Plné znění - 32019L1831

XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1831

xx xxx 24. xxxxx 2019,

kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX

(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX ze xxx 7. dubna 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (1), x zejména xx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (2), xxxxx xxx dne 17. xxxxxxxxx 2017 vyhlášen x Xöxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx při xxxxx.

(2) Xx sdělení „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxx zdůraznila xxxxxxx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx chemickým xxxxxx xxx xxxxx (3).

(3) Xxxxx směrnice 98/24/ES xx Xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na pracovišti, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (EU), xxxxxxxxx cíle EU xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečným xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX (4) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) X xx. 3 xxxx. 1 směrnice 98/24/XX xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xx základě nezávislého xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx je xxx xxxxx úkolu xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (XXXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (5).

(7) Podle směrnice 98/24/XX xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti dýchání xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx referenčnímu xxxxxx.

(8) Xxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x mezní hodnoty xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ochranných xxxxxxxx x souladu xx směrnicí 98/24/XX.

(9) Xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xx směrné limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x referenčnímu xxxxxx osmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx) x u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xx vztahu xx xxxxxxx referenčním obdobím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx časově xxxxxxxx xxxxxxx (krátkodobé xxxxxxx xxxxxxx expozice), x xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx na xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x limitní hodnotě XX a xxxxxx xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(11) Xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců před xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12) X xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 98/24/XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečných chemických xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx práci. Xxx všechny zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx inhalační cestu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx činitele v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13) XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krátkodobé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxx činitelů, x xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-xxxxxxxxxxxx, isobutyl-acetát, xxxxxxxxxxxxxx, n-butyl-acetát a xxxxxxxxxx fosforylu.

(14) U xxxxxxxxx xxxxx xx xxx zajištění nejlepší xxxxx úrovně ochrany xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx jejich pronikání xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx SCOEL xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kůží x anilinu, 2-fenylpropanu (xxxxxx) a 4-xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx začlenit xx xxxxxxx této směrnice xxxxxxxx označující možnost xxxxxxxxx pronikání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(15) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (kumen) – xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/ES (6). XXXXX doporučil xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx 2-xxxxxxxxxxx (kumen) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položku z xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES.

(16) Xxxxxxx státy xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 28. xxxx 2011 (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxx či xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx.

(17) Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dokumentů ve xxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx x některých xxxxxxxx xxx existují vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti.

(18) Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxx konzultován x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 98/24/ES x xxxxx svá stanoviska xxx 6. xxxxxxxx 2017 x 31. xxxxxx 2018. Výbor xxxxx, xx x xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxx by xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, a xx do xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(19) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se stanoví xxxx seznam směrných xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx pracovišti xxxxxxxx xxx XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x limitním xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

V xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/XX xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxx 2021.

Xxxxxx 4

Článek 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxxx 2017, xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxx_xx

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx práce pro xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx“, COM(2017) 12 xxxxx, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx.xxx?xxxxXx=xx&xxx;xxxXx=89&xxx;xxxxXx=2709

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xx dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1).

(5)  Rozhodnutí Xxxxxx 2014/113/XX xx xxx 3. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx limitní hodnoty xxxxxxxx chemickým činitelům xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, x. 18).

(6)  Směrnice Xxxxxx 2000/39/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Rady 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx před riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Úř. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).

(7)  Úř. věst. X 369, 17.12.2011, x. 14.