XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/732
ze xxx 26. ledna 2021,
xxxxxx xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;667/2014, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx účty
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX derivátech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 64 odst. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx pozměněno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/834 (2). Tyto xxxxx se xxxxxx xxxx jiné definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, práva xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, pokut, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx úmyslně xxxx z nedbalosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, a práva xxxx, xxxx může xxx uloženo xxxxxx, xx vyjádření. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) x.&xxxx;667/2014&xxxx;(3) xxxx xxxxxxx xx základě xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních údajů Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a trhy (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práva na xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx zavedené xxxxxxxxx (XX) 2019/834 xx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezi vyšetřujícím xxxxxxxxx, xxxxxxx jmenoval xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která předložily xxxxxxxxxxx osoby, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 xx orgán ESMA xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyšetřované xxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx právo xx vyjádření xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spis xx xxxx xxxxxxx orgánu XXXX, xxx xxxxxxx, xxx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx vyšetřované osoby xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx vyšetřující úředník xxxxxxxx xxxx xx xxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ESMA, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX vybírá, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX xx se měly xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx pravomocně rozhodnuto. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx by částky xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx xx samostatný xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xx do doby, xxx je toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;667/2014 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx pravomocí xxxxxx XXXX v oblasti dohledu x&xxxx;xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) č. 667/2014 xx xxxx takto:
|
1) |
v článku 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spis, xxxxx xx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx, obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx xx článek 3a, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;3x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prozatímními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článků 2 x&xxxx;3 xx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. 2. Vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx spis xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx a ihned x&xxxx;xxxx xxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zpráva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx o to požádán, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě nahlížení xx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx papíry a trhy xx to, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezakládají xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, rozhodne o ukončení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované osobě. 4. Pokud Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, a přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx. Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxxx přiměřenou xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx není xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxx došlá xx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx Evropský orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx vyšetřovaným xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyzvat, xxx xx dostavily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Vyšetřovaným xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí. Pokud xx Xxxxxxxx orgán xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spisu a poté, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xx, xx xx vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. Evropský xxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě. Pokud Evropský xxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se prozatímní xxxxxxxxxx za zrušené.“; |
|
3) |
článek 8 xx xxxx takto:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/834 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx clearing xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx, dohled xxx xxxxxx registry x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx (Xx. xxxx. L 141, 28.5.2019, x.&xxxx;42).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 667/2014 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx registrům xxxxxxxxxx xxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx obhajobu x&xxxx;xxxxxxxxxx o lhůtách (Xx. xxxx. L 179, 19.6.2014, x.&xxxx;31).