XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2021/771
ze xxx 21. ledna 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/848 stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx kontroly účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/848 xx xxx 30. května 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;834/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;8 písm. x) xxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxx ekologické xxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx sledovatelnost ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/848, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ekologických hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx kontrola xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou ekologické xxxx z přechodného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx věrohodnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxx čl. 36 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/848 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx jsou zemědělci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přípravou xxxx xxxxxxxx potravin nebo xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx kvalifikovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx kontrolního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx harmonizovaný xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx výběr xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/848, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Kontroly xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 38 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/848 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgán xxxx případně kontrolní xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a hmotnostní bilance xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2018/848.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a finančních xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx produktů; |
|
b) |
název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx se liší, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2018/848; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2018/848; |
|
e) |
příslušnou xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v relevantních xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx materiálů a použití xxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxxx produktů; |
|
b) |
povahu a množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx přesunuty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a prodávají xxxxxxx (produkty), xxxx xx x&xxxx;xxx (s nimi) xxxxxxx manipulovaly, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zakoupeny a prodány, x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx liší, pak x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx předchozí xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx probíhajícího xxxx; |
|
x) |
xxxxx x/xxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a v předchozím xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v kterékoli xxxx xxxxxxxx, přípravy x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prodávány xx xxxx xxxx konvenční xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů
1. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, fungování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxx v souladu s požadavky xxxxxxxx (EU) 2018/848; |
|
b) |
seznam xxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx členové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dobu xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), b) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/848; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxx příprava a způsobilost xxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xxxxxxx kontroly xxxxxx xx střetu zájmů; |
|
e) |
vnitřní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhají xxxxxxx xxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx členové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stávajících xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx středisek xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx správcem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxx se xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xx zavedenými a zdokumentovanými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx správce systému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a členů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrolou xxxxxx xxxxxxx člena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů; |
|
j) |
členové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a požadavcích xxxxxxxx (XX) 2018/848. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx případně kontrolní xxxxx xx kontrolní xxxxxxx vybírá xxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/848. Přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/848. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx fyzicky xxxxxxxxx na místě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxxx a struktuře xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolní orgán xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx inspektorů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx xxxxx k selhání systému xxxxxxx kontroly, a to xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx systému vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a výsledku xxxxxxx příčiny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Vstup v platnost a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2022.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 21. ledna 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 14.6.2018, x.&xxxx;1.