Plné znění - 32019L1831

XXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/1831

xx xxx 24. xxxxx 2019,

xxxxxx se xxxxxxx pátý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/XX a xxxxxx xx mění směrnice Xxxxxx 2000/39/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Rady 98/24/XX ze xxx 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti a xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (2), xxxxx xxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017 vyhlášen x Göteborgu, xxxxxxx, xx xxxxx pracovník xx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxx. Právo xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich účast xx trhu xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práce xxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (3).

(3) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/ES xx Komise formou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx unie (XX), xxxxxxxxx xxxx XX xxx ochranu zaměstnanců xxxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látkám.

(4) Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 98/24/XX xxxxxxxx Komisi x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX (4) s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) V xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/24/ES xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx vzájemný xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx hodnoty expozice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX) zřízený xxxxxxxxxxx Komise 2014/113/XX (5).

(7) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vzduchu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x určenému referenčnímu xxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x přijímá xx Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx metodám xxxxxx. Jedná se x xxxxx hodnoty xxxxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxx by zpravidla xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx chemického xxxxxxxx xx krátkodobé xxxx každodenní expozici xx celou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Představují xxxx XX x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx zaměstnavatelům při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/24/XX.

(9) Xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xx směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx zavádějí xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx váženého xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx minut časově xxxxxxxx xxxxxxx (krátkodobé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), x cílem zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxx xxxxx chemický xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti, musí xxxxxxx státy zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx přihlédnout x xxxxxxx hodnotě XX x povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(11) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečným xxxxxxxxx xxxxxx.

(12) V xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/ES XXXXX posoudil xxxxxxxx xxxxx xxxx zdravotními xxxxxx nebezpečných chemických xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx doporučil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cestu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměru. Je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

(13) XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobé limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx anilin, xxxxxxxxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-xxxxxxxxxxxx, isobutyl-acetát, xxxxxxxxxxxxxx, n-butyl-acetát a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx položek v xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx SCOEL xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, 2-fenylpropanu (xxxxxx) a 4-methylanilinu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx označující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xxxx.

(15) Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (kumen) – xx x současnosti xxxxxx na seznamu x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2000/39/XX (6). XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx limitní hodnotu xxx 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES.

(16) Xxxxxxx státy se x souladu xx Xxxxxxxxx politickým prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x informativních xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 (7) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jeden či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Pokud jde x tuto xxxxxxxx, Xxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx dokumentů xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, x vzhledem x xxxxxxxxxxxx x technické xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti.

(18) Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/XX a xxxxx svá xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2017 a 31. xxxxxx 2018. Výbor xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx metodik měření, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx limitními hodnotami xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xx do xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxx.

(19) Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx stanoví xxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot expozice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx EU.

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX se xxxxx na xxxxx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 20. xxxxxx 2021.

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.

(2)  Evropský xxxxx sociálních xxxx, xxxxxxxx 2017, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxx_xx

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx EU v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“, XXX(2017) 12 xxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx.xxx?xxxxXx=xx&xxx;xxxXx=89&xxx;xxxxXx=2709

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1).

(5)  Rozhodnutí Xxxxxx 2014/113/EU xx xxx 3. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Vědecký výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, s. 18).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/ES ze xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxx seznamu směrných xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).

(7)  Úř. věst. X 369, 17.12.2011, x. 14.