XXXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2021/874
xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1743 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2021/25)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKY,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx čl. 127 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx systému centrálních xxxx a Evropské centrální xxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;3.1 xxxxx odrážku x&xxxx;xxxxxx 17 xx 19 xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí rozhodnutí Xxxxxx X(2021) 2502 xxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 x&xxxx;xxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytnutými x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/241&xxxx;(1), xxxxxxxx xxxx jiné správu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XxxxXxxxxxxxxxXX, xxxxx xxx přijat s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx XXXXX-19 a zároveň xxxxxxxx ekologickou a digitální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie. |
|
(2) |
Rada xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hotovosti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) v souladu s čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx rozhodnutí X(2021) 2502 xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2021) 2502 xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx a úvěrové xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nástroje XxxxXxxxxxxxxxXX xxxxxxxxx xx xxx xxx vstupu xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 v platnost. Xxxxxxx xx však xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, a proto xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1743 (XXX/2019/31) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezodkladně. |
|
(4) |
Rozhodnutí (XX) 2019/1743 (XXX/2019/31) xx proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx (EU) 2019/1743 (XXX/2019/31) se xxxxxxxxx tímto:
„Článek 2
Úročení některých xxxxxx u ECB
1. Účty xxxxxx x&xxxx;XXX v souladu s rozhodnutím Xxxxxxxx centrální xxxxx XXX/2003/14 (*1), rozhodnutím Evropské xxxxxxxxx xxxxx ECB/2010/31 (*2), xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX/2010/17 (*3) a nařízením Xxxx (EU) 2020/672 (*4) xx nadále úročí xxxxxx vkladové xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platných pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedeny xx těchto účtech xxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx vklady během xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby xxxxxx xx xxxx nula xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx facility xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx je xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx u ECB x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise X(2021) 2502 xxxxx xx xxx 14. dubna 2021, xxxxxx se xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053 x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu s článkem 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/241 (*5), xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úročí xxxxxx xx výši nula xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, která x&xxxx;xxxxxx xxxxx je xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na tomto xxxxxxxxx xxxx přesahuje xxxxxx 20 miliard XXX; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx prostředky přesahující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx facility.
Článek 2
Vstup v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ve Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx xxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx LAGARDE
(1) C(2021) 2502 final.