Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 957 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021R0760

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021R0760

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/760

ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx některých xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (ES) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;187 x&xxxx;xx.&xxxx;223 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (ES) č. 814/2000, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(2), a zejména na xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2014 xx xxx 16. dubna 2014 o právní xxxxxx xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1216/2009 x&xxxx;(XX) č. 614/2009 (3), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) x&xxxx;xx.&xxxx;16. odst. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/761 (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a vývozních celních xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx dovozních a vývozních xxxxxxx, nahrazuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.

(2)

Xx účelem upřesnění xxxx, xx kdy xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx elektronického systému xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx systém XXXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/760&xxxx;(5), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX1, xx xxxx xxx xxxxxxx články 16, 17 a 61 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761.

(3)

Xx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxx xx platnosti xxxxxxxxx XXX 1 xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx čl. 53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx elektronicky, xxxx xx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovozců xx Xxxxxxxxx států amerických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx změněn článek 59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761.

(5)

Xxxxx čl. 61 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v rámci xxxx xx sýr xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že ne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx členské státy xxxx číslo xxxxxxx xxxxx u hospodářských subjektů, xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;71 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;2 prováděcího nařízení (XX) 2020/761 a odchylně xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení xxxxx hospodářské subjekty, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kvóty spravované xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, podat xxxx xxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx měsíčně, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx způsobu xxxxxx, xxxx by odchylka xx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx na jeho xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxx xxxx xx xxx xxx opraven xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx xxx, že xx v něm uvede xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx XXX 1.

(7)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx vyplňování oddílů 8 x&xxxx;24 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx původu zboží. Xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx 22 x&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX až XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2020/991&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxx tři xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 by xxxx xxx tabulky a pravidla xxxxxxxxxx xxxx tři xxxxx kvóty začleněny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxx xxx xxxxxxx. Z toho xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx články 27 x&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761 a do xxxxxxxxx nařízení xx xxx xxx začleněn xxxx xxxxxx&xxxx;29x.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4450 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xxxx xxx aktualizována klasifikace xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx příslušného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx s pořadovým xxxxxx 09.4002 stanovené x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v uvedené xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xx účelem vyloučení xxxxxxxx svíčkové x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx s pořadovými čísly 09.4038 x&xxxx;09.4170 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xxxx xxx příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxx xx xxxxxx&xxxx;61 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013 (7) x&xxxx;xxxxxxx „Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx oběhu“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxx xxxxx a mohl xx xxx xxxxxxxxx vykládán. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měl xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;5 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2020/1988&xxxx;(8), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odkazu xx článek 61 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx o pravosti x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 prováděcího nařízení (XX) 2020/1988 xxxxxxxx xx xxxxxxx doklady xxxxxxx v kapitole XX x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2020/1988, měly xx xxx xxxxxxx xxxxxx kvóty xxx xxxxx a telecí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dílčí xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx které xxxxx xxx začleňování xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988, by xxxx být xx xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxxxx číslem 09.0141 xxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx čísla, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx popisu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx kvótové xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx na období xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx by se xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o licenci xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o původu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx u celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4123, 09.4125, 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119, 09.4130 a 09.4154, xxxxx xx se měly xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvótových xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx spravovaných podle xxxxxx „kdo dřív xxxxxx, xx dřív xx xxxx“ by xx měly xxxxxx xx probíhající celní xxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xx xxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem 1.&xxxx;xxxxx 2022.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761

Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xxxx xxxxx:

1)

xxxxxx&xxxx;16 xx xxxx takto:

a)

odstavec 2 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxxx „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“;

xx)

x&xxxx;xxxxxxx b) se xxxxx „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx první pododstavec xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx a) xx xxxxx „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“;

xx)

x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxxx „xx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxxxxxxx“;

xxx)

x&xxxx;xxxxxxx c) xx xxxxx „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „nejpozději“;

2)

v článku 17 xx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx“;

x)

x&xxxx;xxxxxxx x) xx slova „xxxx 6. prosincem“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx“;

3)

xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 24 uvede xx xxxxx xxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.“;

4)

xxxxxx&xxxx;27 xx xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „x&xxxx;09.4168“ xxxxxxxxx xxxxx „, 09.4168, 09.4729, 09.4730 x&xxxx;09.4731“;

x)

xxxxxxxx se šestý xxxxxxxxxxx, který xxx:

„X&xxxx;xxxxxxx xxxx s pořadovými xxxxx 09.4729, 09.4730 x&xxxx;09.4731 xxxxxx členské státy Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 16 množství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx množství převede xx xxxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx v příloze III.“;

5)

článek 29 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx „x&xxxx;09.4168“ xx xxxxxxxxx xxxxx „, 09.4168, 09.4119, 09.4130 x&xxxx;09.4154“;

x)

xxxxxxxx xx nový pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx od xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx o dovozní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx 09.4729, 09.4730 x&xxxx;09.4731 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx KN. Popis xxxxxxxx a jejich xxx XX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 15 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 16 xxxxxxx o licenci.“;

6)

vkládá xx xxxx xxxxxx&xxxx;29x, xxxxx zní:

„Článek 29a

Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III, x&xxxx;xxxx xx uvádí, že xxxx patří do xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx kvóta x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4731, xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.2 XXXX – Část X. Země xxxxxx: Xxxxxxx. Formuláře jsou xxxxxxx a vyplňovány v angličtině.

2.   Každé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx horním xxxxxxx xxxxxxxx jedinečným xxxxxxxxx xxxxxx, které mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx totéž xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx osvědčení o pravosti xx 120 xxx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je platné xxxxx v případě, xx xxxx kolonky xxxxx xxxxxxxx a osvědčení xx xxxxxxxxx. Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xx považuje xx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx něm xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčení xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 09.4731. Xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx Komisi všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx o pravosti užitečné, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx.“;

7)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;53 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:

„6.   Řádně potvrzená xxxxx xxxxxxxxx XXX 1 xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxx xxx předložení xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx.“;

8)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;59 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx o vývozní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx států amerických xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx licencí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 7 xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxx žádosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

9)

xxxxxx&xxxx;61 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx&xxxx;x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx jejich xxxxx, xxxxxx a v příslušných případech xxxxx EORI;“;

b)

v odstavci 3 xx xxxxx „xxxx 15. lednem“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx 15. xxxxx“;

10)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;6 xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty podat xxxx xxx jednu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx s ohledem xx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.“;

11)

xxxxxx&xxxx;72 se xxxx takto:

a)

odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článku 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxx než xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1239.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o pravosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX 1 odpovídají xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xx-xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx vydávající xxxxxxx dovozní licence xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx IMA 1.“;

12)

xxxxxxx X, XX, III, XX, XX, XXX, XXXX, XX, X, XX, XII x&xxxx;XXX.2 XXXX se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988

Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1988 se xxxx xxxxx:

1)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;53 odst. 2 xxxx. b) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0138, 09.0139, 09.0140, 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168, 09.0169, 09.0142, 09.0143, 09.0161, 09.0162, 09.0163, 09.0164, 09.0146, 09.0147, 09.0148, 09.0149, 09.0150, 09.0151, 09.0152, 09.0159, 09.0160, 09.0154, 09.0155, 09.0156, 09.0157 x&xxxx;09.0158.“;

2)

xxxxxx&xxxx;4 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklady, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx II x&xxxx;xxxxxxx XX tohoto nařízení.“;

b)

odstavec 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx deklaranta xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 61 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody.“;

3)

článek 13 xx xxxx takto:

a)

nadpis se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168 x&xxxx;09.0169 “;

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Dovoz x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168 a 09.0169 podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.“;

4)

xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0161, 09.0162, 09.0163 a 09.0164

K podání xxxxxxx x&xxxx;xxx KN xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 xx použijí xxxxx kvóty pod xxxxxxxxxx čísly 09.0161 x&xxxx;09.0163, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 xx xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0162 a 09.0164.“;

5)

článek 18 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxx xxxxx celních xxxx xxx pořadovými xxxxx 09.0161, 09.0162, 09.0163 x&xxxx;09.0164 “;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „09.0144“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „09.0145“;

6)

xxxxxx&xxxx;19 xx xxxx takto:

a)

nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx celní xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161, 09.0162, 09.0163 x&xxxx;09.0164 “;

b)

v odstavci 3 xx vypouští xxxxx „09.0144 x&xxxx;09.0145 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kvót xxx pořadovými xxxxx“;

7)

xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0159 x&xxxx;09.0160

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o kód KN 0405&xxxx;10 se použije xxxxx xxxxx 09.0159, x&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxx XX 0405 90 se xxxxxxx xxxxx xxxxx 09.0160.“;

8)

xxxxxxx I a II xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx zrušuje x&xxxx;xxxxxxx od 1. ledna 2022.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Článek 1 se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx podávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxx:

x)

xxx 2 xxxx. x) x&xxxx;xxx 3 xxxx. x) přílohy X&xxxx;xx použijí od xxxxxxx probíhajícího celního xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 4, xxxx 5 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 6 a ustanovení xxxx 1, xxxx 3 písm. x) x&xxxx;xxxx 12 xxxxxxx X&xxxx;xx použijí xxx xxx 1. ledna 2022.

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 549.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 20.5.2014, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/761 ze xxx 17. prosince 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, (XX) x.&xxxx;1308/2013 a (EU) x.&xxxx;510/2014, xxxxx jde o režim xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;185, 12.6.2020, x. 24).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/760 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx správu dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxx správy xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;185, 12.6.2020, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/991 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2020 o otevření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxxx rýže xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;221, 10.7.2020, s. 64).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx 2013, kterým se xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/1988 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 a (EU) x.&xxxx;510/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx“ (Xx. xxxx. X&xxxx;422, 14.12.2020, x. 4).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1095/96 xx dne 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v seznamu XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů jednání x&xxxx;xx. XXXX xxxx.&xxxx;6 XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 20.6.1996, s. 1).

XXXXXXX X

Xxxxxxx I, XX, XXX, XX, XX, VII, XXXX, XX, X, XX, XXX x&xxxx;XXX.2 XXXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 xx xxxx xxxxx:

(1)

x&xxxx;xxxxxxx I se za xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kvóty 09.4168 xxxxxxxx nové xxxxx, xxxxx xxxxx:

„09.4729

Xxxx

Xxxxxxx

XX: souběžné xxxxxxxx

Xx

Xxx

Xx

09.4730

Xxxx

Xxxxxxx

XX: xxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxx

Xx

09.4731

Xxxx

Xxxxxxx

XX: xxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxx

Xx“;

(2)

xxxxxxx XX xx xxxx takto:

(a)

v tabulce xxxxxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4125 se xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci a v licenci“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí xx xxxxx prohlášení „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4131 a 09.4133 se xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx tímto:

„Zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „Nepoužije xx xxx produkty xxxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx“.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4120, 09.4121 a 09.4122 xx xxxxxxx „Zvláštní xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se uvede xxxxx z údajů uvedených x&xxxx;xxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxxxxx.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4123 x&xxxx;09.4125 xx xxxxxxx „Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx tímto:

„Důkaz o původu xxx propuštění do xxxxxxx xxxxx

Xx“;

(3)

xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4119 se xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí xx xxxxx prohlášení „Xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx“.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4130 se xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx se pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Spojených států x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx týkajících xx celních kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.4138, 09.4148, 09.4166 x&xxxx;09.4168 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx xx xxxxx prohlášení „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4154 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx se uvede xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119, 09.4130 x&xxxx;09.4154 xx xxxxxxx „Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx“ nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx o původu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xx“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx

09.4729

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiný xxx

Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/753 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 o uzavření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou (Xx. xxxx. X&xxxx;186, 12.6.2020, x. 1).

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1. ledna xx 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx kvótová xxxxxxxxx

Xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

Xx 1. dubna xx 30. xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxx

Xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, 7, 8 x&xxxx;29 xxxxxx nařízení

Popis xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx]

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

Xx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx

Xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 protokolu 1 k Dohodě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Vietnamskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

20&xxxx;000&xxxx;000 xx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

10&xxxx;000&xxxx;000 &xxxx;xx xx podobdobí xx 1. xxxxx xx 31. března

5 000 000 &xxxx;xx xx podobdobí xx 1. dubna xx 30. xxxxxx

5&xxxx;000&xxxx;000 xx na xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. září

0 xx na xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx

Xxxx XX

1006&xxxx;10&xxxx;30

1006&xxxx;10&xxxx;50

1006&xxxx;10&xxxx;71

1006&xxxx;10&xxxx;79

1006&xxxx;20&xxxx;11

1006&xxxx;20&xxxx;13

1006&xxxx;20&xxxx;15

1006&xxxx;20&xxxx;17

1006&xxxx;20&xxxx;92

1006&xxxx;20&xxxx;94

1006&xxxx;20&xxxx;96

1006&xxxx;20&xxxx;98

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

0 EUR

Důkaz o obchodu

Ano. 25 tun

Jistota xx xxxxxxx xxxxxxx

30 XXX/1&xxxx;000 xx

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 8 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a dovozní licence xx xxxxx xxxxx „Xxxx Xxx“ nebo „Xxxx-Xxx“ nebo „Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxx“.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 tohoto xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX

Xx

Xxxxxxxx podmínky

Použijí xx xxxxxxxxxxx koeficienty xxxx xxxxxxxxxx rýží, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a celoomletou xxxx xxxxx článku 1 nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1312/2008.

Xxxxxxxx xxxxx

09.4730

Xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx akt

Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/753 xx xxx 30. března 2020 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Vietnamskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;186, 12.6.2020, x. 1).

Xxxxx xxxxxxx období

Od 1.&xxxx;xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx

Xx 1. dubna xx 30. xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxx

Xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s články 6, 7, 8 x&xxxx;29 xxxxxx nařízení

Popis xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rýže [vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rýže]

Původ

Vietnam

Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

Xx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxx. K propuštění xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx 1 x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

30&xxxx;000&xxxx;000 xx [vyjádřeno ekvivalentem xxxxxxxxxx xxxx], rozdělené xxxxxxxxxx:

15&xxxx;000&xxxx;000 &xxxx;xx na xxxxxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 &xxxx;xx na xxxxxxxxx xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 kg xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxx

0 xx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx

Xxxx XX

1006&xxxx;30&xxxx;21

1006&xxxx;30&xxxx;23

1006&xxxx;30&xxxx;25

1006&xxxx;30&xxxx;27

1006&xxxx;30&xxxx;42

1006&xxxx;30&xxxx;44

1006&xxxx;30&xxxx;46

1006&xxxx;30&xxxx;48

1006&xxxx;30&xxxx;61

1006&xxxx;30&xxxx;63

1006&xxxx;30&xxxx;65

1006&xxxx;30&xxxx;67

1006&xxxx;30&xxxx;92

1006&xxxx;30&xxxx;94

1006&xxxx;30&xxxx;96

1006&xxxx;30&xxxx;98

Xxxxx sazba x&xxxx;xxxxx kvóty

0 XXX

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxx. 25 xxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

30 XXX/1&xxxx;000 kg

Zvláštní údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 8 žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se uvede xxxxx „Viet Xxx“ xxxx „Viet-Nam“ xxxx „Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx „Xxx“.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 13 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx

Xxxxxxxxxx množství

Ne

Hospodářský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX

Xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx přepočítací xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx rýží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx podle článku 1 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1312/2008.

Xxxxxxxx číslo

09.4731

Mezinárodní dohoda xxxx xxxx akt

Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/753 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodu mezi Xxxxxxxxx unií a Vietnamskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 186, 12.6.2020, x. 1).

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1. ledna xx 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx kvótová xxxxxxxxx

Xx 1. ledna xx 31. března

Od 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx

Xx 1. října xx 31. xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, 7, 8 x&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx]

xxxx xxxxxx vonné xxxx:

Xxxxxxx 85

ST 5

XX 20

Xxxx Hoa 9 (XàxxXxx 9)

VD 20

RVT

OM 4900

XX 5451

Xxx nguyen Xxx Dao (Xàxxxxxêx Xxx Dào)

Původ

Vietnam

Důkaz o původu xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, orgán oprávněný xxxxx důkaz xxxxx

Xx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx 1 x&xxxx;Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 RÝŽE xxxxx X. Xxxx xxxxxx: Vietnam, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx zemědělství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx v kilogramech

30 000 000 xx [vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx], rozdělené xxxxxxxxxx:

15&xxxx;000&xxxx;000  kg xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 &xxxx;xx xx xxxxxxxxx od 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 kg xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx

0 kg na xxxxxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx

Xxxx XX

1006&xxxx;10&xxxx;30

1006&xxxx;10&xxxx;50

1006&xxxx;10&xxxx;71

1006&xxxx;10&xxxx;79

1006&xxxx;20&xxxx;11

1006&xxxx;20&xxxx;13

1006&xxxx;20&xxxx;15

1006&xxxx;20&xxxx;17

1006&xxxx;20&xxxx;92

1006&xxxx;20&xxxx;94

1006&xxxx;20&xxxx;96

1006&xxxx;20&xxxx;98

1006&xxxx;30&xxxx;21

1006&xxxx;30&xxxx;23

1006&xxxx;30&xxxx;25

1006&xxxx;30&xxxx;27

1006&xxxx;30&xxxx;42

1006&xxxx;30&xxxx;44

1006&xxxx;30&xxxx;46

1006&xxxx;30&xxxx;48

1006&xxxx;30&xxxx;61

1006&xxxx;30&xxxx;63

1006&xxxx;30&xxxx;65

1006&xxxx;30&xxxx;67

1006&xxxx;30&xxxx;92

1006&xxxx;30&xxxx;94

1006&xxxx;30&xxxx;96

1006&xxxx;30&xxxx;98

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx kvóty

0 EUR

Důkaz x&xxxx;xxxxxxx

Xxx. 25 xxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx licenci

30 XXX/1&xxxx;000 kg

Zvláštní údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 8 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx „Xxxx Xxx“ xxxx „Xxxx-Xxx“ xxxx „Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx „Ano“.

Doba xxxxxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 tohoto xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX

Xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi neloupanou xxxx, loupanou xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx podle článku 1 xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1312/2008.“;

(4)

x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4320 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx tímto:

„Zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx v žádosti o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 20 xx xxxxx „xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“ a text xxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XXX.3 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx xx uvede xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(5)

x&xxxx;xxxxxxx XX v tabulce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4287 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx být uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx se xxxxx prohlášení „Xxxxxxxxx xx xxx produkty xxxxxxxxxxx z Číny, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(6)

x&xxxx;xxxxxxx VII x&xxxx;xxxxxxx týkající se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4286 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „Nepoužije xx xxx xxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(7)

xxxxxxx XXXX xx mění xxxxx:

(x)

x&xxxx;xxxxxxx týkající se xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4003 se xxxxxxx „Zvláštní údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4450 xx xxxxxxx „Xxxxx produktu“ a „Důkaz x&xxxx;xxxxxx při podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazují xxxxx:

„Xxxxx produktu

Vysoce jakostní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx definici: „Xxxxxxx kusy xxxxxxxx xxxx z volů, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po odstavení xxxxxxxx z pastevních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx volů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx označením „A“, „X“ xxxx „X“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx volů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a jalovic xx xxxxxx xxxxxxxxx „X“ xxxx „B“ xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.“

Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx podání žádosti x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, orgán xxxxxxxxx xxxxx důkaz vydat

Ano. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XIV tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4002 xx kolonka „Xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx jakostní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx masa xx skotu mladšího 30 xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx 100 xxx vykrmován xxxxxxxxxx, xxxxxx energetickými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx denní xxxxxxxxx 20 liber x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx 70% xxxxxxx xxx. Xxxx uvedené xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xx Agriculture, xxx. XXXX) jako „xxxxxx“ xxxx „xxxxx“. Definici xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxx X“, „Xxxxxx XX“, „Xxxxxx XXX“, „Xxxxxx Choice“ x&xxxx;„Xxxxxx Prime“, „X1“, „X2“, „X3“ x&xxxx;„X4“ xxxxx xxxxx Kanadské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx) – xxxxxxxx vlády.““;

(8)

v příloze XX v tabulce xxxxxxxx xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4595 xx kolonka „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí se xxxxx xxxxxxxxxx „Nepoužije xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx“.“;

(9)

xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

(x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx s pořadovým xxxxxx 09.4038 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx „Nepoužije xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx s pořadovými xxxxx 09.4038 x&xxxx;09.4170 se xxxxxxx „Xxxxx produktu“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:

—

„xxxxxxxxx hřbety“: xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kusy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx

—

xxxx x&xxxx;xxxx kýty“;

(10)

v příloze XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4401 x&xxxx;09.4402 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí xx uvede prohlášení „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(11)

xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.4067, 09.4068, 09.4069, 09.4070 x&xxxx;09.4422 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx tímto:

„Zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx xx uvede xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4410, 09.4411 a 09.4420 xx xxxxxxx „Důkaz x&xxxx;xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx o licenci“ a „Důkaz x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

Xx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx

Xxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 57, 58 a 59 xxxxxxxx (XX) 2015/2447“;

(12)

x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 XXXX xx doplňuje xxxx X, xxxxx xxx:

„XXXX X. Země xxxxxx: Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxx

1

Xxxxxxxx (Xxxx and xxxx xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX

xxx xxxxxx to xxx Xxxxxxxx Xxxxx

Xx XXXXXXXX

xxxxxx xx (Xxxx xxx full xxxxxxx xx xxxxxxx body)

2

Consignee (Xxxx xxx xxxx xxxxxxx)

3

xxxxxxx and xxxxx xx xxxxxxxxxxx

4

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx in XX

5

Xxxxxxx 5 xx xx xxxx (number of xxxxxxxx)

6

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx

7

Xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx&xxxx;20 xx (xxxxxx xx xxxxxxxx)

8

Xxx xxxxxx (kg)

Gross xxxxxx (kg)

9

DECLARATION XX XXXXXXXX Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx correct.

Place xxx xxxx:

Xxxxxxxxx:

10

XXXXXXXXXXXXX XX XXX XXXXXXX XXXX

Xx xx xxxxxx certified that xxx xxxx described xxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxx XXX of Commission Xxxxxxxxxxxx Regulation (XX) Xx&xxxx;2020/761 and that xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx certificate xx xxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxx:

Xxxxxxxxx:

Xxxxx:

11

XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXX EUROPEAN XXXXX“.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 se mění xxxxx:

1)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0144, 09.0145 x&xxxx;09.0153 xx xxxxxxx;

2)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.0141 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx

09.0141 – Xxxxxxx rýže

09.0165 – Xxxxxxxxx rýže

09.0166 – Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)

09.0167 – Xxxxxxxxxx rýže (kulatozrnná)

09.0168 - Poloomletá xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)

09.0169 – Xxxxxxxxxx rýže (xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1095/96 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v seznamu XXX xxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx o čl. XXXX xxxx.&xxxx;6 XXXX

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX

Xxxxxxx xxxx:

1006&xxxx;20

Xxxxxxxxx rýže:

1006 10 30

1006 10 50

1006 10 71

1006 10 79

Celoomletá rýže (xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx):

1006&xxxx;30&xxxx;63

1006&xxxx;30&xxxx;65

1006&xxxx;30&xxxx;67

1006&xxxx;30&xxxx;94

1006&xxxx;30&xxxx;96

1006&xxxx;30&xxxx;98

Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx):

1006&xxxx;30&xxxx;61

1006&xxxx;30&xxxx;92

Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx nebo dlouhozrnná):

1006 30 23

1006 30 25

1006 30 27

1006 30 44

1006 30 46

1006 30 48

Poloomletá xxxx (kulatozrnná):

1006 30 21

1006 30 42

Kódy XXXXX

–

Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 4&xxxx;000&xxxx;000 xx loupané xxxx

Xxxxx xxxxxxx období

Od 1.&xxxx;xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx se

Doklad x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx o původu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 tohoto xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx v rámci xxxxx

X&xxxx;xxxx XX 1006 10 30 , 1006&xxxx;10&xxxx;50 , 1006&xxxx;10&xxxx;71 x&xxxx;1006&xxxx;10&xxxx;79 : xxx stanovená ve xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx, xxxxxxx o 50 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 4,34 XXX

X&xxxx;xxxx XX 1006&xxxx;20 : clo stanovené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 183 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013, xxxxxxx x&xxxx;50 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 4,34 XXX

X&xxxx;xxxx XX 1006 30 : clo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 183 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013, xxxxxxx o 16,78 EUR, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 6,52 XXX

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx složena x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1987

Xxxxxxxxx xx

Xxxxxxxx podmínky

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 tohoto nařízení“;

3)

tabulka xxxxxxxx xx celních xxxx s pořadovými xxxxx 09.0161 x&xxxx;09.0162 xx xxxxxxxxx tímto:

„Pořadové číslo

09.0161 – Xxxxxxxxxxx maso

09.0162 – Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX sestaveném xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx o čl. XXXX xxxx.&xxxx;6 GATT

Dohoda xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Evropským společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu (XXXX) 1994 o změně xxxxxxx v listinách Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Slovenské xxxxxxxxx v průběhu jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (1), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/106/XX&xxxx;(2)

Xxxxx xxxxxxxx a kódy XX

Xxxxxxxx xxxxxx maso xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx X:

xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 (xxx xxxx TARIC)

ex 0202 30 10 (xxx xxxx XXXXX)

xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50 (xxx xxxx TARIC)

ex 0202 30 90 (xxx kódy XXXXX)

xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 (xxx kódy XXXXX)

„xxxxxxx X“ ve smyslu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx TARIC

0202203081

0202203082

0202301081

0202301082

0202305081

0202305082

0202309041

0202309042

0202309070

0206299133

0206299135

0206299151

0206299159

Původ

Všechny třetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

15&xxxx;443&xxxx;000 xx ekvivalentu xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 30. června

Celní xxxxxxx podobdobí

Nepoužije se

Doklad x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxx sazba x&xxxx;xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xx xxxx 20&xxxx;%

Xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1987

X&xxxx;xxxx KN ex 0202 20 30 : 1&xxxx;414 XXX/1&xxxx;000 xx čisté hmotnosti

U kódu XX ex 0202 30 10 : 2&xxxx;211 XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50 : 2 211 XXX/1&xxxx;000 kg xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX ex 0202 30 90 : 3&xxxx;041 XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx hmotnosti

U kódu XX xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 : 3&xxxx;041 EUR/1 000 xx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 17 x&xxxx;19 xxxxxx xxxxxxxx“;

4)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.0163 x&xxxx;09.0164 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx

09.0163 – Xxxxxxxxxxx xxxx

09.0164 – Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx právní xxxxxx

Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1095/96 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v seznamu XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. XXXX xxxx.&xxxx;6 XXXX

Xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXIV.6 x&xxxx;XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (GATT) 1994 o změně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Slovenské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přistoupení x&xxxx;Xxxxxxxx unii, která xxxx uzavřena xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/106/XX

Xxxxx produktu x&xxxx;xxxx KN

Zmrazené xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx B:

ex 0202 20 30 (viz xxxx XXXXX)

xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 (viz xxxx TARIC)

ex 0202 30 50 (xxx xxxx TARIC)

ex 0202 30 90 (xxx xxxx TARIC)

ex 0206 29 91 (viz xxxx XXXXX)

„xxxxxxx X“ xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 tohoto nařízení

Kódy XXXXX

0202203083

0202203084

0202301083

0202301084

0202305083

0202305084

0202309043

0202309044

0202309075

0206299137

0206299138

0206299161

0206299169

Xxxxx

Xxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

4&xxxx;233&xxxx;000 xx ekvivalentu xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1. července do 30. xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

X&xxxx;xxxx XX ex 0202 20 30 : 20 % + 994,5 XXX/1&xxxx;000 xx čisté hmotnosti

U kódu XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 : 20 % +1&xxxx;554,3 XXX/1&xxxx;000 kg čisté xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50 : 20 % ++1&xxxx;554,3 XXX/1&xxxx;000 kg xxxxx hmotnosti

U kódu XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 : 20 % +2&xxxx;138,4 EUR/1 000 xx xxxxx hmotnosti

U kódu XX xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 : 20 % ++2 138,4 XXX/1&xxxx;000 kg čisté xxxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1987

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 : 420&xxxx;XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 : 657&xxxx;XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx hmotnosti

U kódu XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50 : 657&xxxx;XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 : 903&xxxx;XXX/1&xxxx;000 kg xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 : 903&xxxx;XXX/1&xxxx;000 kg xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 17 x&xxxx;19 xxxxxx nařízení“;

5)

tabulka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.0159 x&xxxx;09.0160 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx

09.0159 – Xxxxx

09.0160 – Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx základ

Nařízení Xxxx (XX) č. 1095/96 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX sestaveném xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. XXXX xxxx.&xxxx;6 GATT

Popis xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx:

0405&xxxx;10

0405&xxxx;90

Xxxx XXXXX

–

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

11&xxxx;360&xxxx;000 kg x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, rozdělené následovně: 5&xxxx;680&xxxx;000 xx pro xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx

Xx 1.&xxxx;xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx o původu

Nepoužije se

Celní xxxxx v rámci kvóty

94,80 EUR/100 kg xxxxx hmotnosti

Jistota, xxxxx xx xxx složena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/1987

Xxxxxxxxx se

Zvláštní podmínky

U kódu XX 0405&xxxx;90 : 1 xx xxxxxxxx = 1,22 xx xxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 29 xxxxxx xxxxxxxx“;

6)

x&xxxx;xxxxxxx II xx xxxxxx xxxxx B nahrazuje xxxxx:

„X.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168 a 09.0169“.

(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;47, 17.2.2006, s. 54.

(2)  Rozhodnutí Xxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx společenstvím a Austrálií xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Malta, Xxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;47, 17.2.2006, x. 52).