PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/858
xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx prováděcí rozhodnutí (XX) 2017/253, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vážnými přeshraničními xxxxxxxxxxx hrozbami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících zjištěných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1082/2013/EU xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2119/98/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU, xxxxx xx xxxxx o hrozbu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx významnou úmrtnost xxxx, xxxx rychle xxxxxxxx z hlediska rozsahu, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx. V souladu s bodem 23 xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1475 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupu k omezení xxxxxxx xxxxxx v reakci xx pandemii XXXXX-19&xxxx;(2) xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdíleny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx, x&xxxx;xxxxx dotčená xxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxx pobývala, a to xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxxx xxxxxxx 8 rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „ECDC“). |
|
(2) |
Podle doporučení (XX) 2020/1475 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na ochranu xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplnit xxxxxxxxxxxx PLF v různých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujícími, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Tyto údaje xx použijí zvláště x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxx, xxxxx vyplnila xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXXX-19; xxx xx údaje shromážděné xxxxxxxxxxxxxxx PLF xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx s nakaženým xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx států si xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 osobní xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navzájem vyměňovaly. Xxxx výměna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx poskytuje EWRS. |
|
(5) |
Technická xxxxxxxxxxxxxx, kterou XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytuje, není xxxxx projektována tak, xxx zvládala xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx vzniká xxxx xxxxxxxxxxxxxx a rozsáhlému xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato infrastruktura xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx formáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zadávání, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a efektivnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx provést x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cestujícími, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s předem xxxxxxxxxxx sedadly, například xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx kontaktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxx XXXX xxxxx bezpečně, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nazývaná „xxxxxxxxx xxx výměnu PLF“, xxxxx xxxxxx interoperabilní x&xxxx;xxxxxxxxxxx předávání informací xx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX. Xxxx platforma xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vyvinula Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx platforma xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx v rámci XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozesílání zpráv. |
|
(7) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx 8 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(3) by xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX měla být xxxxxxxxxxx XXXX. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx by xxxxxxxxx pro výměnu XXX neměla uchovávat. |
|
(9) |
Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, může využívat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulářů pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xXXX“), xxxxx vytvořením Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx č. 801493) (4). Xxxxxx uvedených xxxxxxxx xXXX je xxxxxxxx xxxxxxxx vstupní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx shromažďování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V budoucnu xx xxxx xxx unijní xXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PLF, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dPLF xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx cestujících a rovněž xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx s ním xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx formuláře pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vstupují xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx destinací. Efektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx trasování cestujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z PLF. Xxxxx xx xxx xxx stanoven minimální xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Vedle xxxx xx x&xxxx;xxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx a členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xx podmínky, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelu, xxxxxx xx trasování xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxx k výměně pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx souborů xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX a dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx trasování xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cestujícího xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v PLF, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, měl xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxxxx xxxxx. To je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx u cestujícího nákazu, xxxxx xxxxxxxx PLF xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx tranzitních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxx v členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx členského xxxxx xxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx toho, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjištěna xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2, příslušné xxxxxx xxx XXXX xxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxx XXXX xxxxx členských xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx měly xxxxx xxxxx xxxxx odcestování, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, trajekt, xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx – xxxx číslo letu, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx autokaru, xxxxx xxxxxxxx nebo plavidla – čísla xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k určení xxxxxxx xxxxxxxx. To by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx EWRS xxxxxxx, xxx určily, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přibyli xx xxxxxx území, a pokud xxx, aby provedly xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušnými xxxxxx pro EWRS xxxxxxxxxxxxxxx platformy xxx xxxxxx XXX xx xxxx příslušný xxxxx xxx XXXX xxx xxx schopen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů, xx. xx typ xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-19, xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx příznaků. |
|
(16) |
Zpracování xxxxxxxx xxxxx nakažených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx EWRS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(5). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx kontaktů, xx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx platformy xxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx jako náhradní xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(6). |
|
(17) |
Xxxxxx základ pro xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx EWRS xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 písm. c) x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2016/679. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx vhodná a konkrétní xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx výměny xxxxx x&xxxx;xxxxxxx případech, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zpracování xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX, které používají xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a prostředky zpracování xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx platformy xxx xxxxxx PLF xxxxxxxxxx, a jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Článek 26 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxxxx xxxxxxxxx správcům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymezit xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx stanovit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX provádí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx platformě jako xxxxxxxx správci, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 12 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 nařízení (XX) 2018/1725 se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řídit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx členského xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vymezují. Xxxxx xx xxxxxxxx xxx zpracování, které xxxxxxx XXXX jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pravidla. |
|
(20) |
V čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxxxxx, xx XXXX, Komise x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, xxx podpořily účinnou xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx Xxxxxx a ECDC xxxx být xxxxxxxx xxxxxx o úrovni služeb, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF. Xxxxxxx xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platformy xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření vztahujících xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a dalšímu xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2017/253 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF xx x&xxxx;xxxx 2021 financovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx členským státům xxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pandemii, x&xxxx;xx tak, xx xxxxxxx xxxx strategicky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a poskytuje xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. V roce 2022 má xxx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX financována x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xx xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. června 2021. Xxxxxx údajů by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakmile xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx virem XXXX-XxX-2 xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx platformy pro xxxxxx XXX xx xx xxx omezit xx zvládnutí pandemie XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pozměňujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které by xx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX. |
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 6. května 2021. |
|
(26) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;18 rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2017/253 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;1x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;1x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
|
2) |
xxxxxxxx xx nové články 2x, 2b x&xxxx;2x, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxxxxxx xxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx cestujících, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX (xxxx xxx „platforma xxx výměnu PLF“), xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx shromážděných xxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx připojit xxx xxxxxxxxxxxx systémy digitálních XXX xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulářů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xXXX“). Xxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výhradní xxxx xxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxx viru XXXX-XxX-2, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;5. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxxxx XXXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách xxxxxxxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx příslušné xxxxxx pro XXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx vyplnění XXX, xxxxxxxxxx k výměně xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;2x prostřednictvím xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinnosti podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX informovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx identifikovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx dočasně x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx účel xxxxxxxxx kontaktů. 5. Platforma xxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx epidemiologické xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxx, xxxxx xxx zaslaly xxxx příslušné orgány xxx XXXX, za xxxxxxxxx účelem trasování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. ECDC má x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xx vykonávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxxx viru XXXX-XxX-2. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx ECDC xxx xxxxxx úkolů, které xxxx xx svěřeny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozvojem platformy xxx xxxxxx PLF, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v platformě xxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx viru XXXX-XxX-2 se xxxxxxx xx 31. května 2022 xxxx xx chvíle, xxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxx zdravotnické organizace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlásí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx zjištěn nakažený xxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx hlášení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX příslušným xxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx státu původního xxxxxxxxxxx xxxx pobytu, xxxxx xx xxxxx xxxxxx liší xx xxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x&xxxx;XXX:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxx XXXX členského státu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx cestující xxxxxxx odcestoval, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX předat členskému xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx s členským xxxxxx uvedeným x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx EWRS xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX příslušným xxxxxxx pro XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxx etapy cesty xxxxxx cestujícího:
4. Pokud příslušné xxxxxx pro XXXX xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx varovné xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx, určit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, předají xxxxx uvedené v odstavci 3 pouze příslušným xxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů, xxxx být příslušné xxxxxx pro EWRS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX x&xxxx;XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX, xxxxx si xxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;XXX a údaje xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;5, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxx platformy xxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx xx xxxxxx přijetí. Povinnosti xxxxxxxxxx správců se xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx XX. Každý členský xxxx, který xx xxxxx účastnit se xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;XXX prostřednictvím xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX, xxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx příslušný orgán xxx EWRS, který xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správce. 2. Zpracovatelem údajů xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX a zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX s oprávněním k přístupu xx platformy pro xxxxxx PLF xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;XXX vyměňovaných xxxxxxxxxxxxxxx platformy xxx xxxxxx XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX zapojí Xxxxxx xxxx náhradního xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx povinnosti týkající xx ochrany xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí.“; |
|
3) |
v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx „x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „x&xxxx;xxxxxxx XX“; |
|
4) |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx „PŘÍLOHA“ xxxxxxxxx xxxxxxxx „XXXXXXX XX“; |
|
5) |
xxxxxxxx xx přílohy X, XX a III xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2021.
V Bruselu dne 27. května 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;293, 5.11.2013, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 337, 14.10.2020, s. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;142, 30.4.2004, s. 1).
(4) Společná xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupu (xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx) XXXXXXX XXXXXXXX xxxxxxxx 28 evropských xxxx, xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxx víceletý xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx zdraví (2014–2020).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
„XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX UVEDENÝCH V PLF, XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXXX PROSTŘEDNICTVÍM XXXXXXXXXXXXXX XXX
XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx); |
|
5) |
x-xxxxxxx xxxxxx: |
|
6) |
xxxxxx místa xxxxxx; |
|
7) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XX; |
|
8) |
xxx xxxxxx etapu xxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX JAKO XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX PLF
ODDÍL 1
Rozdělení xxxxxxxxxx
|
1) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX a dalších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(*). Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx platformy xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x tohoto rozhodnutí. |
|
2) |
Každý xxxxxxxxx orgán xxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx prováděné mimo xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro XXXX xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX. |
|
3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zasílá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci. |
|
4) |
K údajům xxxxxxxx v PLF x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyměňovaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx EWRS. |
|
5) |
Každý xxxxxxxxx xxxxx pro EWRS xxxxx kontaktní místo x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxxx schránkou, xxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX. |
|
6) |
Xxxxx příslušný xxxxx xxx XXXX přestane xxx xxxxxxxxx správcem xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v platformě xxx výměnu XXX. Xx však xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX a dalších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platformy xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxx účasti. |
|
7) |
Každý příslušný xxxxx pro XXXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX&xxxx;2
Xxxxxxxxxxx a úloha při xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
|
1) |
Xxxxx příslušný xxxxx pro EWRS xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx přeshraničním cestujícím (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v PLF x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxx XXXX xxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxx údajů a zpracovává xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx předložily tyto xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx příslušný xxxxx xxx XXXX xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obdržené xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán pro XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, neprodleně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX. Příslušné xxxxxx xxx EWRS xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx součinnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 15&xxxx;xxx od xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxx příslušný xxxxx pro EWRS xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx 1 a 2. |
ODDÍL 3
Řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ochrany osobních xxxxx
|
1) |
Xxxxxxxxx orgány xxx XXXX xx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx incidentů, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které souvisí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX. |
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
|
3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX informují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx v platformě xxx výměnu XXX xxxxxxxxx XXXX, příslušné xxxxxxxx úřady a případně xxxxxxxx xxxxx, pokud xx to požadováno, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 33 x&xxxx;34 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx XXXX. |
|
4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx:
|
XXXXX&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od jiného xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 35 a 36 xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxx xxxxxxxxx žádost xx funkční x-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 1 xxxxxxxxx 1 xxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX III
ODPOVĚDNOST XXXX XXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXX
1)&xxxx;&xxxx; XXXX xxxxxx a zajistí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komunikační infrastrukturu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF.
Zpracování, xxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výměnu XXX, obnáší xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx databází PLF; |
|
b) |
zajistit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
2)&xxxx;&xxxx; Xxx XXXX xxxxxxx xxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx se na xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx.
XXXX xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx zpracovatele xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xx na xxxx xxxxx zpracovatele vztahovaly xxxxxx povinnosti v oblasti xxxxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx zařazení xxxxxxx xxxxxxx zpracovatele xxxx xxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx vznést xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx; XXXX:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx propojí xxxxxxxxx xxxxxx xxx EWRS xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje pouze xx základě zadokumentovaných xxxxxx xx správců, xxxxxx to xxxxxxxx xxxxx Xxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí správce, xxxxxx xx toto xxxxx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, plán xxxxxxxxxx provozu a plán xxxxxx provozu po xxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;XXX a dalších epidemiologických xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx nejmodernější xxxxxxxxxxx, fyzická x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx platformy pro xxxxxx PLF; za xxxxx xxxxxx XXXX:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF; xx xxxxx účelem xxxxxx ECDC zvláštní xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX; xxxxx xxx:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzická x/xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx pro xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, a pro xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; za tímto xxxxxx XXXX:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx připojení, v případě xxxxxxxxx odchýlení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti; |
|
i) |
spravuje xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxx čase – xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx služeb platformy xxx xxxxxx PLF, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistiky x&xxxx;xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx podporu všem xxxxxxx platformy xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x-xxxxx xxxx xxxxxxxx portálu x&xxxx;xxxxxxx volání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx asistenční xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx III nařízení (XX) 2016/679; |
|
x) |
xxxxxxxxx správce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o platformě xxx xxxxxx PLF xx účelem plnění xxxxxxxxxx podle xxxxxx 32, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx všem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF xxxx neoprávněný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx údajům; |
|
q) |
přijme xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF; |
|
r) |
vede xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725. |
(*) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (Xx. věst. X&xxxx;119, 4.5.2016, x. 1).