XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2021/676
ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1352, xxxxxx xx Xxxxxxxxx Malta xxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) 2020/672 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (SURE) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xx žádost Malty xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxx dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx v maximální xxxx 243&xxxx;632&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx při xxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx socioekonomické xxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné. |
(2) |
Půjčka xxxx xxx Xxxxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx režimů zkrácené xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdravím xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1352&xxxx;(2). |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 na Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. To xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a prudkému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1352. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxx s cílem omezit xxxxxx onemocnění x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zdravotní xxxxxxxx, xxxx a stále xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx finance. Podle xxxxxxxx Xxxxxx z podzimu 2020 měla Xxxxx xx xxxxx roku 2020 vykazovat schodek xxxxxxxxx financí xx xxxx 9,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx 55,2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx financí Malty xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx na 6,3&xxxx;% XXX, zatímco xxxx xx měl narůst xx 60,0&xxxx;% XXX. Xxxxx předběžné xxxxxxxx Xxxxxx ze xxxx 2021 xx xxxxxxxxxxx, xx se XXX Xxxxx v roce 2021 xxxxx o 4,5 %. |
(5) |
Malta xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxx 177 185 000 EUR, xxxxx by nadále xxxxxxxxxx její vnitrostátní xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxx xxxxxx rozšíření onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx pracovníky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Týká xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;6. bodě odůvodnění. |
(6) |
„Malta Xxxxxxxxxx Act (Xxx. 463 xx xxx Xxxx xx Xxxxx)/X-Xxx xxxx xx-Xxxxxxxxxxxxx għall-Intrapriża xx‘ Xxxxx (Kap. 463 tal-Liġijiet xx‘ Xxxxx)“ x&xxxx;„Xxxxxxxxxx Notice Xx. 389 xx 13 Xxxxx 2020/Notifikazzjoni xxx-Xxxxx Xxx&xxxx;389 xxx-13 xx‘ Xxxxx 2020“, xxxxxxx v čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1352, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na zaměstnance x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. V období xx xxxxxx xx xxxxxx 2020 měli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx úvazek v odvětvích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;389 nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 800&xxxx;XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xx kterou odkazuje xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;389, xxxxx obdržet 160 EUR xxxxxxx. Xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dvou přílohách xxxxxxx. V odvětvích, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx X, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spočívající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 600&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínky byl xxxxxxxxxx xx konce xxxx 2020. Xx xxxxx 2021 xxxxxx xxxx xxxxxxxx příplatku xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxx obratu xxxxxxxxxxxxx xx šest měsíců x&xxxx;xxxxxx od xxxxxx xx xxxxx 2019. Xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx záznamy x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx mzdový xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2020. Xxxxxxxxxxx se, xx režim poběží xx xxxxx xxxx 2021. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 zůstane xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. U ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xx 66&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roku na 33&xxxx;%. Režim xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx podporu xxx v rámci původního xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prováděn xxxxxxxxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxx v připravovaném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx nových xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx zaměstnanců (xx. xxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ukončili po xxxxxx 2020) za xxxxxxxx, že nebude xxxxxxxxx původní počet xxxxxxxxxxx xx konci xxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx byli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zanově xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxx, xx xxxxxxxx a plánované xxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx x&xxxx;427&xxxx;961&xxxx;805&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx době, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx 7&xxxx;144&xxxx;805&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxx veřejných výdajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřila náhlý x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeným v žádosti Xxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
(9) |
Měla xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Komise xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splatnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tranší x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány. |
(10) |
Malta x&xxxx;Xxxxxx xx měly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
(11) |
Toto rozhodnutí xx nemělo xxxxxxxxx xxxxxxxx případných řízení x&xxxx;xxxxxxxx fungování vnitřního xxxx, která mohou xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xx základě xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU. |
(12) |
Malta xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, xxx xxxxx Xxxxxx posoudit xxxxxx, v němž Xxxxx xxxx xxxxxx provedla. |
(13) |
Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a očekávané xxxxxxx Xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1352 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxx xxxx financovat xxxx xxxxxxxx:
|
3) |
Xxxxxx&xxxx;4 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánovaných veřejných xxxxxx, a to až xx doby, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx provedeny. 2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů x&xxxx;xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se mění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1352, xxxxxxxxx Malta Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a následně xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xx doby, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdaje x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oznámení příjemci.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Bruselu xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;159, 20.5.2020, s. 1.
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/1352 xx xxx 25. září 2020, xxxxxx se Republice Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle nařízení (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, (Xx. xxxx. L 314, 29.9.2020, x.&xxxx;42).