Plné znění - 32021R0823

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309 (2) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxx 4. června 2018 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/823&xxxx;(3)). Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx situaci xxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(4).

(3)

Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658)&xxxx;(5).

(4)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 1,5 % xx 9,5 %.

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxx 25. listopadu 2019 dánská organizace xxx xxxxxxxxxxx (The Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jen „XXXX“ xxxx „žadatel“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx některých pstruhů xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

(7)

Před zahájením xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx turecké vládě, xx obdržela xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o přezkum, x&xxxx;xxxxxxx ji xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxx 2020.

(8)

Během xxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx podstatně xxxxxxx, xxxxxxxxx xx celková xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2013 výrazně xxxxxxx. Turecká vláda xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, existovaly xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že údajné xxxxxxxx xxxx napadnutelné, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(7) xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) xxx 27. února 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) oznámila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, x&xxxx;xxx xxxx jiné hodnotí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo obnoveného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx období od 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, se xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“) (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se šetření. Xxxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, další xxxxx xxxxxxx v Unii, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly příslušné xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Zúčastněné strany xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx nařízení.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx předběžný xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx přihlédla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozsahu. Xxxxx xxxxxx sestával x&xxxx;xxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a středními podniky. Xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14&xxxx;% xxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z předběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx neposkytl xxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxx vyloučen. Xxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxx v Unii x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxx.

(20)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx výběr vzorku xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx republiky xxx Evropské xxxx, xxx identifikovalo a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, kteří xx xxxxx xxx xxxxx účastnit xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx informace poskytlo x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx souhlasilo patnáct xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx z Turecka do Xxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení vybrala Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobců / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 70&xxxx;% deklarovaného xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx a s tureckými orgány. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, které považovala xx nezbytné pro xxx šetření, zaslala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx, xxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Také xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxx výrobců v Unii, xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlády.

(25)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 1 základního xxxxxxxx rozhodla xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, xxxxx představovali xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx subvencování x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx stanovení xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx šíření xxxxxx&xxxx;(10) xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Místo xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx v Unii:

Xxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx:

(27)

Xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx se xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxx.

(28)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obdržela xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Komisi xxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx xx mohly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx vyjádřit.

(29)

Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami Komise xxxxxxx x&xxxx;xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx pstruh xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (xxxx xxx „xxxxxx“):

(31)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná základní xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx proto xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxx subvencí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a částečných prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx převod xxxxxxxxxx prostředků – xxxxxx:

Xxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx – preferenční xxxxxxxxxxx:

(33)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prezidenta 2019/1691 (xxxx jen „xxxxxxxx x.&xxxx;1691“) poskytnuta xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 kg (11). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (dále xxx „komuniké x.&xxxx;56“) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výroby (12). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 0,75 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(34)

Xxxx podpora xx xxxxxx rokem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx znatelné xxxxx xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podporu (14).

(35)

Jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15), xxxx opatření xxxxxxxxxxx napadnutelné subvence xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx subvence xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx a napadnutelné xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxx, xxxxx xxxxxxxx poskytuje, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedná, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Komise xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx průměrná xxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx živé xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podpory x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx ji xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příjem xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxx ze xxxxxxxx“ a nechaly tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato skutečnost xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx subvence, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subvencí se xxxxxxxxxx rovněž na xxxxxxxxxxx, které nejen xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxx pstruhy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celé xxxx, xxxx a uzené xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxxxx byla výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx producentům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 poskytnuta xxxxxxx xx produkci pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 kg. Xxxx xxxxxxxx byla stanovena xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxxx xxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx xxx 1 xx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1,2 xx, xx. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v líhních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxx na základě xxxxxxxx č. 1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56. Výše xxxxxxxx xxxx stanovena xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx do výše 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(43)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18), Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx dotace) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podpora xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx specifický xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx spočívala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nařízení č. 1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 poskytnuta xxxxxxx xxxxx ryb x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19), xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx vztahuje. Xxxx subvence byla xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx produkci xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx produkci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx se podpora xxxxxxxx), xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx specifický xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx v přímých xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tuto podporu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli zařazeni xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě nařízení x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx subvence xxxx xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx pro produkci xx xxxx 300&xxxx;000 xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx získanou xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 x&xxxx;3.1.4 výše.

(49)

Komise xxxxxxx k závěru, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx produkci xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1 xxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vydavatelské x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v zemědělství xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56. Xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x.&xxxx;1691 byla xxxxxxx poskytnuta přímo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistilo, xx xxxx podpora xx nyní poskytována xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxx neposkytuje vyvážejícím xxxxxxxx zařazeným do xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podpory na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx turecká xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpočtem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx použitá Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu s metodikou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nakoupených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vypočtena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produkcí xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxxx subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xx chybu v sazbě xxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla xxxxxx xxxxx významný xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx pstruhy, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxxxx, xxxxxxxx prodali xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx názoru xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx těchto společností x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx je xxxx produkce xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření u obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2,38 % xxx společnost Öxxxxxxx x&xxxx;2,84 % xxx xxxxxxxxxx GMS.

(58)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obdrženy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx, byly xxxx:

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx

(59)

Xxxxxx xxxxxxxx o seznamu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x.&xxxx;1&xxxx;(21) stanoví xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx daň x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rejstříku xxxx xx xxxxxxxxxxxxx lodním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodní xxxxxxxxx naftu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx podpora xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxxxxx a skutečně nepřinesla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx produkci pstruhů. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx nelze považovat xx napadnutelnou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) a prováděcí komuniké x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) poskytují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxx základ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Turecka. Xxxxx xxx dva xxxxxxx xxxxxxx:

(62)

Xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx regionálních investičních xxxxxxx, xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 2012/3305. Na xxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx šesti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx regionů xx od xxxxxxxxx xxxxxxx nezměnilo.

(63)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx z příjmu x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX a cla v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobídek. Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (25), podpora xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) bodu xx) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení v případech, xxx xx tato xxxxxxx podobu xxxxxx xxxxxxx, xx. kdy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xx specifická a napadnutelná, xxxxxxx její výhody xxxx výslovně omezeny xx seznam xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v určitých odvětvích. Xxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nespecifičnost xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxx k počtu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx určitá odvětví, xxxxxxx těch, xxx xxx omezují přístup x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 2X xxxxxxxx č. 2012/3305 xxxxxxxx uvedena xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, u nichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx daní. X&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci tohoto xxxxxx.

(66)

S cílem xxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rozdíl mezi xxxxxxxx splatnou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a celkovou xxxx, xxxxx xx splatná x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Özpekler xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx GMS xxxxxx 0,7&xxxx;%.

(67)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uskutečněných xxxxxxxx. Xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx počítat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od XXX, xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxx DPH x&xxxx;xxxxx měsíci nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxx DPH xxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx, že z účetního xxxxxxxx xxxx splatné xxxxxxx DPH xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z toho, že xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxxx od daňových xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx nevztahuje. Xxx totiž potvrdili xxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx DPH..., xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pobídkách, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx získat xxxx“&xxxx;(26). Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxx o zemědělském xxxxxxxxx x.&xxxx;5363&xxxx;(27) x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) o rizicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zvýhodněné xxxxx xxxxxxxxxx xxx rok 2019, mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx rybích xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx četných xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 50&xxxx;% pojistného.

(70)

Jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury. Xxxxx xxxxx představuje subvenci xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx i) základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx producentům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxx xxxxxxxx subvence získávají xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojistného, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx sazbami nabízenými x&xxxx;xxxxx komerčního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxx xxxxxxx xx specifická, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx předpisy, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx výslovně zaměřena xx xxxxxx, jimž xxxx producenti v akvakultuře.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx Öxxxxxxx, tento xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx 0,1&xxxx;%.

(73)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise zjistila, xx xxxxxxx producenti xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx:

(74)

Zaprvé, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx slevy z platných xxxxxxxxx xxxxx v rozmezí 50 % xx 100 %. Horní xxxxxxx xxxxx xx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2018 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxxxx xxxxxx xxx).

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zřídili xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx.

(76)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx xxxxxxxxxxx bankou Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxxxx Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxx. Xx roku 2018 xx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx tureckého xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx č. 6741 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spravující Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx správní rady xxxx prezident xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ziraat Bankasi X.X. xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu.

(77)

Zadruhé, xxxxxxxx x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) stanoví, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bezúročné xxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx Ziraat Bankasi X.X., xxx nevyužívali xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrokem xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Jak xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xüxxxxx İxxxxxx Kredi Bankası X.Ş (xxxx jen „Xxxxxxxx“) xxxx tureckou xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 1987 xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;87/11914 xx xxxxxxx xxxxxx č. 3332 (31) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a je bankou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx nástroj xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Banka Xxxxxxxx xxxx vládou pověřena, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a turecké dodavatele/investory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(32) xx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a posílení xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xx tudíž xx xx, xx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonem xxxxxxx xxxx, a považuje xx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxx x.&xxxx;3332 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) o zřízení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Banka Xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dodávkou xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vývoz, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hotovostních záloh xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktur x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx tzv. „xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx úvěry xxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úvěry xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx trhu“ (Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx for Xxxxxxx xxx Foreign Exchange Xxxxxxx Xxxxxxxx)&xxxx;(34). Rediskontní xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, ale xxxx poskytovány prostřednictvím xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bank), xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx příjemcům.

(82)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozní xxxxx poskytnuté buď xxxxx bankou Xxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx prostřednictvím jiných xxxxxxxxx xx soukromých xxxx.

(83)

Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35), výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx) xx považuje xx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) a čl. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové financování xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx sazeb, xxxx za podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx splatností.

(85)

Tyto xxxxxxxxxxx režimy financování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx půjčky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx omezují xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx napadnutelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byla nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxx napadnutelné.

(88)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx úvěry byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromých xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx banky Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;83. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx i soukromých bank), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(89)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx k vyvození závěru, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k těmto xxxxxx xxxxx šetření xxxxx poukázala na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souviselo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx banku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v turečtině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praktikami Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx. Po přezkumu Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s prodejem xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx ně nevztahoval xxxxx xxxxx subvencí. Xxxxxx proto xxxx xxxxx z výpočtu výhody xxxxxx.

(91)

Xxxxx z vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xx jeden z úvěrů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, nesouvisel s dotčeným xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výhodu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dosud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx byl xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx dotčený xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, xxx také x&xxxx;xxxxxx xxxxx vyvážených ryb. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxx u některých xxxxx xxxxxxxx, xx uváděné xxxxx xxxxxxxxx vývozem xx vztahovaly xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k nejbližšímu xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx referenční xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zohledňovala xxxxxxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx datem xxxxxxxx úvěru. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(94)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx poukázali xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx výpočtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxx, a to ohledně xxxxxxxx kapitálu v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, počtu xxx, xxxxx je xxxxx vzít v úvahu xxx výpočet xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx opraveny. Xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx provedeny xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx z ostatních xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx předchozích xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx další změny xxxxxxxxxx xx nutné.

(95)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx 0,75&xxxx;% pro xxxxxxxxxx Özpekler a 0,72 % xxx xxxxxxxxxx XXX.

(96)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx výhoda x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaplacených xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx referenční hodnotu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(98)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx činila 4,2 %, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx dokládá, xx xxxxxxxxxxxx přetrvávalo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

Tabulka 3

Sazby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(99)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx subvencování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxx xx uvedeno xx 33. až 97. bodě odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opakované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx náznak, xx by tyto xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxx několik xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx se v případě xxxxxxx opatření uskutečňoval xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx producentem xxxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, a jak xx uvedeno xx 165. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;000 xxx pstruhů (37). Xxx je uvedeno xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, objem dovozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx a činil xx xxxxxxx xxxxxx přibližně 20&xxxx;500 xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 14 % xxxx Xxxx. Xxx nenasvědčovalo xxxx, xx xx xx xxxxx objem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx.

(104)

Xx xxxxxx okolností xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 700 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ ve smyslu xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 129 milionů xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celé ryby, xx základě xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(107)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxx odhadovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx (xxx 118. bod odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxx xxxxxxx xx Eurostatu (xxx 91. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 x&xxxx;8).

(108)

Xxxxx xxxxxx xxxxx Eurostatu xx vykazuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx XX, xxxxxxxxx živé, xxxxxxx, xxxxxxxx, zmrazené x/xxxx xxxxx xx formě xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx zaznamenaná Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxx xxxx“ (WFE), xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX. Tento xxxxxx xxx proveden xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, který xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx faktory xxxx ty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a které xxxx použity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxx (v tunách XXX)

(109)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)

(110)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xx 150&xxxx;175 xxx XXX x&xxxx;xxxx 2016 na 147&xxxx;603 tun XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx vyjádřených x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(112)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx z Turecka a jeho xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX) a podíl xx xxxx

(113)

Xxxxx xxxxxx z Turecka xxxx xxxx 2016 a 2018 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxx. Celkově xx xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %, xxx xx mnohem méně xxx u dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % (xxx 106. bod xxxxxxxxxx). Objem xxxxxx xxxxxxx z Turecka xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx značný x&xxxx;xxxxx 20&xxxx;446 xxx XXX.

(114)

Xxxxx xx trhu měl xxxxxx trend xxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 klesl x&xxxx;14,4 % xx 11,4 %, xx. x&xxxx;3 xxxxxxxxx body, x&xxxx;xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxx xx 13,9 %. Xxxxxxx dovoz xx xxxxx posuzovaného období xxxxxx celkově poměrně xxxxxxxx podíl na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, kdy se x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx o 1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(115)

Xxxxxx xxxxxx průměrné xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, a to xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádřeného x&xxxx;xxxxxx WFE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(116)

Na xxxxx základě xx xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx xxxx WFE)

(117)

Dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx celého dotčeného xxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(118)

Xxxxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním:

(119)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx, v případě potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxx a slev x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu x&xxxx;Xxxxxxx činil 13,7 % až 32,2 %.

(120)

Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx 14,5&xxxx;% (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel).

(121)

Xxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Hercegoviny.

(122)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;108. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX. Na xxxxx základě se xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx cen xxx xxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xx třetích xxxx

(123)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx během celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;432 tun x&xxxx;xxxx 2016 xx 2&xxxx;118 xxx v období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxx x&xxxx;13 % během posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu xxxxxx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxx 2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx se snížil x&xxxx;1,6&xxxx;% xx 1,4 %. Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx z dotčené xxxx (x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

(124)

V rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx vyhodnoceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(125)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;15. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(126)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazenými xx xxxxxx, které xxxx xx spojení xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do vzorku. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, podíl na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxxx xx žadatele xx xxxxxxx xxxxx xx zprávy Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(38). Xxxxx FEAP xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny z farmy x&xxxx;xxxxxxxx se na xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě. Xx xxxxxx XXXX xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xx tomto xxxxxxx xx celková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(131)

Xxxxx výroby během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% a poté xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížil x&xxxx;10 %. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39) xx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx; od xxxx 2016 xx xxxx 2017 klesla x&xxxx;4&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2018 xx zvýšila x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxx o 7 %. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;2&xxxx;%.

(133)

Xxxxxxx xxxxxxxx zůstalo poměrně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(134)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx xxx stanoven na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 129. x&xxxx;130. xxxx odůvodnění.

(135)

Na xxxxx základě se xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;10

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(136)

V posuzovaném období xxxxx xxxxx objem xxxxxxx, a to o 1 %. Xxxxxxx zůstal xxxxxxxx mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017 x&xxxx;xxxx xxxx lety 2017 x&xxxx;2018 vzrostl x&xxxx;9 %, zatímco v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx xx&xxxx;110. bodě xxxxxxxxxx xxxx k mírnému xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx, x&xxxx;xx z 84 % x&xxxx;xxxx 2016 xx 85&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. v posuzovaném xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1 %.

(137)

Xxxxxxx xx spotřeba v Unii xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie poklesl x&xxxx;1&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx o 1 %.

(138)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(139)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx lety 2016 x&xxxx;2017 xxxxxx x&xxxx;8 %, xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;8 % a mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nakonec xxxxxx o 2 %. Xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%.

(140)

Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ještě xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xxxx xxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo podstatně xxxxx než xxxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx z Turecka xxx xxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxx zotavilo z dřívějších xxxxxxx subvencování.

(143)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxx xxxx a náklady v Unii

(144)

Průměrná jednotková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxx x&xxxx;2 % a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;621 XXX xx xxxx XXX. Xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxx o 8 % x&xxxx;xxxx xx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 1 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx 3 650 XXX za tunu XXX, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx.

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

(147)

Xxxxxxxx náklady práce xx jednoho zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx postupný xxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;7&xxxx;%.

(148)

Xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx

(149)

V posuzovaném xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx konečného xxxxx xxxxx o 47 %.

(150)

Pstruh xx xxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx, xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx xxx dva xxxxx. S výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatel xxxx.

(151)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxx, xx čistý xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx zdaněním vyjádřila xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, xxx xxxx xxxxx xxxxxx (0,5&xxxx;%). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx ziskovost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx úrovni přibližně -2,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx do xxxx 2018, xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxx poklesla xx -0,8 %.

(153)

Čistý peněžní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. od xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxxxxxx xx xx xxxx 2016 do xxxx 2017 xxxxxxx, xxx v roce 2018 xxxx xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx zůstal xxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 xxxxxxx XXX xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxxx xxxx u ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 2016 xx xxxx 2018 zvýšila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx značný, přičemž xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx mezi xxxxxxxxx 11&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxx 14 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx na xxxx 13,9&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podbízely cenám Xxxx v průměru x&xxxx;14,5&xxxx;%, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stabilní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx, xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podobnou xxxxxx xxxx v roce 2016. Xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx udržet xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu, xxxx xx xx úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně vzrostla, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ani na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům, a proto xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) měly xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx situace xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ztráty xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx případná xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx xx vrub xxxxxx subvencovanému xxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx nadále xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období 10 % x&xxxx;xxxxxx xx nízké úrovni. Xxxxxxxx ke značnému xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx ke ztrátám xxxxx téměř xxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(162)

Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx faktory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxx (2&xxxx;188 xxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření) xxxxxxxxxxxx xxxxx 1,4 % xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření (xx srovnání s 20 446 xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podíl xx trhu 13,9 %). Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx z jiných xxxxxxx zemí kromě Xxxxxxx (3&xxxx;336 EUR xx tunu XXX) x&xxxx;16 % vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Turecka (2&xxxx;884 XXX za xxxx XXX).

(163)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx závěrům, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx v souladu s čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(164)

V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx: objem xxxxxx a volná kapacita x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, pravděpodobná xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx při neexistenci xxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx 95&xxxx;000 tun (40). X&xxxx;xxxx byla xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx 6 kg) xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx (přibližně 24 kg) (41).

(166)

Současný xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být aktivována x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytli xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx pro výběr xxxxxx, vykázali xxxxxxxx xxxxxxx kapacity ve xxxx 48&xxxx;% x&xxxx;47&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx 95&xxxx;000 xxx, xxx extrapolovat celkovou xxxxxxxx: mezi 197&xxxx;000 x&xxxx;202&xxxx;000 xxxxxx.

(167)

Xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xx xx xxxxxxxx xxxxx kapacita xxxxxxxxxx xxxx 101 000 a 102 000 xxxxxx. To xx xxxxxxxxxxxxx 70&xxxx;% celkové xxxxxxxx v Unii. I kdyby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie xxx částečně, xxxxxxxxx xx xx, xx xx xx mohly xxxxxxx xxxxxx objemy, x&xxxx;xxx xx vysvětleno x&xxxx;115. až 120. xxxx xxxxxxxxxx, za xxxx xxxxxxxxx nižší xxx jsou ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx by xxxx xxxxxxxx nepříznivý dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(168)

Trh Xxxx xx atraktivní x&xxxx;xxxxxxxx velikosti x&xxxx;xxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx pstruhů. Vývoz xx Xxxx xx x&xxxx;59&xxxx;% vyšší xxx xxxxx na jeho xxxxx největší xxxxxxx xxx, xxxxxx je Xxxxx, jež xxxxxxxxxxx 33&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(42). Trh Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 85&xxxx;% veškerého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Turecké xxxxxxx ceny na xxx Xxxx byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx dovozu xx Xxxxx, což xxxxxxxxx, xx trh Xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vývozními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxx xxxxx xxx trhy – Xxxxxxx a Japonsko, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxx Unie. Xxxx xxx xxxx xxxx byly relativně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 5&xxxx;%, xxxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro daleké x&xxxx;xxxxxx cesty. Turečtí xxxxxxx již mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanály x&xxxx;Xxxx, xxxxx vývoz xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx (xxxxx 14&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx prodáváni za xxxx, xxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cly významně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx.

(171)

Xxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx producenty x&xxxx;xxx dojít x&xxxx;xxxxxx, xx dostupné volné xxxxxxxx v Turecku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. před xxxxxxxx vyrovnávacích cel, xx 17&xxxx;%.

(172)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravděpodobné cenové xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx cla za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx značné x&xxxx;xxxxxx 19,8 %.

(173)

I když se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, aniž xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, stalo xx xxx na xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxx strategii proto xxxxx považovat za xxxxx z možností, pokud xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx čelilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx objemech, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx objem xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx ziskovost, xxxxx je xxx xxxx xxxxxxxx, pravděpodobně xxxxx dále xxxxxx. Xx xxxxxxxx možné xxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Když xx objem xxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, kdy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx na xxxxxxxx xxxxxx, dojde xxxxx xxxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, neboť xx již xxxxxxx xxxxxx xxx fixní xxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zhoršily xx xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx nemohlo realizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx trpí xxxxx, xxx by dopad xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, úroveň xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad na xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(178)

V souladu s článkem 31 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(179)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(180)

Xx xxxxx xxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(181)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxx přezkumu nepřihlásil xxx neodpověděl na xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx značné xxxx xxxxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(184)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i zájmu Xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uložena xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx společnosti, které xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nemá xxxx xx právo xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se na xx vztahuje, bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(43), pokud má xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, měla by xxx xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první kalendářní xxx xxxxxxx měsíce.

(188)

Opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,