Plné znění - 32021R0823

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Komise konečná xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (xxxx jen „původní xxxxxxx“).

(2)

Xx částečném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se Komise xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx zachovat původně xxxxxxxx xxxxxxxx (prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3)). Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx producenty xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyrovnávacího cla xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku. Bylo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx xx lišil xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx a závisel xx xxxxxxxxx xxxxxxx každé xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(4).

(3)

Xxx 15. května 2020 Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/658)&xxxx;(5).

(4)

Xxxxxxxx platné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5 % xx 9,5 %.

(5)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení.

(6)

Žádost xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx akvakulturu (The Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „TDAO“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Žádost xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(7)

Xxxx zahájením xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámila Xxxxxx turecké xxxxx, xx obdržela řádně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2020.

(8)

Během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se systémy xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx celková xxxxxxx x&xxxx;xxxxx produkce, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto domnívala, xx xxxx xxxxx xxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měl žadatel x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx hodnotí všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měla k dispozici x&xxxx;xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že údajné xxxxxxxx jsou napadnutelné, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxxx, výši a povahu.

(10)

Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(7) podle xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx oznámení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) xxx 27.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxx xxxx hodnotí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a na xxxxxxx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2016 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx na Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, známé dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, předložily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 základního xxxxxxxx.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx předběžný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx přihlédla xxxxxx k zeměpisnému xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniky. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 % xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX. Na tomto xxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxx xx konečného vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxx zmrazených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxx připomínky.

(17)

Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 24. xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx proto xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx představoval 13 % xxxxxx v Unii a byl xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxx dovozce, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xx nepřihlásili xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxx.

(20)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx výběr vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Turecké xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx identifikovalo x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx mohli xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytlo x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx souhlasilo patnáct xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx deklarovaný xxxxx xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobců / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz do Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(23)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s tureckými orgány. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx vyvážejícím xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx, xxxxx poskytli xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxxxxxxxx prodeje xx xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré informace, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx stanovení xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(10) xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 26 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých následujícími xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx v Unii:

Xxxxxxxxxx xxxxxxx:

Turecká xxxxx:

(27)

Dne 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá zachovat xxxxxx vyrovnávací xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx se mohly xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2021 Komise x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx měla xxxxx xx výsledek xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, xxxxx Komisi xxxxx xx xxxxx konečných xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx a ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx vyslechnuty.

(30)

Dotčený xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (dále xxx „xxxxxx“):

(31)

Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx v Turecku a vyvážený xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxxx xxxxxxx se proto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxx subvencí, které xxxx předmětem původního xxxxxxx a částečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prošetřeny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tureckou xxxxxx a spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxxx prošetřena xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů:

Přímý xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků – xxxxxx:

Xxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(33)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prezidenta 2019/1691 (dále xxx „xxxxxxxx č. 1691“) poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx&xxxx;(11). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (xxxx xxx „xxxxxxxx x.&xxxx;56“) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výživy, xxxxxxxxxxx a živočišné xxxxxx&xxxx;(12). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 0,75 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(34)

Xxxx podpora xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v rámci každoročního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx&xxxx;(14).

(35)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(15), tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx turecké xxxxx ve xxxxx xxxxx subvence producentům xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože orgán, xxxxx subvenci xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxx, výslovně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx podniky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pstruzi xxxx jasně označeni xxxx jeden z druhů, xx něž xx xxxxx subvenční režim xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxx xxxxxx společnost xxxx xxxxx průměrná xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx chovné xxxx xxxx. V obou případech xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx ji xxxxxxxx. Společnosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx důkaz xxxxxxxx, xxxxx poskytla výhodu.

(39)

Jak xxxx potvrzeno v původním xxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejen xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx a uzené ryby. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nakoupených xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produkce xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 1691 a komuniké x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxx vyšší než 1 xx. Výše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx do xxxx 350 000 kg xxxxx.

(41)

Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), subvence xxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx xxx 1 xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1,2 xx, xx. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx chovatelům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chráněných xxxx nákazou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56. Výše xxxxxxxx xxxx stanovena xx 1,50 XXX/xx pro xxxxxxxx do výše 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(43)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18), Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx dotace) představuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který poskytuje xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx i) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx producentům xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx režim xx specifický ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňovali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx subvenci.

(44)

Xxxxxx nicméně zjistila, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, neměli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx chovu ryb x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx produkci xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx (ve formě xxxxx xxxxxx) představuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx i) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx z druhů, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx), dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx specifický ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx spočívala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňovali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx subvenci.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhodu x&xxxx;xxxxxxx při využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 1,50 XXX/xx pro produkci xx výše 300 000 xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxx xxxx získanou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx získanou xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnostem v půdních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx spotřebu. Xxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 x&xxxx;3.1.4 xxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v žádném případě xx vyvážející výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx podporu xx produkci xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.1 xxxx.

(50)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v zemědělství poskytovány xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 a komuniké x.&xxxx;56. Xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx č. 1691 xxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, a nikoli xxxxxxxxxxx akvakultury.

(51)

Během xxxxxxxxx xxxxxxx byla podpora xx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxx pstruhů. Současné xxxxxxx xxxx zjistilo, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx poskytována xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx žádnou xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(52)

Šetřením xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v roce 2018 xxxxxxxx.

(53)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpočtem nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu s metodikou xxxxxxxx v původním šetření. Xxxxxxxxx byla výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx subvencované xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výpočet výše xxxxxxx subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážejícími xxxxxxx zařazenými do xxxxxx xx dodavatelů, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx významný xxxxx xx xxxxxxxx výši xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx prodali xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx prodeje, který xxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx poznamenat, xx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx základě xxxxxx produkce xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, či xxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx činily xxxxx a nepřímé subvence xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2,38 % pro xxxxxxxxxx Öxxxxxxx x&xxxx;2,84 % xxx xxxxxxxxxx XXX.

(58)

Celkové xxxx xxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxx obdrženy xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxxx tyto:

Tabulka 1

Dotace

(59)

Xxxxxx xxxxxxxx o seznamu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 1 (21) stanoví xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx daň x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx v tureckém mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvobozenou xx spotřební xxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx podpora xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně nepřinese xxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) poskytují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxx základ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx:

(62)

Xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou využívat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 2012/3305. Na xxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx šesti regionů xx xxxxxxxxx podpory xxxx lišit. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx regionů xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nezměnilo.

(63)

Během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx GMS xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (25), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. x) bodu xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení v případech, xxx xx tato xxxxxxx podobu xxxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxxx své xxxxx xxxxxxx příjmy promine xxxx xx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xx specifická x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx v určitých odvětvích. Xxxxxxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx na nespecifičnost xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k počtu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx určitá xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, jež xxx omezují přístup x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxxx xx v příloze 2X nařízení x.&xxxx;2012/3305 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, u nichž xx xxxxx využívat xxxxx xxx osvobození xx daní. X&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci tohoto xxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vypočtena xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx splatnou daní xxxxx běžné xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daní, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx snížené xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx společnost Özpekler xx zanedbatelná. Výše xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx GMS xxxxxx 0,7&xxxx;%.

(67)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uskutečněných xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx DPH, xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx měsících xxxxx xxxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Jedinou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyhnout xx xxxxxx DPH xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splatné xxxxxxx XXX započteny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx toku xxxxxxxxxxx z toho, že xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předem, x&xxxx;xxxx čekat na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich měsíčních xxxxxxxx x&xxxx;XXX, jak xx tomu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na které xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx totiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX..., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemají osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pobídkách, nejprve xxxxxxxx a později xxxxxx xxxx“&xxxx;(26). Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxx o zemědělském xxxxxxxxx x.&xxxx;5363&xxxx;(27) x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pojišťovací xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxx rok 2019, mohou výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxx pojistné, které xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přírodních xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činí 50&xxxx;% pojistného.

(70)

Jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (29), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx formu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxx grantu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx subvence získávají xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sazby xx xxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx dostupné xx xxxx. Režim xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rovná xxxxxxx xxxx sazbami xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komerčního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxx xxxxxxx xx specifická, jelikož xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx, výslovně xxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxxx pojistného xx xxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rizika, jimž xxxx producenti x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(72)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxxxxx, xxxxx xxxxx využíval. Xxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,1&xxxx;%.

(73)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx:

(74)

Zaprvé, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X xxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půjčky s nízkým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxxxx pstruhů xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % xx 100 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (včetně xxxxxx xxx).

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx xxxx soukromoprávními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx výrobou) x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Bankasi A.S. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx akcie Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 2018 xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx bohatství. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx č. 6741 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xx Xxxx xxxxxxxxx bohatství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx republiky xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx tak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx změně vlastnictví xxxxxx kapitálu.

(77)

Zadruhé, xxxxxxxx x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bezúročné xxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx měli spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zařazeni do xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X., xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s nízkým xxxxxx xx Zemědělských úvěrových xxxxxxxx ani xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, společnost Xüxxxxx İxxxxxx Kredi Bankası X.Ş (xxxx jen „Xxxxxxxx“) byla tureckou xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 1987 založena xxxxxxxxx x.&xxxx;87/11914 xx xxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;3332&xxxx;(31) o vývozních xxxxxxx a je xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Eximbank xxxx vládou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodavatele/investory xxxxxxxx v zámoří (32) za xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xx xx, xx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonem xxxxxxx xxxx, a považuje xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxx č. 3332 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxxxx banky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Eximbank. Banka Xxxxxxxx poskytuje vývozcům xxxxxxxx podporu (xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx po dodávce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx zaměřené xx vývoz, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záloh xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx základem xxx tyto xxxxx xxxx „Prováděcí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úvěry xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx trhu“ (Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx for Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Services) (34). Xxxxxxxxxxx xxxxx financuje Centrální xxxxx Turecka, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních institucí (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx jednají jako xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx banka Xxxxxxx a zprostředkující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtované xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx nízkoúročené vývozní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx bankou Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx banky Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx prostřednictvím jiných xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (35), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování (xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx) se považuje xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(84)

Na xxxxxxx xxxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhody, xxxxx xxxxxx financování xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx sazeb, xxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxx xxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx půjčky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx omezují xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx financování xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subvence.

(87)

Po poskytnutí xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx pouze xxxxx získané od Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx komerčních xxxx xxxx poskytnuty xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(88)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx banky Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;83. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx potvrdil, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxx vysvětleno x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx bankou Turecka, xxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Centrální xxxxx Xxxxxxx.

(89)

Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumala xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxx nepreferenční. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxxx k vyvození xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souviselo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho x&xxxx;xxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopis, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v turečtině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx články xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praktikami Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž nejsou xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxx půjčky nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a proto xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx subvencí. Xxxxxx proto xxxx xxxxx z výpočtu výhody xxxxxx.

(91)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx, dosud však xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx úvěru byl xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce proto xxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx vzorku tvrdil, xx některé úvěry xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vyvážených xxx. Xxxxxx tyto úvěry xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahovaly xx xxxxx xxxxx vyvážených xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx datu xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx data se xxxxxxxx xx platné xx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. Komise xxxxx systematicky zohledňovala xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úvěru. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(94)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx administrativních chyb xx výpočtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, počtu xxx, které je xxxxx vzít v úvahu xxx xxxxxxx úroků x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx chyby xxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx provedeny xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx již byla xx xxxxxxx předchozích xxxxx odstraněna, xxxxxx xxxxx další změny xxxxxxxxxx za xxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zúčastněných stran xxxx subvence x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx 0,75&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Öxxxxxxx x&xxxx;0,72&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx XXX.

(96)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx. x) základního xxxxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypočtena xxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komerční xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx váženou xxxxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx od Centrální xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxx xxxxxxxxx výhodu související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx k prodeji xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxx financování

(98)

Xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4,2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, což dokládá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

Tabulka 3

Sazby xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx

(99)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxx xx uvedeno xx 33. až 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxx získávali xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx úřadů.

(101)

Programy xxxxxxxx xxxxxxxxx opakované výhody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx tyto xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx několik xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xx zkoumalo, xxx xx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxx uskutečňoval xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx objemu.

(103)

Turecko xx významným producentem xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, x&xxxx;xxx xx uvedeno xx 165. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Turecko během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;000 xxx pstruhů (37). Xxx je uvedeno xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z Turecka byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx přibližně 20&xxxx;500 xxx ekvivalentu xxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 14 % trhu Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx by se xxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx snížil.

(104)

Za xxxxxx okolností je xxxxxxxxxxxxx, že objem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 700 xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx přibližně xx 129 xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(107)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Unie (viz 118. xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byl zjištěn xx Eurostatu (xxx 91. xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;8).

(108)

Xxxxx xxxxxx xxxxx Eurostatu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx šest xxxxxxx xxxx XX, xxxxxxxxx xxxx, čerstvé, xxxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxx ve formě xxxxxx a/nebo vykuchaných xxx xxxx filé. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „ekvivalent xxxx xxxx“ (WFE), xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, který xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx konverzními faktory. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(109)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela takto:

Tabulka 5

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(110)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;2 %, xx 150&xxxx;175 tun WFE x&xxxx;xxxx 2016 xx 147&xxxx;603 xxx WFE x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření.

(111)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx vyjádřených x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxx na trhu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(112)

Na xxxxx xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a jeho xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx WFE) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(113)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mezi xxxx 2016 a 2018 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx období snížil x&xxxx;6 %, xxx xx mnohem xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx z jiných xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 13 % (xxx 106. bod xxxxxxxxxx). Objem xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 20&xxxx;446 xxx XXX.

(114)

Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx roky 2016 x&xxxx;2018 klesl z 14,4 % xx 11,4 %, tj. x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět zvýšil xx 13,9 %. Xxxxxxx dovoz xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, kdy xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx o 1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(115)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx na základě xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto dovozu.

(116)

Na xxxxx základě se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx tunu XXX)

(117)

Dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxx roky 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 5 % x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx v Unii.

(118)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(119)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů transakcí xx xxxxxx obchodní xxxxxx, v případě potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx a slev x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu x&xxxx;Xxxxxxx činil 13,7 % xx 32,2 %.

(120)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14,5 % (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel).

(121)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxx xx xxxxxxx v 108. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx podle údajů Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx pro xxxxx pstruhů z jiných xxxxxxx zemí vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxx ze třetích xxxx

(123)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxx z 2 432 xxx x&xxxx;xxxx 2016 xx 2&xxxx;118 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxx x&xxxx;13 % xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx podíl xx xxxx zůstal xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod 2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;% xx 1,4&xxxx;%. Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatně xxxxx než xxxx xxxxxx z dotčené xxxx (x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx).

(124)

V rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(125)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. bodě xxxxxxxxxx, k posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx.

(126)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy rozlišovala Xxxxxx mezi makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazenými xx vzorku, které xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx kapacity, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx subvencování.

(128)

Mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx kapitál.

(129)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie byl xxxxxx xx žadatele xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(38). Údaje XXXX xx shromažďují na xxxxxxx xxxx z farmy x&xxxx;xxxxxxxx se na xxxx ryby vylovené x&xxxx;xxxxxx členském státě. Xx xxxxxx XXXX xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xx období xxxxxxxxxxx šetření.

(130)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;9

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(131)

Xxxxx výroby během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 klesl x&xxxx;1&xxxx;%, xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 se xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx v období přezkumného xxxxxxx xxxx snížil x&xxxx;10 %. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;3&xxxx;%.

(132)

Xxxxxxx kapacita (39) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, v roce 2018 xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx klesla o 7 %. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(133)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období snížilo x&xxxx;2&xxxx;%.

(134)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odečtením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxxx xx celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 129. x&xxxx;130. xxxx xxxxxxxxxx.

(135)

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Unie a podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;10

Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx

(136)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;1 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2016 a 2017 x&xxxx;xxxx xxxx lety 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 9 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx popsaný xx&xxxx;110. xxxx odůvodnění xxxx k mírnému zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, x&xxxx;xx z 84 % x&xxxx;xxxx 2016 na 85&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. v posuzovaném xxxxxx došlo ke xxxxxxx x&xxxx;1 %.

(137)

Xxxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx poklesl x&xxxx;1&xxxx;%, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílu xx xxxx o 1 %.

(138)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 11

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(139)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala, xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 klesla o 8 %, poté v roce 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;8 % a mezi xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx nakonec xxxxxx o 2 %. Xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(140)

Xxxxxxxxxxxx se mírně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx poklesu xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xxxx xxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(144)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx během posuzovaného xxxxxx mírně xxxxxxx x&xxxx;2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx 3&xxxx;621 XXX za xxxx XXX. Mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx do období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx xx jednotkové xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 1 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx dosáhly 3&xxxx;650 XXX za tunu XXX, což je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(147)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 7 %.

(148)

Úroveň xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx

(149)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo k zvýšení xxxxxxxxx konečného xxxxx xxxxx x&xxxx;47&xxxx;%.

(150)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx skladovatelnost xx, xxxx-xx zmrazen, xxxxxx xxx xxx xxxxx. S výjimkou jedné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, xx xxxxxx neuchovávají xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx ukazatel xxxx.

(151)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxx vyjádřila xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx roku 2018, xxx xxxx mírně xxxxxx (0,5&xxxx;%). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxxx přibližně -2,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2018, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxxxx xx -0,8&xxxx;%.

(153)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx trend xxxx xxxxxxxxx, xx. od xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx.

(154)

Xxxxxxxxx xx xx xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx. Celkově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. I přes xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 milionu XXX xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předpisů.

(155)

Návratnost xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx. Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx podíl xx xxxx xxx mezi xxxxxxxxx 11&xxxx;% a více xxx 14&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xx xxxx 13,9&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trend x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx o 14,5 %, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření.

(157)

Vývoj xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, vykazoval stabilní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxx v roce 2016. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xx značné xxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, bylo xx na úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzrostla, xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ani xx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx ztrátové (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xxxx prakticky xx xxxxxxx rentability). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx finanční xxxxxxxxx (peněžní xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) měly xxxxxxx trend xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty. Investice, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx působící xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ztráty xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx dokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo být xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dbala xx xx, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné faktory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx vrub xxxxxx subvencovanému xxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxx převyšujícím xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxx xx nízké úrovni. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx zvýšit xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(162)

Xxxxxx zjištěny xxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx Xxxxxxx (2&xxxx;188 xxx WFE x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) představoval xxxxx 1,4 % xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;446 xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxx představuje xxxxx xx xxxx 13,9 %). Xxxxx toho xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx (3 336 XXX xx tunu XXX) x&xxxx;16 % vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Turecka (2 884 XXX xx xxxx XXX).

(163)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx přetrvání újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(164)

V této xxxxxxxxxxx analyzovala Xxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxx turecké xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx 95&xxxx;000 xxx&xxxx;(40). X&xxxx;xxxx xxxx velká xxxx vyvezena, neboť xxxxxxxx ryb xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (přibližně 6 xx) xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx (přibližně 24 xx)&xxxx;(41).

(166)

Xxxxxxxx objem xxxxxx v Turecku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení opatření. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytli xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 48&xxxx;% x&xxxx;47&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx 197&xxxx;000 x&xxxx;202&xxxx;000 xxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, které vykazují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx průměrná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 101&xxxx;000 a 102 000 xxxxxx. To xx xxxxxxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. I kdyby xxxx xxxxxxxx směřovala xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxx, znamenalo xx to, xx xx xx xxxxx xxxxxxx značné objemy, x&xxxx;xxx xx vysvětleno x&xxxx;115. až 120. xxxx xxxxxxxxxx, za xxxx podstatně nižší xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(168)

Xxx Xxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx i cen. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozní xxx xxx producenty pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 55&xxxx;% jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vývoz xx Xxxx je x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, kterým je Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;% tureckého xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(42). Trh Unie x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx tureckého xxxxxx pstruhů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxx xxx ceny dovozu xx Xxxxx, což xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx byl o něco xxxxxxxxxxxxx než ruský xxx. Xxxx deseti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxx trhy – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxx xxx xxxx Unie. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 5 %, xxxxxxxxxx 2&xxxx;% tureckého xxxxxx.

(169)

Xxxxxxxxxxx trhu Unie xx xxxxxx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanály x&xxxx;Xxxx, které vývoz xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx (xxxxx 14&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx, xxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cly významně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Unie.

(171)

Trh Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx atraktivní xxx turecké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dostupné xxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx podíl xxxxxxxxx dovozu na xxxx činil x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx 17 %.

(172)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx a konzervativní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx značné x&xxxx;xxxxxx 19,8&xxxx;%.

(173)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxx xx xxxxxxxx podíl xx xxxx, xxxxx xx xxx xx xxxx jeho ziskovosti. Xxxx strategii proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxx xxxxxxx, zejména xxxxx, xx by xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxx xxxx xx xxxx xx trhu Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx xx xxxx xxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tlaku xxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx ztrátová, pravděpodobně xxxxx dále xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx lety 2016 x&xxxx;2018 xxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx dokázalo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxx opět xxxxxxx, xx ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx před xxxxxxxx opatření. Tato xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx již xxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx norem v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v současné xxxx xxxx xxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx zjištění, konkrétně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, úroveň xxx xxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx.

(178)

V souladu s článkem 31 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx celku. Xxxxx Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxx ukázalo, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx v situaci xxxxxxxx újmu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(180)

Xx xxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(181)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx naznačovaly, xx xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření se xxxx do xxxxxx xxxx nedotkne.

(183)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložena xx xxxxx pstruhů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(184)

Na xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx zachována.

(185)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla by xx xx ně xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx vyrovnávacího xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx prokázat, že xxxxx nemá xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx se xx xx vztahuje, xxxx xxxxx xxxxx zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(43), pokud xx xxx částka vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,