Plné znění - 32021R0854

(1)

Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2020 Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(3)

Komise xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanými xxxxxx rozhodla prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/370 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(4)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se jí xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx toho Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčených xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx šetření vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx o slyšení u Komise x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx u Komise xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jednoho uživatele x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.3, 5.2 x&xxxx;7.2.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Xxxxxx xxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx přiměřený xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vybrala xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx vykázané xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v souvislosti s analýzou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx ze xxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx více než 60&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii a kteří xx nacházejí xx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx prozatímním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx k informacím xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxxxxx Acciai Xxxxxxxx Xxxxx X.x.X. (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Stainless Xx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxx poskytli informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velkému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxx vyzvala všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx toho Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Indonéské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v Indii. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx poskytli dva xxxxxxxxxx výrobci v Indii, xxxxx představovali xxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xx Unie. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Indonésii. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx o prodeji xx Xxxx. Xxxxx informací xxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 72&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx bylo xx xxxxxx vzorku xxxxxxxx xxxx v případě Xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx oznámeno v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx tato xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a indonéské xxxxx dotazníky.

(16)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, třem xxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dotčených xxxxxx. Xxxxxx dotazníky xxxx v den zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx internetu (4).

(17)

Odpovědi na xxxxxxxx xxxx obdrženy xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, žadatele, dvou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Indie x&xxxx;xxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx různými xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi nemohla Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx inspekce na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech informací, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu xx svým oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (5).

(19)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou.

(21)

Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 do 30. června 2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ nebo „XX“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx období xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli, xxxx xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx), v současnosti xxxx XX 7219 31 00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 a pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxx XX se uvádějí xxxxx pro xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx výrobky mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(24)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx uvedené výrobky xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(25)

Xx velmi xxxxxx xxxx prozatímní xxxxx šetření se xxxxxxxxx jeden uživatel x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zaslal xxxx žádost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx požadovala, xxx byly z definice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, protože xx podle xx xxxx xxxxxxx v Unii xxx nevyrábí vůbec, xxxx xxx velmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, na základě xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nehrozilo xxxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx žadatel. Xxxxxxxx XXXXXXX namítalo, xx xxxxxxx, které zahrnují xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxx XXXXXXX navíc uvedlo, xx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxx těmto typům xxxxxxx přímo konkurují. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx zvláštních xxxxxxx snadno identifikovat. Xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k obcházení. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx vzneseným sdružením XXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxx typy výrobků xxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx v Unii xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typy xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zamítá.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx mají podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a mohou xxxxx xxx poskytnuty xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícími výrobci x&xxxx;Xxxxx byly společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx Private Xxxxxxx a Jindal Xxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx domácím xxxx xxxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a několika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx a dálkovým xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku:

(32)

Dálková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group xx xxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Komise proto xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jindal Group, xx xx v úmyslu xxxxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx společnost xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx zemi xxx 29. března 2021 xxx připomínky. Spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx zaslala xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xx přílohu xxxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx slyšení.

(34)

Připomínky xxxxxxxxxxx Jindal Group x&xxxx;xxxxxx ze dne 23.&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nezměnily xxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v odpovědi xx xxxxx Xxxxxx ze xxx 23. března 2021, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx, a proto Komise xxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj záměr xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, když celkový xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na vývoz xx Unie xxxxx xxxxxx šetření.

(37)

Na základě xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativním.

(38)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(39)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx prodávané xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx výrobku xx xxxxx do Xxxx.

(40)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx nezohlední xxxxxx xxxx běžný obchod x&xxxx;xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx prodej xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx cen veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx typů výrobku xx domácím xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(44)

Xxxxx xxxx 80&xxxx;% objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byla xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, běžná xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx v situaci xxxxxxx xx 42.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 43.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx vůbec x&xxxx;xxxxx xx v běžném xxxxxxxxx xxxxx neprodával xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množství nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 x&xxxx;4 základního xxxxxxxx, Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(46)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxx období šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(47)

V případě xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s těmito xxxx xx xxxxxxx xxxx. U typů xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx obchodních transakcí xx domácím trhu.

(48)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx Xxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a u vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx prostřednictvím společností xx spojení xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxx na vývoz xx Xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx vyváželi dotčený xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci, byla xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 základního xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx ceny, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, včetně prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vyvážejících výrobců xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(52)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxx xxxx (xxx 49.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx hodnota a vývozní xxxx xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náklady, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přepočty x&xxxx;xxxxx, xxxxxx dodatečných xxxx, pokud ovlivnily xxxxxxxxxxxxx xxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx podala xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx režimu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx prodej xx domácím xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xxxxxxxxx nepřímou xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx neprokázala, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx zaplacenými cly x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxx xx xxxxx zemi, xxx xx vysvětleno xx 32. xx 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, nahradila Xxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx do Unie xxxxxxxxxx údaji podle xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření 100&xxxx;% xxxxxxxxx objemu vývozu xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiní xxxxxxxxxx výrobci kromě xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím.

(57)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(58)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaslali Xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxx Niaga Multiusaha, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxxxx xxxxxxxx většina xxxxxxxxx oddílů (včetně xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tabulky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx), přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranu xxxxxxx xx xxx 20. listopadu 2020 o důvodech pro xxxx úmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ignorovat, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Společnosti PT Xxxx Niaga Multiusaha xxx poskytnut prostor x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dopis xxxxx xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx indonéské xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx IRNC Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx tyto xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx než 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Unie.

(60)

Šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxx společnost XXXX Xxxxx xxxxxxxx označila xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(61)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co. xx xxxxxx v Číně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 23. března 2021 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx provést xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx a vývozní ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx odpověděla Xxxxxx xxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2021. Společnost xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se v pozdější xxxx.

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Jindal Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx označila xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupracovaly při xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

(65)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx šetření.

(66)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx na domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobků prodávanými xx xxxxx xx Xxxx.

(68)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, prověřovala, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku na xxxxx do Unie.

(69)

Dále Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodej xxxx xxx nezohlední xxxxxx xxxx xxxxx obchod x&xxxx;xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx xxxxxx je, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx během období xxxxxxx.

(72)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období šetření, xxxxx:

(73)

Xxxxx xxxx xxxx xxx 80&xxxx;% objemu prodeje xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx a pokud byla xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxx veškerého domácího xxxxxxx během období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsané x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsané x&xxxx;72.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx se určitý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množství xxxx xx neprodával xxxxx a pokud xx xxxxxx typ výrobku xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 a 4 základního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx neprodávají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. U typů xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vůbec, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prodej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na domácím xxxx.

(77)

Vyvážející výrobci xxxxxxxx xx Unie xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx vyváželi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx dovozci, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx byl xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byla cena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a přiměřený xxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(81)

Xxxxx to odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx ceny a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxx 78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(82)

Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, manipulaci, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bankovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx měnové přepočty x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud ovlivnily xxxxxxxxxxxxx xxx.

(83)

Xx posouzení xxxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sídlící xx xxxxx zemi, xxxxx byla se xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx xx spojení, xxx xx xxxxxxxxxx v 32. až 35.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx informací týkajících xx této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX uvedené x&xxxx;61. xx 63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxx xxxxxxxxxx byla v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením proto xxxx:

(87)

Xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyrábělo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(88)

Celková výroba x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxxxxx xxx. Komise tento xxxx stanovila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, konkrétně na xxxxxxx xx dálku xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxx XXXXXXX a výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(89)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx odůvodnění, do xxxxxx xxxx vybráni xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: a) ověřených xxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, ať už xxx o přímý, xxxx xxxxxxx prodej, xxxxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s údaji xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie xx všech třetích xxxx podle údajů Xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx v Unii (x&xxxx;xxxxxx)

(92)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx snížila x&xxxx;17&xxxx;%.

(93)

Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx země se xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:

(95)

Dumpingová xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;57.&xxxx;x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozpětí xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx šetření xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 3,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx ve xxxx 2,8&xxxx;%.

(97)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx z každé ze xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx. Ploché xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx všechny xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z dotčených xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spotřebou x&xxxx;Xxxx.

(100)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

(101)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;54&xxxx;%, díky čemuž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;3,3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 6,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx, a to jak xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na trhu, xxx přičíst xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxx dovozu xxxxxx xxxxx 6,5xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx zvýšil z 0,4 % xx 2,8&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se mezi xxxx 2017 a 2018 xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. To mělo xx xxxxxxxx celkový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx výrobků z oceli (6). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a omezila xxx xxxxx podléhající clu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezení jejího xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx indického xxxxxx xxxx nebyl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podíl Indie xx trhu se xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx ze 3 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(102)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxx xxxxxx z dotčených zemí (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(103)

Průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx o 4 %, xxxxx v celém xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx stabilní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. V celém posuzovaném xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pod xxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (viz xxxxxxx 7).

(104)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxxx:

(105)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx a slev. Výsledek xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců prokázal xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xx 4,8 % xx 13,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v rozmezí xx 12,0&xxxx;% do 12,4&xxxx;%.

(106)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(107)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, za účelem xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(108)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sdružení XXXXXXX na dotazník xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v Unii, které xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník od xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(109)

Makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

(112)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně poklesl x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx byly xxxxx v úvahu úpravy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, údržby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obvyklých xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015&xxxx;(7) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Díky xxxx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx mírně xxxxxxx xxxxxxx kapacita o 4 %.

(113)

V důsledku xxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kapacity xx xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření kleslo xxx 70&xxxx;%.

(114)

Objem xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx

(115)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(116)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxx, a dokonce xxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx xxxx x&xxxx;2,1&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, protože pokles xxxxxxxx xxx ještě xxxxx než xxxxxx xxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Unie, jelikož xxxxxx v Unii částečně xxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(117)

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx reagovat na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížením xxxxx xxxxxxxxxx cen.

(118)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(119)

Xxxxxx zaměstnanosti výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 zvýšila x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxx xxxxxxxxx xxxxxx o 2 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výrazný pokles xxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx v tunách na xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx roku 2013 xxxx významně xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, v důsledku xxxxx byla x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx z těchto xxxx&xxxx;(8). Xx xxxxx nepravděpodobné, xx xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktikami. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(9).

(122)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxx v Unii

(123)

Xx xxxxxx nárůstu x&xxxx;3&xxxx;% xxxx roky 2017 x&xxxx;2018 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 2018 xx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Ve stejném xxxxxx vykázaly výrobní xxxxxxx xxxxxxxx nárůst x&xxxx;5&xxxx;%, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;3&xxxx;% vyšší xxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxx xxxx ovlivněn významnými xxxxxxx xxx surovin, xxxx xx nikl x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx promítnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxx a bylo dokonce xxxxxx své prodejní xxxx snížit.

(124)

Průměrné xxxxxxx práce u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance

(125)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxx zaměstnance u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xx situaci xx xxxx xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx xxxx.

(126)

Xxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o 21 %. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby. Výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx i analýza vývoje xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxx výše, tento xxxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx pohyboval xxxx 5 a 7 % xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(128)

Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xxxxxxxxx Xxxxxx tak, že xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx trhu xx xxxxxxxxxxx xx xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(131)

Xxxxx peněžní tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx financovat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období trvalý xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xx xxxxx období xxxxxxx o 52 % nižší.

(132)

Investice xxxx čisté účetní xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 zaznamenán xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx výši odpisů xxxxx. Během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx až x&xxxx;80&xxxx;%.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schopnost získávat xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxxxxxxx xx cenový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v období xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx očekávalo jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Tato xxxxxxx xxxx závažný dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx během posuzovaného xxxxxx snížila x&xxxx;94&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx a neudržitelné úrovni.

(135)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx během posuzovaného xxxxxx významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trend xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje a objem xxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, což bylo xxxxxxxxx pozitivním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, pocházejícího x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015.

(136)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto zhoršené xxxxx lze xxx xxxxxxxx vysvětlit xxxxxx xxxxxx zaměstnanosti a kapacity. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(137)

Způsobenou xxxx xxxx xxxx prokazují xxxxxxxx ukazatele výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx prodejních cen xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xx 7,6 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4 % x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13 %), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (–80 %) x&xxxx;xxxxxxx xxx (–52&xxxx;%).

(138)

Xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxx i přes xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx.

(139)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: dovoz xx třetích zemí, xxxxxx spotřeby, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(141)

Xxxxx z dotčených xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx než 50&xxxx;% a jeho xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxx xxxxx xx úkor xxxxxx xx xxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx. Ceny dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného období x&xxxx;5 xx 19&xxxx;% xxxxx než ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebyli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen surovin xx svých xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx byli xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx xxxx.

(142)

Xxxxxxxxx xxxx, xx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx nulu, xxx xxxx xxxxx nepříznivý xxxxx na všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, tedy xxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

(145)

Xxxxx ze xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;33&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxx xx trhu (z 26 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 21&xxxx;% v období šetření) xxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxxxx jednotlivých xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu. Xxxx xxxxx xx trhu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx 4,7&xxxx;% xx 5,1&xxxx;%). Přestože xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší než xxxx dotčených xxxx, xx pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx STS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx vyvodit xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladbu tohoto xxxxxx.

(147)

Xxx je uvedeno xx 121.&xxxx;xxxx odůvodnění, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx vztahuje xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxx 6,8&xxxx;%&xxxx;(10). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx pocházející z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(11).

(148)

Xxxxx z ČLR xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období velmi xxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xxxx rokem 2017 x&xxxx;2018, ale od xxxx 2018 xx xxxxxx šetření x&xxxx;26&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx si xxxxxx 5% podíl xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, neměla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o tchajwanských xxxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, a nemohl xxxxx xxx příčinou xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištěných v analýze xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx z jiných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx indickým x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, kterou utrpěli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(150)

Xxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xx xxxxx vysvětleno x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx se trh xx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx konkurence x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx za nespravedlivé xxxx, xxx mělo xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx a finančních ukazatelů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx ziskovost, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k prozatímnímu závěru, xx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(152)

Objem x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

(153)

Prodej na xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 17 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v třetích xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Vyvážený xxxxx tedy xxx xx xxxxxxxx s celkovým xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 13&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx prodeje xx xxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx Xxxx.

(154)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx dospěla k prozatímnímu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx.

(155)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na suroviny (xxxx, xxxxxxxxx).

(156)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx újmy, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxxx xxx. Pokles xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxx xx však xxxx než jen xxxxxxx rostoucích xxxxxxxxx xxxxxxx. Levný xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zahrnout do xxxx zvýšené xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx ještě xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření.

(157)

Na tomto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx.

(158)

Jeden x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, tvrdil, že xxxxxxxxxx se finanční xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxx xx hlavním xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxx zvýšit xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx náklady, xxxxxx tlak ze xxxxxx dumpingového dovozu. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(160)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx straně xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby zabránilo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Tím xx dostalo xx xxxxxxx, kdy dosáhlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx zisku.

(161)

Komise xxxxxxxx, xx mezi xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dopad xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx činitelů xx situaci výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Vliv xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx spotřeby, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jen xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem Xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Dumpingový dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx, ať už xxxxxxxxxx, xxxx společně, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(164)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

(165)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy, xxxxxx by utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx xx zkreslením xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx újma xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx environmentálních x&xxxx;xxxxxx protokolů, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxx“).

(166)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx faktory: xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx. Toto ziskové xxxxxxx xx nemělo xxx nižší než 6&xxxx;%.

(167)

Xxxxxxx xxx za xx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činit 8,7&xxxx;%. Xxxx hodnota byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(12).

(168)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx o plánovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx a které xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx s účetními systémy xxxxxx společností, Xxxxxx xxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxx a přičetla xxxxxxxxxxxx xxxxxx k zisku xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx následně pohybovala xxxx 8,82 % x&xxxx;9,12&xxxx;%.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx smluvní stranou, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,53&xxxx;XXX xx xxxx do 28,90 EUR xx xxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepůsobící újmu.

(170)

Na xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie nepůsobí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílového xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxx odstranění xxxx poté Xxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx vývozní ceny xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx v období šetření xx xxxxxx xxxx Xxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nepůsobí xxxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx porovnání xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné dovozní xxxxxxx XXX.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 100&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni nejvyššího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 34,6&xxxx;%, xxxxxxxxxx 32,3 %.

(173)

Výsledky xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(174)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxx nižší xxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy.

(175)

Existenci xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jak v Indii, xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx potvrdily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx a během xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx a indonéskou vládou.

(176)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx rozpětí xxxxxxx xxx cenou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx nižší xxx dumpingové rozpětí, Xxxxxx posoudila, zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Šetřením xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx použití xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx indické xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí, a proto xx posouzení podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxx xxxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx v této fázi xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zabývat.

(179)

Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xx prozatímní antidumpingová xxx xxxx xxx xxxxxxxxx takto:

(180)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx jednoznačný závěr, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(181)

Výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobců xx xxxxxxx v několika členských xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx výše v oddíle 4 xxx analýze xxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx dumpingového dovozu xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx Unie.

(182)

Uložení prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx, zamezit xxxxxxxx xxx a umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx objem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxx. Xx xx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx za dumpingové xxxx z dotčených xxxx xxxxxxxxx podstatná xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vykazovala xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Proto xx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xx úroveň, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx mohli xxxxxxx xxxxxxx působit xx xxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx.

(184)

Xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení. Xxxxx xxx z nich xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxx xxxx spolupracovali.

(185)

Žadatel xxxxxxxx tvrdil, xx xxxxx ze dvou xxxx zmíněných stran xxxxxx být považována xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx působil xxxx xxxxxxxx některých vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx.

(186)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v částečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupech xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx prodávala xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je nedostatek xxxxxxx, horší služby, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx materiálu, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx plynuly z omezené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx.

(188)

Xxxxx z dovozců xxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx nahradit xxx xx s ní xxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx k prozatímnímu závěru, xx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dotčeným xxxxx xxx Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k údajně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxx x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xx xxxxxx umožnila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx uskutečnit nové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kvalitu.

(192)

Dovozci xxxx tvrdili, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(13) xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen. Prozatímní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx příčinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxx podbízení, xxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxx xx trhu Xxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxxx, který xx v řízení xxxxxxxxx, xx k zájmu Unie xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 výše.

(195)

Komise xxx v prozatímní fázi xxxxxxx k závěru, že xxxxxx možného xxxxxxx xxx xx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(196)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx prozatím x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že uvalení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, není x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xx základě xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx studena), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx tomu, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu.

(198)

Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx stanoví xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 173.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výše). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx úrovni xxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(199)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

(200)

Individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěný v průběhu xxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a vyráběného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx xx na xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(201)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem prokázat, xx změna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazby, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(202)

Aby xxxx zajištěno řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také na xxxxxxx, kteří v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx.

(203)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. Společnosti, na xxx se vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx faktura, xx xx mělo xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(204)

X&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je jim xxxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxx zajištění xxxx, xx xxxx následné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu s celními xxxxxxxx.

(205)

Xxxxx xx xx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xx xxxxx obchodních xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx takových xxxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jiné prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx celostátní xxx.

(206)

Xxx je xxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v prozatímní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(208)

X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přijato xxxxx rozhodnutí o možném xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(209)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejnosti na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii a dva xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx překlepů, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(211)

Xxxxxx v zájmu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(212)

Zjištění týkající xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx v konečné xxxx šetření xxxxxxx,