Plné znění - 32021D0867

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;13 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/48/XX&xxxx;(2) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s harmonizovanými xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx zveřejněny x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jichž se xxxxxx xxxx xxxxx xxxx jejich části, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2009/48/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx III xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látkám xxxx směsím, ze xxxxxxx hračky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxx xxxxxxx v části IV xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx bezpečnosti xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s elektřinou.

(3)

Dopisem X/445&xxxx;(3) xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX) a Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2009/48/XX.

(4)

Xx základě xxxxxxx X/445 ze xxx 9. července 2009 xxxxxxxxxx xxxxx CEN xxxxxxxxxxxxxx normu EN 71-7:2014+A2:2018 „Xxxxxxxxxx hraček – Xxxx 7: Barvy xxxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“, xx xxx xxx xxxxxxxxx odkaz xxxxxxxxxx rozhodnutím (XX) 2019/1728&xxxx;(4). To xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-7:2014+X3:2020.

(5)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-7:2014+A3:2020 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 x&xxxx;X.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;231/2012&xxxx;(5). Xxxxxx konzervačních xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nanášených xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-7:2014+A3:2020 xxxxxxx xxxxxxxxx povolenou xxxxxxxxxxx klimbazolu xx 0,2 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeními xxxxxxxxx v dodatku ke xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6).

(6)

Xx xxxxxxx xxxxxxx M/445 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2009 přezkoumal xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx normu XX 71-12:2013 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxx 12: X-xxxxxxxxxxx x&xxxx;X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím (EU) 2019/1728. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-12:2016.

(7)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-12:2016 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx X-xxxxxxxxxxx a N-nitrosovatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx karcinogenní) X-xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx úrovních, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praktických xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx v některých xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx materiály, které xxxx být xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xx základě xxxxxxx M/445 ze xxx 9. července 2009 xxxxx CENELEC xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu EN 62115:2005 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Bezpečnost“ x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx byly odkazy xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1728. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN XXX 62115:2020 x&xxxx;xxxx xxxxx XX XXX 62115:2020/X11:2020.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 62115:2020 x&xxxx;xxxx xxxxx XX IEC 62115:2020/A11:2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxx elektrickým proudem. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zkoušení xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx s nízkým xxxxxxx, a stanoví další xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraček, xx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx specifikuje xxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx elektrických xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx, xxx se zlepšila xxxxxxxxxxxxxxxxxx zkoušek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušky, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx hračky x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx společně s výborem XXX posoudila, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-7:2014+A3:2020, xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx X/445 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-7:2014+X3:2020 xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/48/ES. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(11)

Harmonizovaná xxxxx XX&xxxx;71-7:2014+X3:2020 nahrazuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-7:2014+X2:2018. Xx xxxxx nutné, xxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx hraček xxxxxxxx xxxx přizpůsobit své xxxxxxx revidovaným specifikacím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normě XX&xxxx;71-7:2014+X3:2020, xx xxxxx zrušení xxxxxx xx harmonizovanou xxxxx XX&xxxx;71-7:2014+X2:2018 odložit.

(12)

Komise xxxxxxxx s výborem CEN xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-12:2016, xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx X/445 ze xxx 9. července 2009. Harmonizovaná xxxxx XX 71-12:2016 xx v souladu s požadavky, xxxxx xx xxxx xxxxx upravovat a které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/48/XX. Xxxxxxx x) tabulky 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-12:2016 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 8 xxxxx XXX xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx limitní xxxxxxx xxx X-xxxxxxxxxxx xx xxxx 0,01 xx/xx xxxxxxx 0,05 xx/xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 0,1 xx/xx xxxxxxx 1 mg/kg. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/48/ES xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx zveřejnění normy XX 71-12:2016 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-12:2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-12:2013. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie zrušen. Xxx měli xxxxxxx xxxxxx dostatek času xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX&xxxx;71-12:2016, xx xxxxx xxxxxxx odkazu xx harmonizovanou xxxxx XX&xxxx;71-12:2013 odložit.

(14)

Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx CENELEC xxxxxxxxx, xxx xx norma XX IEC 62115:2020 x&xxxx;xxxx xxxxx EN XXX 62115:2020/X11:2020, xxxxxx xxxxx xxxxx vypracoval, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx X/445 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2009. Harmonizované xxxxx XX IEC 62115:2020 x&xxxx;XX XXX 62115:2020/X11:2020 xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/48/XX. Xx xxxxx xxxxxx, xxx byl xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(15)

Harmonizovaná xxxxx XX XXX 62115:2020 x&xxxx;xxxx xxxxx EN XXX 62115:2020/A11:2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu XX 62115:2005 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxx, xxx xxx xxxxx xx harmonizovanou xxxxx XX 62115:2005 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zrušen. Aby xxxx výrobci hraček xxxxxxxx času xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx revidovaným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 62115:2020 x&xxxx;xxxx změně EN XXX 62115:2020/X11:2020, xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx normu XX 62115:2005 x&xxxx;xxxx související xxxxx odloženo.

(16)

V zájmu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zjednodušení by xxx xxx v jednom xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2009/48/XX a splňující xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx vztahovat. Xxxxxx na harmonizované normy xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2009/48/XX jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1728. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1728 xxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx normou zakládá xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx normu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,