XXXXXX XXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX BANKY (XX) 2021/827
xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx XXX/2013/24 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtvrtletních xxxxxxxxxx xxxx (ECB/2021/20)
RADA XXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx 5.1 a 5.2 x&xxxx;xxxxxx 12.1 a 14.3 xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoji x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx v posledních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx revizi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vykazování xxxxxxxxxxxx finančních xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx i nadále xxxxxxxxxx pro hospodářské xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx analýzu sektorového xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx propojenosti. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky XXX/2013/24&xxxx;(1) xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx vykazování členění xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přeshraničních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx finanční účty xxxxxxxxx v obecných xxxxxxxx XXX/2013/24 xxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013&xxxx;(2) (xxxxxxxx 7 odstavec 7.98 (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic) x&xxxx;xxxxxxx 18.14 xxxxxxx X&xxxx;(xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v soustavě xxxx xxxxx xxxxxxxx BPM6 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX)). |
(4) |
X&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx centrálních xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx měly xxxxxx xxxxxx XXX/2013/24 vyžadovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXX/2013/24 xxxxxx požadavek na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ECB/2013/24, který xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a důvodům xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx co xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,2 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eurozóny, avšak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. |
(7) |
Podle xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2533/98 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1998 o shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou (3) xx xxxx členské xxxxx xxxx řídit organizaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx s Evropským systémem xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 5 statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxx ECB/2013/24 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX:
Článek 1
Změny
Obecné xxxxxx XXX/2013/24 xx mění takto:
1. |
V článku 1 xx xxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. „eurozónou“ xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, Evropská xxxxxxxxx xxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;“; |
2. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stavy za xxxxxx xx posledního xxxxxxxxx 2012 do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx uvedené ve xxxxxxx H v tabulkách 1, 2, 4 x&xxxx;5 xxxxxxx I (doplňkové xxxxx xxxxxxxx xx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx 3 x&xxxx;17 x&xxxx;xxxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxx I (doplňkové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nefinančními xxxxxxx) xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“; |
3. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x) a b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
4. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto: „5. Sektory xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ a „rezidenti xxxx xxxxxxxx“ uvedené x&xxxx;xxxxxxx 16 xx 29 x&xxxx;xxxxxxxxx 3 xx 7 x&xxxx;xxxxxxx 15 xx 27 v tabulkách 8 x&xxxx;9 přílohy X&xxxx;xx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx. Xxxx úprava xx provádí vždy, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx uvedenými v odstavcích 2, 3 a 4 .“; |
5. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx odstavec 6 xxxxxxxxx tímto: „6. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
6. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 7 nahrazuje xxxxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx vykazovanými xxxxx xxxxxxxx 2 až 5 poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxxxx x:
|
7. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se odstavec 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxxx agregáty xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;2, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxx xxxxxxxxxx xx polí x&xxxx;xxxxxxx 16 xx 29 v tabulkách 3 xx 7 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 15 xx 27 x&xxxx;xxxxxxxxx 8 x&xxxx;9 xxxxxxx X&xxxx;(xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“).“; |
8. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ECB xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xx 85 xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výkonná rada xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 82 xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Výkonná xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu informuje Xxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxxx centrálním xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro vykazování xxxxxxx xxxxx xxx xxxx prvním datem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx banky vykazují XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 87 kalendářních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
9. |
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx zásad. |
Článek 2
Nabytí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankám xxxxxxxxx států, jejichž xxxxx xx euro.
2. Centrální xxxxx Xxxxxxxxxxx zajistí xxxxxx s těmito obecnými xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx xxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2013 o statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené Xxxxxxxxx centrální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (ECB/2013/24) (Úř. xxxx. X&xxxx;2, 7.1.2014, x. 34).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (Xx. věst. X&xxxx;174, 26.6.2013, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 27.11.1998, x.&xxxx;8.
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXX/2013/24 se xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXX X
XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx vykazování xxxxx
Xxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx období |
Datum xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||||
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx objemu |
|||||||||||||||||||||||||||
2 xxxx.&xxxx;2 4. odst. 1 |
doplňkové údaje; xxxxx černě xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
od 4. xxxxxxxxx 2012 |
září 2014 |
xxxxx skončení referenčního xxxxxxxxx (t)+85 (vysvětlivky x&xxxx;x+87) |
|
|||||||||||||||||||||||
2. xxxx.&xxxx;2 4. odst. 1 |
doplňkové xxxxx; xxxxx černě xxxxxxxxxxx pole – xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx |
|
xx 4. xxxxxxxxx 2013 |
červen 2022 |
x&xxxx;+ 85 (vysvětlivky k t+87) |
|
|||||||||||||||||||||||
2. odst. 2 4. xxxx.&xxxx;1 |
xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
xx 4. xxxxxxxxx 2013 |
březen 2024 |
t + 85 (xxxxxxxxxxx x&xxxx;x+87) |
|
|||||||||||||||||||||||
2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) 2. odst. 5 3. xxxx.&xxxx;2 3 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), x) 4. xxxx.&xxxx;2 |
xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx - xxxxx XXX, pojištění x&xxxx;xxxxxxx a členění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
xx 4. xxxxxxxxx 2012 |
xxxx 2014 |
x+97 |
|
|||||||||||||||||||||||
2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) 3 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 |
xxxxxxx xxxxx - XXX |
|
xx 4. xxxxxxxxx 2013 |
xxxxxx 2023 |
x+97 |
|
|||||||||||||||||||||||
2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) 3 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) a čl. 4 xxxx.&xxxx;2 |
xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
xx 4. čtvrtletí 2016 |
xxxxxx 2023 |
t+97 |
|
|||||||||||||||||||||||
2 odst. 3 xxxx. a) 3 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), x) 4. xxxx.&xxxx;2 |
xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
xx 4. xxxxxxxxx 2013 |
xxxxxx 2022 |
x+97 |
|
|||||||||||||||||||||||
2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), x) 4. xxxx.&xxxx;2 |
xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx |
|
xx 4. čtvrtletí 2013 |
xxxxxx 2024 |
t+97 |
|
|||||||||||||||||||||||
Čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. b) 2. xxxx.&xxxx;5 3. xxxx.&xxxx;2 3 odst. 3 xxxx. x) 4. xxxx.&xxxx;2 |
xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx pole - xxxxxx údaje |
|
1. xxxxxxxxx 1999 – 3. čtvrtletí 2012 |
září 2017 |
x+97 |
|
|||||||||||||||||||||||
2. xxxx.&xxxx;4 2. xxxx.&xxxx;5 3. odst. 2 3 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), x) 4. xxxx.&xxxx;2 |
xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx pole |
|
xx 4. xxxxxxxxx 2013 |
xxxx 2015 |
x+97 |
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx 1:
Xxxxxxxx xxxxxx1), 2)
Xxxxxxx 2:
Xxxxxx1), 2)
Tabulka 7:
Xxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx (F.32)1)