PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2021/788
xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a hlášení případů xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxx druhů xxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2021)3293)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/99/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx původců, x&xxxx;xxxxx rozhodnutí Rady 90/424/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxx 92/117/EHS (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Od xxxx 2020 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 u norků x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx z člověka xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 u lidí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx viru XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(2) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx viru SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxxxx s norky (2) (dále xxx „rychlé posouzení xxxxx xxxxxxxxx XXXX“). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx rychlém xxxxxxxxx rizik dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xx xxxxx úrovně xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx vysokou xxx osoby, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx a jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Rychlé posouzení xxxxx xxxxxxxxx ECDC xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx varianty xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx s norky xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx infekce, xxxxxxx xxxxxxxxx očkovací xxxxx xxxx xxxxxxx přínosů xxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx snížilo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXX xx svém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a komunity, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx testování lidí, xxxxxxxxxxx a charakterizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx viru, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad farmami x&xxxx;xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 xx zvířat xx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 20.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), Světová xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (OIE) a Organizace XXX pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozhraní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3). Dotčené posouzení xxxxx doporučuje, aby xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx uvažovalo xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „jedno xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování a dohledu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx u případů xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx směru xxxxxxx (xxxxxxx zda se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xx xxxxxxx) a aby xxxx možné identifikovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxx střediska XXXX xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx)&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx XXXX“). Xxxxxx xxxxx XXXX uvádí, xx virus XXXX-XxX-2 xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontaktem. Původci xxxxxxxxx infekce xxxxx XXXX-XxX-2 xx farem xxxx xxxxxxxxxxxxx infikovaní xxxx. Zpráva xxxxx XXXX dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxx s chovem xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infekce. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX-XxX-2 jsou xxxxxxx také psíci xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx procyonoides). |
|
(7) |
Zpráva xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx všechny farmy x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx infikovány, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxx jsou xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx sledování xxxxxx xxxx SARS-CoV-2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx důležitá, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx viru x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zdroje xxxx. Zjištění xxxxxxx xxxxxx virů je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, které mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, závažnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx Pokynech xxx xxxxx s hospodářskými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;(5) xxxxxxx země, aby xxxxxxxxx zvířata, xxx xxxx vnímavá xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxx norci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, které xxxx s nimi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, a aby xxxxxxx xxxxxxx „jedno xxxxxx“. Xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx původce xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2003/99/XX xxxxxxx xxxxxx sledování xx xxxxxx sběru xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx rizik, xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx odůvodnění uvedené xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxx potravou, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx se v nich xxxx uvádí, xx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx největší riziko xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zoonotických xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zoonotických xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx posouzení rizik x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „jedno xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx podklady xxx možnosti xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx z cirkulace xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavést xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto aktu xxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 500 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx být v příloze XX xxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx prioritních xxxxxxxxxx. Současně s tím xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a psíků xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx riziko, xxxxx představuje epizootologická xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx čeledi Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidelná xxxxxxx o výskytu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Mustelidae a psíků xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;3 směrnice 2003/99/XX stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx členskými státy. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx sdílení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2 xx velmi xxxxxxxx, xxxx by Komise xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zveřejnit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 u norků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xx informace a formát xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx viru XXXX-XxX-2. Tento xxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx pro xxxxx hlášení xxxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/2183&xxxx;(6) stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infekce xxxxx SARS-CoV-2 u norků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx čeledi Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx do 20.&xxxx;xxxxx 2021. Prováděcí xxxxxxxxxx (EU) 2020/2183 xx xxxxxxxx na xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 směrnice Xxxx 89/662/XXX&xxxx;(7) a na xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX&xxxx;(8). Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinná, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rizik pro xxxxxx zdraví, xxx xxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx výskytem xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxx sledování tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX&xxxx;(9) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, očekávaná prevalence x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx testů. Xxxxxx úřadu EFSA xxxxx xxx xxxxx XXXX-XxX-2 za účelem xxxxxxxx xxxxxx poměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx epizootologické xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022. V případě xxxx epizootologické xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/2183 xx proto mělo xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případů xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a hlášení xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx a volně xxxxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“) a vztahuje xx xx xxxx xxxxx členských států.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxx odběr xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření k zajištění xxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxx XXXX-XxX-2 u zvířat xxxxxxxxx v zařízeních x&xxxx;xxxx xxx 500 dospělými xxxxxxxx zvířaty xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx a testování na xxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx žijících xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odběru xxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxx XXX. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx vývoje xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx provedly fylogenetické xxxxxxx v předpokládaném xxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx xx xxxxxx charakterizace xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx viry sekvenované x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s již xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlášení:
|
a) |
každý xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ohnisek xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx viru SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxx IV.
4. V příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx každý xxxxx xxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx studií xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o hlášeních xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4.
2. Komise xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.
Článek 6
Toto rozhodnutí se xxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxx 2022.
Článek 7
Prováděcí rozhodnutí Komise (XX) 2020/2183 xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. května 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYRIAKIDES
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;325, 12.12.2003, x. 31.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Detection xx xxx SARS-CoV-2 xxxxxxxx related xx xxxx (Xxxxxxxx nových xxxxxxx viru SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx) – 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2020. ECDC: Xxxxxxxxx; 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/Xxxx/XX/XXXXX_xxxx_xxxxxxxxxx_xxx_xxxxxxx_XXXX_XxX_2.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xx mustelids (Sledování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). DOI 10.2903/x.xxxx.2021.6459.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx farmed xxxxxxx xx species xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 (Xxxxxx xxx xxxxx s hospodářskými zvířaty xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2), xxxxx 1.2, 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/Xxxx/XX/Xxxxx_XXX_Xxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxx_xxxxxXX05.11.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/2183 xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 o určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx virem XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx Mustelidae x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;433, 22.12.2020, x. 76).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;395, 30.12.1989, x. 13.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 224, 18.8.1990, x. 29.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019); kapitola 1.4. x&xxxx;xxxxxx xxx zdravím xxxxxx, článek 1.4.4.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx (Neovison xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx Xxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx mývalovití (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). |
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s více xxx 500 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxx dodržen xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků
|
x) |
Xxxxxx skupina: x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a nemocného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx epizootologické xxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vybraných xxxxxx xxxxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx odběru xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx: u živých nebo xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx z orofaryngu. |
|
d) |
Diagnostické xxxxx: xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx SARS-CoV-2. |
|
e) |
Předpokládaná xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti xxxxxx: x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 5% prevalenci x&xxxx;95% spolehlivostí. |
ODDÍL 2
První xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx z orofaryngu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxx. c) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx existenci opatření xx zmírnění xxxxxx xxxxxxx xxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxx populaci x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného v oddíle 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx: v každém xxxxxxxx chovajícím xxxxxxx xx odeberou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mrtvého a nemocného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx epizootologické xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mrtvá xxxx xxxxxxx zvířata, xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxx velikosti xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx: vzorky xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx zvířat xx xxxxxxxx stěry x&xxxx;xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxx zvířat se xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ze slin xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto stěrů; xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx stěrů přidat xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů pro xxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xx xxxxx xx zjištění xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: v každém xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 20% xxxxxxxxxx s 95% xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXX 3
Xxxxx alternativní xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledkem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odběru vzorků xxx sledování xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx vzorků stanovené x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2.
Xxxxx 1 – Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxx xxxx:
|
|
2. |
Četnost xxxxxx xxxxxx: xxxxx vzorků xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxx xx xxxxxxx v cílové xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1. |
|
3. |
Xxxxxxx vzorku: x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx stěry x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x:
|
Xxxxx 2 – Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxx zvířat
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x&xxxx;xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx chovaných v zařízeních: xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx existuje xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx SARS-CoV-2, xxxxx xxxxxxx nebo byla xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s virem SARS-CoV-2. |
|
2. |
Četnost xxxxxx vzorků: xxxxx xxxxxx se provádí xxxx, když xx xxxxxxxx zvíře, u něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx virem XXXX-XxX-2, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 1. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxx živých xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxx nalezena xxxxx, nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příznaky souvisejícími x&xxxx;xxxxx SARS-CoV-2; x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx pět xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx místě, xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotky, omezí xx velikost xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ohnisky xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxx („xxxxxxx xxxxx“)
|
1. |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxx stát; |
|
3. |
typ xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx / týdenní xxxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
4. |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
5. |
xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
6. |
xxxxx o molekulární epidemiologii, xxxxxxxx mutace; |
|
7. |
v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx souvisejí s ohnisky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2; |
|
8. |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxxxx; karanténa; xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx; dezinfekce; očkování xxxxxx povoleno (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx); xxxxx xxxxx postižených xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.