Plné znění - 32019L1831

SMĚRNICE XXXXXX (XX) 2019/1831

xx xxx 24. xxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX ze xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x chemickými činiteli xxxxxxxxxxx při práci (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (2), který xxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017 vyhlášen x Göteborgu, xxxxxxx, xx xxxxx pracovník xx právo xx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxx práce, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx.

(2) Xx sdělení „Bezpečnější x xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny“ Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (3).

(3) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/ES xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (EU), xxxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látkám.

(4) Ustanovení xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty zavedla xxxx změnila na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX (4) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx měření.

(5) X xx. 3 xxxx. 1 směrnice 98/24/XX xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxx zdravotními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a úrovní xxxxxxxx při xxxxx xx základě nezávislého xxxxxxxxx posouzení nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (XXXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2014/113/XX (5).

(7) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ rozumí, pokud xxxx uvedeno jinak, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x oblasti dýchání xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx referenčnímu xxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx, které xx xxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xx Xxxxxx x přihlédnutím x dostupným xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx hodnoty xxxxxxxx, pod jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx života. Představují xxxx XX x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/24/ES.

(9) Xxxxx doporučení SCOEL xx xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x referenčnímu xxxxxx osmi hodin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x u xxxxxxxxx chemických xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměru (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice), x cílem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxx každý chemický xxxxxxx, xxx který xxxx xx úrovni XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xx pracovišti, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(11) Xxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečným xxxxxxxxx xxxxxx.

(12) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 směrnice 98/24/ES XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zdravotními xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úrovní xxxxxxxx při xxxxx. Xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx limitních hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx období xxxx hodin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13) XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx pro anilin, xxxxxxxxxxxxx, 2-fenylpropan (kumen), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, n-butyl-acetát x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxxxx látek xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx položek x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) x 4-xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kůží.

(15) Xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) – xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2000/39/XX (6). XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedenou xxxxx xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a odstranit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES.

(16) Xxxxxxx xxxxx xx x souladu se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o informativních xxxxxxxxxxx xx xxx 28. září 2011 (7) xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx provedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jeden xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx.

(17) Xxxxx xxx x tuto xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx tabulky xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxx xxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxxx x tomu, xx x některých xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/XX a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 6. prosince 2017 x 31. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx době existují xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxx by xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xx do konce xxxxx xxx provedení xx vnitrostátním právu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod.

(19) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx technický xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XX.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

V xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX se xxxxx xx kumen xxxxxxx s účinkem xxx xxx 20. xxxxxx 2021.

Článek 4

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 2017, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxx_xx

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx – Modernizace xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx XX v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“, XXX(2017) 12 xxxxx, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=cs&catId=89&newsId=2709

(4)  Směrnice Rady xx dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx práci (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU xx xxx 3. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, x. 18).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX o bezpečnosti x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 369, 17.12.2011, x. 14.