Plné znění - 32021R0854

(1)

Dne 30.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě článku 5 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036. Xxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx (xxxx jen „XXXXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a o výsledné podstatné xxxx, které xxxx xxxxxx xx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/370 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku (3) xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a orgány dotčených xxxx a známé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.3, 5.2 x&xxxx;7.2.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxx nutné vybrat xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxxxx, že xx xxxxxxxx omezit okruh xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx výběru xxxxxx, a že předběžně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx strany xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx rovněž k jejich xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxx a asi 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxx různých členských xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx k nahlédnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxxxxx Acciai Xxxxxxxx Xxxxx X.x.X. (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Stainless Xx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxx vzorek je xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzorku xxxxx. X&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotazníku.

(11)

Xxxxxxxx k poměrně velkému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx vzorku x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, a Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Indonéské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx x/xxxx kontaktovala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem o účast xx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii. Informace xxxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx upustila xx výběru xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Indonésii. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx výběru vzorku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx týkající xx xxxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodej 72 % xxxxxxxxxxx vývozu do Xxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výběru xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésii, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, šetřením xx proto xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zkoumají s cílem xxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxx na Indii a Indonésii xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dotazníky.

(16)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, a pěti xxxxxxxxxxx výrobcům v dotčených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v den xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx internetu (4).

(17)

Odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, žadatele, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Indie x&xxxx;xxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxx zaslala xxxxxx xxxxxxx a indonéská vláda.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a opatřením xxxxxxxxxx volný pohyb xxxx zavedeným různými xxxxxxxxx státy i různými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx provedla xx xxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (5).

(19)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou.

(21)

Šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ nebo „XX“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(22)

Dotčeným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219 33 90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219 35 10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219 90 80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220 20 81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 a 7220 90 80 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie. Xxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx prokázalo, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(24)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Ve velmi xxxxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx jeden uživatel x&xxxx;Xxxx jako zúčastněná xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxxxx. Xxxx společnost xxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, protože xx xxxxx ní xxxx výrobky v Unii xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměřené. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx třídu xxxxx 200, xx základě xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx oceli 200, xxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx v Unii. Sdružení XXXXXXX xxxxx uvedlo, xx xx xxx xxxx při konečném xxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxx těmto xxxxx xxxxxxx přímo konkurují. Xxxxxxx, které zahrnují xxxxx xxxxx 200, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx oceli a nelze xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx snadno identifikovat. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxx typy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k velmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx a ke skutečnosti, xx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměnitelné x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx mají podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dumpingu xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dvoustranné xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx byly společnosti Xxxxxxxx Steels Private Xxxxxxx a Jindal Xxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a prodávala xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx výslovně označila xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(32)

Dálková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností Xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxxx role xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v korespondenci xxxxxxx Xxxxxx hlášena, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a použít xxxxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. V reakci xx xxxxx dopis xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx sídlem xx xxxxx zemi xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021 xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx na přílohu xxxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxxx byly xxx 16. dubna 2021 xxxxxxxxxx xxxxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx, nezměnily však xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx domácího prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx je reprezentativní xxxxx, když xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx výrobce představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření.

(37)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz xx Unie.

(39)

Poté Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na vývoz xx Unie xxxxxxxxxx xx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného typu xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxx období šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(40)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx u každého typu xxxxxxx během období xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx běžný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxxxxx xx skutečná cena xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx domácím xxxx xxxxx v případě ziskového xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud:

(44)

Xxxxx xxxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx průměr xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 42. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 43.&xxxx;xxxx odůvodnění.

(45)

Pokud xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v reprezentativním xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vůbec a pokud xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodával xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vůbec xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(46)

Běžná hodnota xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx období šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(47)

X&xxxx;xxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx se xx domácím trhu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx připočítány xxxxxxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx z běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na domácím xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx neprodávají xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx Xxxx xxx xxxxx nezávislým odběratelům, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx spojení.

(49)

U vyvážejících výrobců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, a u vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx zemi, xxxx xxxxxxx cena v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Unie xxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx dovozci, xxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(52)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx o provizi xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxx 49.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně dodatečných xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

(53)

Společnost Xxxxxx Xxxxx podala žádost xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx paušální xxxxx xxxxxx navrácení xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daň. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Group xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx souvisely s dovozem xxxxxxxxx surovin xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx dovozu. Žádost xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx zemi, xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. xx 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, nahradila Xxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx se úprav xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxx skupiny Xxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců srovnávala Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření 100 % xxxxxxxxx xxxxxx vývozu xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(58)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dotazník. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx Multiusaha, xxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx neodpověděl. X&xxxx;xxxxxxxx na dotazník xxxxxx xxxxxxxx většina xxxxxxxxx oddílů (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, tabulky xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xx zaslanou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 o důvodech pro xxxx úmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a považovat xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx PT Xxxx Niaga Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, avšak společnost xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dopis xxxxx xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx, že xx společnosti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zbývající indonéské xxxxxxxxxx výrobce, tedy xxxxxxxxxxx IRNC Group x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx představovaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% objemu indonéského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie.

(60)

Šetření a dálkovým xxxxxxxx kontrolám xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podílející xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku:

(61)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXXX Group xxxxxxxxxxxxx o zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Group Co. xx sídlem x&xxxx;Xxxx xx činností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx považovány xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx u společnosti XXXX Xxxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx dne 23. března 2021 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx úpravy za xxxxxx opravy běžné xxxxxxx a vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx odpověděla Xxxxxx xxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx v pozdější xxxx.

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly podrobeny xxxxxxxxxxx společnosti, xxx xxxxxxxxxx Jindal Indonesia Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupracovaly xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

(65)

Xxxxxx nejprve v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx celkový objem xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx na xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxx xxxxxx kritéria byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx výrobků prodávanými xx vývoz xx Xxxx.

(68)

Xxxx Komise u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, prověřovala, xxx xx objem jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(69)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během období xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx prodej xxxx xxx nezohlední xxxxxx xxxx xxxxx obchod x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx je, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx běžná xxxxxxx váženým průměrem xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx cena jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(73)

Pokud xxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, běžná xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;72.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx xxxxxx xxx výrobku neprodával xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množství xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s připočtením xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx trhu. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, které se xx domácím trhu xxxxxxxxxxx vůbec, xxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(77)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do Unie xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx spojení.

(78)

U vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyváželi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxx zemi, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vývozní cena x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxx xxx xxxxxxxx výrobek poprvé xxxxx prodán nezávislým xxxxxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx mezi dovozem x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(81)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodníka xx spojení ve xxxxx xxxx (xxx 78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(82)

Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx o náklady xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bankovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

(83)

Po posouzení xxxxxxx křížové kontroly xx dospělo k závěru, xx zjištění xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sídlící xx třetí xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;32.&xxxx;xx 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx prodej společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx Group x&xxxx;Xxxx. Jak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx společnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx platí xxx chybějící informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;61. xx 63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku.

(85)

Úroveň xxxxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(87)

Obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třináct xxxxxxx výrobců. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 3,1&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxx tento xxxx stanovila xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXX a výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(89)

Xxx je uvedeno x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vertikálně xxxxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxx sdružení EUROFER xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku; x) xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xx všech xxxxxxx xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx v Unii (v tunách)

(92)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%.

(93)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx posouzen xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(94)

Zmíněné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z více xxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx, že:

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;57.&xxxx;x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxx z každé xx dvou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 3,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx 2,8&xxxx;%.

(97)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx a obdobným xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx. Ploché za xxxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx za účelem xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx a s obdobným xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podobným kategoriím xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx souhrnně.

(99)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(100)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(101)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;54&xxxx;%, díky čemuž xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;3,3&xxxx;% v roce 2017 xx 6,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, a to jak xxxxxx xxxxxx, tak xxxxxx na xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indonésie – x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxx zvýšil xxxxx 6,5krát x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx z 0,4 % xx 2,8&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. To mělo xx xxxxxxxx celkový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(6). Xxxxx obdržela celní xxxxx xxx konkrétní xxxx xxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx podléhající clu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxxx Xxxxxxxxx nepodléhala xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx země, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxx, jako x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx. Pokles indického xxxxxx však nebyl xxx prudký xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx Indie xx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx ze 3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(102)

Ceny xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Ceny xxxxxx z dotčených xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(103)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 vzrostly x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx stabilní xxxxxx, xxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. V celém xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxx pod xxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx tabulka 7).

(104)

Xxxxxx podbízení během xxxxxx šetření stanovila Xxxxxx srovnáním:

(105)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Výsledek xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců prokázal xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 4,8 % xx 13,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 12,0 % xx 12,4&xxxx;%.

(106)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(107)

Jak xx xxxxxxx v 8. bodě xxxxxxxxxx, za účelem xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx byl proveden xxxxx xxxxxx.

(108)

Xxx účely xxxxxxxxx újmy Komise xxxxxxxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx na základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx v případě potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx od xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(112)

Xxxxx výroby výrobního xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx výrazně xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Vykázané xxxxxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a týkají xx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx přerušení xxxxx. Xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015&xxxx;(7) xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxx xxxxxxx kapacita x&xxxx;4&xxxx;%.

(113)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a mírně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx snížilo o 19 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kleslo xxx 70&xxxx;%.

(114)

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(115)

Objem prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(116)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podíl xx xxxx x&xxxx;2,1&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jelikož xxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx než z dotčených.

(117)

Výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx sestupnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx dosáhnout růstu x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách. Xxxxxxx xxxxx bylo ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx reagovat na xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(118)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxx znamenalo xxxxxx o 2 % xxxxx xxxxxxxxxxxx období. S ohledem xx xxxxxxx pokles xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie (odpovídající xxxxxx pracovnímu xxxxxx), xxxxxxxxx v tunách xx xxxxxxxxxxx za xxx, xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx roku 2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 2015 uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí (8). Xx proto xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx během posuzovaného xxxxxx více xxx xxxxxxxx ovlivněna uvedenými xxxxxxxxxxxx praktikami. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(9).

(122)

Vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(123)

Xx xxxxxx nárůstu x&xxxx;3&xxxx;% xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx roku 2018 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poklesly x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xx začátku posuzovaného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxx xxxx ovlivněn významnými xxxxxxx cen surovin, xxxx xx nikl x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxx prodejních xxx x&xxxx;xxxx dokonce xxxxxx své xxxxxxxx xxxx snížit.

(124)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(125)

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx schopni xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(126)

Xxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(127)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxx výroby. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx objednávek xxxxxxxxx. Xxxxxx proto nejsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx i analýza xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako procento xxxxxx. Jak xx xxxxxx xxxx, tento xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx pohyboval mezi 5 x&xxxx;7&xxxx;% xxxxxx xxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(128)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx stanovila Xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx z prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 7,6 % x&xxxx;xxxx 2017 na 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jejich podílu xx xxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(131)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tok xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% nižší.

(132)

Investice xxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 zaznamenán xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic, která xxxxxx výši xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokles xx x&xxxx;80&xxxx;%.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získávat xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví, xxxxx xx xxxxxxxxx značnými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen, xxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx (a dokonce mírně xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx trhu Xxxx ke stlačení xxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, zatímco xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx situace xxxx závažný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 94 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx významně poklesla x&xxxx;xxxxx xxxxx zaznamenal x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a objem xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxx xx nepatrně xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx pozitivním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx uložení antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejícího x&xxxx;XXX a Tchaj-wanu x&xxxx;xxxx 2015.

(136)

Xxxxxxx v Unii xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx zapříčiněny xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxxxx újmu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele výrobců x&xxxx;Xxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx prodejních cen xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xx 7,6 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Podobný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (–80&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx tok (–52 %).

(138)

Ukazatele xxxx tedy xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx.

(139)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení Xxxxxx zkoumala, zda xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx to, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Těmito xxxxxxx jsou: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, vývozní xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx politika výrobního xxxxxxx Unie.

(141)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o více xxx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxx xx úkor xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx cenový xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx. Ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx byly xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;5 až 19 % xxxxx než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx svých xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx udržet xxxx xxxxx na trhu.

(142)

Výsledkem xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx xxxx, což xxxx xxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ukazatele dotyčných xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

(145)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx absolutního xxxxxx (x&xxxx;33&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx (x&xxxx;26&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 21&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx z Koreje, který xxx zaznamenal xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu. Jeho xxxxx xx xxxx xx však během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx (ze 4,7 % xx 5,1&xxxx;%). Přestože xxxx xxxx korejského xxxxxx xxxxx než xxxx dotčených xxxx, xx pravděpodobné, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v důsledku xxxxxx xxxx korejským xxxxxxxx korozivzdorné xxxxx Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx výrobků Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladbu xxxxxx xxxxxx.

(147)

Xxx xx uvedeno xx 121.&xxxx;xxxx odůvodnění, xx xxxxx z Tchaj-wanu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,8&xxxx;%&xxxx;(10). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(11).

(148)

Xxxxx x&xxxx;XXX byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx nárůst x&xxxx;12&xxxx;% xxxx rokem 2017 x&xxxx;2018, xxx xx xxxx 2018 do xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;26&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 5% xxxxx xx xxxx. Průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxxxx xxx průměrné xxxx xxxxxx z dotčených xxxx. Jelikož xx Xxxxxx v rámci přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, neměla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenách. Xxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxxx xxxxx způsobil xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx z Tchaj-wanu xxxxxxx x&xxxx;xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištěných x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx utrpěli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(150)

Výrazné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx ukazatele újmy, xxxxxxx xx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xx ovšem xxxxxxxxxx x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx mírně zvýšit xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx tvrdé xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx mělo xx xxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx je ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(152)

Xxxxx x&xxxx;xxxx vývozu výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

(153)

Prodej xx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném období xxxxxx o 17 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, a zvýšená konkurence xx trzích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a prodeje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Vyvážený xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx s celkovým xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx, přičemž představoval xxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vývoz xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ceny xx xxxx Xxxx.

(154)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx, pokud vůbec xxxxxx.

(155)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxx).

(156)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xxxx zdrojem xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Pokles xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx jejich finančních xxxxxxxxx xx však xxxx než jen xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Levný xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx a nejen xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx donutil je xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ztrátě podílu xx trhu. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pokles, xx xx xxxx jejich xxxxx o ziskovosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(157)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu.

(158)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, tvrdil, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxxx prodáván xx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie, a proto xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx výrobci v Unii xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx náklady, xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(160)

Byla xxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx straně xxxxx. Xxxxxx objemu dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonnosti Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx kopírovat xxxxxxx xxxxxxx stanovenou dumpingovým xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovně zisku.

(161)

Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, patřily: xxxxx ze xxxxxxx xxxx, pokles xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxxx a oddělila xxxxxx xxxxx xxxxxxx činitelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Vliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx a finanční ukazatele, xxx xxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(164)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx by clo xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem výrobnímu xxxxxxx Unie.

(165)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx zkreslením xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jichž xx Xxxx smluvní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (MOP) xxxxxxxxx v příloze Xx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku (xxxx jen „xxxxxx xxxx“).

(166)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celkových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(167)

Xxxxxxx měl xx xx, že xx xxx přiměřený xxxxxx xxxx činit 8,7 %. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(12).

(168)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nebyly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx bylo xxxxx xxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pohybovala xxxx 8,82&xxxx;% a 9,12 %.

(169)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx vyplývající z mnohostranných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vzniknou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xx použití jejich xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,53&xxxx;XXX za xxxx do 28,90 EUR xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx újmu.

(170)

Na xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxx xxx jednotlivé xxxx výrobku xx xxxxxxx porovnání vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v dotčených xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx volném xxxx Xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx spolupráce x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (rovnající xx 100&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;%) bylo xxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xx. 34,6 %, xxxxxxxxxx 32,3&xxxx;%.

(173)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předložil Xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(175)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxx v Indonésii potvrdily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, bylo nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx posoudila, zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xx xxxx surovin xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nepoužila xxxxxxxx, která by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group je xxxxxxx nezbytné k odstranění xxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx rozpětí, x&xxxx;xxxxx xx posouzení xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x dále xxxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx aspektem xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx prozatímní antidumpingová xxx xxxx xxx xxxxxxxxx takto:

(180)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(181)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 zaměstnanců. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v oddíle 4 při xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(182)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by xxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cen a umožnit xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxx. Xx xx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx úroveň, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví xx nezbytnou. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx zasaženy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Proto xx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx alespoň xx úroveň, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx mohli xxxxxxx xxxxxxx působit xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Unie, neboť xx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxx zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(184)

Xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx dovozci, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx z nich xxxx odpověděli na xxxxxxxxx dotazník a při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(186)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v částečném xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx. Xxxxxx xx však xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, jenž následně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx EUROFER xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxx spolupracující xxxxxxx poukazovali xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxx xxxxxxx materiálu, které xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z omezené xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx Xxxx.

(188)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx nahradit xxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v Unii bude x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, jelikož x&xxxx;Xxxx působí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebyli xx xxxxxxx zahrnuti. Xxxxx xx třetích xxxx navíc xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxx xxx Unie, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobkům xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx být zachován.

(191)

Opatření xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx neměla xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xx xxx nesníží – ochrana před xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(192)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx již vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(13) xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiný xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxx xx nepřiměřenou xxxxxx cen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx stlačení xxx na xxxx Xxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx k zájmu Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaslala xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxx je popsáno x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx.

(195)

Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepřevažují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(196)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, není x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, újmy, příčinné xxxxxxxxxxx a zájmu Unie xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx neupravených, pouze xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(198)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx porovnala xxxxxxx újmy a dumpingové xxxxxxx (viz 173.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výše). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby byla xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(199)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

(200)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx. Xxxx celní xxxxx jsou výlučně xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a vyráběného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx na xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(201)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(14). Žádost musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx xxxxx neovlivní xxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Pokud změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(202)

Aby xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(203)

Xxx xx minimalizovalo riziko xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingové celní xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(204)

I když xx xxxxxxxxxx xxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celní orgány xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v celním prohlášení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

(205)

Xxxxx by xx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxx sazby, lze xxxxxxxx zvýšení objemu xxxxxxxxx xxxx o sobě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za takových xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(206)

Xxx je xxxxxxx ve 3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx případného xxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx.

(208)

X&xxxx;xxxx fázi xxxxxx xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx o možném xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(209)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 19x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx. Zúčastněným xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny.

(210)

Indická xxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx připomínky. Xxxxxx xxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx, xxx měly xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(211)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx týkající xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,