XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/836
ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX o mechanismu civilní xxxxxxx Xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 196 x&xxxx;xx.&xxxx;322 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Účetního dvora (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Unie (xxxx jen „xxxxxxxxxxx Xxxx“), který je xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1313/2013/EU (5), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx a člověkem xxxxxxxxx katastrofy. |
|
(2) |
Ačkoli primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a člověkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx připravenost x&xxxx;xxxxxx na xx xxxxx i nadále členské xxxxx, mechanismus Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxXX, xxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx tak xxxx xxx, xx posiluje xxxxxxxxx odezvu Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit, jež xxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx států v případech, xxx kapacity xx xxxxxxxxxxxx úrovni nejsou xxxxxxxxxx, xxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx prevenci katastrof x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxXX x&xxxx;xxxx na xx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx civilní ochrany x&xxxx;xxxxxx dodatečné náklady xxxxxxxxxxx z grantů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do Evropského xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx, xx xx xxxxx, xxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx připraveny xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého rozsahu, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx zdraví a civilní xxxxxxx. Pandemie XXXXX-19 xxxxxx ukázala, xxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a hospodářství. Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX schopna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k rozšíření xxxxxxx xxxxXX xxx, xxx xx nich xxxx xxxxxxxx vytváření zásob xxxxxxxxxx protiopatření xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vybavení, aby xxxx připravena a mohla xxxxxxxxxx odezvu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx nasazení v budoucnu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx, že Komisi xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxx nezbytné kapacity xxxxXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx, aby operace x&xxxx;xxxxx kapacit xxxxXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilní xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxxx společném xxxxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxx Xxxxxx, xxx předložila xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx klimatu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, intenzity a složitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx míra solidarity xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx ztrátám xx xxxxxxxx životech, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, způsobují xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství emisí xxxxxx a snižování xxxxxxxxxx xxxxxxx absorbovat xxxxx, xxx změnu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx zásadní, aby xxxx posílena xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a odezva xx ně x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity, a to x&xxxx;xxxxx přechodného xxxxxx xxx kapacity xxxxXX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přírodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hledisko, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež vyvstávají xxxxx xxxxxxxxx i bezprostředně xxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxx motivovaného xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxxx solidarity x&xxxx;xxxxxxxxx dostupných kvalitních xxxxxx zdravotní péče x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx úlohy Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo xx xxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx, připravenost x&xxxx;xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistily, xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx na katastrofy. |
|
(9) |
Za xxxxxx posílení spolupráce x&xxxx;xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx měl xxx administrativní postup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx lépe xxxxxxxxxx xxxxx katastrofám majícím xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx naléhavé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Posílení xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xx nahrazovalo začleňování xxxxxxxxx xxxx katastrofám xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx účinných xxxxxxxx k řízení xxxxx xxxx xxxxxxx význam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v práci xx zlepšování xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxx katastrof v souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx sendajský rámec xxx snižování xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 2015–2030, Pařížská dohoda xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2030. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a plánování x&xxxx;xxxxxxx prevence katastrof x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, by Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranicemi x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a připravenost, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rizik, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dopady xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obcemi a s klíčovými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, regionálními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx, xxxx by xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a připravenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx s velkým dopadem, xxxxx xxxx xxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx na více xxxx (například xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxx ohledu xx xx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx). Cíle Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx bezprostřední sociální xxxxxxxx xxxxxxxxx a potřebu xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx funkce společnosti xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx význam xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a analýzy xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxx na nadnárodní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx a analýzy krizových xxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxx daný xxxxxx, x&xxxx;xx vhodných xxxxxxxxx by měly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxxxx cílů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx odolnosti vůči xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatel. |
|
(15) |
Významnou xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx katastrof hrají xxxxxxxxxx a místní orgány x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx překrývání xxxxxxxx a podpory interoperability xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX. Xx proto xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx struktury xx xxxxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti technického xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx první xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx by xxx x&xxxx;xxxxxx využívat xxxxxxxxxxxx působení s rámcem Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů. |
|
(17) |
Středisko xxx xxxxxxxxxx odezvy xx mimořádné události (xxxx jen „xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxx xxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxx při různých xxxxxx mimořádných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxx xx, xx potřeba xxxx posílit. To xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx i s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx disponuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Země (Xxxxxxxxxx), Galileo, systém xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXXXXXXXX, které xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx úrovni Unie xxxxxxxxxx odezvu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx krizového xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xx xx xx xxxxxx. Úkolem XXXXXXXXX je poskytovat xxxxxxxxx možnost družicové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxx z řad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx první globální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx polohy, xxxxx xx navržena speciálně xxx civilní účely x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx oblastech, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx systému Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx signálů xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrof x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx zachraňovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx systém Galileo xxxxxxxxx. Xxxxx se x&xxxx;xxxx rozhodnou, měly xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo přijímání xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxx, xxx xxxx dopravní x&xxxx;xxxxxxxxxx zdroje vymezeny xxxx kapacity rescEU. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí umožní xxxxxxx dopravní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxXX a pronajímat, pronajímat xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a logistiky. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (8). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odezvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na více xxxx, nebo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx s velkým xxxxxxx, xx měla xxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx a po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx pořizovala, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiální xxxxxxxxxx a nezbytné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxXX, jestliže tyto xxxxxxxxxx a služby nemohou xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxx. To xx Xxxx xxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx na mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx velký xxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, majetek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxx, týmy a kategorie xxxxxxxxx a jejich xxxxx xx poskytovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx dosavadní zkušenosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spravovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pohotovostní xxxxxx XXX, xxxx xx Xxxxxx brát xxxx xxxx v potaz, xxxx xxxxxxxx xxxxXX pořizuje, xxxxxxxxx, pronajímá formou xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zapojeny a konzultovány. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nakažlivých xxxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultovány, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech. |
|
(21) |
Mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxXX pořízené, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, avšak xxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Unie. |
|
(22) |
Unie xx xxxxx na tom, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxxxx. Xxxxxx primárním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx nasadit xx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx o nasazení by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxx o nasazení kapacit xxxxXX. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxx Unie xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení rezerv, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx lékařská xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravděpodobností xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XX xxx xxxxxx“ xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/522 (9), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369&xxxx;(10), Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/241&xxxx;(11) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx COVID-19 ukázala, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx spojování x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxx zvládání xxxxx xxxxxxxxx. Toto zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx získány xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx třeba, aby xxxx xxxxx xxxx xxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci mechanismu Xxxx dále xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx je podmínkou xxxx, aby Xxxx xxxxxxxx odezvu xx xxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx něj. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxx x&xxxx;xxxx xx, x&xxxx;xxxx směrem xx Xxxx. Xxxxxxxx země xx xxxxx měly xxx xxxxxxx požádat x&xxxx;xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx v dopravních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích. |
|
(26) |
Rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX xxxxxxx finanční krytí xxxxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxx 17 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2013 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kázni, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx&xxxx;(12), xxxxxxx k pokrytí výdajů xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020. Toto xxxxxxxx krytí xx xxxx xxx aktualizováno xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2093&xxxx;(13), xxx xxxxxxxxxx xxxx částky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení. |
|
(27) |
V souladu s nařízením Xxxx (EU) 2020/2094&xxxx;(14), xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx unie xx podporu xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx by xxxx xxx prováděna xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Unie s cílem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19. Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx Xxxx a umožnění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx zásob xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx rychlou odezvu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2020/2094. |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Pařížskou xxxxxx a cíle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů pro xxxxxxxxxx rozvoj xx xxxxxxxx podle rozhodnutí x.1313/2013/XX měla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obecného cíle, xxxxxx xx vynakládat xxxxxxx 30 % xxxxxxxxx rozpočtu Xxxx x&xxxx;xxxxxx Nástroje Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xx výdaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 7,5 % xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 x&xxxx;10 % xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2026 x&xxxx;2027, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx kapacit xxxxXX xx účelem xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx Xxxx zajištěním xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stanoveny xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zviditelnění, xxx xxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a aby se xxx xxxxxxxxxx úloha Xxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxx xxxxx propagována. |
|
(30) |
Při xxxxxxxxxx aktuálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s cílem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx pak zjednodušit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxXX v plném xxxxxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při poskytování xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, nebo xxxx xx. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a logistických zdrojů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx umožnit, aby xxxx přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx a logistické xxxxxxxxxx a služby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxx dopravní xxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatněním xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/35/ES (15). |
|
(34) |
V zájmu zvýšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx optimálního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx metodu plnění xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xx-xx xx odůvodněno povahou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;193 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(16) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) lze grant xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx v případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx zahájena xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx způsobilé xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx začátku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2021–2027 a pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx od 1.&xxxx;xxxxx 2021 jsou za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti s akcemi xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, xxxxx již xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účinnosti xxx xxxxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx programy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. To xx xxxx Xxxx xxxxxx získat xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prezentace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx je nápomocen Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX)&xxxx;x.&xxxx;182/2011. |
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx mechanismu Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xx xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU xx použijí horizontální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou xx xxxxxxx článku 322 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxx pravidla jsou xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, nepřímého xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;322 Xxxxxxx o fungování EU xxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx rozpočtu Xxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx ze xxx povahy xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;XXXXX-19 xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odezvy xx xxxx rok od xxxx xxxxxxxx lišit x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozpočtové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s nutností xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx povolit xxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxx na následující xxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx s finančním xxxxxxxxx, nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(17) a nařízeními Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(18), (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(19) x&xxxx;(XX) 2017/1939 (20) xxxx být xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podvodů, zpětného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx má Xxxxxxxx úřad xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;xxxxxxx s nařízeními (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx poškozujícímu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2017/1939 xx Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1371&xxxx;(21). V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx Komisi, XXXXx, Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2017/1939 i Úřadu xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a potřebný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx i mezinárodními xxxxxxxxxxxx a jakékoli xxxxxxx xxxx dohody vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx, Xxxx evropského veřejného xxxxxxx a OLAF x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx auditů, kontrol x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx (XXX), se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohody x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx&xxxx;(22), xxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx na základě rozhodnutí xxxxxxxxx podle uvedené xxxxxx. Xxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxx, XXXXx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx. |
|
(42) |
X&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx rescEU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx financování opatření x&xxxx;xxxxx mechanismu Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhy. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx procentních xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mechanismu Xxxx by xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 290 Smlouvy o fungování XX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(23). Xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(44) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2021–2027 xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx a mělo xx xx použít xx xxxxxxx působností xx 1.&xxxx;xxxxx 2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí č. 1313/2013/EU xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 1 xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxx tímto: „2. Ochrana, která xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Unie, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx kulturního xxxxxxxx, xxxx všemi xxxxx přírodních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx katastrof, znečištění xxxx, hydrogeologické nestability x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx katastrof xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxxx obyvatelstva, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx území xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx katastrof xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx předpokládat x&xxxx;xx xxx je xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 se xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx: „4x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx civilní xxxxxxx xx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx zlepšení xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx katastrof, které xxxx xxxx xxxxx xxx přeshraniční xxxxxx xx více xxxx;“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx odstavec 1 xxxx takto:
|
|
5) |
Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
Xxxxxx 7 a 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx v týdnu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Unie. Středisko xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx katastrof. 2. Středisko xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, analytickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kapacitám, jakož x&xxxx;xx kapacitám x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx širokou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx i mimo ni. Článek 8 Obecná xxxxxxxx Komise v oblasti xxxxxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx provádí xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx země xxxx XXX či xxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xx místě xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“ |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx: „10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, XXXXXXXXX xxxx jiné xxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/696 (*1), xxxx se xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásahové xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci složky Xxxxxxx, které jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto zásahových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/696 xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx kosmický program Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 912/2010, (XX) x.&xxxx;1285/2013 a (EU) x.&xxxx;377/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;x.&xxxx;541/2014/XX (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 69).“" |
|
8) |
Xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;10 Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přírodních i člověkem xxxxxxxxxxx katastrof xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx scénářů xxxxxxxx xxxxxxxxx, připravenosti a odezvy xx ně na xxxxxx Xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 odst. 5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx znalostí Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13, x&xxxx;xx xx základě:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx odezvy xx xxxxxxxxxxx krizi xxxx Xxxx Komise a členské xxxxx xxxx a podpoří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
9) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
10) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxx 2 a 3 nahrazují xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kapacity, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx rescEU xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx zohlední xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx hašení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a jaderné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rescEU x&xxxx;xxxxx je poskytuje Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxXX xxxxxxxx, pronajímají, xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx, xxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxXX, jak xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx smluvně zajišťovány Xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. 3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx smluvně xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx:
3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, pronajímá, xxxxxxxxx xxxxxx leasingu, xxxx xxxxx xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx rescEU, xxxxxxx xx xxxxxxxx pravidla Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx smluvně xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxx bez xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to přejí, xx mohou zapojit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;165 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (*2) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“) xx účelem pořizování xxxxxxx xxxxXX. Xxxxxxxx rescEU xx xxxx být xxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pronajímají formou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajišťují. (*2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 a (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“" |
|
11) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 13 Síť xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „síť“), xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mechanismus Xxxx a využívá x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktérů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxx civilní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx katastrof. Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxx náležitě zohledňuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx usilují x&xxxx;xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx a provozu sítě xxxxxxxxx genderově xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx výměně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. Za xxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:
Cílem xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 9, 11 x&xxxx;12 x&xxxx;xxxxxxxxx odborné způsobilosti xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x);
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 Xxxxxx zvláště xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obdobným xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx biologické rozmanitosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sdílení xxxxxxxx a zkušeností mezi xxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx katastrof 2015-2030.“ |
|
12) |
V čl. 14 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopady xx xxxx zemí xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, v němž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxx, tuto skutečnost xxxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
13) |
X&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
14) |
V článku 17 xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vybrat, jmenovat x&xxxx;xxxxxx odborný xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx státy:
Xx xxxx xxxxx xxx začleněni xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a dalších xxxxxxxx Xxxx, aby xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů se xxxxxxxxxx. Xx týmu xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx spolupráci a usnadnili xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx účelnost, xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nasazením x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vědeckých, pohotovostních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1.“ |
|
15) |
Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;18 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členské státy xxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxx a logistiky, x&xxxx;xx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx dopravní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnutím dodatečných xxxxxx nezbytných k zajištění xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx může xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojů umožňujících xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vybavení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.“ |
|
16) |
Xxxxxx&xxxx;19 xx xxxx xxxxx:
|
|
17) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;19x Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xx podporu xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094 (*3) se xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 2 056 480 000 EUR x&xxxx;xxxxxxx cenách, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 písm. a) bodě xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z roku 2018, x&xxxx;xxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3, 4, 7 x&xxxx;9 xxxxxxxxx nařízení. 2. Částka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vázaný příjem xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2020/2094. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uvedená v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx způsobilá xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) 2020/2094. 4. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxxxxx v plném xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2094 xxx xxxxxx xx xx, xxx xx daná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xx xxxxxx. (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx oživení, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx krizi XXXXX-19 (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 23).“" |
|
18) |
Článek 20a xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 20a Zviditelnění x&xxxx;xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx i příjemci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx původ xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx při propagaci xxxxxxxx a jejich výsledků, xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a přiměřené xxxxxx informace různým xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx financování xxxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být náležitě xxxxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, aby xxxxxxx komunikace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx financovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxxxx rescEU pro xxxxxxxxxxxx účely podle xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, původ xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování z prostředků Xxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijatým xx xxxx základě a dosaženým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podporuje členské xxxxx v jejich komunikačních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx souvisejí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx medaile xxxx projev xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx.“ |
|
19) |
Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxx xxxxx:
|
|
20) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
21) |
Xxxxxx&xxxx;23 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;23 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxxx umožnění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a logistiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1a. Částka xxxxxxxx pomoci Xxxx xx dopravu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxx civilní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nasazeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx v Unii xx xxxx ni, x&xxxx;xx jakoukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx odezvu xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxx xx xxxxxxxx předem xxxxxxxxx pro Evropský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx katastrofy xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xx 75 % nákladů xx provoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdroje může xxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) xx x), xxxxx xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxx pomoci členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx:
4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxXX využívány pro xxxxxxxxxxxx účely xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5, nese xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členský xxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx. 4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx nasazení kapacit xxxxXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx kryje finanční xxxxx Unie 75&xxxx;% xxxxxxxxxx nákladů. Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx pomoc Xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxXX xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravděpodobností xxxxxxx, xxx s velkým xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. 4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;10 xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxx. 4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxx nekryje 100&xxxx;% xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx nákladů xxxxxxx o pomoc, není-li x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx xxxxXX xxxxxxx xxxxxxxx, dohodnuto jinak. 4e. V případě xxxxxxxx kapacit rescEU xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, logistických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xx Xxxx xx xxxxxxx zemí. 5. V případě sdružování xxxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ujmout xxxxxx xx věci xxxxxxx o finanční podporu Xxxx xxx celou xxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxx zakázku xx xxxxxxxx služby, požádá Xxxxxx o částečnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s mírami xxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx 1x, 2 x&xxxx;4. 6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1x x&xxxx;2, může xxxxxxxx podpora Unie xxx dopravě xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ekologických xxxxxxxxx, na něž xx vztahuje zásada „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxx 100&xxxx;% celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx podmínky:
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx finanční xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dopravních a logistických xxxxxx, xxxxxx nákladů xx xxxxxxx služby, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a manipulaci, xxxxxxx hmoty, popřípadě xx ubytování a jiné xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx daně a cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z jednotkových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorie nákladů.“ |
|
22) |
Článek 25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;25 Xxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením, xxxx, xx-xx xx odůvodněno xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xx), iv), x) a vi) finančního xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením, xxxxxxx xx xxxxx grantů, xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fondů. 4. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;193 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) finančního xxxxxxxx, v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/836 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx a v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o financování x&xxxx;xx omezenou dobu xxxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s akcemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilé xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 i tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx programy. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, určení xxxxxx přidělené xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o finanční xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 odst. 2, xxxx v ročních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programech xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx spadajících xx xxxxxx na katastrofy xxxxx xxxxxxxx IV, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx budoucí příděly xxxxxxxxxx předmětem prezentace x&xxxx;xxxxxxx xx výboru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;33. Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 finančního nařízení xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx byly zapsány xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce. (*4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/836 xx xxx 20. května 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx č.1313/2013/EU x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx (Úř. věst. L 185, 26.5.2021, s. 1).“" |
|
23) |
Xxxxxx&xxxx;27 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;27 Xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx Xxxxx xx xxxxx xxxx účastní xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právního nástroje, xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XXXXx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pravomocí. X&xxxx;xxxxxxx XXXXx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 (*5). (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“" |
|
24) |
Xxxxxx&xxxx;30 xx xxxx xxxxx:
|
|
25) |
X&xxxx;xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
26) |
V článku 33 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 uvedeného nařízení.“ |
|
27) |
V článku 34 xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx dva roky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pokroku xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 5 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 x&xxxx;12. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx nedostatcích, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX xxxxx xxxxxx&xxxx;12. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx odezvu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxx x&xxxx;xxxx účinnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provádění, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxXX a dosažený xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a fondy Xxxx, xxxxxx rychlé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K uvedenému xxxxxxx xxxxxxxx připojí xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
28) |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX se xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
29) |
Xxxxx přílohy Xx&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 21 xxxx.&xxxx;3“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2021.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
A. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;385, 13.11.2020, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;10, 11.1.2021, x. 66.
(3) Úř. věst. X&xxxx;440, 18.12.2020, s. 150.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxxx 2021.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Unie (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;924).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;282, 19.10.2016, x. 4.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x. 13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým xx xxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxx v oblasti xxxxxx (xxxxxxx XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx xxxxxx 2021–2027 a zrušuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx. věst. L 107, 26.3.2021, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/369 xx xxx 15. března 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (Xx. věst. L 70, 16.3.2016, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/241 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;57, 18.2.2021, x. 17).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;373, 20.12.2013, x. 1.
(13) Nařízení Xxxx (XX, Euratom) 2020/2093 ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xx xxxxxx 2021–2027 (Xx. xxxx. X&xxxx;433X, 22.12.2020, x. 11).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Evropské unie xx xxxxxxx oživení, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx XXXXX-19 (Úř. xxxx. X&xxxx;433 X, 22.12.2020, x. 23).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/35/XX ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 o odpovědnosti xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;143, 30.4.2004, s. 56).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze dne 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (OLAF) a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. L 312, 23.12.1995, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96 xx dne 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 292, 15.11.1996, s. 2).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Xx. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1371 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2017 x&xxxx;xxxx xxxxxxx trestněprávní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie (Úř. věst. X&xxxx;198, 28.7.2017, s. 29).
(22) Úř. xxxx. X&xxxx;1, 3.1.1994, x. 3.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX I
Procentní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1x x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx&xxxx;19x na xxxxxx 2021 až 2027
|
Xxxxxxxx: 5&xxxx;% +/- 4 xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx: 85&xxxx;% +/- 10 xxxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx: 10 % +/- 9 xxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cíl Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti do xxxxxxx Unie, xxxxx xx umožňují nepředvídatelnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx.
“