XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/689
xx xxx 29. dubna 2021
x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx druhé x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Severního Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;217 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 6 x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 29. prosince 2020 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XX) 2020/2252&xxxx;(2) o podpisu xxxxxx Xxxx a o prozatímním xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx atomovou xxxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „dohoda x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupech pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „dohody“) xxxx xxxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2020 s výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vztah xxxx Xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupy. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích xx doplňkovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxx použitelnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx dohod xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx Unii xxxxxxxx xxxxx závazky xx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx se xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povahu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xx komplexní xxxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxxxx z Unie, xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pravomoc. |
|
(4) |
Je xxxxxx vymezit úpravu xxxxxxxx xx zastoupení Xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx výborech xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 1 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) xxxxxxxxxx zastupování Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy o EU xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx a koordinace tím, xx xxxxxxx postoje, xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx zaujaty x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou Xxxx partnerství xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx s právními xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Unie zaujaty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). Obdobně, xxxxxxxx-xx Komise každoroční xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx z postojů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx má xxxxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jednoho zástupce, xxx xx zasedáních Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx doprovázel xxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxx xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v souladu se Xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx rychlá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zájmů v souladu x&xxxx;xxxxxxx o obchodu a spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nápravných xxxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, měla xx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o obchod xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, vyrovnávací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Komise xx měla včas x&xxxx;x&xxxx;xxxxx rozsahu informovat Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx názorů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx zohlednit. Xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx Komisi o přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx takovou xxxxxx neodpoví xxxxxx, xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx Xxxx mohla xxxx xxxxxxxx, pokud již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx Komise zmocněna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx poskytovaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produktech x&xxxx;xxxxxxx o léčivých xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci. Xxxxxx xx xxxx xxxx a v plném xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx názorů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, měla xx Xxxx včas sdělit xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx, aby xxxx jednání bylo x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xxxxxxxxxxx orgánům Xxxx. Xx xxxx xx Xxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oznámení požadované x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx případů, xxx dohody xxxxxxxx xx xxxx konkrétní xxxxxx, xxxxxxxxx a subjekty Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xx Spojeným královstvím xxxxxxxxx záležitosti. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx předložen k rozhodčímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dohodou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;XX xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, například tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podání, xxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky Rady xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavíraly xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx dohoda x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx zabezpečení. |
|
(11) |
Pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rozhodnou uzavřít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxx a DPH x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx stanovit rámec, xxxx se xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a uzavírání xxxxxxxx dvoustranných ujednání x&xxxx;xxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a s právními xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a širší xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxx a uzavřít xx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jednání informovat Xxxxxx, a to xxx xxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxxx spolupráce. |
|
(12) |
Je xxxxx xxx xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 774 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s prohlášením Xxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z jednání Xxxxxxxx xxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx „xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx“, x&xxxx;„xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. |
|
(13) |
Xxxxxxx pravomocí Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxx a členských xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemí, ani xxxxx xxx o jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx či uzavírání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx jednání o dohodách xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx právně-lingvistické xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx strany xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx 24 xxxxxxxxx jazykových xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx diplomatických xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znění xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zněních xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxx a konečnými zněními, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxx nahrazena podepsaná xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství xxx atomovou xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx“), podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jménem Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Euratomu (3).
2. Dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Irska x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupech pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx&xxxx;(4).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a konečná xxxxx xxxxx, kterými xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Unii x&xxxx;Xxxx partnerství, xx xxxxxx pro obchodní xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x&xxxx;8 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx specializovaném xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx podle dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxx Unie.
2. Aby byla Xxxx s to xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a rozhodování v souladu xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx v Radě xxxxxxxxxxx, xx výboru pro xxxxxxxx partnerství, ve xxxxxxxxxxxxxxxx výborech xxx xxxxxx a specializovaných xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx a dokumenty týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx postupem, x&xxxx;xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxxxx zasedáním xxxx xxxxx xxxxxxxx písemného xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx zasedáním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zasedání Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxx partnerství, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výborů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx zasedání nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx procesu své xxxxxxxxxxxxxxx výsady x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zpráva případně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxx xx vztahuje xxxx xxxxx xxx první xxxxx XI xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, a relevantní xxxxx úrovní ochrany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a klimatu, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx pětiletém xxxxxx xxxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.
Článek 3
1. Dokud x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) xx x) xxxxxx odstavce, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx opatření, x&xxxx;xx xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx produktu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci; |
|
b) |
použití xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 374 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;411 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx nápravných xxxxxxxx podle článku 469 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;501 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci; |
|
f) |
použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;506 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci; |
|
g) |
pozastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx článků 718 x&xxxx;719 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx požadavků x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;749 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;654/2014&xxxx;(5) xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;773 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;448 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx povinností uznávání xxxxx xxxxxx&xxxx;457 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci. |
2. Komise xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx rozsahu informuje Xxxx o svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu názorů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vyjádřené xxxxxx v největší xxxxx xxxx zohlední. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx požádat Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. Xxxxx Komise na xxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxx důvody.
4. Komise může xxxxxx přijmout opatření, xxxxx obnoví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx&xxxx;2&xxxx;x&xxxx;3 xx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významných rozdílů xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxx xxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx doložku x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;411 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx na takovou xxxxxx xxxxxxxx kladně, xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx přezkum xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Článek 4
Pokud xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o obchodu a spolupráci, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx partnerství. Pokud xx xxxxxxxx nalézt xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx daná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se nezbytné xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Komise je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx provedeno xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023; |
|
b) |
pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 přílohy 14 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx úřední dokumenty x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxx xxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx pro výrobní xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o správné xxxxxxx xxxxx v souladu s čl. 5 xxxx.&xxxx;3 a 4 přílohy 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxx 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxxx ; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx uplatnit xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Spojeným královstvím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 uvedené xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx přílohy. |
2. Použije se xx.&xxxx;3 odst. 2, 3 x&xxxx;4.
Článek 6
1. Členské státy jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ujednání xxxxx xx.&xxxx;419 odst. 4 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx ujednání xx uzavřou výhradně xx účelem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;419 odst. 4 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a neřídí xx jimi xxxxx xxxx xxxxxx, ať xxx xxxx otázky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx nikoliv; |
|
b) |
tato xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;419 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dohodě, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
3. Členské xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;419 xxxx.&xxxx;9 dohody o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;419 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx a v souladu s jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxx jiné xxxxxx, ať již xxxx xxxxxx spadají xx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci, xx nikoliv; |
|
b) |
tato xxxxxxxx xxxxxxx diskriminovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 tohoto xxxxxxxxxx.
Článek 7
Členské státy jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 41 Protokolu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx neupravené x&xxxx;Xxxxxxxxx o koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je, |
|
b) |
zamýšlená xxxxxx xx slučitelná x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx oblasti ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dohoda xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti zakotvenou xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 a 3 xxxx dvoustrannou xxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx Xxxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a případně Xxxxxx xxxxxx k účasti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ujednání xxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu.
3. Do xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxx v čl. 7 xxxxxx pododstavci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx dané xxxxxxxx xxxx danou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytne Xxxxxx xxxxx ujednání nebo xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx dané xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx prozatímního provádění.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx státy, které xxxxxxx xxxxxxxx a uzavřít xx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx dodržení xxxxxx loajální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx záměru x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx pravomocí Xxxx xxxxx xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxxx jinou xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo podepisování xx xxxxxxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx vyjádření xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx schvalují xxxxxx Unie.
Článek 13
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Radu
předsedkyně
A. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/2252 xx xxx 29. prosince 2020 o podpisu xxxxxx Xxxx a o prozatímním xxxxxxxxx Xxxxxx o obchodu a spolupráci xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;444, 31.12.2020, x.&xxxx;2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 10 v tomto xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 2540 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 654/2014 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxx Unie xx účelem uplatňování x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidel mezinárodního xxxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;3286/94, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výkonu xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx obchodní organizace (Xx. věst. X&xxxx;189, 27.6.2014, s. 50).