XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/732
xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx, právo xxxxxxxx xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx na xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX derivátech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a registrech xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;64 odst. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834&xxxx;(2). Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxx xx platit xxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx se úmyslně xxxx z nedbalosti dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx může xxx xxxxxxx penále, xx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx papíry x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/834 xx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 se xxxxxx xxxxxx procesních xxxxxxxx, xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, a samotným orgánem XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahoval xxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxxxxx osoby, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx svá xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx čl. 67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx xxxxx XXXX xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xx vyšetřované xxxxx neměly xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxx prozatímní rozhodnutí. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx vyšetřované xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx spisu, xxxxxxx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx spis xx xxxx zprávou o nálezu xxxxxx ESMA, x&xxxx;xxxxx xx vyjádření xx xxxxxxxx poté, xx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 68 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které orgán XXXX vybírá, odvedeny xx souhrnného rozpočtu Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx o nich xxxx pravomocně xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánem ESMA xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jejich sledovatelnost xx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 667/2014 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co nejdříve, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spis, který xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prozatímními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxxxx v případech, kdy Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy a ihned x&xxxx;xxxx nálezu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx příležitost xxxxxx podání. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx přitěžujících xxxx polehčujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx popsané xx xxxxxx o nálezu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a toto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě. 4. Pokud Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxxxx, že se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (EU) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx není xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxx došlá xx xxxxxxxx xxxx lhůty. Pokud xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx Evropský orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx vyšetřovaným xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy může xxxxxxxxxxx xxxxx vyzvat, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánem pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyšetřovanou osobu x&xxxx;xxxxxx konečné xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx vyšetřované xxxxx, xx xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 písm. x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) č. 648/2012. Xxxxxxxx xxxxx pro cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxxxxx za zrušené.“; |
|
3) |
článek 8 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx clearingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zmírňování xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž clearing xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx registrů obchodních xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx registry x&xxxx;xxxxxxxxx xx ně (Xx. xxxx. L 141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;667/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o lhůtách (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).