NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782
xx xxx 29. xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě
(přepracované xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 91 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;(3) má být xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxxxxxxx v železniční přepravě, x xx s řádným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx ( xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). X xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zlepšovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx železnici x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k jiným xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx stejných xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě, xxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx cesty, xx xx&xxxx;xxx xxxxxx úroveň xxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx rovné podmínky xxx železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotnou úroveň xxxx cestujících. Cestující xx xxxx dostávat x&xxxx;xxxxx právech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, mělo by xxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto spoje xxxx obvykle odděleny xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx účely, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob x&xxxx;Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxx povahy xxx xxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto spoje x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx vztahovat xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx nediskriminačních podmínek xxxxxxxxxxx smluv, xxxx xxxxxxxx xx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovědnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x za jejich zavazadla, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do ostatních xxxxx železničního systému Xxxx x&xxxx;xxxxxxx jízdy xxxx delší. Xxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx, měly by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výjimky z ustanovení xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx u těchto xxxxx neměly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spoje x&xxxx;xxxxxxxx povinností, pokud xxx o poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx omezena. |
|
(8) |
Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxx pro dopravní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provozována mimo Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx, x cílem xxxxxxx hladký xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007, xx xxxx xxx povoleno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výjimku xxxxx z xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx omezenou xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx dobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, avšak pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prodejci přepravních xxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xx technicky proveditelné, xx mělo být xxxxxxx nejméně každé xxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx o tom xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto výjimek x&xxxx;xxxxxxxx přijatá xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx splnění xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimek. |
|
(11) |
Pokud xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx několik provozovatelů xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v reálném xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx budou moci xxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, prodejcům xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx cestovním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezervace. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů a poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011&xxxx;(4). |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx v přípojku X – Jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxx (XXX) – x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF) xx xxx 9. května 1980, ve xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 (protokol 1999). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx vhodné rozšířit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. K úmluvě XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxx xxx 23. xxxxx 2013. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxx-xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího. Železniční xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zvláštních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby zajistily, xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx přepravních dokladů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by měla xxx xxx ohledu xx&xxxx;xxxx druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx oblíbenost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx má xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a cestovní xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx železnic x&xxxx;xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dochází xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx modernizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx vozidla měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jízdní xxxx, ledaže xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vozů. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx míst pro xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx sestavy xxxxx, xxxx spoje x&xxxx;xxxxxxxx xx přepravě jízdních xxx. Železniční podniky xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx konkrétní počty xxxx xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx. Pokud se xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx nevypracovat, xxx xx se xxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx pro železniční xxxxxxx xxx sestavování xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx počet xx xxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednoznačně xxxx xxxx je xxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xx přepravě jízdních xxx obzvláště vysoká. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx kola. Xxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx kola xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx míst pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx železničních podniků. Xx by xxxxxx xxxxxx volnému pohybu xxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxx. Cestující xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx přepravy xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx cestou xxxxxx x&xxxx;xx ní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxx a taškách xx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx v železničních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx informací o daném xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx o železničních xxxxxxx xxxx zahájením cesty. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx formátech xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx stanice, rovněž xx je měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx prodejců xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx liší, sahá xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a někteří prodejci xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx-xxxx či xxxxx on-line. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xx proto xxxx být přiměřená xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výhodnějších xxxxxxxx xxx cestující, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního ruchu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx přepravní xxxxxxx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxx jízdy, x&xxxx;xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na to, xxx xxxx xxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx i vnitrostátní xxxxxxx, městské, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx, včetně osobních xxxxxxxxxxxx xxxxx vyjmutých xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mělo xxx xxxxx vyloučit xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx částí jízdy, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout přímé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx vztahovat xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx dceřinými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlastnictví jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoje xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Železniční xxxxxx xx xxx mít xxxxxxx xxxxx na přímém xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxxxx xxxxxxx železničního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxx přepravní xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý přepravní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přepravním xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx význam i x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx od poskytovatele souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxx přepravní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx daný spoj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako přímé xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx důležité faktory, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(27) |
X ohledem xx&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cestovat xx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx s možnostmi xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx během xxxxxx xxxxx. Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mají, xxxxxx xxxx všichni xxxxxxx xxxxxx, právo xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx cestujícím xx smyslovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxx použity xxxxxxxx a akustické xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx zakoupit xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Xxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toto xxxxx za okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rezervace xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx na potřeby xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména xxx poskytování xxxxxx. Xxx xxxx zajištěny xxxxxxxxxx cestovní podmínky, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx a xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx, aby xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx železnici xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx aktivně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
X xxxxx xxxxxxxx přístup k osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx od železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(30) |
X xxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stanice, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu oznámit xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxx kratší xxxxx, xxxx důležitá pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx důležité, xxx Xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výsledcích xxxxxxxx xxxxxxxxx o vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxx a souvisejícího šíření xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/882&xxxx;(5) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob se zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/882, xxxx xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 28. xxxxxx 2025 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s přechodnými xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx 32 uvedené směrnice. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx zvířata xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx převážena xx vlacích. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mobilitu x&xxxx;xxxxxxx jim nástup xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojích. Xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx&xxxx;xxxxx práci, xxxxx xxx o asistenční zvířata xxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xx žádoucí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx cestující x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xx zpoždění xxxxxxxxx odřeknutím xxxxx xxxx zmeškáním xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z procentuálního xxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx pojištěny xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odpovědnosti xxxx cestujícím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx xxxxx na odškodnění x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx za následek větší xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
X xxxxxxx zpoždění by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx odškodnění, xxxx-xx prokázat, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx způsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx povětrnostní xxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx spoje. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx sezónních klimatických xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podzimní bouře xxxx pravidelný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přílivu či xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx neměl být xxxxxxx zaplatit odškodnění, xxxx-xx xxxxxxxx, že zpoždění xxxx způsobeno vážnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednáním xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, xxx zpoždění xxxxxxxx, i když byla xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jednání xxxx opomenutí ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používajících tutéž xxxxxxxxxxxxxx, provozovatele infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx odškodnění, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podnicích, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podnik vyvozuje, xx je xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxxx xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx jízdného. Xxxxxxx xxxxx xx zejména xxxx mít možnost xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx aplikací, a to xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nejsou diskriminační. |
|
(39) |
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx měly xxx xxx tyto žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Unii. Xxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx formuláře. |
|
(40) |
Železniční xxxxxxx xx měly xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx připravit xxxxxxxxxxxx plány, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxx žádoucí, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx starostí. |
|
(42) |
Je x&xxxx;xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx dohodě s veřejnými xxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i ve xxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železničnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravních dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx odpověď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(44) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zákazníky x&xxxx;xxxxxxxxxx pro vyřizování xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o postupech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být veřejně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícím. |
|
(45) |
Tímto nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy domáhali xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Železniční xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o kvalitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údajným xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx subjekty by xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subjekty příslušnými xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mít xxxxxxx, xx nesly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zátěž, pokud xx xx xx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx xxxx neudělil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679&xxxx;(7). |
|
(50) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit sankce xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx železnic Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx&xxxx;Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx o změnu xxxxxxx X v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě úmrtí xxxxxxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (8). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx na vypracovávání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(9). |
|
(54) |
Xxxx xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásady xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx 21, 26, 38 a 47 xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudy členských xxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx práva a zásady xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět x&xxxx;xxxx
X xxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxx cestujících a podpořit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pojistných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nehody, x&xxxx;xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ztráta xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx cesty, například x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x přesných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx cestujícím v přístupném xxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx x pomoci xxxxx osobám; |
|
g) |
definování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizik xxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících; |
|
h) |
vyřizování xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx v Unii xxxxxxxxxxx jedním nebo xxxx licencovanými železničními xxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z uplatňování tohoto xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx provozovány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx účely. Xxxx xxxxxx neplatí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 4 x&xxxx;6 nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 xx&xxxx;xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxx, xxx skončí jejich xxxxxxxx. Výjimky udělené x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007 xx dne 6. xxxxxx 2021 zůstávají xxxxxx xx xx xxx 7. června 2023.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx železniční xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1371//2007, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx článků 15, 17 x&xxxx;19, xx. 20 xxxx. 2 písm. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx. 30 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xx&xxxx;xxx 7. xxxxxx 2030 xxxxxxxx, že xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tam, xxx xxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase xxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx alespoň xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx znovu xxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxx proveditelné xxxx xxxxx poskytovat.
6. S xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spoje; |
|
b) |
mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx jedné zastávky xxxxx jízdního xxxx, xx provozována xxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy uvědomí Xxxxxx o výjimkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 4, 5 x 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx udělené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 6 xxxx. a) xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 5, 11, 13, 14, 21, 22, 27 x 28.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx na články 6 x 12, čl. 18 xxxx. 3 x na kapitolu X.
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 x&xxxx;xx. 18 xxxx. 3 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použít xx 7. xxxxxx 2028.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx vymezený v čl. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vymezený x&xxxx;xx. 3 xxxx 2 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
|
3) |
„provozovatelem xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx subjekt v členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx železničních stanic x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx 8 x&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302&xxxx;(11), xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku; |
|
5) |
„prodejcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ maloobchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx podniky; |
|
6) |
„přepravní xxxxxxxx“ smlouva o železniční xxxxxxxx, za úhradu xxxx xxxxxxxxx, xxxx železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx jedním xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx&xxxx;xxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx opravňující x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o přepravě; |
|
9) |
„přímým xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vymezený x&xxxx;xx. 3 xxxx 35 xxxxxxxx 2012/34/EU; |
|
10) |
„spojem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx osobním železničním xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx vymezen x&xxxx;xx. 3 xxxx 6 směrnice 2012/34/XX; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, xxx xx vymezen x čl. 3 xxxx 7 xxxxxxxx 2012/34/XX; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, který xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přepravit cestující xxxx stanicemi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx v členském xxxxx x&xxxx;xx třetí zemi; |
|
17) |
„zpožděním“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do stanice, xxxxx je cílovým xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx na nástupišti v cílové xxxxxxx xxxxxxx dveře xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx cestovat xx xxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx přípoje“ xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxx přepravní doklad, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx spojů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx spojů, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dobou odjezdu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; |
|
21) |
„xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ xxxxx,&xxxx;xxxxx xx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, mentální, duševní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo jejíž xxxxxxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx; |
|
22) |
„xxxxxxx“ xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX A PŘEPRAVNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 4
Přepravní smlouva
S xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oddíly XX x&xxxx;XXX přílohy X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx a tarify
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx nepřímé xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11.
Článek 6
Jízdní xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, x xxxxxxxx za podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vstup xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kola.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zdůvodnění xxxxxxxxx, xx cestující xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18, odškodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 a pomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 20 xxxx. 2.
2. Pokud xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, umístí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx místech. Xxxxx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejsou, xxxxxxxxx xx svá jízdní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí xx&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxx nezpůsobovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zavazadla nebo xxxxxxxxxx provoz nebo xxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda.
3. Železniční xxxxxxx xxxxx xxxxxx právo xx&xxxx;xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či provozních xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neumožňuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rovněž xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxxxx aplikací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx modernizace stávajících xxxxxxxx vozidel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2016/797&xxxx;(12) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx sestavy xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tato xxxxxxxx vozidla používána, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx kola. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx xxxx pro jízdní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx a poptávce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx kola xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vlaku xxxxxxx xxxxx místa pro xxxxxx kola.
Členské státy xxxxx stanovit počet xxxxx xxx xxxxx xxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx spojů, xxxxxxx xxxxx počet xx xxxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx vymezené x&xxxx;xx. 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(13) xxxxx xxxxxx xxxxx vypracovat xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území vypracovány.
6. Plány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx vypracují xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxxx organizacemi. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zveřejní na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Veškeré xxxxxxx podmínky, jejichž xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxx práva xxxxxx, xxxx pro cestující xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx smluvní podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx dopravních xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) č. 1300/2014, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx informace
1. Železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX o mezinárodních xxxxxxx, k nimž je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnou cestujícímu xxxxx jízdy xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx XX. Xxxxx má tyto xxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 a 2 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formátu, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována tomu, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx v souladu s ustanoveními xxxxxxxx (EU) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;454/2011 x č. 1300/2014.
Xxxxxx 10
Přístup k dopravním x&xxxx;xxxxxxxxx informacím
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx a provozovatelům xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelům xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cestovním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxx X x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx III.
3. Informace se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxxxxx o uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakéhokoli ujednání x&xxxx;xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx aplikační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx informace, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/1926 (14), považují xx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxx tohoto xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.
Článek 11
Dostupnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky, prodejci xxxxxxxxxxx dokladů a poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, i přímé xxxxxxxxx xxxxxxx a rezervace.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, xxxxxxxxx doklady cestujícím xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007 xxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v rámci xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanici x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx cestující xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx internetu xxxx xx vlaku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, jimiž xx xxxx řídit; |
|
b) |
nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx žádný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx přepravní doklad xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toto xxxxx omezit xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xx xxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posádka, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za takové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx možnosti využijí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobní železniční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx doklad. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky veškeré xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx, a za tímto xxxxxx xxxxxxxx spolupracují.
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „jediný xxxxxxxxxx xxxxxx“ rovněž xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxx xxxx buď xxxxx vlastněny xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx dceřinými xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx přípojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doklad a daný xxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s články 18, 19 x&xxxx;20 odpovědný, xxxxx cestující xxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přepravní doklady xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkombinovali x&xxxx;xxxxxxx iniciativy, odpovídá xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx poskytovatel souborných xxxxxx cestovního ruchu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx xxxxxx, za náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebo přepravní xxxxxxx x&xxxx;xxxx za odškodnění xx xxxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přípojů.
Právem xx xxxxxxx zaplacené částky xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci, nejsou xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx škody.
5. Odpovědnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxx v případě, xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx elektronicky xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx umožňuje informace xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, uvedeno, že xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jedná o samostatné xxxxxxxxx smlouvy, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zakoupením xxxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxx informován.
6. Důkazní xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuty, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xx&xxxx;30 dnů xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍCH XXXXXXX VŮČI XXXXXXXXXX X XX&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přiznávají xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx I, XXX x&xxxx;XX oddílu XX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX přílohy X.
Xxxxxx 14
Pojištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2012/34/XX.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx. 26 xxxx. 5 xxxxxxx X, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejpozději do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx má xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, činí xxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx alespoň 21 000 EUR xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pokud osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx oprávněnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx popírá xxxx xxxxxxxxxxx za tělesné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, vynaloží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx osob.
KAPITOLA IV
ZPOŽDĚNÍ XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX SPOJE
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zmeškání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx XX xxxxxxx X.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx odjezdu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx do cílové xxxxxxx xxxxx přepravní smlouvy, xxxx xxxxxxxx trvat 60 minut xxxx xxxx, xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spoj xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujícímu xxxxxxxx x níže uvedených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nezbytná xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx plné ceny xxxxxxxxxxx dokladu za podmínek, xx&xxxx;xxxxx xxx zakoupen, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx část xxxx xxxxx jeho cesty x xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxx uskutečněné xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx žádný xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cestujícího, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx výchozí stanice xxx xxxxxxxxx příležitosti. |
|
b) |
pokračování xxxx přesměrování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebo přesměrování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx odst. 1 xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejný xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx přesměrování pověřen xxxx podnik, xxxxx xxx xxxxxxxxx cestujícímu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležité úsilí, xxx xxxxxx zapotřebí xxxxxx dodatečné přípoje x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Cestující xxxxx xxx přepravováni x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx třídy, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dovolit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;100 xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx času xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx oprávněn uzavřít xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné, odpovídající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vznikly.
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx dopravních služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx srovnatelnou úroveň xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřebám x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 1 xxxx. a) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxx xx&xxxx;30 dnů xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx přijímaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poukázek xxxx xxxxxx služeb, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x služeb dostatečně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx s cestující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo služby. Xxxxxxx za cenu přepravního xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx 7. června 2023. Xxxxx jednotný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupném xxxxxx xx zdravotním postižením xxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. Xxxxx xxxxxxxxx akt se xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 38 xxxx. 2.
7. Cestující xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxx odstavce 6. Železniční podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx cestující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, železniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx objasnil, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je-li postižen xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přepravním xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 18. Minimální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpoždění xxxx:
|
x) |
25&xxxx;% ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpoždění x&xxxx;60 až 119&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
50&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;120 x&xxxx;xxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jízdenky. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpožděním xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a výpočet odškodnění. Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx než 60 xxxxx xxxxxxxxx, mohou xx xxxx zpoždění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, odškodnění za zpoždění xxxxx se vypočítá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceně, xxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx za zpožděný xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřena xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, vypočítá se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx úseků xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx cena xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvě xxxx xxxx následných xxxx vypočítá xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxx mimo Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx formulář xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 38 odst. 2.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky. Xxxxxxxxx xxxx právo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx z toho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxxx, xxx žádost xxxxxxxx, a cestujícímu je xxx tom nápomocen.
7. Odškodnění xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx období platnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Na žádost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v penězích.
8. Odškodnění xx xxxx přepravního dokladu xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hovory a poštovné. Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxx minimální výši xxxxxx, xx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyšší xxx 4&xxxx;XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx-xx o zpoždění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx xxxx zůstane-li xxxxxxxx vzhledem k pokračování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60&xxxx;xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podnik xxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zpoždění, xxxxxxxx přípoje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx s:
|
a) |
mimořádnými okolnostmi, xxxxx xxxxxx původ x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozu, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, závažné přírodní xxxxxxxxxx xxxx závažné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx cestujícího; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přesto, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx události xx xxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xx stávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx xx strany jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx železniční infrastrukturu x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx a stanic se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevztahuje.
Xxxxxx 20
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx při příjezdu xx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí xxxxx xxxx cestující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničním podnikem xxxx provozovatelem stanice x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoje xxxx náhradního spoje, xxxxxxx xx taková xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx zpoždění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 60 xxxxx xxxx déle xxxx x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí xxxxx xxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxxxx zpožděný nebo xxxxxxxxx xxxx cestujícímu xxxxxx:
|
x) |
xxxxx a občerstvení v množství xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx od dodavatele, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx i náklady; |
|
b) |
hotelové xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanicí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxx xx&xxxx;xxxx nocí, xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx pobytu, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx tento pobyt xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10, může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ubytování xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx. Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na přístup xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanice xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx spojem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxxx xxxxx a přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o potvrzení, xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípoje, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ustanoveními článku 19.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x xxxx, které xx xxxxxxxxxxx, a asistenčních xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx vypracovány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;13x xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2012/34/XX, xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx svou činnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx stanice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx na možnost vážného xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx by xx stanici xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxxx na přístupnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXX XX XXXXXXXXXX POSTIŽENÍM X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, nediskriminační xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří byli x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.4.3 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se poskytují xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobou, pouze xxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxxx nutné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace
1. Provozovatel xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu poskytují xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o přístupu xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i v přístupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (EU) č. 454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, a informují xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, prodejce přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx navrhl xxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx potřeby, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanicích xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle čl. 21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx snadno dostupné xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;454/2011 a (EU) x.&xxxx;1300/2014 a směrnice (XX) 2019/882, o nejbližších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přímo xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxx xxxx xxxxxx uznán, xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx to xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxx xxxxxxx doprovod xxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx vlaky xxx xxxxxxx poskytují provozovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 21 odst. 1 xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx službě vyškolení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx odjezdu z obsazené xxxxxxxxxx stanice, při xxxxxxxx xxxxx stanicí xxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx na železniční přípoj, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx potřeba xxxxxx předem oznámena xxxxx&xxxx;xx. 24 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční podniky xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z něj, xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx vyškolenou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádka x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx službám xx xxxxx, jako xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezávisle x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1 se xxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx poskytování xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, prodejci přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;21 a 23, a xxxxxxx xxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx, v souladu s těmito xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx 24&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx cestující xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxx předána xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx více xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx uvedou xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, učiněným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx 12 hodin xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nikoliv xx 30. xxxxxx 2026, xxxxxxx, aby xxxx 24-xxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;36 xxxxx. V xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx oznámení. Xxxxx xxxxxxx prodejci přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx alternativní xxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx učiněno xxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré potřebné xxxxx, xxx poskytli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxx cestovat; |
|
d) |
aniž xx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jiná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx do dané xxxxxxxxxx xxxxxxx a požadovat xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx a za poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 odst. 1; |
|
x) |
xxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx se xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na určené xxxxx x&xxxx;xxxx stanoveném železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujícím xxxxx. Xxxxxxxxx čas xxxxx xxxxx více xxx 60 minut xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx časem, xxx xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na určené místo, xxxxxxx se na určené xxxxx xxxxxxxxxx 30 minut xxxx xxxxx odjezdu xxxxx jízdního xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a železniční xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v pravidlech xxx přístup uvedených x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxxx:
|
Článek 25
Odškodnění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a asistenčních xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobí ztrátu xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pomocných xxxxxxxx, nebo ztrátu xx zranění xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobami se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za uvedenou xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx a poskytnou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx odškodnění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx opravu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro mobilitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx psa xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx dočasné nahrazení xxxxxxxx xxx mobilitu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx psů, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se použije xxxxxxxx 1, vynaloží xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dovoleno xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do doby, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně nově xxxxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx školením xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebám xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovníkům ve xxxxxxxxx nebo posádkám ve xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx s cestující veřejností, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxx xxxxxxxxx s tím, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx účast xxxxxxxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
BEZPEČNOST, STÍŽNOSTI X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx dohodě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Stížnosti
1. 'Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx cestující xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jazykem xxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xxxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx cestující xxxxx xxxxxxxxxxx ze železničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stížnosti xxxx xxx xxxxxx do tří xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s vysvětlením, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx odpověď xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uchovávají xx xxxx xxxxxx xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33 x&xxxx;34, xxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxx a tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx veřejně přístupné, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx alespoň v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost.
4. Železniční xxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx. 2 xxxxx a kategorie xxxxxxxxxx a vyřízených xxxxxxxxx, xxxxx vyřizování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx systém řízení xxxxxxx, xxx kvalitu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na položky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III.
2. Železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Železniční xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx internetových xxxxxxxxx xx&xxxx;30. xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stanic stanoví normy xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx norem x xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k informacím o kvalitě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX A PROSAZOVÁNÍ
Xxxxxx 30
Informace pro xxxxxxxxx o jejich právech
1. Železniční xxxxxxx, provozovatelé xxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na jízdy xxxxxx informují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx poskytnou x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014. Xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zmeškání přípoje xxxx xxxxxxx zpoždění.
2. Železniční xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx způsobem, x&xxxx;xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx formátech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,&xxxx;xx xxxxx x xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx subjekt xxxxxx opatření nezbytná x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nezávislé x&xxxx;xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx struktury x&xxxx;xxxxxxx rozhodování na jakémkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx na jejich xxxxx zřízen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícím xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 1.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) č. 454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxx, v němž se xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx železniční podniky, xxxxxxxxxxxxx stanic, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i prodejci xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prosazování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx a bez xxxxxxxxxx odkladu, nejpozději xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxx měsíce xx&xxxx;xxxxxxxx žádosti. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 33 k vyřizování xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxx subjektem mohou xxx rozhodnout o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údaji o své xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx 30. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx předají xxx xxxxxxxxx údaje vnitrostátním xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2013/11/EU (15), xxxx xxxxxxxxx poté, co xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 28, xxxxx xx&xxxx;xxx měsíců xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx určenému xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx od podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určenému xxxxx odstavce 2. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xx&xxxx;xxxxxx domáhání xx xxxxxxxxxxxx nápravy.
2. Cestující xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xx údajného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem.
3. Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stížnosti xx&xxxx;xxxx týdnů od jejího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nejvýše xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxx xx stížnosti. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx prodloužit xxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx prodloužena a kdy xx očekává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Déle xxx xxxx měsíců xxxxx xxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2013/11/XX, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxxx.
X xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxx xxx přístup xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
4. Stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx vyřizovány vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tomuto xxxxxxx udělil xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx stížnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx určeným xxxxx xxxxxxxx 2 v členském xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx spolupráce podle xxxxxx 34 se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx&xxxx;5, xx obou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je-li xx x&xxxx;xxxxx cestujícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx důvodů, zejména xxxxx jazyku xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx podle xxxxxx 31 a 33 xxxxxx xxxxx subjekty, xxxx xxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxx mezi uvedenými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu příslušnému xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 33 xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížností.
2. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx práci, xxxxxxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxxxx za účelem xxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxxxx případech, jako xxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx stížnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx cestování xxxx xxxxxx, k nimž došlo xx&xxxx;xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx licenci, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx jasné, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx souvislosti příslušný, xxxx pokud by xx usnadnilo nebo xxxxxxxxx xxxxxx stížnosti, xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx s překladem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o okolnostech xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx jedná xxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají.
2. V xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 34 x na žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného prosazování, xxxxx xxxxxxxx stížnost, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 33 xxxx. 4 xxxx 5, xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zjistil, a je-li xx nezbytné, uloží xxxxxx.
Článek 36
Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 37 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx toto nařízení xx&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na změny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx potravin, xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx přílohy X za účelem xxxxxxxxxx změn Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX), xxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx A Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX). |
Článek 37
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx 36 xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx xxx dne 6. června 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx z těchto období.
3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku prvním xxxx po zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, který xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
6. Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xxxxxx 36 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx před uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxxxx prodlouží x&xxxx;xxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx&xxxx;xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
Článek 39
Zpráva
Do 7. xxxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o vhodné xxxxxx.
Xxxxxx 40
Zrušení
Nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxx 41
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.
Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xx však xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxxx 2025.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X.X. ZACARIAS
(1) Úř. xxxx. C 197, 8.6.2018, x. 66.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 2018 (Úř. věst. X 363, 28.10.2020, x.&xxxx;296) a xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx ze dne 25. ledna 2021 (Xx. xxxx. X 68, 26.2.2021, s. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. dubna 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1371/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 315, 3.12.2007, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 454/2011 xx xxx 5. května 2011 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx „xxxxxxx telematiky x xxxxxx xxxxxxx“ transevropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 123, 12.5.2011, x. 11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/882 xx xxx 17. xxxxx 2019 o xxxxxxxxxxx xx přístupnost x xxxxxxx x xxxxxx (Xx. xxxx. X 151, 7.6.2019, x. 70).
(6) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1300/2014 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 356, 12.12.2014, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;1x Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX xx dne 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx železničního prostoru (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, s. 32).
(11) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/83/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;326, 11.12.2015, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/797 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx ( Úř. xxxx. X 138, 26.5.2016, s. 44).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1370/2007 ze xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě cestujících xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x o xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 x x. 1107/70 (Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, s. 1).
(14) Nařízení Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1926 xx dne 31. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/40/XX, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx v xxxx Xxxx ( Xx. xxxx. X 272, 21.10.2017, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/11/XX xx xxx 21. května 2013 o alternativním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx 2009/22/XX (Úř. xxxx. X 165, 18.6.2013, x. 63).
XXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ XXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX ŽELEZNIČNÍ XXXXXXXX OSOB (XXX)
Xxxxxxxx X k xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xx xxx 9. xxxxxx 1980, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxx přepravě xx xxx 3. xxxxxx 1999
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„dopravcem“ smluvní xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx, |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx dopravce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tratích, |
|
c) |
„všeobecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tarifů, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy stávají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXX X PROVÁDĚNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Přepravní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zavazadel x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx určení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a vozidel x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx cestujícímu. Chybí-li xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx nebo xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx právním předpisům.
3. Přepravní xxxxxx slouží xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx o uzavření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx formu a obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx písma, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, že přeprava xxxxxxx i při xxxxxxx xxxxxxxx těmto Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CIV; |
|
c) |
každý xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uzavření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx přepravního xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx-xx na jméno x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů xxx xxxxxxxxxxxxxx na čitelné znaky xxxxx. Postupy užité x&xxxx;xxxxxxx a zpracování dat xxxxxx xxx funkčně xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o důkazní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx a vracení xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx dohoda xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jinak, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, za nichž xx přepravné xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Vyloučení x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx povinen xxx od počátku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx přepravních dokladů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přirážku; |
|
b) |
že xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přirážku, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x za jakých xxxxxxxx xx přirážka xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxx a pořádek xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxxx neúnosným xxxxxxxx na obtíž, |
jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxx nárok xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a dovozného xx&xxxx;xxxxxxxx zavazadla.
Článek 10
Dodržování předpisů xxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní správy.
Článek 11
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx vlaku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXXXX ZAVAZADEL X&xxxx;XXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k přepravě
1. Cestující xxx xxxx do vozu snadno xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx vzít do vozu xxxxxxxxx předměty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všeobecných přepravních xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidla podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxx i ve vozidlech xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx železničních xxxxxxx xxxxx xxxxxx oddílu, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx zboží (XXX).
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přepravní xxxxxxxx xxxxxx dodrženy, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx předměty (příruční xxxxxxxxx, xxxxxxxx zavazadla, xxxxxxx xxxxxx nákladu) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx vyzván, xxx xx přezkoumání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx nebo xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xx dopravce povinen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dva xxxxxxxxx svědky.
2. Zjistí-li xx, xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxx od cestujícího xxxxxxxx nákladů na přezkoumání.
Článek 14
Dodržování xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx
Xxx xxxxxxxx předmětů (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) a zvířat x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxx xx cestující xxxxxxx xxxxxxxxx celní a jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Cestující xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předmětů, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a zvířata
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxxxxxxx dohlíží xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx cestujícímu.
2. Chybí-li xxxxxxxxxxx xxxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a platnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx slouží xx xx&xxxx;xxxxxxxxx opaku xxxx xxxxxx o podání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx prokázání xxxxx xx xx xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx převzetí xxxxxxxxx v bezvadném xxxxx x&xxxx;xx počet xxxx x&xxxx;xxxxxxxx zavazadla souhlasily x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lístku.
Článek 17
Zavazadlový xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx a znaky xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a při vyplňování. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx další xxxx, který xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx povinen xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx přepravní podmínky xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, který xxxxx xxxxxxx do místa xxxxxx cestovního xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestovního zavazadla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v místě xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxx o cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cestujícího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlakem, xxxxx xxxxxxxxx prostředkem x&xxxx;xxxxx xxxxxx, než xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxx dovozného za cestovní xxxxxxxxx
Xxxx-xx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na každém kusu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na dobře xxxxxxxxxx xxxxx, trvanlivě x&xxxx;xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx a svou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxx k cestovnímu zavazadlu
1. Dovolují-li xx okolnosti x&xxxx;xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx správy, může xxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx případné následky xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zavazadlo xx vydá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku x&xxxx;xx xxxxxxxx případných xxxxx váznoucích xx&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx oprávněn, xxxxxx xxxx xxxxxxx, zkontrolovat, xxx je držitel xxxxxxxxxxxxx lístku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx uskutečněno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určení, xx xxxxxxxxx na roveň
|
a) |
předání cestovního xxxxxxxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxx v jejich xxxxxxxxxxxx nebo skladovacích xxxxxxxxxx, nejsou-li xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx zvířat xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v cílovém místě xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zavazadlového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxx vydáno xxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx xxxxxxxxx, xxx mu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněnou xxxxxx, může oprávněná xxxxx xxxxxxx zavazadla xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všech ostatních xxxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, odbavení, xxxxxxxx a přepravu, vykládku x&xxxx;xxxxx vozidla, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přepravního xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v tisku x&xxxx;xxx vyplňování. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx lístku xx nutno zapsat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxx údaj, xxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkových xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx vyplývající z přepravní xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je vystaven xxxxx jeho xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx
X výhradou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX o přepravě xxxxxxxxxx zavazadel.
HLAVA IV
ODPOVĚDNOST XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tělesné nebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, k němuž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s železničním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx použije.
2. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemají původ x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx a nemohl xxxxxxxx xxxxxx následky přesto, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx-xx xxxx xxxxxxx chováním xxxxx osoby a dopravce xxxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxx přesto, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nemohl xxxxxxxx xxxx následky; jiný xxxxxx, xxxxx užívá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx-xx úraz xxxxxxxx chováním xxxxx xxxxx a dopravce xxxx xxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx odst. 2 písm. x), odpovídá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx případného xxxxxxx xxxx xxxxx osobě.
4. Případná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxx navazující xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce, xxxxx byl podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní službu, xxx které xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výkonný xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx společný xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx škody xxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody:
|
a) |
nutné xxxxxx xxxxxxx úmrtím xxxxxxxxxxx, zvláště xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28, xxxxxxxxx-xx xxxx okamžitě. |
2. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyživovat, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx vyživovat x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx ztrátu. Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez zákonné xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Náhrada xxxxx při xxxxxxx
Xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody:
|
a) |
nutné xxxxxx, zejména xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxx, že se xxxxxxxx jeho potřeby. |
Článek 29
Náhrada xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx míře xx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za jiné xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v článcích 27 x&xxxx;28, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a zranění
1. Náhrada xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx. 28 xxxx. x) se xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 o vyplácení xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xx xxxx vnitrostátním xxxxxx. Xxx použití xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 175&xxxx;000 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx obnos xxxx roční renta xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx hranici.
Článek 31
Xxxx xxxxxxxx prostředky
1. Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx vzniklé během xxxxxxxx, která xx xxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx železničních xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxx vozy na trajektu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxx utrpěl při xxxxxx v souvislosti s železničním xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozech, xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx při vystupování x&xxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx provoz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jsou-li xxxxxxxxx přepravováni xxxxx xxxxxxxxx prostředkem, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spoje x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx cestujícímu xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx téhož xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx za daných xxxxxxxxx xxxxxx téhož xxx. Náhrada škody xxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a informováním xxxxxxxxxx osob.
2. Dopravce xx xxxx odpovědnosti zproštěn, xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx v železničním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx péči odpovídající xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vynaložil xxxx xxxxxxxxxxxx situaci, x&xxxx;xxxxx následky xxxxxx xxxxxxxx; jiný xxxxxx, xxxxx xxxxx téže xxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxxxxxxx za třetí xxxxx; xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxx za jiné xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 upravuje vnitrostátní xxxxx. Článek 44 xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxx xxxxxxxxx a vozidla
Xxxxxx 33
Odpovědnost
1. Při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také za škodu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx veze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx&xxxx;26 se xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ztráty nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx je xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;51, x&xxxx;xxxxxx XX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx náhrady xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx dopravce xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1, xxxx xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx 1&xxxx;400 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx za ztrátu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z celních xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Základ xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx úplnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx opožděným xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx této odpovědnosti xxxxxxxx, jestliže xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx cestujícím, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vadami xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxxxxx nemohl odvrátit.
3. Dopravce xx této odpovědnosti xxxxxxxx, vznikne-li ztráta xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obalu; |
|
b) |
přirozenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx předmětů, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx cestovních xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 36 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx ztráta nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniknout xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3, xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx dokázat, xx škoda xxxxxx xxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Navazující dopravci
Provádí-li xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, více xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se zavazadlovým xxxxxxx xxxx vozidlo x&xxxx;xxxxxxxxxx lístkem, do přepravní xxxxxxx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a přebírá xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxx každý x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx zavazadel xxxx vozidel.
Článek 39
Výkonný dopravce
1. Přenesl-li xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx na to, xxx x&xxxx;xxxx na základě přepravní xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx nikoli, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědný xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx odpovědnost xxxxxxxxx dopravce za přepravu, xxxxxx xxxxxxx. Článek 48 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 se xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx nárok xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx dopravce používá xxx provádění xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přebírá závazky, xxxxx xx tyto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx tyto Jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnostmi, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvláštního xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyslovil.
4. Nesou-li odpovědnost xxx dopravce, xxx x&xxxx;xxxxxxx dopravce, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx odškodnění, xxxxxx xxx xxxxxxxxx od dopravce, xxxxxxxxx dopravce, jakož x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx a výkonného dopravce xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článkem dotčena.
Článek 40
Domněnka x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx-xx xx vydán nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx, kdy x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;3 požádala.
2. Nalezne-li xx cestovní zavazadlo, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx roku xxxx, xxx bylo x&xxxx;xxxx xxxxxx požádáno, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx je-li možné xx zjistit.
3. Oprávněná osoba xxxx xx&xxxx;xxxxxxx dnů xx obdržení zprávy xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx, xxx jí bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx na přepravu xxxxxxxxx z podacího xxxxx xx&xxxx;xxxxx, ve xxxxxx xxxx zavazadlo xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odškodnění, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v něm xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na odškodnění xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nalezeného zavazadla xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx nalezne-li xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx jednoho xxxx od žádosti x&xxxx;xxxx xxxxxx, naloží x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx nebo částečné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinen xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplatit:
|
a) |
je-li výše xxxxxxx ztráty nebo xxxxx prokázána, odškodnění x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx-xx 80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;200 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx škody xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram, xxxx xx&xxxx;xxxxx kus xxxxxxxxx, stanoví všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx cla, spotřební xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.
Článek 42
Odškodnění při xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplatit xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xx poškozením xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx musela xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, částku, xxxxx xx xxxxxx xxx zaplacena xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx vydání cestovního xxxxxxxxx je dopravce xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx&xxxx;xxxx, kdy xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx&xxxx;14&xxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx opožděným xxxxxxx xxxxxxx škoda xxxxxx poškození, xxxxxxxxxx xx xxxx ztráty xxxx xxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 0,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxxxxx vydáním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx odškodnění xx xxxx 0,14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2,80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram, xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx všeobecné přepravní xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx úplné ztrátě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx s odškodněním xxxxx xxxxxx&xxxx;41.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytuje odškodnění xxxxx odstavce 1 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;42.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx s odškodněním podle xxxxxx&xxxx;41 x&xxxx;42 xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx ztrátě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx později xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dopravce povinen, xxxxxxx-xx oprávněná xxxxx, xx tím xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx odškodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx oprávněný xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx. Prokáže-li, xx xxxxx xxxxxxxxx vznikla xxxxx, xxxx xxxxx xxxx žádat odškodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Odškodnění xxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx částečné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx za prokázanou xxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx hodnoty vozidla. Xxxx odškodnění xxxx xxxxxxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ponechaných xx vozidle xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. v boxech xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx), xxxxx xxxx namontované xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx odškodnění xxxx xxxxxxx 1&xxxx;400 xxxxxxxxxxx jednotek.
2. Za předměty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vozidlo, včetně xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, prokáže-li se, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, k němuž došlo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx k takové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;47
Xxxxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2 o odpovědnosti xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxx práva xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátního práva, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pevnou částkou, xx xxxxxxxxx, prokáže-li xx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že by x&xxxx;xxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Přepočet x&xxxx;xxxxxxxx odškodnění
1. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx v den x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx z odškodnění xx xxxx xxxx procent xxxxx, a to xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55, nebo, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, ode xxx xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 x&xxxx;28 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx teprve ode xxx, kdy nastaly xxxxxxxxx rozhodné pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx tento xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X cestovních xxxxxxxxx xxxxx xxx úroky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx lístek.
5. Nepředloží-li oprávněný xxxxxxxx doklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě, která xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se běh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;50
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx je xxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx xx přísluší podle xxxxxx Jednotných právních xxxxxxxx, byla-li ztráta xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx energie za tuto xxxxx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx mu xx&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxx, za které dopravce xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx za své xxxxxxxxxxx a xx&xxxx;xxxx xxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;52
Xxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, ať xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx základě, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, za které dopravce xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;51.
XXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 53
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx odpovídá dopravci xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx vznikla xxx, xx cestující xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx něho vyplývají:
|
|
b) |
která xx xxxxxxxxx předměty xxxx zvířaty, které xx cestující x&xxxx;xxxxx, |
xxxxx xxxxxxxxx neprokáže, xx xxxxxx nebo škoda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx od svědomitého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.
XXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 54
Zjištění xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vozidla) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx povinen xxx xxxxxxx, a je-li xx xxxxx, v přítomnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx škody, xxxx příčina x&xxxx;xxxx, xxx vznikla.
2. Opis tohoto xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;xxxxxx, může xxxxxxxxx, xxx xxxx cestovního xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxxxx i příčina x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx zjištěny xxxxxxx určeným stranami xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx zjištění xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících xx xxxxx podat xxxxxxx xxxx dopravci, xxxx němuž mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx jediné smlouvy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxx pobočku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx v čl. 56 odst. 2 x&xxxx;3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx chce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx v originále xxxx x&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ověřené xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx reklamace xxxx dopravce požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx, xxxx xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnému xxxxx xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx na základě přepravní xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx s výhradou odstavce 4 xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx část xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nastala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx i tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidlo.
4. Nároky xx&xxxx;xxxxxxx částek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxx uplatňovány xxxx dopravci, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dopravci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx protižaloby nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jiným xxxxxxxxx, xxx kteří xxxx xxxxxxx v odstavcích 2 x&xxxx;4, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxx přepravní smlouvě.
6. Použijí-li xx xxxx Jednotné xxxxxx xxxxxxxx na výkonného xxxxxxxx, mohou být xxxxxx xxxxxx uplatňovány xxxx xxxx xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx volit xxxx xxxx dopravci, zaniká xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; to xxxxx x&xxxx;xxxxx, může-li xxxxxxx volit xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nároky oprávněné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usmrcení a zranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba úraz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx dozvěděla, xxxxxxxxx z dopravců, u nichž xxxx xxx podána xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx nezanikají, xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxx lhůty stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 reklamaci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 55 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx cestujícího xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k tíži xxxxxxxxx xxxxx, nebyl xxxx oznámen nebo xxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 59
Xxxxx xxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zanikají xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravci xxx xxxxxxxx ztrátě, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxx
|
|
x) |
xxx zevně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněnou osobou xxxxxx po přijetí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx. 56 odst. 3 xx&xxxx;21 dnů; |
|
d) |
prokáže-li xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 60
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody, které xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestujících, se xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx cestujícího xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx úrazu; |
|
b) |
nároky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxx cestujícího, xxxxxxxxxx xxxx po pěti xxxxxx, xxxxxxxx od prvního xxx po úrazu. |
2. Ostatní xxxxxx z přepravní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx činí xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, k němuž došlo xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobit, nebo xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 začíná x&xxxx;xxxxxx
|
x) |
xx odškodnění xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx.&xxxx;3; |
|
x) |
xx odškodnění xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vydání xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx cestujícího xxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx označený xxxx začátek xxxxxxxxx xxxxx xx do této xxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a přerušení promlčení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;61
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připadající xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx vybrat. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi dopravci.
2. Čl. 6 xxxx.&xxxx;3, čl. 16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxx také xxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxx dopravci.
Článek 62
Právo xx&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx odškodnění podle xxxxxx Jednotných právních xxxxxxxx, má právo xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podíleli xx&xxxx;xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx škodu způsobil, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dopravci, odpovídá xxxxx z nich za ztrátu xxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx; xxxx-xx takové xxxxxxxxx možné, rozdělí xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx písmene x); |
|
x) |
xxxxx-xx xxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxx nezpůsobili; xxxxxxxxx xx uskuteční v poměru xxx příslušejícího xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na přepravném.
Článek 63
Řízení x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, vůči němuž xx uplatňováno právo xx&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;62, xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx uplatňuje, xxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx určeno xxxxxx, xxxx co xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopravci xxxx řádným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Xxxx, u něhož xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx do sporu.
2. Dopravce uplatňující xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xx nedohodl; xxxxx právo xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je povinen xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postizích, xxxxxxx se xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx soudně, xxxx vznést xxxx xxxxx u příslušného xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřena.
5. Je-li třeba xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4.
6. Řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxx o postihu
Dopravci mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PODNIKY X PRODEJCI PŘEPRAVNÍCH XXXXXXX
Xxxx X: Xxxxxxxxx xxxx cestou
Všeobecné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx a podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx jízdné xxxxxxxxxxxx nejlevnější xxxxxx
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v souladu xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014
Xxxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxx xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, jakož x x&xxxx;xxxxxxxxxxx a lůžkových vozech
Narušení xxxxx a zpoždění (xxxxxxxxx x&xxxx;xx v reálném xxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zakoupením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dokladů, xxxxx xx týkají xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxx
Xxxxxx stanice
Narušení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (plánovaná x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx bezpečnosti
Část III: Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx systémů:
Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxx platných tarifů
Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx o částečné xxxx xxxxx zrušení xxxxxxxxx
XXXXXXX III
MINIMÁLNÍ NORMY XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozních xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx procentní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxx a městské/příměstské); |
|
ii) |
procentní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10; |
|
xxx) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx procentní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dálkové, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx); |
|
xx) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx okolnostmi uvedenými x&xxxx;xx. 19 odst. 10. |
Xxxxxxx drážních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanic (xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx.)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vracení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služeb
Pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o této xxxxxx s organizacemi tyto xxxxx zastupujícími x&xxxx;xxxxxxxx xx zástupci osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. c) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. d) |
Čl. 1 xxxx. f) |
|
Čl. 1 xxxx. e) |
Čl. 1 xxxx. g) |
|
— |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. f) |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 2 odst. 3 |
— |
|
Xx. 2 odst. 4 |
— |
|
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. a), xx. 2 odst. 8 |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 xxxx. 6 písm. x) |
|
Xx. 2 odst. 7 |
Xx. 2 odst. 7 |
|
— |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
— |
Čl. 2 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 2 odst. 4 |
|
— |
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
|
Čl. 3 xxxx. 5 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 6 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 7 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xx. 3 odst. 8 |
Xx. 3 xxxx. 6 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 7 |
|
Čl. 3 xxxx. 9 |
Xx. 3 xxxx. 7 |
|
Xx. 3 odst. 10 |
Xx. 3 xxxx. 8 |
|
— |
Čl. 3 xxxx. 9 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 10 |
|
— |
Čl. 3 xxxx. 11 |
|
Xx. 3 xxxx. 11 |
Xx. 3 xxxx. 12 |
|
— |
Xx. 3 odst. 13 |
|
— |
Xx. 3 odst. 14 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 15 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 16 |
|
Čl. 3 xxxx. 12 |
Xx. 3 xxxx. 17 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 18 |
|
Xx. 3 xxxx. 13 |
Xx. 3 xxxx. 19 |
|
— |
Čl. 3 odst. 20 |
|
Čl. 3 odst. 15 |
Čl. 3 xxxx. 21 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 22 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Článek 10 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 12 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 18 |
|
— |
Xx. 18 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6, x 7 |
|
Xxxxxx 17 xxxx. 1 |
Xx. 19 xxxx. 1, 2, 3 x 4 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 5 x 6 |
|
Xx. 17 xxxx. 2 |
Čl. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 17 odst. 3 |
Xx. 19 xxxx. 8 |
|
Xx. 17 xxxx. 4 |
Xx. 19 odst. 9 |
|
— |
Xx. 19 odst. 10 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Xx. 20 xxxx. 6 |
|
Článek 19 |
Článek 21 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 22 |
|
Čl. 21 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 21 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 22, xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
|
Xx. 22 odst. 2 |
— |
|
Článek 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 25 |
Čl. 25 odst. 1, 2 x&xxxx;3 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 27 |
|
Článek 27 |
Článek 28 |
|
— |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 27 xxxx. 3 |
Xx. 28 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 31 |
|
— |
Xxxxxx 32, 33 |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 34 |
|
— |
Xx. 34 xxxx. 1 x&xxxx;3 |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 35 |
|
— |
Xx. 35 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 33 |
— |
|
Článek 34 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 35 |
Článek 38 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 39 |
|
— |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 41 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx I |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |