xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokončení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tratí. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vést k přímějšímu xxxxxxxxx a mělo xx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provozu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx třetího referenčního xxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx 2021 x&xxxx;2022 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx dále xxxxxx xxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx na environmentální xxxxxxxxx. Cíle xxx xxxx 2023 x&xxxx;2024 xx však měly xxx zachovány s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měřených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z důvodů XXXX xx xxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti dosaženou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx roce 2020. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx krize XXXXX-19, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxx XXXX.

(17)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx vysokého xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx růstu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů XXXX xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxx 0,35 minuty na xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ATFM 1,67&xxxx;xxxxxx xx let.

(18)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb měli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpoždění x&xxxx;xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020. Pro xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň xxxx xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů XXXX xx xxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a současně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx roky 2020 x&xxxx;2021, prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1627 vyžaduje xxxxxx výkonnostních cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celou Xxxx, xxxxx jsou vyjádřeny x&xxxx;xxxxxxxxxx a odrážejí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxx xxxxx Xxxx xxxx jedno období, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, které stanoví xxxxx cílové hodnoty.

(20)

Revize xxxxxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx Xxxx xx xxxx zohlednit skutečnou xxxxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v předchozích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxx rok 2020.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/903 xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údaje za xxxxxxxxxx xxx 2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výkonové jednotky xxxxxxxxxxx v roce 2019 xxx xxxxx Unii.

(22)

Výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx Unii xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/903 xxxx xxxxxxxx xx předpokladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx referenčního období xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s poskytováním dodatečné xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provozu xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxx revidovány xxxxxx dolů, xxxx xx být x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx změněna také xxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kalendářní xxx 2020 xxxxxxxxx, xx pro celou Xxxx dojde oproti xxxx 2019 k poklesu x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o 58 %. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozu, a to x&xxxx;xxxxxx vysokého podílu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx všech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx iniciativ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx technologická xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX, a racionalizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a přehledové xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx možné v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xx přesčasy, x&xxxx;xxxxx xx očekává, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstanou xxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx kumulované náklady x&xxxx;xxxxxx referenčním období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx v minulosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činilo x&xxxx;xxxxxxx 8 %. Lze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx referenční xxxxxx, zahrnují podobné xxxxxxx a dosud nezohledňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů.

(26)

Je proto xxxxxx očekávat, xx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své nákladové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a že x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 stanovené xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 97 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 2022, 2023 a 2024 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx celou Xxxx xxxxxxxxxx 94 %, 96&xxxx;% x&xxxx;97&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Unii xx xxxxxxxxxx xxx 2019.

(27)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti by xxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx, aby během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do moderních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkonnostních cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celou Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx tyto odchylky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která povedou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx budovat xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx třetí referenční xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx požádat o revizi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výkonnosti, xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/903. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx považovány xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prognózy provozu xxxxxx XXXXXXX („xxxxxx 2“) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánů výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx provoz xxxxx vyvíjel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX („xxxxxx 1“) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX („xxxxxx 3“).

(29)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxx zpoplatnění xx xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostředím, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2019/903. Xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx složení xxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxx zůstat zachováno.

(30)

Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/903 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxx a předseda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,