XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/760
xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx správy některých xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/991
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (ES) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;187 x&xxxx;xx.&xxxx;223 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 352/78, (XX) č. 165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(2), a zejména na xx.&xxxx;66 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2014 xx xxx 16. dubna 2014 o právní xxxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1216/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;614/2009&xxxx;(3), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 9 xxxxx pododstavec xxxx. x) až d) x&xxxx;xx.&xxxx;16. xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/761 (4) stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx tyto kvóty xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, do xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx množství, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx systému xxx registraci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů za xxxxxx xxxxxxxx licencí („xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/760 (5), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx IMA1, xx měly být xxxxxxx články 16, 17 a 61 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761. |
|
(3) |
Xx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxx se platnosti xxxxxxxxx XXX 1 xxx xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxx je xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761. |
|
(4) |
V případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx licence elektronicky, xxxx by mít xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovozců xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvót xx xxx otevřených Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by měl xxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;59 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;61 odst. 2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Spojenými státy xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx EORI. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx třeba změnit. |
|
(6) |
Podle xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;3 a čl. 72 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761 a odchylně xx xx.&xxxx;6 odst. 1 x&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o vývozní xxxxx xxxxx spravované xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měsíčně, x&xxxx;xx xxxxxxxx den. Aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxx způsobu správy, xxxx xx xxxxxxxx xx článku 6 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx článek, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxx toho xx xxx xxx xxxxxxx xx.&xxxx;72 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX 1. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oddílů 8 x&xxxx;24 žádostí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx články 22 x&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/761, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kolonky xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx XXX xxxxxxxxx nařízení. |
|
(8) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/991&xxxx;(6) xxxx otevřeny tři xxxxx xxxxx xxx xxxx pocházející z Vietnamu. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 xx měly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx kvóty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/991 xx xxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx články 27 x&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx být začleněn xxxx článek 29a. |
|
(9) |
V tabulce xxxxxxxx xx celní kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4450 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 by xxxx xxx aktualizována klasifikace xxxxxxxx masa x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Argentinou. |
|
(10) |
Aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx způsobilá x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4002 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v uvedené xxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4038 a 09.4170 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx na xxxxxx&xxxx;61 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxx „Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx několika xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a mohl by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a následným problémům xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1988&xxxx;(8), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odkazu xx článek 61 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013. Xxxxx xxxx xx xxx xxx odkaz xx xxxxxxxxx o pravosti v čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx II x&xxxx;xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx se zjednodušila xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1988, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx a telecí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dílčí xxxxx xx xxxx xxx spravovány xxxx xxxxx kvóty. |
|
(14) |
Vzhledem k chybě, xx které došlo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1988, xx xxxx xxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx číslem 09.0141 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx popisu produktu, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna. |
|
(16) |
Aby xx zajistilo xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxxx na období xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o licenci xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx požadavků xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4123, 09.4125, 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119, 09.4130 a 09.4154, xxxxx xx xx měly xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx spravovaných xxxxx xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx, je xxxx xx xxxx“ xx xx měly xxxxxx xx xxxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxx, a to xx jejich xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/761 xx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx začínajícího xxxx 1.&xxxx;xxxxx 2022. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;16 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
článek 22 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;22 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxx případech xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.“; |
|
4) |
xxxxxx&xxxx;27 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
článek 29 xx mění xxxxx:
|
|
6) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;29x, xxxxx zní: „Článek 29a Osvědčení o pravosti 1. Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx vydané příslušným xxxxxxx Vietnamu uvedeným x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xx zvláštních xxxxx vonné xxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxxx kvóta x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4731, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 XXXX – Xxxx X. Xxxx xxxxxx: Xxxxxxx. Formuláře xxxx xxxxxxx a vyplňovány x&xxxx;xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx horním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nesou xxxxx xxxxx jako originál. 3. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx o pravosti xx 120 dnů xxx xxx vydání. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a osvědčení je xxxxxxxxx. Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, je-li xx něm xxxxxxx xxxxx a místo xxxxxx x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu a podpisem xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxx ověřují, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro využívání xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 09.4731. Xxxxxxxxx xxxxx Vietnamu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o pravosti užitečné, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx používá.“; |
|
7) |
v článku 53 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX 1 xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení s návrhem xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx v Unii.“; |
|
8) |
v článku 59 xx odstavec 8 xxxxxxxxx xxxxx: „8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobilost xxx dovoz v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 7 xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prohlášení.“; |
|
9) |
článek 61 se xxxx xxxxx:
|
|
10) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxx xxx jednu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.“; |
|
11) |
xxxxxx&xxxx;72 xx xxxx xxxxx:
|
|
12) |
xxxxxxx X, II, XXX, XX, VI, VII, XXXX, IX, X, XX, XXX x&xxxx;XXX.2 XXXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/1988
Prováděcí nařízení (XX) 2020/1988 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 53 odst. 2 xxxx. b) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2015/2447 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0138, 09.0139, 09.0140, 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168, 09.0169, 09.0142, 09.0143, 09.0161, 09.0162, 09.0163, 09.0164, 09.0146, 09.0147, 09.0148, 09.0149, 09.0150, 09.0151, 09.0152, 09.0159, 09.0160, 09.0154, 09.0155, 09.0156, 09.0157 x&xxxx;09.0158.“; |
|
2) |
xxxxxx&xxxx;4 se mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxx&xxxx;13 se xxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxx&xxxx;17 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;17 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0161, 09.0162, 09.0163 x&xxxx;09.0164 X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o kód KN xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161 x&xxxx;09.0163, x&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxx KN xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50, ex 0202 30 90 a ex 0206 29 91 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx pořadovými xxxxx 09.0162 x&xxxx;09.0164.“; |
|
5) |
xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx takto:
|
|
6) |
článek 19 xx mění xxxxx:
|
|
7) |
xxxxxx&xxxx;29 xx nahrazuje tímto: „Článek 29 Celní xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0159 a 09.0160 K podání xxxxxxx x&xxxx;xxx KN 0405&xxxx;10 se xxxxxxx xxxxx xxxxx 09.0159, x&xxxx;xxxxxx žádosti x&xxxx;xxx XX 0405 90 se xxxxxxx xxxxx kvóta 09.0160.“; |
|
8) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 3
Zrušení
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2022.
Článek 4
Vstup v platnost a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx podávání xxxxxxx o licenci po xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx:
|
x) |
xxx 2 písm. x) x&xxxx;xxx 3 xxxx. e) xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období; |
|
b) |
ustanovení čl. 1 xxxx 4, bodu 5 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 6 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 1, xxxx 3 písm. x) x&xxxx;xxxx 12 xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2022. |
Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 20.5.2014, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/761 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013, (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, x. 24).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/760 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxxxx licencím, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx celních xxxx (Xx. věst. X&xxxx;185, 12.6.2020, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/991 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;221, 10.7.2020, x. 64).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;269, 10.10.2013, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/1988 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2020, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2014, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx správy xxxxxxx xxxx xxxxx zásady „xxx xxxx přijde, xx dřív na xxxx“ (Xx. věst. X&xxxx;422, 14.12.2020, s. 4).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1095/96 xx dne 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v seznamu XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx x&xxxx;xx. XXXX xxxx.&xxxx;6 XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 20.6.1996, x. 1).
XXXXXXX I
Přílohy I, XX, III, XX, XX, XXX, VIII, XX, X, XX, XXX a XIV.2 XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 xx xxxx xxxxx:
|
(1) |
x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 09.4168 xxxxxxxx nové xxxxx, xxxxx znějí:
|
|
(2) |
xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
(3) |
xxxxxxx XXX xx mění takto:
|
|
(4) |
x&xxxx;xxxxxxx IV v tabulce xxxxxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4320 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(5) |
x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4287 xx kolonka „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(6) |
x&xxxx;xxxxxxx VII x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4286 xx xxxxxxx „Zvláštní údaje, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(7) |
xxxxxxx XXXX xx mění xxxxx:
|
|
(8) |
x&xxxx;xxxxxxx XX v tabulce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4595 xx xxxxxxx „Zvláštní xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje xxxxx:
|
|
(9) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
|
(10) |
x&xxxx;xxxxxxx XX v tabulkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4401 x&xxxx;09.4402 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(11) |
xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
(12) |
x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 XXXX xx doplňuje xxxx X, xxxxx xxx: „XXXX X. Xxxx xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
XXXXXXX II
Přílohy I a II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1988 se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0144, 09.0145 x&xxxx;09.0153 xx zrušují; |
|
2) |
tabulka xxxxxxxx se celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.0141 xx nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161 x&xxxx;09.0162 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx celních kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0163 x&xxxx;09.0164 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
tabulka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0159 x&xxxx;09.0160 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
x&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxx části X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:
|
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;47, 17.2.2006, x.&xxxx;54.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu (GATT) 1994 o změně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (Xx. xxxx. L 47, 17.2.2006, x. 52).