XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2021/679
xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým se xxxx prováděcí rozhodnutí (XX) 2020/1346, xxxxxx xx Řecké republice xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/672 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situaci (SURE) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xx žádost Řecka xx dne 6. srpna 2020, xxx 25. září 2020 xxxxxxxx Xxxx Xxxxx finanční xxxxx v podobě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2&xxxx;728&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx x&xxxx;xxxxx doplnit vnitrostátní xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. |
|
(2) |
Půjčka xxxx xxx Řeckem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/1346&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxx xxxxxx imobilizuje značnou xxxx pracovní síly. Xx xxxxxxxxx náhlý x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxxx výdajů x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx s opatřeními xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1346. |
|
(4) |
Rozšíření onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx v letech 2020 a 2021 provedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Podle prognózy Xxxxxx z podzimu 2020 xxxx Řecko xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx 207,1&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). X&xxxx;xxxx 2021 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx klesnout na 6,3&xxxx;% XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx 200,7&xxxx;% XXX. Xxxxx předběžné xxxxxxxx Komise xx xxxx 2021 xx xxxxxxxxxxx, xx se XXX Xxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
|
(5) |
Xxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxx o další xxxxxxxx xxxxx xx výši 2&xxxx;537&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a 2021 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxx pracovníky. Týká xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;6. a 7. xxxx odůvodnění. |
|
(6) |
Konkrétně xx xxxxxx Xxxxx týká „xxxxxxxx xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020“&xxxx;(3), xxx xxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1346, xxxxx zavádí zvláštní xxxxxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy byly xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx klade xx xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xx společnostech, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx, nebo patří x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vážně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 534&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zisk xxxxxxx x&xxxx;xxxxx programu je, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx 31. října 2021 pro xxxxxxx pracovníky. V klesajícím xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx může být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx zavedly xxxxxx financování sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v 6. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1346. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx využití xxxxxx xxxxxx xx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx stav xxxxxxxxxxx (xxxx totožné xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx pracovní smlouva xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;071&xxxx;899&xxxx;097&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řešit xxxxxxxx-xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxx představuje xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx týkají xxxxxxxx xxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx síly x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx 806&xxxx;899&xxxx;097&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxx Řecko xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx Řecko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náhlý x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx související s režimy xxxxxxxx xxxxxxxx doby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxx žádost Ŕxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (EU) 2020/672. |
|
(10) |
Měla xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxx pomoci Xxxxx xxxxx sociálně-ekonomické xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tranší v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2020/672. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx nemělo předjímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx fungování vnitřního xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxxx článků 107 x&xxxx;108 Smlouvy o fungování XX. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. |
|
(13) |
Řecko xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx provedlo. |
|
(14) |
Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly vzaty x&xxxx;xxxxx stávající a očekávané xxxxxxx Řecka, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (EU) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/1346 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Článek 3 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 3 Řecko xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Řecké xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;159, 20.5.2020, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1346 xx dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, Xx. xxxx. X&xxxx;314, 29.9.2020, x.&xxxx;21.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx akt xx dne 14. března 2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 64) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx 4682/2020 (Xxxxxx xxxxxxx A’ 76); xxxxxxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;12998/232 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 1078, 28. března 2020, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;16073/287, 22. dubna 2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’1547, 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;17788/346, 8. května 2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 1779, 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;23102/477/2020 (Xxxxxx xxxxxxx X’ 2268, 13.&xxxx;xxxxxx. 2020), xxxxxxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;49989/1266/2020 (XXX X’ 5391, 7.&xxxx;12. 2020) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;45742/1748 (XXX X’ 5515, 16.&xxxx;12. 2020).