NAŘÍZENÍ KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/732
xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 o OTC xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx protistranách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů (1), a zejména xx xx.&xxxx;64 odst. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/834 (2). Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nahlížet xx xxxxx, xxxxx, xxx má xxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx xx úmyslně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxx xxxx, jimž může xxx xxxxxxx penále, xx vyjádření. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) bylo xxxxxxx xx základě čl. 64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx orgánem pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „ESMA“), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práva xx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx zavedené xxxxxxxxx (XX) 2019/834 xx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 667/2014. |
|
(3) |
Je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterého xxxxxxxx xxxxx ESMA v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, a samotným xxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx spis xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahoval xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, ke které xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xx xxxxx ESMA xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx prozatímní rozhodnutí xxx předchozího vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx řízení. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx XXXX xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx do xxxxx nebo právo xx vyjádření xxxxxxx, xxx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx nálezem xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxx, xxx orgán XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. X&xxxx;xxxxx respektování práva xx xxxxxxxx xx xxxx vyšetřované xxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spis se xxxx zprávou o nálezu xxxxxx XXXX, a právo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poté, co xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 mají být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX vybírá, odvedeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx o nich xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx částky xxxxxxx orgánem XXXX xxxx xxx uloženy xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jejich sledovatelnost xx xx xxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomocí orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 667/2014 se xxxx takto:
|
1) |
v článku 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článků 2 x&xxxx;3 xx postup xxxxxxxxx v tomto článku xxxxxxx v případech, xxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 67 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx nálezu informuje xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx polehčujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx papíry a trhy xx xx, xx xxxxxxxxxxx popsané xx xxxxxx o nálezu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxxxxx o ukončení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 odst. 1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxx toto prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgán pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx a trhy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty. Pokud xx o to požádán, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxx xx spisu. Evropský xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxx, xxx xx dostavily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobu x&xxxx;xxxxxx konečné xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx základě xxxxxxx spisu x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx to, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a), x) a d) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx osobě. Pokud Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“; |
|
3) |
xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx xxxxx:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 27.7.2012, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/834 ze dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx clearingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, požadavky xx xxxxxxxxxx, techniky zmírňování xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx clearing xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ně (Xx. xxxx. L 141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxx 13. března 2014, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na obhajobu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).