Plné znění - 32021R0854

(1)

Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie (dále xxx „dotčené země“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie (2) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“).

(2)

Komise zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx podalo xxx 17. srpna 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx (xxxx jen „XXXXXXX“ nebo „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxx. Podnět obsahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z dotčených xxxx a o výsledné podstatné xxxx, které xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podloženého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/370 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku (3) xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Komise x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a orgány xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyzvala xx k účasti.

(5)

Zúčastněné xxxxxx xxxx příležitost se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx se xxxxxx xx účasti xxxxxxxx, jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v oddílech 2.3, 5.2 a 7.2.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx použitím xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vybrala xxxxxxxxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž k jejich xxxxxxxxx poloze. Xxxxx xxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx více než 60&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx různých členských xxxxxxx. Podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx k nahlédnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx strany měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx potvrzen. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Stainless Xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxxxxx Acciai Xxxxxxxx Xxxxx X.x.X. (dále xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxx xxxxxx xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx reprezentativní.

(9)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx dovozci, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nízkému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx rozhodnutí nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výběr vzorku x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxx vyzvala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Indonéské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx určila x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(13)

Xx zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx veškerý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx upustila xx xxxxxx xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx. Podle informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 72 % xxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xx výběru vzorku xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(15)

Žadatel x&xxxx;xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésii, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx tato xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a indonéské xxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx třem výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, třem xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v den zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx&xxxx;(4).

(17)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, dvou xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vláda.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a opatřením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx toho xxxxxxxx xx xxxxx křížovou xxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu onemocnění XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (5).

(19)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ nebo „XX“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx období xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx neupravené, xxxxx válcované xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219 32 10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219 90 80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220 20 81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx prokázalo, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(24)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx uvedené výrobky xxxx xxxxx obdobnými xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxx šetření se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jako zúčastněná xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxxxx. Xxxx společnost xxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx výrobky x&xxxx;Xxxx xxx nevyrábí vůbec, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx specifické x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx společnosti by xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx oceli 200, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxxxxxx alespoň dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx XXXXXXX xxxxx xxxxxx, xx je lze xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx konkurují. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 200, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx identifikovat. Xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxx typy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se definice xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx v Unii xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx oceli 200, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměnitelné x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx prozatímně zamítá.

(28)

Xxxxxxxx k nízkému xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dumpingu xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Dvěma xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx v Indii a prodávala xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Veškerý xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx společnost Jindal Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podílející xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxx:

(32)

Dálková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností Xxxxxx Xxxxx ve xxxxx zemi se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxxx role xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxx jako xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxx hlášena, a to xxx v odpovědích na xxxxxxxx. Komise proto xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021 informovala xxxxxxxxxx Jindal Group, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx údaje vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx tento dopis xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetí xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021 xxx xxxxxxxxxx. Spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx zaslala xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxx 23. března 2021, xxxxxxx xxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a proto Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jménem xxxx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v této xxxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx domácího prodeje x&xxxx;xxxxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx reprezentativní. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx připadající na xxxxxxxxxxxx výrobce představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx během xxxxxx šetření.

(37)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxxx určila xxxx xxxxxxx prodávané na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx shodné xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx.

(39)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx prodávané xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx typu xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(40)

Xxxx Xxxxxx stanovila podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx u každého typu xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obchod x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx prodej xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx hodnota váženým xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje uvedeného xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření.

(43)

Běžná xxxxxxx xx skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud:

(44)

Xxxxx xxxx 80&xxxx;% xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 42. bodě odůvodnění. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx ziskového xxxxxxx v situaci xxxxxxx xx 43. bodě odůvodnění.

(45)

Pokud xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v reprezentativním xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx typu xxxxxxx vypočítána tak, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům obdobného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx období šetření xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(47)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx v reprezentativním množství, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx výrobku, xxxxx xx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím trhu.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx nezávislým odběratelům, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx spojení.

(49)

U vyvážejících výrobců, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx zemi, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ceny skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx na vývoz xx Xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx působily xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxx, za xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx cena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx závodu.

(52)

Pokud to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx běžnou xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx upravena o provizi xxxxxxxxxx ve spojení xx třetí xxxx (xxx 49. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, manipulaci, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náklady, bankovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xx měnové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx podala žádost xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu xx xxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xxxxxxxxx paušální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nepřímou daň. Xxxxxxxxxx Jindal Group xxxx neprokázala, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx třetí xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. xx 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx určité informace xxxxxxxx se úprav xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx skupiny Xxxxxx do Unie xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení.

(55)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx spolupráce xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců představoval x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dvou. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(58)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx, xxx indonéští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx z těchto vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxxx PT Xxxx Niaga Multiusaha, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx v dotazníku xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxxxx vyplněna většina xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx pouze na xxxxxxx otázky. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx natolik xxxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xx zaslanou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. listopadu 2020 o důvodech xxx xxxx úmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ignorovat, a považovat xxx společnost xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Společnosti PT Xxxx Xxxxx Multiusaha xxx poskytnut xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovené lhůtě xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx bylo, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx indonéské xxxxxxxxxx výrobce, xxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Group. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx než 90&xxxx;% objemu indonéského xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Unie.

(60)

Šetření a dálkovým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxx xx xx výrobě x&xxxx;xxxxxxx dotčeného výrobku:

(61)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Tsingshan Xxxxxxx Xxxxx Xx. xx sídlem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 23. března 2021 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx opravy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, jež xxxxxxxxxx Jindal Indonesia Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx společnosti podílející xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx:

(65)

Xxxxxx nejprve v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje u každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje dotčeného xxxxxxx xx vývoz xx Unie během xxxxxx šetření.

(66)

Na základě xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(68)

Xxxx Komise u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx domácím xxxx, který xx xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(69)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx prodeje nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx během období xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx běžný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(71)

V tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx váženým průměrem xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(73)

Pokud xxxx více xxx 80&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx xx vypočítala xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx v situaci popsané x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v 72. bodě xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx určitý xxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v běžném xxxxxxxxx styku xxxxxxxxxx xxxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množství xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a pokud xx xxxxxx xxx výrobku xxxxxxxx xx xxxx xxxxx než jednotkové xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxx, xx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx. U typů xxxxxxx, které xx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx prodej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku, xxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení xx xxxxx zemi, xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodávaný xx xxxxx xx Xxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyváželi xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o všechny náklady xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a přiměřený xxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(81)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx mají xxxx xx ceny a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx cena byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení ve xxxxx xxxx (viz 78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(82)

Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a případné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(83)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zjištění dálkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnosti sídlící xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx spojení, xxx xx xxxxxxxxxx v 32. až 35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Group x&xxxx;Xxxx. Jak vyplývá x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnosti XXXX xxxxxxx v 61. xx 63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx z Indonésie v období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(87)

Xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třináct xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 3,1 milionu xxx. Komise tento xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx EUROFER x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(89)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobci v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Všichni xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) ověřených xxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxxxx se prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx Unie odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx už xxx o přímý, nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, do Xxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(92)

V průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%.

(93)

Xxxxxx zkoumala, zda xx být xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx posouzen xxxxxxxx xx xxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení.

(94)

Zmíněné xxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu výrobků x&xxxx;xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;57.&xxxx;x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tato rozpětí xxxx nad minimální xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 3 základního xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxxxx z každé xx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx šetření byl xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx výši 3,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx 2,8&xxxx;%.

(97)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx a obdobným xxxxxxxx Xxxx byly xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a s obdobným xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kategoriím xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z dotčených xxxx xxx xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxx souhrnně.

(99)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xx spotřebou x&xxxx;Xxxx.

(100)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

(101)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;54&xxxx;%, xxxx xxxxx xx zvýšil xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx z 3,3 % v roce 2017 xx 6,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Tento xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx dovozu, xxx xxxxxx xx trhu, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indonésie – x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxx zvýšil xxxxx 6,5xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xx zvýšil x&xxxx;0,4&xxxx;% xx 2,8 %. Dovoz x&xxxx;Xxxxx xx mezi xxxx 2017 a 2018 xxxxxx, xxxx však xxxxx. To mělo xx následek xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(6). Xxxxx obdržela celní xxxxx pro konkrétní xxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx v roce 2018. Xxxxxxx Indonésie xxxxxxxxxxx xxxxx kvótě pro xxxxxxxxx zemi, nýbrž xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebyl xxx prudký xxxx xxxxxxx pokles xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx Xxxxx xx trhu xx xxxxx i tak mírně xxxxxx ze 3 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 3,4&xxxx;% v období xxxxxxx.

(102)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx údajů Eurostatu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Ceny xxxxxx z dotčených xxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

(103)

Průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx roky 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx o 4 %, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx posuzovaném xxxxxx se však xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxx držely xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx tabulka 7).

(104)

Xxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(105)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx xx 4,8&xxxx;% xx 13,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rozmezí xx 12,0&xxxx;% xx 12,4&xxxx;%.

(106)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzeny xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(108)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xx dotazník xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxx kontrole na xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byly xxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(109)

Makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx trhu, růst, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(111)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 4

Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(112)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx přerušení xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015&xxxx;(7) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Díky této xxxxxxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxx zvýšila xxxxxxx xxxxxxxx o 4 %.

(113)

V důsledku xxxxxxx xxxxxx a mírně xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 19 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 70 %.

(114)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx a podíl xx trhu

(115)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(116)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxx xxxx podíl xx xxxx x&xxxx;2,1&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx částečně xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(117)

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výroby a objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx sestupnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx xx spotřebě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(118)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxx znamenalo xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% během xxxxxxxxxxxx období. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úvazku), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx rok, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížila o 18 %.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx již byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v průběhu xxxx 2013 byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, v důsledku xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z těchto zemí (8). Xx xxxxx nepravděpodobné, xx xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktikami. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx pocházející x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(9).

(122)

Vážené průměrné xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(123)

Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx od xxxx 2018 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx čehož během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Ve stejném xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx současně nárůst x&xxxx;5&xxxx;%, xxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx než xx začátku posuzovaného xxxxxx. Vývoj nákladů xxx do značné xxxx ovlivněn významnými xxxxxxx cen xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. V důsledku stlačení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxx a bylo dokonce xxxxxx xxx prodejní xxxx snížit.

(124)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance

(125)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx klesly během xxxxxxxxxxxx období o 3 %. Xx ukazuje, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx schopni xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx možnou xxxx.

(126)

Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 9

Zásoby

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxx o 21 %. Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního odvětví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxx xx i analýza xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx, tento xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi 5 x&xxxx;7&xxxx;% xxxxxx xxxxxx u výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(128)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, že xxxxx zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřila jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(129)

Celková xxxxxxxxx xxxxxx xx 7,6 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx xxxx za xxxxxxxxxxx se ceny.

(130)

Stejný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(131)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z vlastních xxxxxx. Xxxxxxx xxx zaznamenal x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx začátkem xxxxxx xxxxxxx byl xx konci xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx.

(132)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx pokles x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zisk xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;80&xxxx;%.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx omezovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyznačuje značnými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx k pokrytí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx cenový xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (a dokonce xxxxx xxxxxxx) svůj podíl xx trhu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx výrobního xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 3 %, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v poměru srovnatelném xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Tato situace xxxx xxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, která xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;94&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zaznamenal x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx nepatrně xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Tchaj-wanu x&xxxx;xxxx 2015.

(136)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vykázali x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kapacity. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(137)

Způsobenou újmu xxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což spolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7,6&xxxx;% v roce 2017 xx 0,4 % x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx i u ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx investic (–80 %) x&xxxx;xxxxxxx xxx (–52 %).

(138)

Ukazatele xxxx tedy prokazují, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx i přes xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxx.

(139)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx odvětví Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx újmu xxxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zvýšení nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(141)

Xxxxx z dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o více xxx 50&xxxx;% a jeho xxxxx xx xxxx xx xxxxx zdvojnásobil. Ke xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx dovozu xx třetích xxxx. Xxxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;5 až 19&xxxx;% xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx svých xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx nuceni xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx udržet xxxx xxxxx xx xxxx.

(142)

Xxxxxxxxx xxxx, že ziskovost xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx téměř xx xxxx, xxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Objem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

(145)

Xxxxx xx xxxxxxx zemí v posuzovaném xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;33&xxxx;%) a podílu xx xxxx (z 26 % x&xxxx;xxxx 2017 na 21&xxxx;% v období xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxxxx jednotlivých xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, který xxx zaznamenal mírné xxxxxxx svého xxxxxx xx xxxx. Jeho xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách xxxxx xxxxxxxx (ze 4,7&xxxx;% xx 5,1&xxxx;%). Přestože xxxx xxxx korejského xxxxxx nižší xxx xxxx dotčených xxxx, xx pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mezi korejským xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli Xxxxxxx STS a evropským xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx neznámou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(147)

Xxx je xxxxxxx xx 121. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx vztahuje xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,8 % (10). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx probíhá přezkum xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(11).

(148)

Xxxxx z ČLR xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx nárůst x&xxxx;12&xxxx;% xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxx od xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;26&xxxx;% xxxxxxx a během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 5% xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx byly xxxxx než průměrné xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se Xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na Xxxxx-xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenách. Xxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx újmu. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx z Tchaj-wanu xxxxxxx k újmě způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx negativních xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx z jiných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(150)

Xxxxxxx xxxxxxx spotřeby během xxxxxxxxxxxx období mělo xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a výroby. Xxx xx xxxxx vysvětleno x&xxxx;134.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx než xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx zvýšit xxxx xxxxx xx xxxx prostřednictvím tvrdé xxxxxx xxxxxxxxxx s dumpingovým xxxxxxx xx nespravedlivé xxxx, xxx xxxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx je ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(152)

Objem x&xxxx;xxxx vývozu výrobního xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 12

(153)

Prodej xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx srovnání s celkovým xxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx xx xxxx Xxxx.

(154)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx újmu byl xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.

(155)

Dovozci, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, tvrdili, xx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx zvyšující se xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxx).

(156)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx újmy, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx následným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Levný dovoz xxxxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx a nejen xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx zvýšené náklady, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pokles, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxx klesaly x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(157)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxx určitých xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx.

(158)

Jeden x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, a proto xx hlavním xxxxxxx, xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx schopni xxxxxx xxx ceny a pokrýt xxx rostoucí xxxxxxx, xxxxxx xxxx ze xxxxxx dumpingového xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(160)

Byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a újmou způsobenou xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonnosti Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx časově xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx jinou xxxxxxx, xxx kopírovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ztrátě xxxxxx xx xxxx. Xxx xx dostalo xx xxxxxxx, xxx dosáhlo xxxxxxxxxxxx úrovně zisku.

(161)

Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx faktory, xxxxx xxxxx mít dopad xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(162)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx negativní vývoj xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx, xxx jen xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem Xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobcům v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx podstatnou xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jiné xxxxxxx, xx už xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxxxx.

(164)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem výrobnímu xxxxxxx Unie.

(165)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx xx zkreslením xxxxx čl. 7 odst. 2a xxxxxxxxxx nařízení. V tomto xxxxxxx xx xxxx xxxx odstraněna, xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx z mnohostranných environmentálních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Unie xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx v příloze Xx, x&xxxx;xxxxxxxxx přiměřeného zisku (xxxx xxx „xxxxxx xxxx“).

(166)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx faktory: xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxx xxxxxxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož i míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx než 6&xxxx;%.

(167)

Xxxxxxx xxx xx xx, xx xx xxx přiměřený xxxxxx xxxx činit 8,7 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx&xxxx;(12).

(168)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx a které xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx s účetními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k zisku xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx zisková rozpětí xx následně xxxxxxxxxx xxxx 8,82 % x&xxxx;9,12&xxxx;%.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxxxxx z mnohostranných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je Xxxx smluvní stranou, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx vzniknou během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx základě informací, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,53&xxxx;XXX za xxxx do 28,90&xxxx;XXX xx xxxx. Tento xxxxxx byl připočten x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx újmu.

(170)

Na xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx, použitím xxxx xxxxxxxxx cílového xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx jednotlivých typů xxxxxxx.

(171)

Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zařazených do xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cenovým xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxx trhu Xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx procento xxxxxx průměrné dovozní xxxxxxx CIF.

(172)

S ohledem na xxxxxxx xxxxxx spolupráce x&xxxx;Xxxxx a Indonésii (xxxxxxxxx xx 100 %, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 90 %) bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni nejvyššího xxxxxxxxxxxxxx rozpětí prodeje xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 34,6&xxxx;%, xxxxxxxxxx 32,3 %.

(173)

Výsledky těchto xxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxx tabulce.

(174)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, žadatel xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx surovin. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy.

(175)

Existenci xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxx v Indonésii xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou xxxxxxxxxx xxx indického xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, bylo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx v souvislosti s dotčeným xxxxxxxx ke zkreslení xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Chromeni xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group je xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxx xxxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx rozpětí nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx dumpingová xxxxxxx, xxxxxxx Komise k názoru, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx nutné xx xxxxx aspektem zabývat.

(179)

Komise xx základě xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(180)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx v zájmu Unie xxxxxxxx příslušná opatření. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců a uživatelů.

(181)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v několika xxxxxxxxx xxxxxxx a v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 zaměstnanců. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx zahájení šetření xxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxxx xxxxxxx a negativnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx Unie.

(182)

Uložení prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, o který na xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxx. Xx xx xxxxx ke zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx považuje xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx trend. Nejvíce xxxx zasaženy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx mohli xxxxxxx xxxxxxx působit xx xxxx Xxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, neboť xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(184)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx z nich xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxx dále spolupracovali.

(185)

Žadatel xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx dvou xxxx zmíněných stran xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti s výrobkem, xxxxx je předmětem xxxxxxx.

(186)

Xxxxxx v reakci xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, jenž následně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx byla xxxxxx sdružení XXXXXXX xxxxxxxxxx zamítnuta.

(187)

Oba spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, horší služby, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx.

(188)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx nahradit ani xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zdravá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx někteří xxxxxx xx podnětu xxxxxxxx. Xxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřít dotčeným xxxxx xxx Unie, xxx zvýšit jejich xxxx xx spravedlivou xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kvalitním xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx by neměla xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad. Xxxxxxx se, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xx xxx xxxxxxx – ochrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx a zlepšovat xxxxxxx.

(192)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx výrobek, který xx předmětem xxxxxxx, xx již vztahují xxxxxxxx opatření.

(193)

Ochranná opatření xxxxxxxx xx oceli (13) xxxx xxxx dočasná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na nepřiměřenou xxxxxx cen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx hlavní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxx podbízení, které xxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx přihlásil, xx k zájmu Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 2 výše.

(195)

Komise xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(196)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx xxxxxxxx k závěru, xx neexistují žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(197)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Unie xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxxxx za xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx další újmu.

(198)

Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx být na xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 173. bod xxxxxxxxxx výše). Výše xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy.

(199)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

(200)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx jsou výlučně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými společnostmi, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(201)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tato xxxxxx xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem prokázat, xx změna xxxxxxxxx xxxxx společnosti využívat xxxxx sazby, která xx na ni xxxxxxxx. Pokud změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(202)

Aby xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také na xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx do Xxxx.

(203)

Xxx xx minimalizovalo riziko xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx taková faktura, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(204)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, xxxx tato xxxxxxx jediným xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celní orgány xxxxxxxxx států xx xxxxx měly x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(205)

Xxxxx xx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx a za předpokladu, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx šetření obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření. V rámci xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx uložit celostátní xxx.

(206)

Jak xx xxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zavedla xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx xx zjištěním v prozatímní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(208)

X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(209)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uložení prozatímních xxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx. Zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx konkrétně sděleny.

(210)

Indická xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx připomínky. Xxxxxx xxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx, xxx měly xxxxxx překlepů, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(211)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo požádaly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(212)

Zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jsou prozatímní x&xxxx;xxxxx být v konečné xxxx šetření změněna,