PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/823
xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) Xxxx 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Předchozí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxx konečná xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se Komise xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxxx opatření (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3)). Konstatovala, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Bylo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx legislativní xxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx každé xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(4). |
|
(3) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020 Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/658) (5). |
|
(4) |
Aktuálně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx se pohybují x&xxxx;xxxxxxx od 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o pozbytí xxxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (The Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Organisation, xxxx xxx „XXXX“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 40&xxxx;% celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxxx xx odůvodněna xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 22 xxxx.&xxxx;1 a čl. 10 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámila Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx situace, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a dosažení vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konzultace xx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2020. |
|
(8) |
Během xxxxxxxxxx xxxx zahájením přezkumu xxxxxxx vláda xxxxxx, xx xx&xxxx;xxxxxxx podpory x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a objem xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, se xx xxxx 2013 výrazně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. |
|
(9) |
Komise xxxx xx xx, že xxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představují informace, xxxxx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, existovaly xx fázi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že údajné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a povahu. |
1.3. Zahájení xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (7) podle xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodla, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (8) xxx 27.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxx jiné hodnotí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici, a na xxxxxxx základě zahájila xxxx šetření. |
1.4. Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání trendů, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2016 xx konce období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(9). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx na Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxx výslovně informovala xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxxx v Unii, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Komise xxxxxx, xx vybrala xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xxxxxxx Komise předběžný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx sestával x&xxxx;xxxx výrobců v Unii, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxx 14&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxx xx konečného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z předběžně xxxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx proto ze xxxxxx xxxxxxxx. Zbývající xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx a byl xxxxxxxxxxxxxxx pro výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(18) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek vybrat, xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xx nepřihlásili xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx identifikovalo x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx účastnit xx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx deklarovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vzorek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx být ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(24) |
Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx nezbytné xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx devíti výrobcům x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládě. Xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx odpověď na xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zjištění xx xxxxxxxxxx údajích. Dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx poskytli xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx představovali xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx prodeje xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx zájmu Xxxx. V důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v reakci xx šíření xxxxxx&xxxx;(10) xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx inspekce na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:
Vyvážející xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx:
|
1.6.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup
|
(27) |
Dne 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Komise xxxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx jejichž xxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx informacím vyjádřit. |
|
(28) |
Dne 14.&xxxx;xxxxx 2021 Komise x&xxxx;xxxxxxx xx některá xxxxxxx, která obdržela xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx měla xxxxx xx výsledek xxxxxxx, zpřístupnila xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xxxxx Komisi vedly xx změně konečných xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx dříve. Zúčastněným xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
|
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxx je stejný xxxx v původním šetření, x&xxxx;xx xxxxxx duhový (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (dále xxx „xxxxxx“):
|
|
(31) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxx, že výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx xxxxxxx použití. Tyto xxxxxxx xx proto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
|
(32) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx a částečných prozatímních xxxxxxxx uvedených xx 2. a 3. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx byla prošetřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků – xxxxxx:
Ušlé xxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků – preferenční xxxxxxxxxxx:
|
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx
3.1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(33) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prezidenta 2019/1691 (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 1691“) xxxxxxxxxx xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx&xxxx;(11). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provádění xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (xxxx xxx „xxxxxxxx x.&xxxx;56“) xxxxxxx Ministerstvem xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12). Xxxx podpory xxxx xxxxxxxxx xx 0,75 XXX/xx xxx produkci xx do xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx. |
|
(34) |
Xxxx xxxxxxx xx každým rokem xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory. Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovilo xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(14). |
3.1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(35) |
Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xx. převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx subvence xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedná, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akvakultury. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zabývající se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx označeni xxxx jeden x&xxxx;xxxxx, xx něž se xxxxx xxxxxxxxx režim xxxxxxxx. |
3.1.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxx každou společnost xxxx přímá xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx živé xxxx. V obou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx koho xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příjem většinou xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx závěrkách pod xxxxxxxx „xxxxxx ze xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(39) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx jak přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx a uzené xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s metodikou původního xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx, xxxxx xxxxxxx 1,2&xxxx;xx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(40) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx č. 1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyšší xxx 1 kg. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně. |
3.1.2.2.
|
(41) |
Jak xxxx xxxxxxxxx v posledním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prozatímního xxxxxxxx&xxxx;(17), subvence xxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx xxx 1 xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pstruhy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx než 1,2 xx, tj. pstruhy, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx napadnutelnou subvenci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx v líhních chráněných xxxx nákazou
3.1.3.1.
|
(42) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v líhních chráněných xxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56. Xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena xx 1,50 TRY/kg xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx. |
3.1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(43) |
Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu (18), Xxxxxx měla za xx, xx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxx) představuje xxxxxxxx na produkci xxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx producentům xxxxxxx, dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx podporu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(44) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx spolupracující xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx pstruhů v líhních xxxxxxxxxx před xxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(45) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx č. 1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19), xxxxxxx xxxxxx xxx jedním x&xxxx;xxxxx, na xxx xx podpora xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx pro produkci xx xxxx 350 000 kg xxxxx. |
3.1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(46) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx produkci xxxxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxxx, konkrétně finanční xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentům xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx), dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx režim xx specifický xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx spočívala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňovali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
3.1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(48) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx chovu xxx x&xxxx;xxxxxxx nádržích. Xxxx subvence byla xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx pro xxxxxxxx xx výše 300&xxxx;000 xx ročně. Tato xxxxxxx xx poskytována xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získanou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnostem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 x&xxxx;3.1.4 xxxx. |
3.1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(49) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx podporu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.1 xxxx. |
3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(50) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx v zemědělství poskytovány xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56. Xxxxx čl. 6 odst. 7 xxxxxxxx x.&xxxx;1691 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx akvakultury. |
3.1.6.2.
|
(51) |
Během xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Současné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx podpora xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx konzultační služby. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že tento xxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
3.1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx
|
(52) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx. |
3.1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(53) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vláda x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx tomto xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v původním šetření. Xxxxxxxxx byla výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx subvencované xxxxxxxx xxxxxxx v Turecku. |
|
(54) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vypočtené x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx dodavatelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby byl xxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx chybu v sazbě xxx odečtení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx výši xxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxxx. Tvrdili, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jejich xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(56) |
Xx xxxxx poznamenat, že xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pstruhů, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxx produkce xxxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(57) |
X&xxxx;xxxxxxx na připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a nepřímé subvence xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření u obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2,38 % xxx společnost Öxxxxxxx a 2,84 % xxx xxxxxxxxxx GMS. |
3.1.9. Závěr xxxxxxx xxxxxx
|
(58) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjištěné s ohledem xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxx obdrženy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxx: Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxxx
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx spotřební dani x&xxxx;xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxx plavidla
3.2.1.1.
|
(59) |
Xxxxxx komuniké o seznamu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 1 (21) stanoví xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro rybářská xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx lodním xxxxxxxxx, xx možné xxxxxxxx xxxxxxxx lodní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřební daně. |
3.2.1.2.
|
(60) |
Šetření xxxxxxxxx, xx podpora xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx produkci xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx napadnutelnou xxxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(61) |
Nařízení x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) xxxxxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobídek Xxxxxxx. Xxxxx xxx dva xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(62) |
Xxxxxxx, které nemohou xxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxxx investic v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx investičních xxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx pro všech xxxx regionů stanovených xxxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx regionů xx xxxxxxxxx podpory xxxx xxxxx. Nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx regionů xx od původního xxxxxxx nezměnilo. |
3.2.2.2.
|
(63) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx z příjmu x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xxxxxxxxxx od XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx šetření (25), podpora xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx má xxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxx, xx. xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx příjmy xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx regionů. Xxxxxxx k subvenci je xxxx xxxxxx xx xxxxxx podniky, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx těch, xxx xxx omezují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx určitý xxx podniků, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 2X nařízení x.&xxxx;2012/3305 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z činností, u nichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx 4 nařízení xxxx xxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci tohoto xxxxxx. |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(66) |
S cílem xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vypočtena xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daní, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx snížené xxxxxx xxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx společnost Öxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Výše xxxxxxxx zjištěná během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx GMS xxxxxx 0,7&xxxx;%. |
3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(67) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxx DPH x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx platbě XXX xxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX započteny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx peněžního toku xxxxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v hotovosti xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx měsíčních xxxxxxxx k DPH, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx nevztahuje. Xxx totiž xxxxxxxxx xxxx vyvážející výrobci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účastníky xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX..., xxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx nemají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx“&xxxx;(26). Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(69) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;5363&xxxx;(27) x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) x&xxxx;xxxxxxxx, plodinách x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pojišťovací xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 2019, mohou výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
3.3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(70) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(29), xxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx finančních nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury. Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx i) základního xxxxxxxx xx formě xxxxxxx grantu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získávají xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojistného, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Režim xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx výhoda xx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komerčního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(71) |
Xxxx xxxxxxx xx specifická, xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx, a právní xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx sazbám pojistného xx podniky, xxxxx xxxxxx v zemědělství, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
3.3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(72) |
Xxxxxx zjistila, xx xxxxx z výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxxxxx, xxxxx xxxxx využíval. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,1&xxxx;%. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxx úvěry
|
(73) |
Během xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx:
|
3.3.2.1.
3.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(74) |
Xxxxxx, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a společnost Xxxxxx Xxxxxxx X.X xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akvakultury xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z platných xxxxxxxxx sazeb v rozmezí 50 % xx 100 %. Horní xxxxxxx xxxxx je 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxxxx xxxxxx xxx). |
|
(75) |
Xxxxxxxxxx úvěrová xxxxxxxx xxxxxxx v nařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobou) x&xxxx;Xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Bankasi A.S. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx akcie Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx vlády xxx xxxxxx pokladnu. Xx xxxx 2018 xx xxxx její xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx tureckého xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx x.&xxxx;6741 o založení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o změnách xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx tureckého xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidruženou k úřadu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx republiky. Jednoho x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prezident republiky xxxxxxxx xxxx místopředsedu. Xxxxxxxxxx Ziraat Xxxxxxx X.X. xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx za veřejnoprávní xxxxxxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxxxx, xxxxxxxx x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(78) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx měli spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X., xxx nevyužívali xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem xx Xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx ani půjčky x&xxxx;xxxxxxx úrokem pro xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
3.3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
3.3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(79) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, společnost Türkiye İxxxxxx Kredi Xxxxxxı X.Ş (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21. srpna 1987 xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;87/11914 xx xxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;3332&xxxx;(31) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx, která v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx Turecka xxxxxx xxxx nástroj xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pověřena, xxx podporovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodavatele/investory xxxxxxxx v zámoří (32) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xx xx, xx xxxxx Eximbank xx xxxxxxxx výkonem veřejné xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxx. |
|
(80) |
Xxxxx x.&xxxx;3332 a usnesení x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxxxx banky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx poskytované prostřednictvím xxxxx Eximbank. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozcům xxxxxxxx podporu (xxx xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx provizi), jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxx po dodávce x&xxxx;xxxxxxxxxx úvěry xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničních xxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hotovostních záloh xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx faktur x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xx vývoz, xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxx xxxxx“. Právním xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx „Xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx)&xxxx;(34). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Centrální xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx i soukromých bank), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Úrokové sazby xxxxxxx Centrální xxxxx Xxxxxxx a zprostředkující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx příjemcům. |
3.3.2.6.
|
(82) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx nízkoúročené vývozní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx bankou Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx těžily x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(83) |
Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx současného šetření xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemcům xxxxxx, xxxxx takové financování xx poskytováno pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx za xxxxxxxx, xxxxx neodrážejí tržní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx splatností. |
|
(85) |
Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxx xxxxxxx xx určité xxxxxxx. Vývozní xxxxx xxxx specifické xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxxx xxxx uvedené preferenční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(87) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xx oba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu napadnutelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxx, že pouze xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx zvýhodněny, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytnuty xx tržních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nižší xxx referenční xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx banky Xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx stanovených v 83. xx 85. bodě xxxxxxxxxx potvrdil, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx vysvětleno v 81. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí (xxxxxxxxx i soukromých bank), xxxxx jednají xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s vývozními xxxxxxx. Xxxxx toho x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopis, x&xxxx;xxxx xxxx banku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pouze x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx navíc vždy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní úvěry x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx některé xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, že xxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx subvencované xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx ně nevztahoval xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx z výpočtu výhody xxxxxx. |
|
(91) |
Xxxxx z vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx výhodu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dosud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx úvěru byl xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx vzorku xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozem xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx úvěry xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u některých úvěrů xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx vyvážených xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(93) |
Xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx dále xxxxxxx, že xx Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx referenční xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx datu xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx úvěru. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. Komise xxxxx systematicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k nejbližšímu xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(94) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, počtu xxx, xxxxx je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx administrativní xxxxx xxxx opraveny. Xx xxxxxxxxxx dodatečných informací xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx provedeny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úvěru. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx změny xxxxxxxxxx za xxxxx. |
|
(95) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx 0,75&xxxx;% pro xxxxxxxxxx Özpekler x&xxxx;0,72&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx GMS. |
3.3.2.9.
|
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úroků x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komerční xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx váženou xxxxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úvěry k prodeji xx vývoz, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(98) |
Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřená xxxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx činila 4,2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxxxxxx, xx subvencování xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx
|
3.5. Pravděpodobnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(99) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(100) |
Xxx xx xxxxxxx xx 33. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx turečtí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadů. |
|
(101) |
Programy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx několik xxxxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxxx xx zkoumalo, zda xx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx uvedeno xx 165. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Turecko xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 95&xxxx;000 xxx xxxxxxx&xxxx;(37). Xxx xx uvedeno xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, objem xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;500 tun ekvivalentu xxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 14 % trhu Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx. |
|
(104) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx objem xxxxxxxxxxxxxx vývozu dotčeného xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx značném xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroba v Unii
|
(105) |
Obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 700 xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 129 xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx ryby, xx základě xxxxx, xxxxx poskytl žadatel x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, představovalo 13&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(107) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie (viz 118. bod odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (xxx 91. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;8). |
|
(108) |
Xxxxx xxxxxx podle Eurostatu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx šest xxxxxxx xxxx XX, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxx ve formě xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx filé. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx celé xxxx“ (XXX), neboť xxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX. Xxxxx převod xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx konverzními faktory. Xxxxxxx xxxxxxxxx faktory xxxx ty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx faktory (v tunách XXX)
|
|
(109) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)
|
||||||||||||||||||||
|
(110) |
Xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx. Celkově se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xx 150&xxxx;175 xxx XXX x&xxxx;xxxx 2016 xx 147&xxxx;603 tun WFE x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země a jeho xxxxx na trhu
|
(111) |
Komise xxxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl na xxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xx uvedeno x&xxxx;92. xxxx odůvodnění. Podíl xxxxxx xx trhu xxx stanoven na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(112) |
Xx xxxxx základě xx xxxxx z Turecka x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;6 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(113) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxx klesal x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxx. Celkově se xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %, což xx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx se xx stejném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % (xxx 106. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx z Turecka byl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx značný x&xxxx;xxxxx 20&xxxx;446 xxx WFE. |
|
(114) |
Podíl xx xxxx xxx xxxxxx trend jako xxxxx dovozu, tj. xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxx x&xxxx;14,4 % na 11,4 %, xx. x&xxxx;3 xxxxxxxxx body, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 13,9 %. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxx xxxxxxxx podíl na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx s rokem 2017 xxxxxx x&xxxx;1,9 procentního xxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx z dotčené xxxx a cenové xxxxxxxxx
|
(115) |
Xxxxxx xxxxxx průměrné xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, a to xxxxxxxxx celkového objemu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
|
(116) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu XXX)
|
||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 5 % x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxx cena x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx xxxx tureckého xxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxx v Unii. |
|
(118) |
Cenové xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním:
|
|
(119) |
Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx rabatů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx v Unii během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení u dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx 13,7 % xx 32,2 %. |
|
(120) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx 14,5&xxxx;% (včetně xxxxxxxxxxxxx xxx). |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx zemí kromě Xxxxxxx
|
(121) |
Xxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx než x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. |
|
(122) |
Xxx xx popsáno v 108. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx cen xxx xxxxx pstruhů z jiných xxxxxxx xxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nízký x&xxxx;xxxxxxx xx mírně xxxxxx z 2 432 xxx x&xxxx;xxxx 2016 na 2&xxxx;118 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxx x&xxxx;13 % během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2 % x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;% xx 1,4 %. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 2 % x&xxxx;xxxx v průměru podstatně xxxxx xxx ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;15&xxxx;% v období přezkumného xxxxxxx). |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.4.1. Obecné poznámky
|
(124) |
V rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(125) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, k posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
|
(126) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxx xx vzorku, které xxxx xx spojení xx všemi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele na xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(129) |
Xxxxx výroby výrobního xxxxxxx Unie xxx xxxxxx od žadatele xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx producentů v akvakultuře (XXXX)&xxxx;(38). Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z farmy x&xxxx;xxxxxxxx xx na xxxx xxxx vylovené x&xxxx;xxxxxx členském státě. Xx zprávě FEAP xxxx rovněž zahrnuty xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(130) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 9 Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(131) |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx mezi xxxx 2016 a 2017 xxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, mezi lety 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxx o 8 % x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížil x&xxxx;10 %. Xxxxxxx xx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. |
|
(132) |
Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; od xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2018 xx zvýšila x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx klesla o 7 %. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;2&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a celkově xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(134) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx xx 129. x&xxxx;130. xxxx odůvodnění. |
|
(135) |
Na xxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;10 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(136) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klesl xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx o 1 %. Nejprve zůstal xxxxxxxx xxxx lety 2016 a 2017 x&xxxx;xxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 vzrostl o 9 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;110. bodě xxxxxxxxxx xxxx k mírnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, x&xxxx;xx x&xxxx;84 % x&xxxx;xxxx 2016 xx 85&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o 1 %. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(137) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, což se xxxxxxxxx zvýšením xxxxxx xx xxxx o 1 %. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(138) |
Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx takto: Tabulka 11 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(139) |
Xxxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala, xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 klesla x&xxxx;8 %, poté x&xxxx;xxxx 2018 xxxx vzrostla x&xxxx;8 % a mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nakonec xxxxxx o 2 %. Xxxxxxx xx snížila x&xxxx;2&xxxx;%. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 115. xxxx xxxxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(141) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepatrné, xxx xx popsáno x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k objemu x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí na xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx. |
|
(142) |
Xxxxxxxx nekalá xxxxxx xxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(143) |
Vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 12 Prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(144) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření dosáhla 3&xxxx;621 XXX xx xxxx XXX. Xxxx xxxx 2016 a 2017 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx 3 650 XXX za tunu XXX, xxx je xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(146) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;13 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(147) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárůst. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(148) |
Xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;14 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(149) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx x&xxxx;47&xxxx;%. |
|
(150) |
Xxxxxx xx xxxxxxx rychle xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx skladovatelnost xx, xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xx xxxxxx neuchovávají zásoby xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Závěrem xxx xxxxxxxxxxx, xx úroveň xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(151) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;15 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(152) |
Xxxxxx stanovila ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxx xxxxxxxx vyjádřila xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx roku 2018, xxx byla xxxxx xxxxxx (0,5 %). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období ziskovost xxxxxxxx v roce 2016 xx úrovni xxxxxxxxx -2,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2018, kdy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mírně xxxxxxxx xx -0,8&xxxx;%. |
|
(153) |
Xxxxx peněžní xxx představuje schopnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxxxx trend xxxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(154) |
Xxxxxxxxx se xx xxxx 2016 do xxxx 2017 snížily, xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx zvýšily. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. I přes xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 xxxxxxx XXX ročně, u všech xxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx) a většinou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(156) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podíl na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx 11 % x&xxxx;xxxx xxx 14 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx na xxxx 13,9 %. Xxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx o 14,5 %, x&xxxx;xx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(157) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx se během xxxxxxxxxxxx období mírně xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx značné xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu, bylo xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx. |
|
(158) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx xxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ztrátové (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx (peněžní tok, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx trend xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx hodnoty. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx situace xxxxxxxx xxxx a vykazovalo xxxxxx xxxxx během celého xxxxxxxxxxxx období. |
|
(159) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(160) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxx xxxxxxxx s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, aby případná xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx subvencovaný xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, nebyla xxxxxxxxx na vrub xxxxxx subvencovanému dovozu. |
|
(161) |
Navzdory xxxxxxx antisubvenčním opatřením xxxx z Turecka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke značnému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx xxx xxxx v souladu se xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxx faktory, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx Turecka (2&xxxx;188 xxx WFE v období xxxxxxxxxxx šetření) xxxxxxxxxxxx xxxxx 1,4 % xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx srovnání x&xxxx;20&xxxx;446 xxxxxx XXX z Turecka, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu 13,9 %). Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx (3 336 XXX xx xxxx XXX) x&xxxx;16 % vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (2&xxxx;884 XXX xx tunu XXX). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁVÁNÍ XXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Turecka
|
(163) |
Vzhledem k výše xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxx podstatná xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(164) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, atraktivita xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pravděpodobná xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření a jejich xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(165) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Turecku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 95 000 tun (40). X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxx xx xxxxx v Turecku (xxxxxxxxx 6 kg) je xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx nízká (xxxxxxxxx 24 xx)&xxxx;(41). |
|
(166) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Turecku navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která by xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení opatření. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxx odpověď na xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 48 % a 47 %. X&xxxx;xxxxxxx, že celková xxxxxxx produkce pstruhů x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx 95 000 xxx, xxx extrapolovat xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx 197&xxxx;000 x&xxxx;202&xxxx;000 xxxxxx. |
|
(167) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 101&xxxx;000 a 102 000 xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx kapacita xxxxxxxxx xx xxx Unie xxx částečně, xxxxxxxxx xx to, xx xx xx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xx 120. xxxx odůvodnění, xx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(168) |
Xxx Xxxx je atraktivní x&xxxx;xxxxxxxx velikosti i cen. Xxxxx se o zdaleka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx. Vývoz xx Xxxx je x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx na jeho xxxxx xxxxxxxx vývozní xxx, kterým xx Xxxxx, xxx představuje 33&xxxx;% tureckého vývozu xxxxxxx&xxxx;(42). Xxx Unie x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 85&xxxx;% veškerého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Turecké xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx dovozu xx Ruska, xxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx destinacemi xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxx – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny, xxx jsou vyšší xxx ceny Xxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a představovaly 5 %, xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx blízkostí. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro daleké x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx mají xxxxxxxx distribuční kanály x&xxxx;Xxxx, které vývoz xx Xxxx logisticky xxxxxxxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx trhu (xxxxx 14 %). Pstruzi xxxx prodáváni xx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx významně xxxxxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. |
|
(171) |
Xxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx turecké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx dojít x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xx xxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx činil v období xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel, xx 17&xxxx;%. |
6.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(172) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravděpodobné xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx a konzervativní přístup. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 19,8 %. |
|
(173) |
I když xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx ztratilo podíl xx xxxx, stalo xx xxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxx strategii xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tlak na xxxx xx xxxx Xxxx. Xxx omezení xxxxxxxx xx xxx Xxxx se xxxx xxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxx xxxxx než v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tlaku při xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx snížit xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx jeho ziskovost, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Turecka. Xxxx xx objem xxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 snížil, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, kdy xxxxx dovozu xxxx xxxxxxx, xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx udržet xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by měla xxxxxx negativní xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx nemohlo xxxxxx své fixní xxxxxxx. |
|
(175) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx realizovat xxxxxxxxx nezbytné ke xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a zdraví. |
|
(176) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(177) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxxx pravděpodobnost přetrvání xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(178) |
V souladu s článkem 31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(179) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a že xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(180) |
Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že zachování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx
|
(181) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(182) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx
|
(183) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v zájmu Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(184) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subvencování, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i zájmu Xxxx, xx antisubvenční opatření, xxx xxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx zachována. |
|
(185) |
Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(186) |
Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx název svého xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx těchto individuálních xxxxx vyrovnávacího xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx právo xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, bude xxxxx xxxxx zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. |
|
(187) |
X&xxxx;xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(43), xxxxx xx xxx částka vrácena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná v řadě C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx mykiss) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxx o hmotnosti xxxxxxx xxxx nepřesahující 1,2 xx, xxxx |
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a/nebo xxxxx: |
|
— |
xx xxxxx xxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx), xxx xxx xxxxx, též vykuchaný, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 1,2 xx, xxxx |
|
— |
xxx hlavy, xxx xxx žaber, též xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx, nebo |
|
— |
ve formě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednoho xxxx nepřesahující 400 x, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, xx&xxxx;0303&xxxx;14&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;42&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (xxxx XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže uvedenými xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxx (x&xxxx;%) |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
||||||||||||||||||
|
XXXX Xx Üxüxxxxx Xxxxx Üxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Ticaret XŞ |
1,5&xxxx;% |
X965 |
||||||||||||||||||
|
6,9 % |
X964 |
||||||||||||||||||
|
Öxxxxxxx İxşxxx Xxxxxüx Xxxxxıxxı Tüketim Xxxxxxı Xx Ürünleri Xxxxxx xx Ticaret Xxxxxxx Şxxxxxx |
6,7 % |
X966 |
||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxx Gida xx Xx Üxüxxxxx Xxxxxxx ve Ihracat Xxxxxx Ticaret XŞ |
8,0 % |
X967 |
||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze |
7,6 % |
|||||||||||||||||||
|
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
9,5 % |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz některých xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;56, 27.2.2015, x. 12).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/823 xx xxx 4. června 2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;139, 5.6.2018, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;49. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/823.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/658 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2015/309, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (Xx. xxxx. X&xxxx;155, 18.5.2020, x. 3).
(6) Oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx opatření (Xx. xxxx. X&xxxx;209, 20.6.2019, x. 34).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21).
(8) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 27.2.2020, x. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 31. ledna 2020 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2020. Spojené xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x. 6).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2019/1691 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2019 (prováděné xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;30928/24.10.2019.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2019/56, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;30956/22.11.2019.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2020/3190 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2020.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2020/39, zveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku x.&xxxx;31321/1.12.2020.
(15)&xxxx;&xxxx;61. x&xxxx;62. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1195/2014 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. xxxx. L 319, 6.11.2014, x. 1).
(16) 61. x&xxxx;62. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1195/2014 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;319, 6.11.2014, s. 1).
(17)&xxxx;&xxxx;67. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx čl. 19 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2015/309, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo a s konečnou xxxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (Xx. xxxx. X&xxxx;155, 18.5.2020, x. 3).
(18) 40. xx 43. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020, kterým se xx základě prozatímního xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1037 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/309, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;155, 18.5.2020, s. 3).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx chovné xxxx xx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ekosystémech x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;91. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1195/2014 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx duhových pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, x. 1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku x.&xxxx;29286, 5.&xxxx;xxxxxx 2015.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2012, Xxxxxx věstník č. 28328.
(23) Zveřejněno xxx xxxxxx 20. června 2012, Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;28329.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx 2X nařízení č. 2012/3305 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx výhodu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx (XXX), osvobození xx&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx odvody xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (příspěvky xxxxxxxxxxxxxx), přidělení pozemků, xxxxxxx xx úroky, xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx sociálního zabezpečení (xxxxxxxxx zaměstnanců).
(25) 45. x&xxxx;48. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1195/2014 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, s. 1).
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 103 připomínek XXX k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 12 x&xxxx;13 Xxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;25852 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;30608 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2018.
(29)&xxxx;&xxxx;88. x&xxxx;89. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1195/2014 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících z Turecka (Xx. xxxx. L 319, 6.11.2014, x. 1).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 15. června 2010 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1987 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx č. 19417 (bis).
(32) Vydáno Xxxxxxxxx bankou Turecka, 20.&xxxx;xxxxxxxx 2018.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;28568.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx instituce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx měnovou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;75. x&xxxx;78. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1195/2014 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, x. 1).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx sazba xxx komerční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet) xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lirách x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxx za xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury x&xxxx;xxxxxx 2014–2019, sekretariát Xxxxx xxxxxxxxxx producentů v akvakultuře (XXXX), xxxx 2020. Xxxxxx o produkci evropské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014–2019, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v akvakultuře (XXXX). Xxxxxxx přístupná xx xxxxxx: http://feap.info/wp-content/uploads/2020/12/20201218_feap-production-report-2020.pdf
(38) Zpráva o produkci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014–2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx 2019). K dispozici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx://xxxx.xxxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2020/10/20201007_xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx-2020.xxx.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita xx xxxxxxxx xx průměrném xxxxxx využití, který xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxx na celkovou xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx přezkumného šetření, xxx je uvedeno xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX (http://feap.info/wp-content/uploads/2020/10/20201007_feap-production-report-2020.pdf).
(40) Zpráva o produkci xxxxxxxx akvakultury x&xxxx;xxxxxx 2014–2019, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX). Veřejně xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxxx.xxxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2020/12/20201218_xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx-2020.xxx
(41)&xxxx;&xxxx;XXXXXX, Xxx EU Xxxx xxxxxx (Xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX), vydání x&xxxx;xxxx 2018, x. 23; xxxxxx Xxxxxxxx o turecké xxxxxxxxxxx (k dispozici na xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxxxx.xxx/2018/08/31/xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxx-8-xxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx).
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, s. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx v původním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
|
Xxxxxx Xxxxx X.Ş. |
X968 |
|
Xxx Xx Üxüxxxxx Turizm İxşxxx xx Xxxxxxx Xxx. Şxx. |
X969 |
|
Xxxxx Xxxxxxx Xıxx Xxx. xx Tic. X.Ş. |
X970 |
|
Xxxx Xxxxxxxx İxxxxxx İxxxxxx Ltd. Şxx. |
X971 |
|
Xxxx Xx Ürünleri A.Ş. |
B972 |
|
Alfam Xx Üxüxxxxx X.Ş. |
X973 |
|
Xxxxx Xx Üxüxxxxx xx Xxxx Xxx. Xxx. X.Ş. |
X974 |
|
Xxxx Xx Üxüxxxxx X.Ş. |
X975 |
|
Xxxx Altin Xx Üxüxxxxx |
X976 |
|
Xxğxı Xxxıx Gıda xx Xxxxxx Üxxxxxx Xxx xx Xxx. X.Ş. |
X977 |
|
Çxxxı Yem Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Ticaret X.Ş |
X978 |
|
Çxxçxx Su Ürünleri Xxx. Şxx. |
X979 |
|
Xxxş Xx Üxüxxxxx X.Ş. |
X980 |
|
Xxxxx Xxxıxçıxıx Xxx. Xxx. Şti. |
B981 |
|
Liman Xxxxxxx Xxxıxçıxıx Xxx xx Xxx. Xxx. Şxx. |
X982 |
|
Xxxxx Xx Üxüxxxxx |
X983 |
|
Öxxxx Xx Üxüxxxxx Xxx. xx Tic. Xxx. Şxx. |
X984 |
|
Xxxxxxx Su Üxüxxxxx Üxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx X.Ş. |
X985 |
|
Xxx Xx Üxüxxxxx Xxx. Şxx. |
X986 |
|
XXX Xxxxx Ürünleri Xxx. Xxx. A.Ş. |
B987 |
|
Ugurlu Xxxıx X.Ş. |
X988 |
|
Xxşxx Xış Tic. X.Ş. |
X989 |