XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/788
xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx druhů zvířat
(oznámeno xxx xxxxxx C(2021)3293)
(Xxxx s významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/99/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Rady 90/424/XXX a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 4 odst. 5, xx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Od xxxx 2020 byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích xxxxxxxxx xxxxxxx infekce xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx k přenosu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx člověka. Xxxxx xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxx COVID-19 u lidí, xxxxx byli infikováni xxxxxxxxxx viru SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxxxx s norky. |
|
(2) |
Dne 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 zveřejnilo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (ECDC) xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zjištění nových xxxxxxx viru SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxxxx s norky (2) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx střediska XXXX“). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx rychlém xxxxxxxxx xxxxx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx škála xxxxxxx xxxxxx rizika xxx lidské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 související x&xxxx;xxxxx, xxxx od xxxxx úrovně pro xxxxxx populaci až xx xxxxx vysokou xxx osoby, xxxxx xxxx z lékařského hlediska xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tomuto xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Rychlé posouzení xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx, zda xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 související s norky xxxx na xxxxxx xxxxxxxx infekce, snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx snížení xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ECDC xx xxxx rychlém xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátní orgány xxxxxxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx farmy x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx farem a komunity, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v kontaktu. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx testování xxxx, xxxxxxxxxxx a charakterizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a infekčnosti xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxx na xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 20. ledna 2021 xxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) společné xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na rozhraní xxxx člověkem, zvířaty x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kožešinových xxxxxx&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doporučuje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a aby xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx širší xxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx přístupu „jedno xxxxxx“, včetně systému xxxxxxxx xxxxxxxx a dohledu xxxxxxxxxx na definicích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx farem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx virů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx zda xx xxxxxxx xxxx přenosu xx zvířete xx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxx xxxx možné identifikovat x&xxxx;xxxxxxxx případné mutace. |
|
(6) |
Dne 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx o sledování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx)&xxxx;(4) (xxxx jen „xxxxxx xxxxx EFSA“). Zpráva xxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxx XXXX-XxX-2 xx xx zavlečení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx velmi xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx přímým x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Původci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infikovaní xxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dohled nad xxxxxxxxxx farem x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx umožňujícím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxx, že vůči xxxx SARS-CoV-2 xxxx xxxxxxx také psíci xxxxxxxxxx (Nyctereutes xxxxxxxxxxxx). |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxx infekcí, xxxxx případy onemocnění xxxxxxx jsou xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxxx sledování xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX xx jedním x&xxxx;xxxx sledování mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. Genetická xxxxxxx je důležitá, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx včas xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, přenos, závažnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx a volně žijící xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2. Xxxxxxxxxx OIE xx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx virem XXXX-XxX-2&xxxx;(5) xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxx mývalovití, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podrobných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2003/99/ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů, usnadnění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx další xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxx potravou, xxxxxxx xxxxx žijícími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx zoonóz a jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx je xxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxx zdraví lidí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorob x&xxxx;xxxxxx xxxxx zoonotických xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxx posouzení rizik x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ a poskytnout xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx viru XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx a psíků xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx sběr x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxx usnadnit provádění x&xxxx;xxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto aktu xxx vztahovat na xxxxxxx chované Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xxxxxxx sledování xx měl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 500 dospělými chovnými xxxxxxx, a proto by xxxx xxx v příloze XX xxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx prioritních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto by xxxx být v příloze XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx odběru vzorků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx volně žijících xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxxx nutné xxxx posoudit riziko, xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx viru XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o výskytu uvedené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Článek 3 směrnice 2003/99/XX stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx takových informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx důležité, xxxx xx Komise xx svých internetových xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se dotčeného xxxx. |
|
(13) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by toto xxxxxxxxxx stanovit vzor xxxxxxx, minimální požadavky xx xxxxxxxxx a formát xxx údaje xxxxx xxxxxxx a podle druhů xxxxxxxxx xxxx viru XXXX-XxX-2. Xxxxx vzor xxxxxxx xx měl xxx použit xxx xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/2183 (6) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx čeledi Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx 20.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX&xxxx;(7) x&xxxx;xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX&xxxx;(8). Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxx jsou účinná, x&xxxx;xxxxxxx opatření xx xxxx xxx stanovena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 u norků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx mývalovitých x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx viru. |
|
(16) |
Pro xxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxxxx odkazují xxxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX&xxxx;(9) xx xxxxxxx xxxxxxxxx velikost xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prevalence x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx testů. Xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx XXXX-XxX-2 za xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx faktory xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí. |
|
(17) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx a jiných zvířat xxxxxx Mustelidae xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx použít xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx xxxxx xxxx xxx zrušeno a nahrazeno xxxxx rozhodnutím. |
|
(19) |
Opatření stanovená xxxxx rozhodnutím jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx stanoví podrobná xxxxxxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případů xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a hlášení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 u chovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I (dále xxx „zvířata“) a vztahuje xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxx odběr xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem:
|
a) |
odběru xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 500 dospělými xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 u chovaných x&xxxx;xxxxx žijících xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s plánem xxxxxx xxxxxx stanoveným v příloze XXX. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx úřední xxxxxxxxxx provedly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s již známými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx do xxx xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx virem SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy předloží xxxxxxxxxx hlášení:
|
a) |
každý xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 u zvířat xx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nákazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadech. |
3. Hlášení uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.
5. Hlášení uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xx Komise
1. Komise xxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva o hlášeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
2. Komise xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx informační xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhrn informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. března 2022.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/2183 se xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 12. května 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;325, 12.12.2003, x. 31.
(2) Evropské xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (Zjištění xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx) – 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2020. XXXX: Xxxxxxxxx; 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/Xxxx/XX/XXXXX_xxxx_xxxxxxxxxx_xxx_xxxxxxx_XXXX_XxX_2.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX. Monitoring xx XXXX-XxX-2 infection xx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). XXX 10.2903/x.xxxx.2021.6459.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx on working xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx with XXXX-XxX-2 (Xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvířaty xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2), xxxxx 1.2, 16. listopadu 2020. Xxxxxxxx xxxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/Xxxx/XX/Xxxxx_XXX_Xxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxx_xxxxxXX05.11.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/2183 xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infekce xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 433, 22.12.2020, x. 76).
(7) Úř. věst. X&xxxx;395, 30.12.1989, s. 13.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;224, 18.8.1990, x. 29.
(9) Kodex xxxxxx suchozemských živočichů XXX (vydání z roku 2019); kapitola 1.4. x&xxxx;xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx&xxxx;1.4.4.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx (Xxxxxxxx vison) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Mustelidae; |
|
2. |
psíci xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx procyonoides). |
XXXXXXX XX
Xxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 u zvířat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s více xxx 500 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxx xxxxxx vzorků:
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx: x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx odeberou vzorky x&xxxx;xxxxxxx mrtvého a nemocného xxxxxxx z každé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx až do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxx xx dosáhlo očekávané xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxx každý xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx: u živých nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx z orofaryngu. |
|
d) |
Diagnostické xxxxx: xxxxxxx se xxxxx xx zjištění xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti vzorku: x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 5% prevalenci x&xxxx;95% spolehlivostí. |
ODDÍL 2
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx
Na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx z orofaryngu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxx. x) a bere x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx uvedeného v oddíle 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx: v každém xxxxxxxx chovajícím xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mrtvého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z každé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; pokud xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zvířata, odeberou xx xxxxxx z náhodně xxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: vzorky xx xxxxxxxx xxxxx xxx týdny. |
|
c) |
Matrice xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vaku xxxx xx slin xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěrů; xxxxx toho xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odebraného xx xxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxx xxxxx vzduchu. |
|
d) |
Diagnostické testy: xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku: x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 20% xxxxxxxxxx s 95% xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXX 3
Xxxxx alternativní xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx rizik se xxxxxxxx na výsledky xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xx xxxxxxxxx opatření ke xxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 v cílové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy rozhodnout, xx použijí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx v příloze XXX.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxx pro sledování xxxxxxxxx nebo volně xxxxxxxx zvířat
Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx režimy xxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2.
Xxxxx 1 – Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Cílové populace xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx:
|
|
2. |
Četnost odběru xxxxxx: xxxxx xxxxxx xx provádí xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1 xx provedou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx testy: xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx viru XXXX-XxX-2. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxx prevalence xxx xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
Xxxxx 2 – Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx zvířat
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxxx, u nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, která xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxx vzorků: xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx virem XXXX-XxX-2, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx populaci xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1. |
|
3. |
Matrice vzorku: x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx genomu xxxx SARS-CoV-2. |
|
5. |
Předpokládaná prevalence xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx SARS-CoV-2; x&xxxx;xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx do stejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vzorku xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být obsaženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx infekce xxxxx SARS-CoV-2 u zvířat („xxxxxxx xxxxx“)
|
1. |
xxxxx podání xxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxx xxxx; |
|
3. |
xxx xxxxxxx (xxxxx potvrzující xxxxxxx / týdenní xxxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
4. |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zahrnutých xx xxxxxx; |
|
5. |
xxx každé xxxxxxx uveďte xxxx xxxxx:
|
|
6. |
xxxxx o molekulární xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx; |
|
7. |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2; |
|
8. |
xxxxx relevantní xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přemísťování x&xxxx;xxxxx xxxxxx členského xxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxxxx; karanténa; úřední xxxxxxxxx xxx, vedlejších xxxxxxxx a odpadů; depopulace; xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx; očkování xxxxxx povoleno (pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx); xxxxx léčba postižených xxxxxx a jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx.