EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782

xx xxx 29. xxxxx 2021

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě

(přepracované znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 91 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;(3) xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a napomoci xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx, x xx s řádným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ( xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). S xxxxxxx na tyto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007 mělo xxx xxxxxxxxxxxx.

(2)	X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na železnici x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dopravy.

(3)	Přestože bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx značného xxxxxxx, xx xxxxx zapotřebí xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(4)	Xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx slabší stranou xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx stejných xxxx xxxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx cesty, má xx&xxxx;xxx xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Unii, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx cestujících. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na nich xxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a použitá xxxxxxxxxxx xxxx dostupnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z uplatňování ustanovení xxxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nabízené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx se xxxx xxxxxx na veškerou železniční xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxx a regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxx tyto spoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto výjimky xx se xxxx xxxxxx vztahovat xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx smluv, práv xxxxxxxx si bez xxxxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxx xxxxxx xxx cestování xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dopravní xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a dotčené xxxxx xxxx delší. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx podporujících xxxxxxxxx xxxxxxxx kol xx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů a přesměrování, xxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dopravní xxxxx v regionech, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(9)

Xxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxx přechod xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dřívější xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx jistota x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007, by xxxx být xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a cestování mezi xxxxxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytl xxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx provozovateli xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx proveditelné, xx xxxx xxx xxxxxxx nejméně každé xxx xxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxx informovat Xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxx výjimek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx splnění xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)	Xxxxx xx za jednu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx v tomto nařízení.

(12)

Přístup x&xxxx;xxxxxxxxx informacím v reálném xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nabídne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možností, z nichž xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelům xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodávají xxxxxx služby, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx cestovním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx a odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelům xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(13)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;454/2011&xxxx;(4).

(14)

Xxxxxxxx xxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx v přípojku A – Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxx (XXX) – x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX) xx xxx 9. května 1980, ve xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o mezinárodní železniční xxxxxxxx ze dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 (xxxxxxxx 1999). Xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, ale xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx COTIF xxxxxxxxxxx Xxxx xxx 23. února 2013.

(15)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxx. Nicméně xx xxxxxx xxx zakázány xxxxxxxx xxxxxx a podpora xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřená a nezávislá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího. Železniční xxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xx mohou svobodně xxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přepravních dokladů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx diskriminaci. Xxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytována xxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx oblíbenost cyklistiky x&xxxx;xxxx Xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx využíváním železnic x&xxxx;xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx snižování xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx prostředí. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx při xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vozidla měla xxxxxxxxxx odpovídající počet xxxx pro xxxxxx xxxx, ledaže xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vozů. X xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xx měla tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx významné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx stanoven s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx a poptávku xx přepravě xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vypracovat po xxxxxxxxxx s veřejností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx jejich xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx nevypracovat, xxx xx xx xxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxx. Zákonem xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx železniční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plánů. Xxxxx xxxxx xxx zákonem xxxxxxxxx xxxxx by xxx být xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx železničních spojů x&xxxx;xxxxxx období, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o určité xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obzvláště xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx počet míst xxx jízdní kola xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx míst pro xxxxxx kola podle xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků. Xx xx xxxxxx xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxx. Xxxxxxxxx by xxxx být o místech xxx xxxxxx xxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx by xx měly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, která xxx před xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx použít x&xxxx;xxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o železničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cesty. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má xxxx xxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx poskytnout.

(20)

Velikost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů se xxxxxx xxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejci xxxxxxxx xxx služby xxxxx xxx-xxxx xx xxxxx xx-xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx podnik vázán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelem souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prodejcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím umožňují xxxxxxx jízdy, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxx xxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, příměstské x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxx odškodnění, xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxx zpoždění, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx provozované stejným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx zavedením xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx. Xxxxxxxxx poskytovat xxxxx přepravní xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx vztahovat xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Železniční xxxxxx xx xxx mít xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx přímý přepravní xxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem x&xxxx;xxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nést xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx doklady xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxx přepravních dokladů xx měla být xxxxxxxxxxx. Správné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxx i x&xxxx;xxxxxxx, xx cestující xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx od poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx prodávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx tyto přepravní xxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daný xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx nesplní xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx odpovědnost xxxx xxx xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxx.

(26)	Xxx xxxxxxxx xxxxxxx přepravních xxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxxxxx podniky zohlednily xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přestupu v okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx důležité xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanic x&xxxx;xxxxxxxxx.

(27)

X ohledem na Úmluvu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx s možnostmi xxxxxxxxx občanů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Osoby se xxxxxxxxxx postižením x xxxxx x omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx všichni xxxxxxx xxxxxx, právo xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístupnosti xxxxxxxx xxxxxxx a vybavení xx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx cestujícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx použity xxxxxxxx a akustické xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx. Měla xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti nebo xxxxxxx rezervace vlaku. Xxxxxxxxxxx xx měli xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxxx na potřeby xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní podmínky, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na nádražích x&xxxx;xx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx ve xxxxx a na stanici x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28)	Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

X xxxxx xxxxxxxx přístup k osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx od železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx místa s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(30)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx železničnímu podniku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx mobility xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. Aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ujednání xxxxxxxxxx se předběžných xxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měli xx základě xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/882 (5) a s nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob se zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 28. xxxxxx 2025 a v souladu s přechodnými xxxxxxxxxx stanovenými v článku 32 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx pomáhala xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vlacích. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxx xx asistenčních xxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mobilitu x&xxxx;xxxxxxx jim xxxxxx xx&xxxx;xxxxx na jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojích. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vývoj v této xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o asistenční zvířata xxx xxxxxxxx.

(33)

Xx xxxxxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxx cestující x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx spoje xx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění, xxxxx xxxxxxx z procentuálního xxxxxx ceny přepravního xxxxxxx.

(34)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(35)	Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, zmeškání xxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxx xx xxxx xxx za následek větší xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx.

(36)	X xxxxxxx zpoždění xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v cestě xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx podnik by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx prokázat, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxxx. Každá xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xxx se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx sezónních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx neměl být xxxxxxx zaplatit odškodnění, xxxx-xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, jako xx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím xxxx xxxxxxx jednáním třetích xxxxx, xxxxx xx xxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx odškodnit xx&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tutéž xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stanice xx xxxxxx mít xxxx na odpovědnost xx&xxxx;xxxxxxxx. Okolnosti, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podnicích, x&xxxx;xxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podnik xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nebo dokumenty xxxxxxxx cestující a případně xxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jízdného. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx, xxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(39)	X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí o náhradu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx formuláře platné x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

(40)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx s provozovateli xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx připravit xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(41)	Xx xxxxxx xxxxxxx, xxx v období xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx byli xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbaveni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx starostí.

(42)	Je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železničnímu xxxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxx a povinností xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx.

(44)	X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxxx podniky a provozovatelé xxxxxx xxxx mít xxxxx zřídit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx. Informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a snadno přístupné xxxx xxxxxxxxxx.

(45)	Xxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxx cestujících xx&xxxx;xx, xxx podali xxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxx xxxx se v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx domáhali xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(46)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měli definovat, řídit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Železniční podniky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)

X&xxxx;xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prosazování, xxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ho xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx možnost přijmout xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx subjekty xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto stížností.

(48)

Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém x&xxxx;xxx jej x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mít xxxxxxx, xx nesly nepřiměřenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, stanovené tímto xxxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát neudělil xxxxxxx žádnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by proto xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx osvobozeny.

(49)	Zpracování xxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(7).

(50)	Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx sankce xx&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxx železnic Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Unie, xxxx&xxxx;Xxxx xxxxxxxx opatření v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(52)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx na Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxx přílohy X v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx vedla v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxx zajištění rovné xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

(53)	Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(9).

(54)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a dodržuje zásady xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx 21, 26, 38 x&xxxx;47 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx formy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na účinnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudy členských xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a zásady xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx:

x)	xxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich pojistných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx železničních xxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledkem je xxxxx xxxx zranění xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cesty, například x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx cestujícím v přístupném xxxxxxx a xxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kvality služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Oblast působnosti

1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx v Unii xxxxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(10).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 odst. 4 x&xxxx;6 nařízení (ES) x.&xxxx;1371/2007 xx&xxxx;xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx až do dne, xxx skončí jejich xxxxxxxx. Výjimky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1371/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxx až do xxx 7. xxxxxx 2023.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1371//2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pěti xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx 15, 17 x&xxxx;19, xx. 20 xxxx. 2 xxxx. a) x&xxxx;x) a čl. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xx&xxxx;xxx 7. června 2030 stanovit, xx xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tam, kde xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx smyslu xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx stanice. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx znovu xxxxxxx, do jaké míry xx technicky xxxxxxxxxxxx xxxx údaje poskytovat.

6. S xxxxxxxx odstavce 8 xxxxx členské státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx spoje:

a)	městské, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 4, 5 x 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výjimek.

8. Výjimky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 6 xxxx. x) se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 5, 11, 13, 14, 21, 22, 27 x 28.

Pokud xx xxxx xxxxxxx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nevztahují xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 6 x 12, xx. 18 xxxx. 3 x xx&xxxx;xxxxxxxx X.

Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z uplatňování xx. 12 xxxx. 1 a čl. 18 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxx použít xx 7. xxxxxx 2028.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)	„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2012/34/XX;

2)	„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vymezený x&xxxx;xx. 3 xxxx 2 xxxxxxxx 2012/34/XX;

3)	„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který odpovídá xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

4)	„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx 8 a 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2302 (11), xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5)	„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ maloobchodní xxxxxxxx prodávající xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

6)	„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx přepravy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

7)	„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ platný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx&xxxx;xxxx formu;

8)	„rezervací“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dříve potvrzeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o přepravě;

9)	„přímým xxxxxxxxxx dokladem“ přímý xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx 35 směrnice 2012/34/EU;

10)	„spojem“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jízdního řádu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

11)	„xxxxxx“ xxxx „jízdou“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odjezdu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v místě xxxxxxxx;

12)	„xxxxxxxxxxxxx osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx železniční xxxx, xxxxx nepřekračuje xxx jednu hranici xxxxxxxxx státu;

13)	„městským x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx vymezen x&xxxx;xx. 3 xxxx 6 xxxxxxxx 2012/34/EU;

14)	„regionálním xxxxxxx železničním xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je vymezen x čl. 3 xxxx 7 xxxxxxxx 2012/34/XX;

15)	„xxxxxxxx osobním xxxxxxxxxxx xxxxxx“ osobní železniční xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, příměstským ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

16)	„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ osobní xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hranici xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v členském státě x&xxxx;xx třetí zemi;

17)	„zpožděním“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx příjezdu xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx cílovým xxxxxx;

18)	„xxxxxxxxx“ okamžik, xxx xx na nástupišti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx možné xxxxxxxxxx;

19)	„xxxxx“ nebo „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx síti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

20)	„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vlakem, xx&xxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jeden nebo xxxx spojů v důsledku xxxxxxxx nebo odřeknutí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spoje xxxx xxxxx odjezdu xxxxxxxx v jízdním xxxx;

21)

„xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením“ nebo „xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ osoba, která xx trvalé xxxx xxxxxxx fyzické, xxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxx xxxx smyslové xxxxxxxxx, xxxxx xx v interakci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxx;xxxxx pohyblivost xx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x&xxxx;xxxxxxxx věku;

22)	„stanicí“ místo xx&xxxx;xxxxxxxxx, kde může xxxxx, zastavit nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX SMLOUVA, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX

Článek 4

Xxxxxxxxx smlouva

S xxxxxxxx této xxxxxxxx xx uzavírání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxx X.

Xxxxxx 5

Nediskriminační smluvní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přepravních dokladů xx poskytovatelé souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahuje rovněž xx&xxxx;xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervací od cestujících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx vyžadována xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx rezervaci na přepravu xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rezervaci xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kola a pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx zdůvodnění zamítnuta, xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 a pomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 20 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vyhrazená xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx jízdní xxxx na těchto xxxxxxx. Xxxxx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejsou, xxxxxxxxx xx xxx jízdní xxxx hlídají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx nezpůsobovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxx právo xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx provozních xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neumožňuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx hmotnosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx zadávacího xxxxxx xx&xxxx;xxxx drážní xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla xx&xxxx;xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/797 (12) xxxxxxxxxx podniky zajistí, xxx sestavy vlaků, x&xxxx;xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx používána, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx míst pro xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající počet xxxx xxx jízdní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k velikosti xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxxx jízdních kol. Xxxxxxxxxxxx xxxxx míst xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených v odstavci 5. Xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxx xxx každá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx kola.

Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx čtyři xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxx určité xxxxx xxxxx, přičemž xxxxx počet se xxxxxxx místo počtu xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx pododstavce.

5. Železniční xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jízdních xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(13) xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx poskytované x&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx služby. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx vypracovány.

6. Plány xxxxxxx v odstavci 5 xx vypracují po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Zákaz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx ani vyloučit, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě. Veškeré xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx neumožnit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, odchýlit xx od nich nebo xxxx práva xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prodejci xxxxxxxxxxx dokladů xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx dopravních xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx orgány odpovědné xx&xxxx;xxxxxxx na veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2019/882 a nařízení (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) č. 1300/2014, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxx spojů xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytovatelé souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouva.

2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestujícímu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v části XX xxxxxxx II. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rovněž je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx možno na základě xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a to x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;xxxx, aby xx zajistilo, že xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 454/2011 x č. 1300/2014.

Článek 10

Přístup x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacím

1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a odjezdu vlaků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prodejcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a provozovatelům stanic.

2. Železniční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx, xxxxx prodávají xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx I x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jedna xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávány xxxx xx poskytnut xxxxxxx.

Xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací nesmí xxxxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxxx opětovného použití xxx nesmějí xxx xxxxxxx k omezení hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx železničních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, poskytovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/1926 (14), považují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx.

Článek 11

Dostupnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podniky, prodejci xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, i přímé xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 3 x&xxxx;4, prodávají železniční xxxxxxx, a to xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x)	xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 xxxxx po xxxxxxxxxxxx podnicích požadovat, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx služby poskytovaly xxxxxxxxx xxxxxxx cestujícím více než xxxxxx formou prodeje.

3. Pokud xx&xxxx;xxxxxxxxxx stanici x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není výdejna přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být cestující xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x:

x)	xxxxxxxx zakoupení přepravních dokladů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx místu, xxx jsou k dispozici xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx žádný jiný xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx omezit xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

Xxxx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx bydliště.

Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 a (EU) x.&xxxx;1300/2014.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provozovány xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx přímý xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx jiných osobních xxxxxxxxxxxx spojů vynaloží xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupracují.

Pro xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx vlastněny xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlastnictví xxxxxxx xx zúčastněných železničních xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx doklady xxxxxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx přípojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zakoupené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podnik xx x&xxxx;xxxxxxx s články 18, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx zakoupen xxxx xxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jediné xxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx zkombinovali x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx během xxxx transakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx za odškodnění xx xxxx 75&xxxx;% xxxxxxx částky, zmešká-li xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přípojů.

Právem na xxxxxxx xxxxxxxxx částky xxxx xx odškodnění, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci, nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx umožňuje informace xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxx cestujícímu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Náhrady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx uhradí xx&xxxx;30 dnů xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX VŮČI XXXXXXXXXX X XX&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx a za zavazadla

S xxxxxxxx této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx cestujícím xxxxxxxxxx xxxxx náhradu xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x za jejich zavazadla xxxx xxxxxxxxxx X, XXX x&xxxx;XX xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxx I.

Xxxxxx 14

Pojištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2012/34/XX.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provede železniční xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx. 26 xxxx. 5 xxxxxxx X, xxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx zálohy xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžitých ekonomických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx utrpěné xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, činí xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21&xxxx;000&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nepředstavuje xxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxx xxx započtena xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx způsobena nedbalostí xxxx xxxxxxxxx cestujícího, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx obdržela xxxxxx, xxxxxx osobou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Popření xxxxxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterého xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxxxx pomohl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX PŘÍPOJE X&xxxx;XXXXXXXXX SPOJE

Článek 17

Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxx spoje

S výhradou této xxxxxxxx se odpovědnost xxxxxxxxxxxx podniků xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxx spoje řídí xxxxxxxxx XX xxxxxx XX xxxxxxx X.

Článek 18

Xxxxxxx jízdného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, kdy xx důvodné xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odřeknutí xxxxx, že xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx 60 minut xxxx xxxx, železniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujícímu některou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxx význam xxxxxxxx k původnímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpáteční xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx.

x)	xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx do cílové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za srovnatelných xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxx přesměrování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přání xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x&xxxx;x) provádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověřen xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a alternativními xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležité úsilí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx zpoždění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx co možná xxxxxxxxx. Cestující nesmí xxx přepravováni x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nižší třídy, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dovolit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žádost smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx, které mu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;100 xxxxx od plánovaného xxxx xxxxxxx zpožděného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvu s jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo autobusové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, odpovídající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přesměrování, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a přístupnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx alternativního spoje. Xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxxxxx, xxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. 1 xxxx. a) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;30 dnů xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx lze uhradit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout tyto xxxxxxxx xxxx služby. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx 7. června 2023. Xxxxx jednotný formulář xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx podávat xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 6. Železniční podniky xxxxxxx zamítnout žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, železniční podnik xxxxx cestujícího, aby xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx při xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx přepravním xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 18. Minimální xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxx:

x)	25&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;60 xx 119 minut;

b)	50 % xxxx přepravního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o 120 x&xxxx;xxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx rovněž xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jízdenky. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx čelí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx platnosti tohoto xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo časové xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 60 xxxxx opakovaně, mohou xx daná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx za zpoždění xxxxx xx vypočítá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx spoj. Xxxxx xx přepravní xxxxxxx uzavřena na zpáteční xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za zpoždění xxx xxxxx xxx nebo xxxxx zpátky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je xxx xxxx úsek xxxxx uvedena xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úseků xxxxx xxxxxxx není, xxxxxxxxxx xx vypočítá z poloviční xxxx xxxxxxxxx za přepravní xxxxxx. Stejně tak xx cena xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx spoj podle xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vypočítá podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceně.

4. Výpočet xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx stanoví jednotný xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx&xxxx;7. xxxxxx 2023. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx se přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 38 xxxx. 2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy mohou xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádost nemá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx 5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx o odškodnění xxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx je xxx tom xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx od podání žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poukázek xxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx flexibilní, xxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx o finanční xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hovory a poštovné. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 4&xxxx;XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx informován xxxx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx xxxx zůstane-li xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spojem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 minut.

10. Železniční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, že zpoždění, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s:

a)

mimořádnými okolnostmi, xxxxx nemají xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx povětrnostní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxxx přesto, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx

x)	xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zabránit xxxxxx, xx vynaložil xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx, xxxx jsou osoby xx&xxxx;xxxxx, krádež kabelů, xxxxxxxxx události ve xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, sabotáže xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx opomenutí xx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx opomenutí xx strany provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxx xxx příjezdu xx odjezdu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a příjezdu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx taková xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx informace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx 60 xxxxx xxxx déle xxxx x&xxxx;xxxxxxx odřeknutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxx a občerstvení v množství xxxxxxxxxxxxx xxxx čekání, xxxxx xx xx xxxxx nebo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx za přiměřených xxxxxxxxx dodáno s přihlédnutím xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx dodání, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nebo xxxx ubytování x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanicí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je nutný xxxxx na jednu xxx xxxx xx&xxxx;xxxx nocí, xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx pobytu, pokud xx xx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx tento xxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 xxxx. 10, může xxxxxxxxxx podnik omezit xxxxx ubytování xx&xxxx;xxxxxxx xxx noci. Je-li xx možné, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na přístup xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx,

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že vlak xxxxx xx&xxxx;xxxxx, do náhradní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené cestující, xxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxxxx železničního spoje, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx potvrzení xx použije xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ustanoveními článku 19.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x osob s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxx x osob, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx vypracovány xxxxxxxxxxxx plány xxxxx xx.&xxxx;13x odst. 3 směrnice 2012/34/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx stanice a provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy a dlouhých zpoždění, xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na přístupnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů.

KAPITOLA X

XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob, nediskriminační xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx přepravu xxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byli x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx takoví xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.4.3 xxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1300/2014, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.

2. Rezervace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytují xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podnik, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx přepravní xxxxxx xxxx požadovat, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxxx nutné za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podnik, prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx a přidružených zařízení, železničních xxxxxxx a o přístupnosti xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i v přístupných xxxxxxxxx v souladu s ustanoveními xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/882, a informují xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o vybavení ve xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odchylnou xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 21 odst. 2, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobu x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodech xxx toto xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx rezervace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx doprovodu. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležité xxxxx, aby pro xxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o přístupnost.

3. Železniční podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx v neobsazených stanicích xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přístup podle čl. 21 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx snadno dostupné xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (EU) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2019/882, o nejbližších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx v železničních xxxxxxxxx a ve vlaku

1. Osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uznán, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, a je-li to xxxxx, xxxxx vedle xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx, xxx určitý xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestovat bezplatně, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vedle osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace;

c)	je xxx umožněn doprovod xxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxx vlaky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx. 21 odst. 1 xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z vlaku, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx touto stanicí xxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx nebo železniční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx na železniční přípoj, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx vyškolení zaměstnanci; xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx. 24 písm. x), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx a při nastupování xx&xxxx;xxxxx a vystupování z něj, xxxxxxxx xx vlak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou;

g)	není-li xx vlaku vyškolená xxxxxxxxxx posádka x&xxxx;xx xxxxxxx vyškolení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx provozovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx náležité xxxxx, xxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx mít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezávisle x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X pravidlech xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 24

Xxxxxxxx poskytování xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;21 x&xxxx;23, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovateli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx poskytovateli souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx oznámeno xxxxxxx 24&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx. Postačuje xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx dodatečných xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx uvedou xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jízd, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 24 hodin xxxx xxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx 12 hodin xxxxxx informoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx následných xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2026, xxxxxxx, aby xxxx 24-xxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;36 hodin. X xxxxxxx případě členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxxxx učinit;

c)	není-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx a), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx osoba s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxxx cestovat;

d)

aniž je xxxxxxx xxxxxxx f) xxxxxx článku, provozovatel xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx svůj xxxxxxx xx&xxxx;xxxx železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx přístup uvedených x&xxxx;xx. 21 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 60 xxxxx xxxx xxxxx odjezdu podle xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostavit k odbavení. Xxxxx není xxxxxxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 minut xxxx časem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostavit x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx osoby se xxxxxxxxxx postižením a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx kontaktních míst xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx přístup uvedených x&xxxx;xx. 21 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stanicích;

ii)	předávat individuální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

xxx)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a asistenčních xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx železniční podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobami se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx opravu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro mobilitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx psa xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro mobilitu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nezajistí xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky a provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavení xxx mobilitu xxxx xxxxxxxxx zařízení. Osobám xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osobám s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, než xxx xx vyplaceno xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx zaměstnanců

1. Železniční xxxxxxx a provozovatelé xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně nově xxxxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxx xxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osobám s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxx xxx dokázali xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx nebo posádkám ve xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do přímého xxxxx s cestující veřejností, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxx, xxx se školení xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx zaměstnanci xx xxxxxxxxxx postižením, x&xxxx;xxxxx xxxxx cestujících xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX, STÍŽNOSTI X&xxxx;XXXXXXX DOPRAVNÍCH SLUŽEB

Článek 27

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx dohodě s orgány xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanicích x&xxxx;xx xxxxxxx a aby xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupracují x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti.

Článek 28

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;'Xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx roku xxxxxx xxxx xxx 10 000 xxxxxxxxxxx denně, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx cestující podat xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx od události, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx odpoví x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxx xx lhůtě kratší xxx tři měsíce xxx xxx přijetí xxxxxxxxx. Železniční podniky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx postupu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33 a 34, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx veřejně přístupné, x&xxxx;xx i osobám xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dostupné xx&xxxx;xxxxxxxx alespoň x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx činnost.

4. Železniční xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 odst. 2 xxxxx a kategorie xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, délku vyřizování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Normy xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx udržely. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx alespoň xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v příloze XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx sledují kvalitu xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;30. xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx roky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Agentury Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx položek uvedených x&xxxx;xxxxxxx III. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx&xxxx;xxxxxxxx poskytují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx veřejné xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

Informace pro xxxxxxxxx o jejich xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx informují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xx účelem xxxxxxx xxxx informační xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx elektronické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014. Xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v případě odřeknutí xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx velkého zpoždění.

2. Železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, a to x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/882 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2014, informují xxxxxxxxx ve xxxxxxx,&xxxx;xx xxxxx x xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách o jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31.

Xxxxxx 31

Xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský stát xxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx. Každý subjekt xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nezávislé x&xxxx;xxxxxxxx xxx organizace, xxxxxxxxxxx, právní struktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx subjektu xxxx železničním xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxx subjektech, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx příslušných pravomocích. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách.

4. Požadavky xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx nevztahují xx&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxx xx dobu, xx xxxxxx není na jejich xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém, a pokud xxx o železniční xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Kyprem xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 1.

Xxxxxx 32

Prosazování

1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prosazování xxxxxxxx sledují soulad x&xxxx;xxxxx nařízením, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;454/2011 x (EU) x.&xxxx;1300/2014 x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xx&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odkazuje, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i prodejci xxxxxxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro prosazování xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx lhůtu prodloužit xx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx subjektem xxxxx xxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údaji o své xxxxxxxx, včetně uložených xxxxxx, x&xxxx;xx xx 30. června následujícího xxxxxxxxxxxx roku. Uvedené xxxxxx se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice.

4. Železniční xxxxxxx předají xxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování a xxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/11/XX&xxxx;(15), xxxx xxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniku xxxx provozovatele xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 28, xxxxx xx&xxxx;xxx měsíců xx&xxxx;xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx není xx&xxxx;xxx xxxxxx od podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď, xx xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx x jakémukoli xxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxx potřeby uvedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx údajného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subjektu příslušnému xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx subjektu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Postup vyřizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. U složitých xxxxxxx xxxx tento xxxxxxx prodloužit tuto xxxx xx&xxxx;xxxx měsíců. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx ukončení xxxxxx postupu. Xxxx xxx xxxx měsíců xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx řízení. Xx-xx xxxxx subjekt též xxxxxxxxx xxx alternativní xxxxxx sporů xx xxxxxx xxxxxxxx 2013/11/XX, xxxxxxxxxxx xx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici.

K xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 v členském xxxxx, xxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxx licenci.

5. Týká-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vyřizována vnitrostátním xxxxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 34 se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro prosazování xx&xxxx;xxxxxxxx 4 nebo 5, xx xxxx, tohoto xxxxxx odchýlit, je-li xx v zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jazyku či xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 34

Výměna xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 31 x&xxxx;33 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) 2016/679 zřízeny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prosazování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a umožnit subjektu xxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednotlivých stížností.

2. Vnitrostátní xxxxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx cestování xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx došlo xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx, který udělil xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tehdy, xxxxx xxxx jasné, xxxxx xxxxxxxxxxxx subjekt je x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxx, xxxx xxxxx by xx usnadnilo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx usnadnily xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx informací, xxxxxx s překladem dokumentů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Cestující xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx subjekt.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Členské xxxxx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx spolupráce xxxxxxx x xxxxxx 34 x na žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prosazování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xx. 33 xxxx. 4 xxxx 5, porušení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxx, uloží xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 37 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxx:

x)	xxxxxx finanční částky xxxxxxx x&xxxx;xx. 15 xxxx. 2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na změny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nezpracovaných xxxxxxxx, xxx xxx zveřejňuje Xxxxxx (Eurostat);

b)	změny xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxxx změn Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX), xxx jsou uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx X Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX).

Xxxxxx 37

Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci je xxxxxxx Komisi xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 je xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx pěti xxx xxx xxx 6. června 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx období.

3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 36 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx přijatý podle xxxxxx 36 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se tato xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

Xxxxxx 38

Postup projednávání xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor. Xxxxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

Článek 39

Xxxxxx

Xx 7. xxxxxx 2026 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a o jeho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Článek 40

Zrušení

Nařízení (XX) x.&xxxx;1371/2007 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ode xxx 7. června 2023.

Odkazy xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx na toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.

Xxxxxx 41

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxxx 2023.

Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 4 xx xxxx použije xxx xxx 7. xxxxxx 2025.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2021.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.X. SASSOLI

Za Radu

předseda xxxx xxxxxxxxxxx

X.X. ZACARIAS

(1) Úř. xxxx. X 197, 8.6.2018, x. 66.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. listopadu 2018 (Xx. xxxx. X 363, 28.10.2020, x.&xxxx;296) x postoj Xxxx v xxxxxx xxxxx xx dne 25. xxxxx 2021 (Xx. xxxx. X 68, 26.2.2021, x. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. dubna 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1371/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cestujících x železniční xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 3.12.2007, x. 14).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 454/2011 ze xxx 5. května 2011 x technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dopravě“ transevropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 123, 12.5.2011, x. 11).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/882 xx xxx 17. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výrobků x xxxxxx (Xx. věst. X 151, 7.6.2019, x. 70).

(6) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1300/2014 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxxxx specifikacích xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 356, 12.12.2014, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;1x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(10) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX xx dne 21. listopadu 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2302 ze xxx 25. listopadu 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/83/XX a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 90/314/EHS (Úř. xxxx. X&xxxx;326, 11.12.2015, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2016/797 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx ( Xx. xxxx. X 138, 26.5.2016, x. 44).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 1370/2007 ze xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 x x. 1107/70 (Xx. xxxx. L 315, 3.12.2007, x. 1).

(14) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1926 xx xxx 31. xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/40/EU, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxx x cestování v xxxx Xxxx ( Xx. xxxx. X 272, 21.10.2017, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/11/EU xx xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2006/2004 x&xxxx;xxxxxxxx 2009/22/XX (Xx. xxxx. L 165, 18.6.2013, x. 63).

XXXXXXX X

XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX OSOB (CIV)

Přípojek X x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční přepravě (XXXXX) xx xxx 9. xxxxxx 1980, xx xxxxx pozměňovacího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě xx xxx 3. června 1999

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxx:

x)	„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, s nímž cestující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx odpovědný xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x)	„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravní smlouvu, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxxxx nebo zčásti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x)	„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx práva existují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxx xx uzavřením xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x)	„xxxxxxxx“ xxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

XXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k přepravě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a vozidel xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v místě xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx v jednom xxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx byl-li xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx existence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx slouží až xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a obsahu xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Přepravní xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx a znaky písma, xxxxx se užívají x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)	xxxx, xx přeprava xxxxxxx x&xxxx;xxx opačném xxxxxxxx těmto Jednotným xxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxx vyznačit xxxxxx xxxxxxx XXX;

x)	xxxxx xxxxx xxxx, xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxx smlouvy.

3. Cestující xx xxxxxxx xx při xxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx podle jeho xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx-xx na jméno x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx také xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx znaky xxxxx. Xxxxxxx užité x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx být funkčně xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a dopravcem xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx vrací.

Článek 9

Xxxxxxxxx k jízdě. Vyloučení x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx jízdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxx stanovit:

a)	že xxxxxxxxx, xxxxx xx neprokáže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jízdného xxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jízdné xxxx přirážku, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)	xxx x xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx

x)	xxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxx a pořádek provozu xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxx spolucestujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx,

xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxx vyloučeni xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx nemají nárok xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx a zpoždění vlaku. Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx vlaku nebo xxxxxxxx xxxxxxx v přepravním xxxxxxx.

XXXXX&xxxx;XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

XXXXXXXX I

Společná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Předměty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k přepravě

1. Cestující xxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx předměty (příruční xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx vzít xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx předměty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezují xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxxxxxx předměty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx připustit x&xxxx;xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxx i ve xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx železničních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx železniční přepravu xxxxxxxxxxxx zboží (XXX).

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx dopravce xxxxxxxxxx, xx přepravní podmínky xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezakazují-li xx zákony a předpisy xxxxx, v němž má x&xxxx;xxxxxxxxxxx dojít, zda xxxxxxxxxxxx předměty (xxxxxxxx xxxxxxxxx, cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nákladu) x&xxxx;xxxxxxx odpovídají přepravním xxxxxxxxx. Cestující xxxx xxx vyzván, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxx-xx ho zastihnout, xx xxxxxxxx povinen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx, xx přepravní podmínky xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Cestující je xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx zákony x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a zvířata

Xxxxxx 15

Dohled

Cestující xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxxxxx, která si xxxx xx&xxxx;xxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel

1. Smluvní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vydá cestujícímu.

2. Chybí-li xxxxxxxxxxx lístek, má-li xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a platnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;22 xxxxxx podléhají těmto Xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům.

3. Zavazadlový xxxxxx xxxxxx až xx&xxxx;xxxxxxxxx opaku xxxx xxxxxx o podání cestovního xxxxxxxxx a o podmínkách xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx v bezvadném stavu x&xxxx;xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxx nejméně:

a)	dopravce nebo xxxxxxxx;

x)	xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx opačném xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx vyznačit xxxxxx xxxxxxx XXX;

x)	xxxxx další xxxx, xxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx cestujícímu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx povinen se xxx xxxxxxxx zavazadlového xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xxxx údajů.

Článek 18

Odbavení x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cestujícího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.

3. Dopravce může xxxxxxxxxxx cestovní zavazadlo xxxxx vlakem, xxxxx xxxxxxxxx prostředkem x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx jsou xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx xxxxxxxxx za cestovní xxxxxxxxx

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodnuto jinak, xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx povinen xxxxx xx&xxxx;xxxxxx kusu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)	xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx místo xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxx předpisy xxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se dispozičního xxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx místa x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zavazadlo xx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx váznoucích xx&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx oprávněn, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout.

2. Vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx

x)	xxxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx správě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejsou-li xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lístku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxxx odbavení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx požadovat x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.

4. Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxx vrácen, xxxx dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; při nedostatečném xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zavazadlo xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, do něhož xxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zavazadlového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydáno podle xxxxxxxx&xxxx;3, může xxxxxxxxx, xxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx cestovního zavazadla xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v její xxxxxxxxxxx s cílem zjistit xxxxx xxxxxxxx oprávněnou xxxxxx, xxxx oprávněná xxxxx xxxxxxx zavazadla xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určení.

KAPITOLA IV

Vozidla

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k přepravě, xxxxxxxx, xxxxxxxx a přepravu, vykládku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx v přepravním xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ve všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx a obsah xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i jazyk x&xxxx;xxxxx písma, xxxxx xx xxxxxxx v tisku x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 se xxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x)	xxxx, xx xxxxxxxx podléhá x&xxxx;xxx opačném xxxxxxxx xxxxx Jednotným xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx lze xxxxxxxx pomocí zkratky XXX;

x)	xxxxx další xxxx, xxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lístku přesvědčit, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxxxx xxxxx

X výhradou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx III o přepravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXXXXX DOPRAVCE

KAPITOLA X

Xxxxxxxxxxx při usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx, xx cestující byl xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx postiženo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cestujícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vozech nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, xxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xx použije.

2. Dopravce xx xxxx xxxxxxxxxxxx zproštěn:

a)	byl-li xxxx xxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx okolnostem nemohl xxxxxxxx a nemohl odvrátit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx situaci;

b)	byl-li xxxx xxxxxxx zaviněním xxxxxxxxxxx;

x)	xxx-xx xxxx vyvolán xxxxxxxx xxxxx xxxxx a dopravce xxxxxx chování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx následky; xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za třetí xxxxx; xxxxx na postih xxxxxxx nedotčeno.

3. Byl-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx zbaven odpovědnosti xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xxxxxxxx s omezeními xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dopravci, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx jako společný xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx náklady xx&xxxx;xxxxxx x xx&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28, xxxxxxxxx-xx xxxx okamžitě.

2. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx by xxx povinen vyživovat x&xxxx;xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx u osob, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem.

Článek 28

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody:

a)	nutné xxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxxxxxxxx utrpěl v důsledku xxxxx xxxx částečné xxxxxxxx neschopnosti nebo xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx potřeby.

Článek 29

Náhrada xxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx a v jaké míře xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 27 x&xxxx;28, xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem.

Článek 30

Forma x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx. 28 xxxx. b) xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznání xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx škody touto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx náhrady xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xx xxxx vnitrostátním xxxxxx. Xxx použití xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platí xxx xxxxxxx cestujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 175&xxxx;000 zúčtovacích xxxxxxxx za kapitálový xxxxx xxxx roční xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx maximální xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 nepoužijí xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1, které xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxx a jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředkem, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu

Článek 32

Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx zmeškání xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za škodu, xxxxx xxxxxxx tím, xx v cestě nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx odřeknutí, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaku xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přenocováním a informováním xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx odřeknutí xx xxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxx přípoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvody:

a)	okolnostmi, které xxxxxx xxxxx v železničním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx cestujícího; xxxx

x)	xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vynaložil xxxx odpovídající situaci, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx; xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx za třetí xxxxx; xxxxx na postih xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za jiné xxxxx xxx za škody xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Článek 44 xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX III

Odpovědnost xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a zvířata

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx také za škodu, xxxxx vznikla xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxx xxxxxxxxxx věcí, xxxxx měl cestující xx&xxxx;xxxx xxxx které xxxx xxxx příruční xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx pro zvířata, xxxxx veze cestující x&xxxx;xxxxx. Článek 26 se xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za škodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zvířat, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 dohlížet xxxxxxxxx, pouze xxxxx, xx-xx škoda xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX, s výjimkou xxxxxx&xxxx;51, x&xxxx;xxxxxx VI xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx-xx dopravce xxxxx čl. 33 xxxx.&xxxx;1, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1 400 zúčtovacích xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx odpovědnosti

Dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx, která xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své povinnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Článek 36

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx úplnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx cestujícím, xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zabránit a jejichž xxxxxxxx nemohl odvrátit.

3. Dopravce xx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spojených xx xxxxxxxxx nebezpečím:

a)	chyběním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla;

c)	podejem předmětů, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Důkazní břemeno

1. Důkaz x&xxxx;xxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx dopravce, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx případu vzniknout xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3, xxxxx domněnka, že x&xxxx;xxxx škoda xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, více na sebe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xxxx vozidel xxxxx z dopravců xxx, xx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vozidlo x&xxxx;xxxxxxxxxx lístkem, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a přebírá xxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx odpovídá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx přepravy xx celé cestě xx do výdeje zavazadel xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;39

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx, xx xxxxxx, zůstává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx provedl. Článek 48 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tyto Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx práv, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxx písemný xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnostmi, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx na tom, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx odpovědnost xxx dopravce, xxx x&xxxx;xxxxxxx dopravce, odpovídají xxxx xxxxxxxx dlužníci.

5. Celková xxxxxx odškodnění, kterou xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používají, xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx právních předpisech.

6. Práva xxxxxxxx a výkonného xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx postih nejsou xxxxx xxxxxxx dotčena.

Článek 40

Domněnka x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zavazadla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za ztracený, xxxxx-xx xx vydán xxxx xxxxxxxxx k vydání xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 odst. 3 xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx cestovní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx považováno xx&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dopravce povinen xxxxxxxxx x&xxxx;xxx oprávněnou xxxxx, xxxxx xx xxxx adresa známa xxxx xx-xx xxxxx xx zjistit.

3. Oprávněná xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xx obdržení zprávy xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxx náklady na přepravu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx přijaté xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx osoby xx&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 však xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nalezeného zavazadla xx lhůtě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxx nalezne-li xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;41

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xx dopravce xxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x)	xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výši, nepřesahuje-li 80 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;200 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx kus xxxxxxxxx;

x)	xxxx-xx xxxx utrpěné ztráty xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hrubé hmotnosti xxxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kilogram, xxxx xx&xxxx;xxxxx kus xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx dovozné xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;42

Xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla.

2. Odškodnění xxxxxxxxxx:

x)	xx-xx xxxxxxxxxx znehodnoceno xxxx zavazadlo, xxxxxx, xxxxx by musela xxx zaplacena xxx xxxxx xxxxxx;

x)	xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zavazadla, částku, xxxxx by musela xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;43

Xxxxxxxxxx xxx opožděném vydání

1. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyplatit xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx požádáno, xxxxxxx xxxx za 14 dní:

a)	prokáže-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vznikla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx ztráty xxxx škody xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 0,80 xxxxxxxxxxx jednotek xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx opožděně xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, paušální odškodnění xx xxxx 0,14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2,80 xxxxxxxxxxx jednotek xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx, buď xx&xxxx;xxxxx chybějící xxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;41.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 za neztracenou xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které není xxxxxxxxx opožděným xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxx s odškodněním xxxxx xxxxxx&xxxx;42.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;41 a 42 xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxx úplné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx

Xxxxxx 44

Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaviněného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx tím xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřekročí xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaviněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx přepravného.

Článek 45

Odškodnění xxx xxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla. Xxxx odškodnění činí xxxxxxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přívěs x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx nákladu se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx na předmětech xxxxxxxxxxx xx vozidle nebo xxxxxxxxxx ve schránách (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na lyže), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na vozidle, xxxxxxxx dopravce xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1 400 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx předměty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxx dopravce xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx xxxxxxx xxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx záměrem xxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx a s vědomím, xx by x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;47

Xxxxxxxx právo

S výhradou ustanovení xxxx části xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2 o odpovědnosti xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX IV

Společná xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;48

Xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxxx částkou, xx nepoužijí, xxxxxxx-xx xx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo lehkomyslností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxx dojít.

Článek 49

Přepočet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx nutné xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx platného v den x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx vznášet xxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx ode xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55, nebo, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 a 28 xx xxxx úroky xxxxxxxx teprve ode xxx, kdy nastaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady škody, xx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx jednotek xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx lístek.

5. Nepředloží-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k cestovnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mu poskytnuta, xxxxxxxxx xx běh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty až xx&xxxx;xxxxxxxxxx dokladů.

Článek 50

Odpovědnost xxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědnosti, která xx přísluší podle xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx zákonů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx energie za tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx mu na roveň.

Článek 51

Xxxxx, xx&xxxx;xxxxx dopravce xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x xx&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx své povinnosti. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za osoby, které xxxxxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;52

Xxxx nároky

1. Ve všech xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx škody, xx xxx xxxxxxx na jakémkoli xxxxxxx xxxxxxx, pouze xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a jiným xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;51.

XXXXX&xxxx;X

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 53

Zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx odpovídá dopravci xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxx, xx cestující xxxxxxxx xxx závazky, xxxxx xxx něho vyplývají:

1.	z xxxxxx 10, 14 x&xxxx;20,

2.	xx zvláštních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

3.	x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx

x)	xxxxx xx způsobena xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyvolána okolnostmi, xxxx i přes xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zabránit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustanovením není xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxx článku 26 a čl. 33 xxxx.&xxxx;1.

XXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 54

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx částečnou xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxx, xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx průtahu, a je-li xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx škody, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx se bezplatně xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx byly zjištěny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Postup se xxxx xxxxxx a předpisy xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a zranění cestujících xx nutno xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx němuž xxxxx xxx nároky xxxxxx xxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx na sebe xxxxxxxxxxxx dopravci, xxxxx xxx reklamace uplatněny xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xx státě xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pobočku xxxx obchodní zastoupení, xxxxxxx prostřednictvím byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx přepravní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;56 odst. 2 x&xxxx;3.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx připojit x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ověřené xxxxx. Xxx vyřizování reklamace xxxx dopravce požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a přepravního xxxxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx uplatňovat xxxxxx soudní xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx soudně xxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;5.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx na základě přepravní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odstavce 4 xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx dopravci, xxxxx xxxxxxxx xxxx přepravy, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zapsán xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dopravce, který xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxx xxxx němu x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaplaceny na základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx uplatňovány xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dopravci, v jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx kteří jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;4, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxx přepravní xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx tyto Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxx uplatňovány xxxx xxxx němu.

7. Může-li xxxxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx, zaniká xxxx xxxxx volby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; to xxxxx x&xxxx;xxxxx, může-li xxxxxxx volit xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx a výkonným dopravcem.

Článek 58

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nároky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na odpovědnosti dopravce xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zanikají, neoznámí-li xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poté, xxx xx o škodě xxxxxxxxx, xxxxxxxxx z dopravců, u nichž xxxx být podána xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx jí o tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx nezanikají, xxxxxxxx

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 55 odst. 1;

x)	xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx včas;

d)	oprávněná xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxx způsoben xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 59

Xxxxx xxxxxx při přepravě xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxx nároky z přepravní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx částečné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx opožděném xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx nezanikají:

a)

při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx

1.	xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 54 xxxx xxxxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx xxxxxx,

2.	xxxxxxxx, k němuž xx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 54, xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže oprávněná xxxxx

1.	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 54 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx škody a nejpozději xxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx x

2.	xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx vznikla x&xxxx;xxxx xxxx přijetím k přepravě x&xxxx;xxxxxxx;

x)	xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba xxx xxxxx vůči xxxxxxx z dopravců xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 56 xxxx. 3 xx&xxxx;21 dnů;

d)	prokáže-li xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 60

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usmrcení x&xxxx;xxxxxxx cestujících, se xxxxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxx cestujícího xx třech xxxxxx, xxxxxxxx od prvého xxx xx xxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, počítáno xx&xxxx;xxxxxx dne xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx po úrazu.

2. Ostatní xxxxxx z přepravní xxxxxxx xx promlčují xx xxxxxx roce. Xxxxxxxxx xxxxx však xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xx záměrem xxxxxxx ztrátu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx a s vědomím, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

x)	xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx čtrnáctým dnem xx xxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 22 xxxx.&xxxx;3;

x)	xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x)	xx všech ostatních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doby platnosti xxxxxxxxxxx dokladu.

Den označený xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx&xxxx;xxxx xxxx nepočítá.

4. V ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx promlčení xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX&xxxx;XXX

XXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;61

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi dopravci.

2. Čl. 6 xxxx.&xxxx;3, čl. 16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dopravci.

Článek 62

Právo xx&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, má xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx dopravcům, xxxxx xx podíleli xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx následujících xxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobil, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxx;

x)	xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx způsobena xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx za ztrátu xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx takové xxxxxxxxx xxxxx, rozdělí xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle písmene x);

x)	xxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, rozdělí xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx, xx ztrátu xxxx xxxxx nezpůsobili; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx příslušejícího xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx platební neschopnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, rozdělí mezi xxxxxxx ostatní dopravce, xxxxx xx podíleli xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx podílu xx&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;63

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx němuž xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;62, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx co xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řádným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do sporu. Xxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx, xxxx lhůty xxx xxxxxxxx sporu a pro xxxxx xx&xxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xx nedohodl; xxxxx právo xx&xxxx;xxxxxx xxxx nezažalovaným xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx povinen xxxxxxxxxx o všech postizích, xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx rozsudku.

4. Dopravce, který xxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx uplatnit xxxxxx, xxxx xxxxxx svůj xxxxx u příslušného xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pobočku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřena.

5. Je-li xxxxx xxxxx žalobu xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx soudy příslušnými xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 64

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxxxxx mohou xxxx sebou uzavírat xxxxxx, xxxxx se xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 odchylují.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX INFORMACE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PODNIKY X XXXXXXXX PŘEPRAVNÍCH XXXXXXX

Xxxx X: Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx podmínky xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejlevnější xxxxxx

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení ve xxxxx pro xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se směrnicí (XX) 2019/882 a nařízeními (XX) x.&xxxx;454/2011 x (XX) x.&xxxx;1300/2014

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v první x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx a zpoždění (xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, a palubních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx cestujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx poskytované xxxx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebo doklady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxx reklamaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stížností

Část XX: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxx

Xxxxxx stanice

Narušení cesty x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx i ta x&xxxx;xxxxxxx čase)

Hlavní návazné xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx XXX: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémů:

Žádosti o dostupnost xxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxx zrušení rezervace

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX SLUŽEB

Informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxx provozních mimořádností

Zpoždění

i)	celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xx&xxxx;xxxxxxxxx spojů (xxxxxxx, xxxxxxxxxx a městské/příměstské);

ii)	procentní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 10;

xxx)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx xxxxx spojů xxxxxxxxxx při xxxxxxxx;

—	xxxxxxxxx xxxxx zpoždění xxxxxxxx xxx 60 minut;

—	procentní xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 60-119 xxxxx;

—	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v délce 120 xxxxx xx více.

Odřeknutí xxxxxxxxxx spojů

i)	odřeknutí spojů xxxx procentní podíl xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dálkové, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx);

xx)	xxxxxxxxx spojů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 19 odst. 10.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železničních xxxxxx (xxxxxxxx kvality a teploty xxxxxxx xx vozech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků

Vyřizování xxxxxxxxx, xxxxxxx přepravného x&xxxx;xxxxxxxxxx v případě nedodržení xxxxx kvality služeb

Pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o této xxxxxx s organizacemi xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a případně xx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1371/2007	Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1	Xxxxxx 1
Čl. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. x)
—	Xx. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. x)
—	Xx. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. d)	Čl. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. e)	Čl. 1 xxxx. x)
—	Xx. 1 xxxx. x)
Xx. 1 xxxx. x)	Xx. 1 xxxx. x)
Xxxxxx 2	Xxxxxx 2
Xx. 2 xxxx. 1	Xx. 2 xxxx. 1
Xx. 2 xxxx. 2	—
Xx. 2 odst. 3	—
Xx. 2 odst. 4	—
Xx. 2 xxxx. 5	Xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x), xx. 2 xxxx. 8
Xx. 2 xxxx. 6	Xx. 2 odst. 6 písm. x)
Xx. 2 xxxx. 7	Čl. 2 odst. 7
—	Xx. 2 odst. 2
—	Čl. 2 xxxx. 3
—	Xx. 2 odst. 4
—	Xx. 2 xxxx. 5
Xxxxxx 3	Xxxxxx 3
Xx. 3 xxxx. 1	Xx. 3 xxxx. 1
Xx. 3 xxxx. 2 a 3	—
Čl. 3 xxxx. 4	Xx. 3 xxxx. 2
Xx. 3 xxxx. 5	Čl. 3 xxxx. 3
Xx. 3 xxxx. 6	Xx. 3 xxxx. 4
Xx. 3 xxxx. 7	Xx. 3 xxxx. 5
Xx. 3 odst. 8	Čl. 3 xxxx. 6
—	Čl. 3 odst. 7
Xx. 3 xxxx. 9	Xx. 3 xxxx. 7
Čl. 3 xxxx. 10	Xx. 3 odst. 8
—	Čl. 3 xxxx. 9
—	Xx. 3 xxxx. 10
—	Xx. 3 xxxx. 11
Xx. 3 xxxx. 11	Xx. 3 xxxx. 12
—	Xx. 3 odst. 13
—	Xx. 3 odst. 14
—	Čl. 3 odst. 15
—	Xx. 3 odst. 16
Xx. 3 xxxx. 12	Xx. 3 xxxx. 17
—	Čl. 3 xxxx. 18
Xx. 3 xxxx. 13	Xx. 3 odst. 19
—	Čl. 3 xxxx. 20
Xx. 3 xxxx. 15	Čl. 3 xxxx. 21
—	Čl. 3 xxxx. 22
Xxxxxx 4	Xxxxxx 4
—	Článek 5
Xxxxxx 5	Xxxxxx 6
Xxxxxx 6	Xxxxxx 7
Xxxxxx 7	Článek 8
Xxxxxx 8	Xxxxxx 9
—	Článek 10
Xxxxxx 9	Xxxxxx 11
—	Xxxxxx 12
Článek 11	Xxxxxx 13
Xxxxxx 12	Článek 14
Xxxxxx 13	Článek 15
Xxxxxx 14	Xxxxxx 16
Xxxxxx 15	Xxxxxx 17
Xxxxxx 16	Xxxxxx 18
—	Xx. 18 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6, x 7
Článek 17 xxxx. 1	Čl. 19 odst. 1, 2, 3 a 4
—	Xx. 19 xxxx. 5 a 6
Xx. 17 xxxx. 2	Xx. 19 xxxx. 7
Xx. 17 xxxx. 3	Čl. 19 xxxx. 8
Xx. 17 odst. 4	Xx. 19 odst. 9
—	Xx. 19 odst. 10
Xxxxxx 18	Xxxxxx 20
—	Xx. 20 xxxx. 6
Xxxxxx 19	Xxxxxx 21
Xxxxxx 20	Článek 22
Xx. 21 odst. 1	—
Xx. 21 xxxx. 2	Xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x)
Xxxxxx 22, xxxxxx 23	Xxxxxx 23
Čl. 22 odst. 2	—
Článek 24	Xxxxxx 24
Xxxxxx 25	Čl. 25 odst. 1, 2 x&xxxx;3
—	Xxxxxx 26
Článek 26	Xxxxxx 27
Xxxxxx 27	Xxxxxx 28
—	Xx. 28 xxxx. 3
Xx. 27 xxxx. 3	Xx. 28 xxxx. 4
Xxxxxx 28	Článek 29
Článek 29	Xxxxxx 30
Xxxxxx 30	Xxxxxx 31
—	Xxxxxx 32, 33
Článek 31	Xxxxxx 34
—	Čl. 34 xxxx. 1 a 3
Článek 32	Xxxxxx 35
—	Xx. 35 xxxx. 2
Článek 33	—
Xxxxxx 34	Xxxxxx 36
Xxxxxx 35	Článek 38
—	Xxxxxx 37
Xxxxxx 36	Xxxxxx 39
—	Xxxxxx 40
Xxxxxx 37	Xxxxxx 41
Xxxxxxx X	Xxxxxxx X
Xxxxxxx XX	Xxxxxxx XX
Xxxxxxx XXX	Xxxxxxx XXX
—	Xxxxxxx IV

Plné znění - 32021R0782

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/782

xx xxx 29. xxxxx 2021

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přepravě

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx

Xxxxxx 2

Oblast působnosti

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX SMLOUVA, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX

Článek 4

Xxxxxxxxx smlouva

Xxxxxx 5

Nediskriminační smluvní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxx

Článek 7

Zákaz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx dopravních xxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Článek 10

Přístup x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacím

Článek 11

Dostupnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX VŮČI XXXXXXXXXX X XX&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx a za zavazadla

Xxxxxx 14

Pojištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Xxxxxx 16

Popření xxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX PŘÍPOJE X&xxxx;XXXXXXXXX SPOJE

Článek 17

Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přípoje x&xxxx;xxxxxxxxx spoje

Článek 18

Xxxxxxx jízdného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxx

KAPITOLA X

XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxx v železničních xxxxxxxxx a ve vlaku

Článek 24

Xxxxxxxx poskytování xxxxxx

Článek 25

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a asistenčních xxx

Xxxxxx 26

Xxxxxxx zaměstnanců

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX, STÍŽNOSTI X&xxxx;XXXXXXX DOPRAVNÍCH SLUŽEB

Článek 27

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 28

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 29

Normy xxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

Informace pro xxxxxxxxx o jejich xxxxxxx

Xxxxxx 31

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.