Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 005 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021R0768

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021R0768

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ XXXX (XX, Xxxxxxx) 2021/768

xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2021,

kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;608/2014

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 311 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 106a xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx&xxxx;(1)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,&xxxx;(2)

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx xxx xxxxxxx ročního rozpočtového xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx výběru vlastních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad xxx a veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému vlastních xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx doplňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Euratom) 2020/2053.

(2)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxxxx nařízení xxxx být začleněna xxxxxxxxxx nařízení Rady (XXX, Xxxxxxx) č. 1553/89 (3) xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx přebytek xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx skutečnými xxxxxx xxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx a šetření xxxxxxxx xx xxxxxxx, stanovování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí.

(5)

Transparentnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dokumenty a informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vlastními xxxxxx Unie.

(6)

V zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Zejména xx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidla, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměstnanci Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o služební xxxxxxxxx a ochranu osobních xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyslaných xxxxxxxxx odborníků x&xxxx;xxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx námitky xxxxx přítomnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx kontrole.

(7)

Postupy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, by xx xxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výběru xxxxxxxxx xxxxxx, zejména v případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.&xxxx;(4)

(9)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zavést xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxx a nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kontrolách xx xxx xxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postup.

(10)

Pro xxxxxxxxxx obecné povahy, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx Smlouvách.

(11)

Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;608/2014&xxxx;(5) xx xxxx xxx xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xx xxxxx dne xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx 1. ledna 2021,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA I

URČENÍ XXXXXXXXX ZDROJŮ

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xx xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx vypočte xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

Xxxxx xxxxxx xx zvýší xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výši xxxxxxxxxx přenesených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roků, jež xxxx zrušeny. Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxx xxxxxx zvýší xxxx sníží x:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;4 finančního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx eura;

b)

zůstatek vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a ztrát x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx konce xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojů, jež xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v danou dobu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx následující xxxxxxxxxx xxx xxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx rozpočtový xxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX A PŘÍSLUŠNÝCH XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx kontroly a dohledu

1.   Vlastní xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx) č. 1553/89 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/516 (7).

2.   Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že vlastní xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053 xxxx xxxxxxxxxx Komisi.

3.   Pokud se xxxxxxxx xxxxxxxx a dohledu xxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053:

x)

xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx a šetření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx provádějí xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx kontroly. Xxxxxx xx své žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx důvody. Komise xxxx xxxxxx žádat, xxx xx xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx zapojují Xxxxxx xx xxxx žádost xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx zapojena xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastních zdrojů x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejícím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx kontroly xx místě. Zástupci xxxxxxxx Komisí k provádění xxxxxx kontrol xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x). Xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nápomocny.

4.   Pokud se xxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty (XXX) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2020/2053, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ověří, zda xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxx údaje a že xxxxxxx provedené xx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XXX, Euratom) x.&xxxx;1553/89 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx týkají xxxxxxxxx xxxxxx z plastových xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053, má Xxxxxx přístup k dokumentům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/62/XX&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2005/270/XX&xxxx;(9). Xxxxxxxx Xxxxxx xx provádějí společně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxx provedeny xxxxxxx k výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/2053.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx národního xxxxxxx (XXX) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/2053:

a)

Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx rok xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx sdělených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) 2019/516; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by jinak xxxxxx možno xxxxxxx xxxxx posouzení, xxxx xxxxxxxxxx i výpočty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobách;

b)

Komise xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/516.

7.   Opatřeními xxxxxxxx a dohledu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními a správními xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 287 x&xxxx;319 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“);

c)

kontroly xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;322 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

8.   Pro účely xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 6 může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx nebo zpráv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxx Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 Komise speciálně xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

Xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s uvedením jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postavení.

Těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx a předem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pozorovatele. Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dodržovali xxxxxxxx 3.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kontrol xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx vázáni xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx dodržuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;223/2009&xxxx;(10).

Xxxxxxxx xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx postupy výběru xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx kontroly.

3.   Na xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx podobě se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx odpovídajících předpisů xxxxxxxx pro orgány Xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx být x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx, jež xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxxx Xxxx a vyslané xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx jednající xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(11), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(12) x&xxxx;xxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Příprava x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sdělením xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx mohou účastnit xxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx organizaci práce x&xxxx;xxxxxx s orgány, xxxxx xx xxxxxxxx týká, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) provádějí xxxxxxxx zástupci. Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxx tohoto xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx uveden xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxx xxxxxxxx příslušné x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx pověřily xxxxxxxxxx kontrol x&xxxx;xxxx xxxxxxx, poskytovaly pověřeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. d) xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a postavení xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xx účastnily xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2, s výjimkou kontrol xxxxxxxxxxx členskými státy, xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx vhodnou xxxxxx xx xxx xxxxxx. Členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může Komise xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx stát podal xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxx. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxx důvody, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise.

Výsledky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053, xxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

Pokud x&xxxx;xxxxxxx na místě xxxx xxxxxx kontrol, xxxxx se xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mají být xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx přesahujících částku 10&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 písm. x) rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/2053.

Xx lhůtě xxxxxxx v prvním pododstavci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěných podvodů xxxx nesrovnalostí xxx xxxxx Komisi oznámených, x&xxxx;xxxxx xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo zrušení xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme prováděcí xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;325 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx o fungování XX.

Článek 6

Zprávy členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů

1.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o průběhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s tradičními xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx do 1.&xxxx;xxxxxx xxxx následujícího xx xxxxx rozpočtovém xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

2.   Komise přijme xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx každé xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu o fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;3.

XXXXXXXX XXX

XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 7

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) č. 182/2011.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxx ustanovení

Nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;608/2014 xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2020/2053.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30. dubna 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. X. ZACARIAS

(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;424, 15.12.2020, x. 1.

(2)  Souhlas xx xxx 25. března 2021 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1553/89 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 o konečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx z přidané hodnoty (Xx. xxxx. X&xxxx;155, 7.6.1989, x.&xxxx;9).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;608/2014 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;168, 7.6.2014, s. 29).

(6)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Unie, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/516 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (nařízení x&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;1287/2003 (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. xxxx. X&xxxx;91, 29.3.2019, x.&xxxx;19).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/62/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxx a obalových xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;365, 31.12.1994, x.&xxxx;10).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/270/XX xx xxx 22. března 2005, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se k databázovému xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/62/XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;86, 5.4.2005, x.&xxxx;6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;223/2009 ze xxx 11. března 2009 o evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;87, 31.3.2009, s. 164).

(11)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).

(12)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX

Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 608/2014

Toto nařízení

Článek 1

Článek 1

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 písm. x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 odst. 7

Čl. 2 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4

–

Xx.&xxxx;2 odst. 5

Čl. 2 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxx&xxxx;9